MWH-38P3 - Chauffe-eau instantané et chauffe-eau MIDEA - 免费用户手册

产品类型	即热式热水器
型号	MWH-38P3
品牌	美的
额定功率	3800 瓦
额定电压	220-240 伏 ~ 50/60 赫兹
水管接口	1/2 英寸 (G1/2)
最高水温	60 °C
流量（温差25°C时）	2.2 升/分钟
水压范围	0.02 – 0.6 兆帕
尺寸（高×宽×深）	280 × 180 × 100 毫米
净重	1.8 千克
能效等级	A
防护等级	IPX4
安全特性	热切断、泄压阀、防烫伤
安装类型	台下或壁挂式
功能	即热、可调温度
维护	建议定期除垢
备件供应	加热元件、温控器、流量传感器

常见问题 - MWH-38P3 MIDEA

美的MWH-38P3的额定功率是多少？

美的MWH-38P3在220-240伏电压下额定功率为3800瓦。

最高水温是多少？

最高水温为60°C。

这款热水器可以用于淋浴吗？

它专为即用场景设计，如水槽。如需淋浴，建议选择更大流量的型号。

需要多大的水压？

工作水压范围为0.02至0.6兆帕（0.2至6巴）。

需要专用电路吗？

是的，由于功率高，需要专用电路，并配备合适的微型断路器和正确接地。

如何安装MWH-38P3？

应由合格的专业人员安装。使用适当的管件和电源连接到冷水进水口和热水出水口。

需要哪些维护？

建议定期除垢以防止水垢积聚，特别是在硬水地区。

加热元件可以更换吗？

是的，加热元件是可更换的备件，可由技术人员更换。

有哪些安全特性？

包括热切断、泄压阀和防烫伤保护。

在哪里可以下载手册？

手册可在notice-facile.com上免费下载PDF格式。

用户手册 MWH-38P3 MIDEA

1. MASALAH-MASALAH DAN CARA-CARA PENYELESAIAN

注意：用户需要每月至少检查一次剩余电流装置（电流型漏电保护装置）是否正常运行。

由衷地感谢你选用“美的”牌快热式电热器。在使用前请你仔细阅读本说明书，以便充分利用它的优异性能，请务必保存好此说明书以备将来参考使用。

目录

标题 页数

1.注意事项....(2)
2.产品介绍....(3)
3.电器原理图 ..... (4)
4.安装说明 …… (5)
5.固定热水器 …… (6)
6.连接管路....(7)
7. 使用说明 …… (8)
8.使用注意事项....(9)
9.故障及其处理方法....(10)

1. 注意

本热水器必须由合资格人士或美的授权的技术人员进行安装和维护，对于非正确安装和使用，或者不遵守本说明书操作指引，造成的人身或财产损失，我司不承担任何责任。

特别注意事项

1. 本热水器适用于家庭使用，可安装于需要即开即用的场所，提供洗澡、洗手、洗菜等生活用热水。
2. 本热水器不能使用电源插头，必须直接与带漏电保护的空气开关接驳。接线时注意区分火线、零线与接地线。
3. 安装前必须检查家庭线路容量是否足够，必须使用专用线路安装。
4. 电热水器必须可靠接地。
5. 本电热水器只能在室内且温度不低于0℃的场所安装和使用，如果热水器中的水已结冰，则在化冰前禁止接通电源。
6. 热水器可能导致烫伤，使用前请用手试好水温。
7. 安装点应尽量靠近用水点，以减少热量在管路中损失。
8. 水质硬度过高易损坏电热水器，为保证正常使用寿命，请在地区水质硬度（450 mg/L(CaCO3)条件下安装使用。
9. 雷雨天气请切断电源，以防止雷击损坏电热水器。
10. 对热水器进行任何维护保养和维修前必须断开电源。非专业人员不得调整和维修热水器。
11. 如果电源线损坏，必须使用制造厂提供的专用电源线，并由制造商、其维修部门或类似部门的专业人员进行替换。
12. 为避免由热断路器的误复位产生危险，器具不能通过外部开关装置供电，例如定时器或者连接到由通用部件定时进行通、断电路。
13. 热水器配有流量调节阀，为安全使用，不可擅自更改其安装位置，严禁在热水器出水口安装阀门。
14. 对于本热水器的非正确安装和使用，我司恕不承担任何责任。
15. 热水器必须可靠地连接到用户家中固定的电路中，严禁使用插头、插座，其连接的固定布线中必须按布线规则安装一个跳断距离大于3mm的双极断开开关，该开关必须易于操控并且清晰易见，安装在淋浴者触碰范围之外。

