MAF-CY75 - 炸锅 MIDEA - 免费用户手册
免费查找设备手册 MAF-CY75 MIDEA PDF格式.
| 品牌 | 美的 |
| 型号 | MAF-CY75 |
| 产品类型 | 空气炸锅 |
| 额定功率 | 1300-1450W |
| 电压 | 220-240V~ |
| 频率 | 50/60Hz |
| 显示屏类型 | 数字LED触摸屏 |
| 烹饪模式 | 多汁（湿润）和酥脆（干炸） |
| 水箱 | 有，用于多汁模式 |
| 喷雾功能 | 有，烹饪中 |
| 温度控制 | 酥脆模式可调；多汁模式固定 |
| 定时器 | 可调至60分钟（未明确，典型值） |
| 安全特性 | 微动开关、过热保护、自动关机 |
| 炸篮材质 | 不粘涂层 |
| 脆皮盘材质 | 不粘涂层 |
| 外壳材质 | 塑料 |
| 清洁方法 | 手洗炸篮和盘子；擦拭外部；请勿浸泡外壳 |
| 水箱清洁 | 使用后排水；使用纯净水防止堵塞 |
| 包含配件 | 空气炸锅炸篮、脆皮盘、水箱 |
| 电源线长度 | 约1米（未明确） |
常见问题 - MAF-CY75 MIDEA
用户关于以下问题的提问 MAF-CY75 MIDEA
0 问题 关于此设备。回答您知道的问题或提出自己的问题。
提出关于此设备的新问题
下载您的设备说明 炸锅 免费PDF格式！查找您的手册 MAF-CY75 - MIDEA 并重新掌握您的电子设备。本页发布了使用您的设备所需的所有文档。 MAF-CY75 品牌 MIDEA.
用户手册 MAF-CY75 MIDEA
- 物料编码
- 版面尺寸
3.材质标注 - 颜色标注
- 客户型号
- 产品名称 □
- 产品参数
- 电压功率
- 单位符号
- 认证标志
- 回型标志
- ROHS标志
- 警语警语及字高
- 控制面板及功能
- 目录及页码
A
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6
| 项目 | |
| 库 | |
| 文件名 |
技术要求(版本号:B, 2020-01)
1. 文字图案印刷颜色为：黑色，印刷字体需清晰可见，文字不能粘到一起；
2. 该说明书的幅面大小为：A5，未注直线尺寸公差应符合GB/T1804-v；
3. 该说明书的装订方式为：钉装；[70P以下为钉装，70P以上为胶装（特殊要求除外）]
4. 说明书警语及认证标志应满足CE/UL标准，CE：警语部分大写字母高度不低于3mm，CE标志不低于5mm，WEEE标志不低于7mm；UL：大写字母字高不小于1/12”（2.11mm），小写字母字高不小于1/16”（1.6mm），“IMPORTANT SAFEGUARDS”，“SAVE THESE INSTRUCTIONS”等词，其字高不小于3/16”（4.8mm），IMPORTANT SAFEGUARDS 必须在最前面。
5. 产品应符合QMG-J53.021《产品说明书技术条件》的有关要求。
6. 有ROHS指令要求的物料应符合美的企业标准QML-J11.006《产品中限制使用有害物质的技术标准》。
16161000A22781
| 空气炸锅 | ||||||||||||||
| 说明书 | ||||||||||||||
| 标记 | 处数 | 更改文件号 | 签字 | 日期 | 材料:双胶纸 100克 | |||||||||
| 制图 | 田龙飞 | 审核 | 卢灿飞 | 图样标记 | 重量 | 比例 | ||||||||
