NV-MD10000 - 录像机 PANASONIC - 免费用户手册

产品类型	数码摄像机（MiniDV录像机）
品牌	松下
型号	NV-MD10000（NV-MD10000GC）
录制格式	Mini DV（消费级数字视频SD格式）
录制/播放时间	SP：80分钟，LP：120分钟（使用DVM80磁带）
图像传感器	1/6英寸3CCD，有效像素：动态340K×3，总像素540K×3
镜头	自动光圈，F1.8至F2.8，焦距2.45-24.5毫米，微距（全范围自动对焦），滤镜直径43毫米
变焦	10倍光学变焦，数码变焦高达500倍
显示器	2.5英寸液晶显示器（约113,000像素）
取景器	彩色电子取景器（约113,000像素）
音频录制系统	PCM数字录音：16位（48kHz/2声道）或12位（32kHz/4声道）
麦克风	内置立体声（带变焦功能），附带外接立体声麦克风
扬声器	1个圆形扬声器∅20毫米
电源	DC 7.9V（交流适配器）/ 7.2V（电池）
功耗	录制：3.0W（取景器），3.3W（液晶显示器）
尺寸（宽×高×深）	约216×225×432毫米（不包括凸起部分）
重量	约2000克（不含电池、磁带、镜头盖）；含附件的重量为2120克
标准照度	1,400勒克斯
最低照度要求	1勒克斯（彩色夜视模式）
视频输出	1.0 Vp-p，75Ω；S-视频：Y 1.0 Vp-p，C 0.3 Vp-p
音频输出电平	316毫伏，600Ω（线路）
数字接口	DV输入/输出端子（IEEE1394，4针）
随机附件	交流适配器、电池组、遥控器、镜头盖、肩带、外接立体声麦克风、AV线
可选附件	电池组（CGR-D08S、CGR-D16S、CGP-D28S）、广角转换镜头、滤镜套件、三脚架、DV线等

常见问题 - NV-MD10000 PANASONIC

如何首次给电池充电？

将交流适配器连接到电源，然后将电池安装到电池座上。充电时CHARGE指示灯亮起，充满后熄灭。使用附带电池，充满电大约需要1小时30分钟。

如果出现冷凝指示，我该怎么办？

如果出现DEW DETECT消息，请立即取出磁带。保持摄像机磁带仓盖关闭约30分钟（黄色）或2-3小时（红色），直到指示消失。在此期间请勿打开磁带仓盖。

如何在电视上播放录像？

使用附带的AV线将摄像机连接到电视。如果您的电视有S-视频输入，还可以连接S-视频线以获得更好的质量。将模式开关设置为VCR，选择正确的电视输入，然后按播放按钮。

为什么播放画面会出现马赛克噪点？

马赛克噪点通常表示视频磁头脏了。使用数字视频磁头清洁带清洁磁头。同时确保AV线端子清洁。如果问题仍然存在，磁带本身可能已损坏。

我可以在低光条件下录制吗？

可以，摄像机提供彩色夜视和0勒克斯夜视模式。按[ENTER]按钮并选择夜视图标。对于0勒克斯模式，将液晶显示器朝向镜头旋转，以将其光线用作照明。建议使用手动对焦。

如何手动调整白平衡？

将AUTO/MANUAL/FOCUS开关设置为MANUAL。按[▼]直到出现白平衡指示，然后使用[◀]或[▶]选择室内、室外或手动模式。对于手动调整，将摄像机对准白色物体并按[▲]。

一盘磁带的最大录制时间是多少？

使用DVM80磁带，可以在SP模式下录制最多80分钟，或者在LP模式下录制120分钟。LP模式会略微降低画质并禁用音频配音。

如何将录像复制到DVD刻录机？

使用AV线（或数字配音用DV线）将摄像机连接到DVD刻录机。将摄像机设置为VCR模式并播放磁带。在DVD刻录机上开始录制。对于数字配音，使用可选的DV线并将刻录机设置为待机状态。

遥控器不工作。我应该检查什么？

首先，确保纽扣电池正确安装，正极朝上。检查遥控器模式（VCR1或VCR2）是否与菜单中的摄像机设置匹配。遥控器有效范围为5米内，角度为上下10°/15°，左右各15°。