警告

电热水器必须可靠接地才能通电使用，且需确保家庭地线接地电阻（4Ω，）严禁在无可靠接地的情况下使用热水器。

2. 产品介绍

2.1 技术参数

型号	MWH-38P3MWH-38P3-RS	MWH-38P5
额定电压	240V~
额定频率	50Hz
额定功率	3800W	3800W
额定电流	16A	16A
电源线径	1.5mm^2	1.5mm^2
空气开关	≥20A	≥20A
额定压力	0 MPa
最小流量	2 Liters/minute
最小工作压力	0.02 MPa
最大工作压力	0.3 MPa
电器等级	I
防水等级	IP25
产品尺寸	230×406×102 mm
旋钮数量	2	1

2.2 产品示意图

↑ MWH-38P3 & MWH-38P3-RS产品结构图

2.3 电器原理图

graph TD
    A["接线端子"] --> B["红色"]
    A --> C["蓝色"]
    A --> D["黄色/绿色"]
    B --> E["ELCB"]
    C --> E
    D --> E
    E --> F["主控板"]
    F --> G["CN1"]
    F --> H["CN2"]
    F --> I["CN3"]
    F --> J["CN4"]
    F --> K["CN5"]
    F --> L["CN6"]
    F --> M["CN7"]
    F --> N["CN8"]
    F --> O["CN9"]
    F --> P["CN10"]
    F --> Q["CN11"]
    F --> R["CN12"]
    F --> S["CN13"]
    F --> T["CN14"]
    F --> U["CN15"]
    F --> V["CN16"]
    F --> W["CN17"]
    F --> X["CN18"]
    F --> Y["CN19"]
    F --> Z["CN20"]
    F --> AA["CN21"]
    F --> AB["CN22"]
    F --> AC["CN23"]
    F --> AD["CN24"]
    F --> AE["CN25"]
    F --> AF["CN26"]
    F --> AG["CN27"]
    F --> AH["CN28"]
    F --> AI["CN29"]
    F --> AJ["CN30"]
    F --> AK["CN31"]
    F --> AL["CN32"]
    F --> AM["CN33"]
    F --> AN["CN34"]
    F --> AO["CN35"]
    F --> AP["CN36"]
    F --> AQ["CN37"]
    F --> AR["CN38"]
    F --> AS["CN39"]
    F --> AT["CN40"]
    F --> AU["CN41"]
    F --> AV["CN42"]
    F --> AW["CN43"]
    F --> AX["CN44"]
    F --> AY["CN45"]
    F --> AZ["CN46"]
    F --> BA["CN47"]
    F --> BB["CN48"]
    F --> BC["CN49"]
    F --> BD["CN50"]
    F --> BE["指示灯及按键板"]
    F --> BF["温度传感器"]
    F --> BG["流量传感器"]
    F --> BH["水泵调节旋钮"]
    F --> BI["直流水泵"]
    F --> BJ["水泵电源板"]
    B --> BK["PE"]
    BK --> BL["主控板"]
    BL --> BM["CN1"]
    BL --> BN["CN2"]
    BL --> BO["T1 T2 G"]
    BO --> BP["可控硅"]
    BP --> BQ["加热元件"]
    BP --> BR["限温器"]

