GSB350WH - 榨汁机 GEMINI - 免费用户手册

类型	榨汁机（豆浆机/多功能搅拌机）
品牌	Gemini
型号	GSB350WH
功率	400W
电压/频率	220-240V~ 50-60Hz
最大容量	350毫升
尺寸（含底座）	112 (高) x 152 (宽) x 227 (深) mm
功能	米糊、豆浆、烧水、保温、果汁/清洗、预约
预约时间范围	0.5至12小时（以30分钟为增量）
保温温度	约55°C，最长12小时
材质	不锈钢内壁，塑料外壳
安全功能	过热保护、防干烧保护、盖子错位检测
清洁	盖子和不锈钢内壁可冲洗；底部和把手切勿浸入水中
最大海拔	海拔1200米以下
包含配件	量杯（容量25克），电源底座
用途	仅供家用，不可商用
保修	可在 www.dchtoolbox.com 在线注册

常见问题 - GSB350WH GEMINI

使用GSB350WH榨汁机可以做什么？

您可以制作米糊、豆浆、烧水和果汁。它还具有保温功能和预约定时功能。

可以直接在机器中使用热食材吗？

不可以。请勿添加高于70°C的热水或热食材。这会影响口感，导致粉碎效果不佳或溢出。请始终使用常温或冷的食材。

使用后如何清洁榨汁机？

盖子可以内外冲洗。不锈钢内壁可用刷子清洁。但机器底部和把手切勿用水清洗或浸泡。用布擦干即可。

如果机器无法启动怎么办？

检查电源线是否完全插入。确保盖子与指示标记对齐。通电后选择功能。如果仍然无法工作，可能是故障，请联系售后服务。

一个工作周期需要多长时间？

米糊约23分钟，豆浆25分钟，烧水6分钟，果汁/清洗约1.5分钟。时间可能因电压、气候和食物配比而异。

预约定时功能可以用于所有功能吗？

预约功能仅适用于米糊和豆浆。设置延时（0.5至12小时）后，机器将自动启动。

错误代码E1或E2是什么意思？

E1表示NTC短路，需要专业维修。E2表示盖子未关闭或未对准。检查并牢固关闭盖子。

让机器无人看管是否安全？

手册建议在长时间运行时不要无人看管。如果您外出或睡觉，请拔掉电源插头，以防止因绝缘故障引起火灾。

可以用干黄豆制作豆浆吗？

可以。使用一杯量杯（25克）干黄豆，加水至350毫升最大刻度。不要超过这个量，以免溢出和影响口感。

不使用时如何存放机器？

清洁并干燥后，重新组装部件，存放在干燥通风处。请勿放入消毒柜或烘干机。

用户手册 GSB350WH GEMINI

350毫升多功能冷熱養生機 Model NO. /型號：GSB350WH 400W

Safety Precautions

為防止觸電、火災、燙傷等事故，請遵守以下內容。

· 杯體、刀片、蓋子請及時清洗乾淨，刀片刃口鋒利，擦拭清洗時小心割傷，可佩戴保護手套。
· 產品在煮漿時、工作完成後冷卻前，杯體內部、上蓋、刀片，等部件溫度較高，請勿觸摸以免燙傷。
·請勿用濕手插拔電源線，以防觸電。
· 制漿過程中，請勿快速打開蓋子或移動產品，避免被蒸汽燙傷，或造成食材溢出導致燙傷、觸電等事故。
·請勿用蓋子提起整機，以免杯體滑落。
·請勿使用破損的電源線或插頭，防止觸電或短路造成傷害事故或火災等。電源線發生損壞，必須購買專用電源線進行更換。