| 设计 | ---- | 标准化 | 古广君 | K | / | 1:1 | 广东美的生活电器制造有限公司 | |||||||
| 校对 | ---- | 审定 | 古广君 | |||||||||||
| 会签 | ---- | 日期 | 2023-02-10 | 共1页 | 第1页 | |||||||||
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6
PENYELESAIAN MASALAH 16
TANDA DAGANGAN, HAK CIPTA DAN KENYATAAN 18 UNDANG-UNDANG
PELUPUSAN DAN KITAR SEMULA 19
NOTIS PERLINDUNGAN DATA 20
ARAHAN KESELAMATAN
PENYELESAIAN MASALAH
感谢您选用美的产品! 在使用新的美的产品之前，请充分阅读本手册，确保知晓如何以安全的方式来操作您的电器所附带的特性和功能。
CN
目录表
感谢信 01
重要安全说明 02
规格 06
产品概览 07
快速入门指南 08
操作说明 10
故障诊断 16
商标、版权和法律声明 18
处置和回收利用 19
数据保护声明 20
重要安全说明
预期用途
以下安全指南旨在防止因不安全或不当操作本设备而造成不可预见的风险或损害。请在收货时仔细检查包装和设备情况，确保一切完好，保证操作安全。若发现任何损坏，请联系零售商或经销商。请注意，为了您的安全考虑，不允许对设备进行改装或改动。将本设备用于其他用途可能会造成危险，并造成设备不满足保修要求。
CN
符号说明
危险
此符号表示极度易燃气体对人员的生命和健康造成危险。
电器电压警告
此符号表示电器电压对人的生命和健康造成危险。
警告
此符号表示中度危险，如不加以避免，可能导致死亡或严重人身伤害。
小心
此符号表示低度危险，如不加以避免，可能导致轻度或中度人身伤害。
注意
此符号表示重要信息（如财产损失），但不表示一定存在危险。
遵守说明
此符号表示维修技术人员只能根据操作说明操作和维护本设备。
在使用/调试本设备之前，请仔细认真地阅读这些操作说明，并将其保存在安装现场或设备附近处，以备日后使用！
注意
- 除非由安全监护人就本产品的使用进行监督或指导，否则身体、感官或智力障碍者，或者缺乏相关经验和知识的人士（包括8岁以下儿童）请勿使用本产品。
- 在将产品连接电源之前，请先检查产品所标电压与当地的供电电压是否相符。
- 如果插头、电源线或产品本身受损，请勿使用本产品。
- 如果电源线损坏，为避免危险，必须由制造商、制造商授权的服务代理商或类似的专职人员来更换。
- 应照看好儿童，确保他们随意把玩本产品。不要让儿童在无人监督的情况下进行清洁和保养，除非他们超过8岁。
- 当产品开机或冷却后，请将产品及其电源线摆放在8岁以下儿童接触不到的地方。
- 不要让电源线接触到高温的表面。
- 切勿用浸湿的手插入产品或操作控制面板。
- 产品只能使用带接地线的壁式插座。务必确保插头已正确插入壁式插座。
- 切勿将本产品与外部定时器开关或独立的遥控系统连接，以避免出现危险情况。
- 切勿将产品放置在诸如桌布、窗帘等易燃材料的上面或附近。
- 请勿将产品靠墙或贴靠其他产品。产品的后面、两侧和上方应至少留出10厘米的空间。切勿在本产品上方放置任何物品。
-
请勿将本产品用于本用户手册中说明以外的任何其他用途。
-
切勿让产品在无人看管的情况下运行。
- 在利用热空气煎炸期间，会从出风口释放出高温蒸汽。手部和脸部应与蒸汽和出风口保持安全距离。当您将煎锅从产品中取出时，请小心高温蒸汽和热气。