MWH-38P3 & MWH-38P3-RS电器原理图

graph TD
    A["接线端子"] --> B["红色"]
    A --> C["蓝色"]
    A --> D["黄色/绿色"]
    B --> E["ELCB"]
    C --> E
    D --> E
    E --> F["PE"]
    E --> G["CN1"]
    E --> H["CN2"]
    F --> I["CN3"]
    G --> J["CN5"]
    H --> K["Relay"]
    K --> L["T1"]
    L --> M["G"]
    M --> N["加热元件"]
    N --> O["可控硅"]
    O --> P["限温器"]
    P --> Q["CN1"]
    Q --> R["CN2"]
    R --> S["温度调节板"]
    S --> T["接地符号"]
    style A fill:#f9f,stroke:#333
    style E fill:#ccf,stroke:#333
    style K fill:#cfc,stroke:#333
    style L fill:#fcc,stroke:#333
    style M fill:#cff,stroke:#333
    style N fill:#ffc,stroke:#333

MWH-38P5电器原理图

3. 安装说明

3.1 安装顺序

① 检查入户线路容量；

② 安装电源线；

③ 固定热水器；

④ 连接管路;

⑤ 电源连接;

⑥通水。

3.2 安装电源线：（黄/绿线较长端与机器连接）

步骤3 步骤4

将电源线护套中间薄膜用利刃划开，以便装入电源线。

将电源线旋转拧入护套至适合安装压线板的位置。

步骤5 步骤6

用拆下的螺钉将压线板装回原位，确保电源线不能被小于60N的力拉出。

将电源线接入接线端子，安装方法参考图示。

注意

零线（蓝），火线（棕色/红色）和地线（黄绿色）安装位置与接线端子另一端接线相对应。

3.3 固定热水器

① 参考电源线长度、空气开关位置确定热水器安装位置（下端距离地面 ≥slant 1.6m）。
② 确定热水器四周到墙壁的距离不小于300mm，以便需要时有空间进行维修。
③ 确定四个固定螺钉（随机附件）位置，用冲击钻（直径6mm）钻4个相应深度的孔，插入塑料涨管。
④ 拧入上方的螺钉并确保螺钉下端面距离墙壁有一定距离（图.1）。
⑤ 挂上热水器两个并拧入下方两个固定螺钉，装好内部连接线及上壳，拧上外壳安装螺钉。

① 带滤网流量调节阀安装在主机进水口，进水口端面加装带过滤网密封圈（图2）。
② 花洒软管两端分别连接主机出水口和花洒，出水口端面间加装附送的密封圈。

注意

不得使用金属/镀铬软管和导电性的控制阀。

1. 安装热水器时必须安装带滤网流量调节阀。
2. 蓝色标识为进水口，红色标识为出水口。
3. 安装时禁止用力过猛，避免损坏热水器。

3.5 电源连接

① 将功率选择旋钮调至OFF档。
② 根据热水器功率选择带漏电保护的空气开关。
③ 将电热水器接入电网时，注意确认热水器火线（红色和棕色）、零线（蓝色）和接地线（黄/绿色）与电网的火线、零线和接地线相对应。

注意

1. 热水器必须使用专线供电。
2. 热水器接入电网后，检测接地情况并确保接地电阻<4Ω。

3.6 通水

所有管路都连接好后，打开热水器进水阀门将热水器通水，排出空气直到花洒有均匀的水喷出，检查所有连接处是否有漏水，如果有漏水，检查连接处是否未拧紧，然后重新通水。

4. 使用说明

4.1 运行热水器

接通电源，先自检测试2秒后，ELCB绿色指示灯亮（在无漏电的前提下），当水流量略超过1.2L/min时，顺时针旋转接通加热功率旋转开关，加热指示灯亮，热水器开始工作。

4.2 漏电检测

在热水器正常工作时（包括PUMP的工作状态），按下漏电试验键（TEST），漏电试验电路正常时，ELCB绿色指示灯灭，机器不加热；接着按下复位键（RESET）可取消漏电试验；如果漏电试验电路不正常时，按下复位键（RESET）不能取消漏电试验，ELCB绿色指示灯应为常“灭”状态，代表有故障不能使用热水器，全部按键无效，红色和绿色都不亮，停止加热关闭水泵系统。