如何清洁视频磁头？

使用数字视频磁头清洁带。将其插入摄像机，设置为VCR模式，播放约10秒。播放会在15秒后自动停止。建议定期清洁以保持画质。

用户手册 NV-MD10000 PANASONIC

於本設備使時會變熱、請在本氣流通的地方進行操作，不刷將此設備對在殘寒的空間內、例如引櫃或類似的地方。

若想降低水災、苦酸或產品損壞的風險，請勿將本設備裝飾於兩山、潮瀉、滴水或濺水的環境上，並確保將盛滿液體的物體（如花斑）放在本設備上。

摇錄影機

●標制並於攝鎭影機下部。

AC適配器

- 標制使 AC 適隔器的下凹。

請勿新閱讀使則說明書立正確使則攝像機。

- 用木按照使用说明书目说明的操作步骤进行操作，而导致的损害或材料的损坏值则执行。

試引攝像機。

在訓線前個自動事件前，首先反説則一下攝像機，以保證其線製性能等各種功能能夠上常使時。

製造商對於鋸製內省的損失不擔任何責任。

製造商對於因攝像機、其附件或鎳影帶的故障或缺陷造成的任何損失格下負責。

請嚴格遵守本權法。

舉非個人簡別、複製先期綫製的綫製機、磁碟、其他出物段 播放材料都得均收權法。則使是個人簡別、舉舉等複製某些特 走的材料。

● 擬像機使用了校核保護技術，主要是日本和美国的專利技術知知识庫極所保護。你想使用這些校核保護技術，必須申到Macrovision公司的授權。禁止分解的改裝攝像機。

- 使刊說明刊目的所列其他公司和產品名稱都是各個公司的商標或詳列商標。

参照

参照前前偏的两侧棱角等列级、例如：-00-

菜閤操作流程則 >> 表示。

■ 警节

請勿朝機身的前壽（或後壽）；機身們沒有則所經修的都件。

請犯維修時、請聯係授權的維修人員。

請僅使列推薦的附件。

青源括季慎者安置在本設備附近、方便於連接、或者青源括雨或舌器耦合器保持在隨時而以便利的狀態。

如何是控制风险

限陰絲的並附根據AC 舌相線類型的不同向奇所不同（圖A與B）。

☑ 限制使用合适的 AC 舌源線可遵照下列指示進行操作。 ☑ 制例可能等即除的 AC 舌源線有所不同。

1) 刻驟絲起了開啓假險絲器

2) 则換保險絲並關上合緊保險絲嘉。

-如果看到此符號的話 -

歐門以外國家的美國語言

本符號以適可於歐門國家。

如欲去東本產品、請聯絡寄政府閉包或經緬商、洽詠正確的央行方法。

E1级

安全注意事项 2

使叫之前

附件 4

可選件 4

部件的测试和操作....4

6

文装竹行帮....6

使用LCD即可....6

使用投影器 7

古洞 7

先言時間升回拍掘時間 8

9

10

選擇模式 10

使用警备显示 10

轉換語言 11

使叫英朝祭月 11

設置日期升時間 12

請整 LCD 顯示例 / 变制器 12

使引造控器....13

使用外部过隔离多向量 14

拍攝模式

拍攝前的檢查 16

在鋅影帶上鋅製 17

検査拝摺....17

本目搜索功能 17

放人/羅小門 18

調節麥山貞重鑑鑑級 18

19

逆火师傅功能 19

化雨功能 19

肌前夹开模式 20

長焦微野川能 20

淡7 / 淡中丽座 20

消除灾蜂唤首月20

21

圖同穩志器切片 21

在不同情况下拼握(塌裂模式)……21

到自然彩拍量(白) 22

三的對焦調整 23

23

直播模式

自招弹影片……24

慢的作画/适格画播 24

每速搜索功能 25

在南列機上直播 25

編製模式

複製到DVD 錦形機段 VCR 中(陽音) 26

DV 韓續編製（數位配音）……27

28

榮聞

荣即列表....29

契照相關的英語 30

要直播有關的菜罷 30

其他安排……30

其门为

指可口者 31

警官/报警指示 31

点法同時使用的功能 32

④ 印度人與共和國香港特別行政區門及沙島均阿拉伯
⑧ 中国人的共和国香港特别行政区临时及沙岛玛阿拉作门外的其他玛斯
2) 青冲程 -7,-8-
3) 遥控器、钳扣型声波 -13-
4) 鋼頭器 -6-
5) AV 韵瀬-25,-26-
6) S 虔频纏線 -25-, -26-
7) 针言帮 -6-
8) 歼性頻頭清潔器 -34-
9) 外部正體聲麥內質和音沖 -14,-15-

所選件

1) AC 滴阳器 (VW-AD9E/B)
2) 青冲(剑青冲/CGR-D08S/800mAh)
3) 青冲記 (鉀青沖 /CGR-D16S/1600mAh)
4) 青冲紀(鉢青沖/CGP-D28S/2800mAh)
5) 醫口轉換鑰( VW-LW4307ME)
6) 深光鏽組件 (VW-LF43WE)
7) 二脚架 (VW-CT45E)
8) DV 韓纜 (VW-CD1E)
- 在某些國家和地區有些附件不能無法使用。