- 产品的可接触表面在使用过程中可能会变得很热。
- 产品使用完成后，内部的金属盖会很烫，烹饪后应避免接触内部的热金属。
- 如果看到产品中冒出黑烟，请立即拔掉产品插头。等到不再冒烟时，再从产品中拉出煎锅。
警告
- 切勿将内含电气元件和加热元件的外壳浸入水中，切勿在水龙头下冲洗本产品。
- 切勿让水或其它液体进入该产品，以免发生触电。
- 始终将食材放置在炸篮中煎炸，以免接触到加热元件。
CN·产品正在工作时，不要盖住其进风口和出风口。
- 切勿在煎锅中倒油，因为这可能导致火灾危险。
- 切勿在产品工作时触碰到它的内部。
- 切勿将内含电气元件和加热元件的外壳浸入水中，切勿在水龙头下冲洗本产品。
- 本产品仅限于家用。请勿在户外使用。
- 有高温标志的地方请注意防止烫伤。
规格
| 产品型号 | MAF-CY75 |
| 电压 | 220-240V~ |
| 频率 | 50/60Hz |
| 主机额定功率 | 1300-1450W |
CN
产品概览
部件名称
CN
快速入门指南
操作步骤
1 接通电源后，空气炸锅进入待机状态，屏幕显示如图所示。如果2分钟内没有任何操作，则产品进入息屏状态。息屏时，触摸 ▷▶▶ 按钮可重新进入待机模式。
CN
2 在待机模式下点击 ⏱️ 选择菜单，所选菜单会闪烁。点击 Juicy 或 Crispy 键选择多汁（Juicy）口味或酥脆（Crispy）口味，则所选口味按钮闪烁，未选择的口味按钮常亮。当您选择多汁口味时，Add Water 提示灯闪烁，此时您需要在水箱中注入纯净水并启动产品。
3 确认菜单和口味后，按下 ▷|| 按钮，产品开始工作。
4 当产品的设定时间过半时，产品蜂鸣器发出5声提示音，同时显示界面显示“翻面”，提升将食物翻面，然后拉出炸桶，握住桶柄，轻轻摇晃桶内的食材，再用筷子拨开，继续均匀烘烤，直至烹饪结束。
酥脆口味的温度和时间设置可作调整；但多汁口味的设置是固定不可再调整，以保证最佳的烹饪效果。
操作说明
操作部分
CN
快速入门
(以烤红薯为例, 以下产品图片仅用于 “快速入门” 参考。请以实际产品为准)。
1 产品要稳定地摆放在平坦的桌面上，确保电源线有足够长度插入插座，并且保持产品周围空气流通，不能靠近易燃物放置。
CN
- 根据个人需要，取适量的红薯，将红薯放在烤盘上。请勿将食材堆放得过高！
- 叠放食物可能会造成烹饪效果不均匀。
3 将炸篮放入空气炸锅并关上顶盖后，选择好功能，并按下 ③ 选择 ▷|| 菜单，启动产品开始工作。
功能选择界面
CN
产品工作界面
温馨提示：
- 根据您自身的口味调整烹饪时间和温度，选择菜单后点击 ② 选择时间或温度按钮，然后点击“+”/“-”按钮，即可调整时间和温度。
- 本产品配备安全保护装置，当炸锅部件未放入腔内时，产品无法启动，并且显示界面上会出现“C4”。
4 当设置的工作时间过半时，产品会提示翻面，此时取出炸篮，轻轻摇晃炸桶，将红薯翻面，继续烹饪；其他食材，用筷子将食材均匀拨开，继续烘烤，直至烹饪结束。
5 产品发出提示音，烹饪完成，小心地取出炸篮，用筷子或夹子取出烹饪好的食物。
多汁（Juicy）口味快速入门
(以烤“鸡翅”为例, 以下产品图片仅用于 “快速入门” 参考。请以实际产品为准)。
1 请根据您自身的口味，将鸡翅用调料腌制半小时或更长时间。腌制后，将鸡翅平放在烤盘上。
CN
- 鸡翅腌制后味道和颜色都会比较好，如果不腌制，表面颜色会发白。推荐的腌制材料：酱油、料酒、蚝油、盐和孜然粉。
- 请根据个人需要放置配料，注意不要堆得太高!