4.3 调节流量

通过旋转带滤网流量调节阀的手柄调节进水流量大小。

4.4 漏电保护

漏电试验电路正常工作时，如果检测到漏电电流大于（7.5mA\~15mA）之间的某个值时，POWER红色和ELCB绿色指示灯灭，不加热；待漏电故障排除后方可使用。（机器上电时，如果检测到有漏电检测故障，红色和绿色都不亮，停止加热关闭水泵系统）。

4.5 调节水温

通过带滤网流量调节阀调到合适的用水量。通过旋钮调节功率，顺时针转动，功率增大水温升高，逆时针转动加热功率极减小水温减低。

4.6 水泵的使用 (仅限于MWH-38P3 & MWH-38P3-RS产品)

当 “PUMP” 旋钮处于开启状态时，按 “PUMP” 按键，水泵启动工作，如果进水流量小于 1.2L/min，则水泵工作3秒后停止，如果进水流量大于1.2L/min，则水泵继续工作。此按键只是用于进水流量不足时强行启动水泵，除此之外的状态下，按此键无效。

4.7 调节压力 (仅限于MWH-38P3 & MWH-38P3-RS)

在水泵启动时, 增加水压。通过调节 “PUMP” 旋钮调节水压，顺时针转动，水压升高，逆时针转动水压降低（MWH-38P3 & MWH-38P3-RS产品）。

4.8 超温保护后的使用

使用过程中，当水流量过小而功率调节得比较大时，出水温度过高时，热水器自动停止加热，此时，请及时调小加热功率并调大进水流量，以避免水温忽冷忽热的情况。

注意

1. 首次使用必须先注满水，确保花洒有稳定的水流喷出后再通电。
2. 水质硬度过高易损坏电热水器，为保证正常使用寿命，请在地区水质硬度（450mg/L (CaCO3)条件下使用。

5. 使用注意事项

1 热水器必须安装在无日晒雨淋的地方，长期不使用时请关闭外接的电源开关。
2 在将水源接入电热水器之前，请先放水10秒左右，将供水管道内的杂物冲出，以免堵塞电热水器。
3 长时间未使用热水器之前，使用前应先进行通水检查，待通畅出水后再通电源使用。
4 使用时避免将水直接喷洒到空气开关或机身上，以免受潮。
5 雷雨天气请切断电源，以防止雷击损坏电热水器。
6 长时间不使用，应关闭进水阀以防热水器长期承压，影响使用寿命。

声明:本热水器仅应由合格的服务人员进行维护保养，不正确的安装和使用方法可能引起严重的伤害事故或财产损失。

警告

在打开热水器的外壳对热水器进行维修前，请务必断开电源连接，防止触电等危险出现。

6. 故障及其处理方法

故障现象 原因 处理方法
接通电源,ELCB绿色指示灯不亮	1. 电源故障2. 电源板故障	1. 检查是否停电2. 通知维修人员维修
加热指示灯不亮,并且出水为冷水	1. 1.“TEMP”旋钮是“off”2. 2P通知维修人员维修3. 3水流量不足1.2l/min4. 4流量传感器堵塞 打开流量	打开“TEMP”旋钮待水压升高时使用传感器清洁
加热指示灯亮,并且出水为冷水	1. 限温器故障2. 加热器损坏	1. 检查和排除故障后,按下限温器复位手柄2. 通知维修人员维修
不出水	1. 自来水停水2. 自来水进水阀未打开	1. 等待自来水供水恢复2. 打开进水阀
出水忽冷忽热	1. 1水压不稳定2. 2出水温度过高,反复超温保护	水压稳定后再使用调小加热功率,调大水流量
“EARTH”、“ELCB”和“POWER”同时闪烁	出现漏电故障	通知维修人员维修
不能增压	水泵出现故障	通知维修人员维修
“POWER”指示灯闪烁 温度传感器损坏 通知维修人员维修

特别声明：本资料上所有内容均经过认真核对，如有任何印刷错漏或内容上的误解，本公司保留解释权。

另：产品如有技术改进，会编进新版说明书，恕不另行通知：产品外观、颜色如有变动，以实物为准。