·請勿加入70℃以上熱水制漿，以免影響口感或造成粉碎不良、漿液溢出等異常。
· 制漿未完成，請勿飲用。未煮熟的豆漿飲用後，對人體會有傷害。
·請勿將機器浸入液體中，請勿淋水。電源插座、杯體底部請勿進水。如果進水，請暫停使用或擦幹
、晾乾後再使用，以免引起短路或觸電。
· 應照看好兒童，確保他們不可能玩耍、接近本產品，以免燙傷或誤操作造成人身傷害。
· 在具有經驗的監護人或教練員的陪同下，才可讓行為能力異常或沒有獨立行為能力的人使用本產品。
· 使用前請確認，當地電源應與本產品標示的電源相符，否則會造成產品損壞或發生火災。
·請在穩定的水準臺面上操作，並遠離臺面邊緣，防止碰跌。
· 不得在窗簾及其他易燃材料下方或附近使用本產品，否則可能引起火災。
·蓋子旋轉扣合到杯體上，電源線插入電瀚座，請確保安裝到位，以防松脫斷電或過熱燃燒。
· 產品工作時，與插座等帶電物體保持一定的距離，使插頭處於可觸及的範圍，並遠離易燃易爆物品，同時電源插座接地線必須保持良好接地。
· 產品開始工作後，如遇停電或發生其他異常，請注意更換食材後重新製作，否則會造成糊底、漿液溢出、報警等故障。
· 製作完成後，請先斷電，再倒漿，以免因為杯體移動，電線接觸不了導致觸電。
· 剛製作完成的飲品溫度較高，請使用耐高溫器皿盛放並注意安全，防止飲品濺出造成燙傷。
· 如需過濾，請注意附看在濾網上殘渣溫度較高，清洗濾網時，不要對向人並注意安全，防止殘渣濺出剛燙傷。

使用提示:

· 本產品於家庭使用，請勿用於商業用途。
· 部分食材含天然色素，可能造成上蓋染色，屬正常現象，不影響飲品，請放心飲用無損健康。
·為充分粉碎釋放營養，機器打漿時出現間歇性忽快忽慢的聲音，屬正常現象。
·請勿長時間連續制漿，否則電機可能啟動自動保護功能，電機會暫時不工作，待電機完全冷卻後才能正常使用。
· 制漿完成後，應間隔8分鐘以上再進行下一次制漿，否則將影響產品的使用壽命。
·嬰兒、腎功能衰竭及腸胃功能弱的人群，應酌情選擇低濃度豆漿或減少飲用量。

產品結構圖

※．請取出杯體內所有物體。

· 請勿用手觸摸刀片。

使用說明

插入電源顯示燈全亮約1.5秒，之后进入待機狀態。

點擊 “功能進入功能選擇狀態，經過點擊功能鍵選擇功能：米糊/豆漿/燒水/保溫/果汁/清洗/預約幾個功能進行切換，選中的功能燈閃亮(其他功能燈常亮)，選擇好功能3秒後自動進入工作模式，啟動的功能燈常亮（其他功能燈熄滅），機器自動完成程式，結束工作後自動回到待機狀態，蜂鳴提示3聲。

米糊

豆漿

煲水

清洗

保溫

預約

取消鍵：“長按功能鍵”3秒取消對應功能返回待機狀態。(注意:只能在功能選擇確認後取消鍵起作用, 功能選擇過程中長按不能取消, 確認功能超過5分鐘後不能取消, 如需取消或關機需切斷電源。)

預約操作步驟

1、選擇預約功能：

在待機狀態下長按功能鍵3秒，進入預約狀態，顯示屏顯示05（代表30分鐘）

2、倒計時時間選擇：

點擊功能鍵選擇倒計時時間（05/1H//2H......18H），以30分鐘遞增，最長時間為12小時，選擇好時間後，長按功能鍵3秒確認進入功能選擇界面(米糊功能燈閃亮/豆漿功能燈常亮，其他功能燈熄滅，)