2 将炸篮放入空气炸锅中并合上顶盖，点击 ⚫ 选择菜单。点击 多汁（Juicy）口味按钮，在水箱中注入纯净水，启动产品开始工作。
功能选择界面
产品工作界面
温馨提示：
- 为防止因长期使用自来水而导致水泵堵塞，在选择“嫩烤”（Tender Roast）功能时，请将水箱加满纯净水。
- 本产品配备安全保护装置，当炸锅部件未放入腔内时，产品无法启动，并且显示界面上会出现“C4”。
3 当设定的工作时间过半时，产品会提示翻面，此时将鸡翅翻面，然后继续烘烤。
4 当产品发出提示声，烘烤完成，小心地取出炸篮，用筷子或夹具将食物取出。
5 在烹调结束后的开机状态下合上盖子，按下 ⏱ 键，Juicy 和 Crispy 按键亮起，然后同时按住 Juicy 和 Crispy 键3秒，启动排水程序，排空产品的水路！
同时按住“多汁”和“酥脆”口味按钮3秒，开始排水程序。
注意
切勿用手触摸炸篮和保鲜板，它们在烘烤结束时很烫。
- 请勿使用塑料或纸质等不耐热的容器来承载食物放入空气炸锅中。
- 请勿使用玻璃或陶瓷盘子或盖子（但可用于酸奶等冷食配方）
- 工作时间可以根据个人口味进行调整，建议在工作过程中经常检查食物，避免烧焦。
- 为了保证更佳的烹饪效果，建议在使用前预热3-5分钟。
- 空气炸锅处于工作状态时和工作结束后的一段时间内，外表面及出风口的温度可能非常高，请勿随意触摸、移动，以免造成危险。
- 空气炸锅工作时，要保证炸锅推入到位，触发微动开关，以免影响机器安全和烹饪效果。
- 烤盘上的硅胶是由耐高温的食品级材料制成，用来防止烤盘的边缘划伤炸桶涂层。
清洁与保养
- 请在空气炸锅完全冷却后进行清洁工作，防止被烫伤。
- 每次使用后，请及时清洗保鲜板和空气炸篮，以免因食物残渣和油污侵蚀造成涂层破坏。
- 请勿使用较强腐蚀性的洗涤剂来进行清洁，以防止对机器和您的健康造成损害。
- 请选取柔软干净的布来擦拭空气炸锅。请不要用湿布擦拭空气炸锅，以免水进入空气炸锅，造成短路、火灾等。
- 请使用中性洗涤剂或水来清洁空气炸篮和保鲜板。
- 请不要使用坚硬和尖锐的物体（如钢丝球、刀片等）来清洗保鲜板和空气炸篮，以防止刮花或损坏涂层。
故障诊断
| 可能原因 解决方法故障 | ||
| 空气炸锅不能运行 | ·电源插头没有插上。将插头插入有接地的壁装插座。 | |
| ·您还没有设置定时器 | 将定时器旋钮转到所需烹调时间,以便打开产品电源。 | |
| ·煎锅没有放置到位。 | 将煎锅正确滑入设备。 | |
| 使用空气炸锅烹调的食材没有全熟 | ·炸篮中的食材量太多。 | 将食材分成小批放入炸篮。分成小批可以让煎炸更均匀。 |
| ·设定的温度太低。 | 将温度控制旋钮调节到所需的温度设置(参阅读“使用产品”一章中的“设置”部分)。 | |
| ·烹调时间太短。 | 将定时器旋钮调节到所需的烹调时间(参阅“使用产品”一章中的“设置”部分)。 | |
| 食材在空气炸锅中未得到均匀的煎炸 | ·某些食材需要在烹调过程的中途进行翻动。 | 如果某些食材处于最上面,或者与其它食材交叠(例如炸薯条),则需要在烹调过程的中途翻动它们。请参阅“使用产品”一章中的“设置”部分。 |