3、功能選擇：

點擊功能鍵選擇功能米糊、豆漿、兩種功能中選擇(此時被選擇的功能燈閃亮，其他功能燈常亮)，選擇好功能後倒計時3秒(蜂鳴器長響一聲)，完成預約操作。

4、預約完成：

被選擇的功能燈常亮，其他功能燈熄滅，顯示屏顯示設定的時間開始倒計時

注意:為了延長機器的使用壽命，機器連續完成兩次後，最少休息1個小時後才可以繼續工作。

功能及食譜

請使用本產品配置的量杯取食材，請按照食譜量添加食材，請加水至水位刻度線（食譜有明確水量要求的按食譜要求）。大塊食材請處理成花生粒大小。

功能	食材分量 注意事項
米糊(約23分鐘)	純大米25克,加水至最高水位線(350mL)	切勿在攪拌過程中打開杯蓋添加食材,免引起局部燙傷。
豆漿(約25分鐘)	幹黃豆25克,加水至最高水位線(350mL)	1.加入過量的水或者黄豆可能導致溢出及口感下降;2.切勿在攪拌過程中打開杯蓋添加食材,以免引起局部燙傷。
煲水(約6分鐘)	加入適量的純淨水最高不能超過水位(350mL)	1.切勿加入過量的水以免高溫度水飛濺燙傷;2.切勿在煲水過程中打開杯蓋以免引起局部燙傷。
保溫	放入需要保溫的流質食物最高不能超過水位(350mL)	切勿加入過量流質食材,可能導致溢出及口感下降。
果汁/清洗(約1.5分鐘)	加入不超過60克的水果(需要提前切成不超過1.5*1.5cm的方塊)加純淨水至剛剛超過食材,最高不能超過水位線(350mL)	如水超過水果會影響攪拌效果,切勿超過最高水位線。
預約	加入適量的食物和水最高不能超過水位線(350mL)	以30分鐘遞增,最長時間為12小時。

保養和維護

清洗方法

· 清洗後，建議擦幹或晾乾後，再組裝成整機存放。
·請將產品存放於乾燥通風的地方。
·請勿放入消毒櫃或烘乾機中消毒、供幹。
· 如果制漿後，杯體內部等不銹鋼表面產生局部變色、發藍，屬正常現象，對人體無害，請放心飲用。

（食材中的磷酸離子與鈣、鎂等離子，在一定溫度條件下結晶導致發藍，可用食醋擦拭去除。）

· 清洗後的蓋子請擦幹或晾乾後，再放於杯體內，以免產生異味。

· 待機器冷卻後，請及時清洗，擦幹或晾乾後存放於乾燥通風處。

溫馨提示

· 請勿用鋼絲球清洗機器，建議用熱水加清潔劑浸泡後清洗。

故障分析及排除

故障	原因說明	對策
指示燈不亮	電源線未插好	電源線插到底
按鍵無反應	杯蓋沒有對準指示線	按照要求合上杯蓋,對準指示標識
機器不工作	未選擇功能機器自身故障故障	選擇相應的功能送售後服務部維修
E1	NTC短路	送售後服務部維修
E2	杯蓋沒有合上或者沒有對準指示標識	按要求合上杯蓋
E3	機器幹燒,高溫故障碼	切斷電源,停止工作
食材打不碎/溢鍋	選錯功能食材太多或太少機器自身故障	選擇正確的功能按說明書食譜用量要求加入食材送售後服務部維修
糊鍋	杯體內部未清洗乾淨加入食材太多	將杯體內部清洗乾淨按說明書食譜用量要求加入食材

温馨提示：

· 如問題不能解決，切勿私自拆卸機器，請送售後服務部進行維修。
· 以上內容如因型號或零部件變更與實物不符，請以實物為准，恕不另行通知，敬請諒解！

機器規格

機器規格
型號	GSB350WH
加熱功率/攪拌功率	400W/130W
額定電壓/頻率	220-240V~ 50-60Hz
容量	350mL
淨重	1080g
產品尺寸	112(H) x 152(W) x 227(D) mm

請記錄下列產品資料

型號 Model No.:

機身編號 Serial No.:

經銷商名稱 Dealer:

本產品不斷改進中，如功能有所更改，恕不另行通知

如有疑問，請與客戶服務中心聯絡。不便之處，敬請原諒。

客戶服務中心 DCH ToolBox Customer Service Centre

香港九龍灣啓祥道20號大昌行集團大廈4樓

電郵地址 E-mail: [e-mail]

網址 Website: www.gilman-group.com