| 从空气炸锅做出来的煎炸点心并不松脆。 | ·您选择的煎炸点心应该在传统的油炸锅中进行烹饪。 | 可选择烤箱点心,或者在点心上刷少许油以增加其脆度。 |
| 我无法将煎锅正确地滑回到产品中。 | ·炸篮中的食材量过多。 | 切勿让炸篮中的原料量超过最大指示线。参阅上文“设置”表部分。 |
| ·煎锅没有放置到位。 | 切勿让炸篮中的原料量超过最大指示线。参阅上文“设置”表部分。 | |
| 冒白烟。 | ·您正在烹饪含油量较高的原料。 | 当您在空气炸锅中烹调含油量较高的食材时,大量油烟将渗透到煎锅中。油份会产生白色的油烟,同时煎锅可能比正常状态下更热。这不会影响产品煎炸食材的终效果 |
| ·煎锅中还残留了上次使用后的油污。 | 白烟是由于油脂在煎锅中加热而产生的。确保您在每次使用后都正确地清洁煎锅。 | |
| 新鲜薯条在空气炸锅中未得到均匀地煎炸。 | ·您没有使用合适的马铃薯类型。 | 使用新鲜的土豆,确保土豆在煎炸过程中不会散开。 |
| ·您在煎炸前未正确地浸泡土豆条。 | 正确冲洗土豆条,以除去土豆条外部的淀粉。 | |
| 从空气炸锅做出来的炸薯条并不松脆。 | ·炸薯条的脆度取决于炸薯条中油和水的量。 | 确保在加油前以正确的方法沥干土豆条。 |
| 将土豆条切细一点可以让它更松脆。 | ||
| 加少许油也可让它更松脆。 | ||
商标、版权和法律声明
美的集团和/或其附属公司（下称“美的”）的Midea标识、字词商标、商品名、商业包装及其所有版本均系美的的宝贵财产，美的拥有商标、版权和其他知识产权，以及因使用美的商标的任何部分而产生的所有商誉。未经美的事先书面同意，将美的商标用于商业用途可能构成商标侵权或违反相关法律的不正当竞争。
本手册由美的公司制作，美的公司保留其所有版权。未经美的公司事先书面同意，任何单位或个人不得使用、复制、修改、分发本手册的全部或部分内容，或与其他产品捆绑销售。
打印本手册时，手册中所述的功能和说明均是最新的。但由于功能和设计方面的改进，实物可能会有所不同。
处置和回收利用
关于环境的重要说明
符合WEEE指令和废弃物处置相关规定：
本产品符合欧盟WEEE指令（2012/19/EU）的规定。本产品贴有废弃电气电子设备（WEEE）的分类标志。
CN
此标志表示本产品在使用寿命终了时不得与其他生活垃圾一同处置。使用过的设备必须返回官方收集点，对电子电气设备进行回收。如需了解这些收集点信息，请联系当地主管部门或购买本产品的零售商。每个家庭在旧电器回收和循环利用方面都发挥着重要作用。对旧电器的正确处置，有助于防止对环境和人类健康造成潜在的负面影响。
为了提供与客户约定的服务，我们同意不受限制地遵守将向客户提供服务涉及的国家的适用数据保护法的一切规定，同时在适用情况下，还须遵守欧盟《通用数据保护条例》（GDPR）的规定要求。
我们的数据处理旨在履行我们对您订立的合同义务，并出于产品安全原因，维护您在保修和产品注册问题方面的权利。某些情况下，但只有在确保充分的数据保护的情况下，我们才会向欧洲经济区以外的接收方披露您的个人信息。
如有需要，您可以索取相关更多信息。您可以通过MideaDPO@midea.com联系我们的数据保护官。要行使您的权利，例如反对出于直接营销目的处理您的个人资料，请通过MideaDPO@midea.com与我们联系。更多信息，请扫描二维码。