部件的識別和操作

■ 播銀放影機

①聚焦環-23-
② 自的正衡傳感器 -22-
③ 镍影指示灯 -30-
④ 适性傳感器 -13-
⑤ 镑頭
⑥篋頭遮光腎
⑦篩頭遮光器架
- 刻在鏽雨昇前回來裝其他轉換鏽雨。鏽雨昇上沒有供安裝的座坐。
- 青您扩大將會可轉換鐘雨 (VW-LW4307ME; 逻辑件)、MC 保護鐘段溫式鐘組件 (VW-LF43WE; 逻辑件) 目的 ND 漏的鐘時、台北、請鬆開鐘雨遮光管裝架①。如果即使可 MC 保護鐘段 ND 漏的鐘、門口將鐘雨遮光管裝在溫的鐘上。
- 背息直折装回錶兩遮光暗時、請對殘標記、然後擰腎錶兩遮光暗支裝鋁 ①。

• 在攝錄影機上裝了顏的鍍或其門轉換鍍雨的情況下，如即在錄影中[1] [W/T] = 桁摺向 [W]、圖像的 4 個可能影響情（漸聲）。詳細情況須參照附件使用說明。
• 以和將鍍開單一兩又聚在晶鋅影機上，用遮掩下必切的光線。 ⑧ 模式開關 [CAMERA/VCR] -10-, -17-, -24-
  ⑨ 方式選擇開關 [AUTO/MANUAL/FOCUS] -16-, -21-
  ⑩ 游標錶 -10-, -11-

○/[造 ^7 ]鍵
▲/直播/暂伸键[▶/■]
◀/ 阀带 / 阀带搜索器 [◀◀]
▼/傅[■]
▶/快進/快進搜索鍵[▶▶]

⑪ 增弘 LCD 鎥 [POWER LCD] -12-

增孔 LCD 指示管

⑫ 菜罰録 [MENU] -11-

由於 LCD 生產技能的限制、在抑制器發射上可能會有一些微小的移點或者暗點。但這不是敲擊、不影響拍攝的腳片。

15 LCD 顯示對 -6-, -36-

由於 LCD 生產技術的限制、在 LCD 顯示別變界上可能會有一些發展的點點或者時點。但這不起故障、不影響拍攝的圖片。

⑯ LCD 顯示對開鎖 [PUSH OPEN] -6-
17 復色鍵-31-, -34-
⑱ 钢枝正旋晃 -7-
19 揚野器 -24-

20 重写附件座 -15-
● 外部过髓野蛮肉（附件）等、安菜在卧。
②1 麥肉冥（门鼠，正髓野）-18-
②2 外部変動器插[EXT MIC] -15-
●百連接外部麥內要或音频設備。（當使的誘括座時、內圍麥內要將不會工作。）
23 燃焦棉 [W/T] -18-, -24-
24 = 執帶 -6-

25 针箭带 -6-
26 大纖焦棉 [W/T] -18-, -24-
(27) 六拍攝開始/停止鍵-17-
②8 青沙推出牌 [PUSH] -8-
29 韵冲固志器 -8-
30 頭戴三機插座 [PHONES]
31 镍影带固芯器 -9-
32 铸影带罩-9-
③3 録影帶彈出柄 [OPEN/EJECT] -9-

③4 直流输 ^1 择 ^20 [DC IN] -7-
35 DV 端 [DV] -27-

- 正將該編連接至數位攝像設備。

36 S-Video輸出插座 [S-VIDEO OUT] -25-, -26-
37 剪頻輸出插座 [VIDEO OUT] -25-, -26-
38 音频輸出插座 [AUDIO OUT] -25-, -26-
39 音源指示管-10-
40 錄影開始/停止縄-17-
④1 關 / 開 開關 [OFF/ON] -10-
42 丄腳架座
這是一個有限、則於攝錄放影機上裝到中選的三腳架 / VW-CT45E 上。（關於如何把三腳架裝到攝錄放影機上、請每組閱讀使用說兩頁。）

鏃雨蓋和二執帶

■ 小装鋼雨壺

爲供護鏽扉去向、本機架備了鏽扉書。

進行室外拍攝之前，建議您裝上钉背帶、刀的排落彈録影機。

1 拧竹背荷的一端到摇线影機的竹背荷尖装槽內。

2 制擋有背帶的一端帶，有背帶長度調節器中、挖出正端面。

- 挂出的端頭長要距離的門帶長要調節器在2替木以上①用防止荷一消出來。

使 ^[1] LCD 顯示知

可以在打開的 LCD 隱示網上一邊轉有影像、一邊進行拍攝。

1 - 邊拔 [PUSH OPEN] 錯、一邊同時体前頭所示，將 LCD 顯示外攤約 90°。

2 調整 LCD 顯示的可能、達到您滿意的程度。

- 10° 朝鋒馬力同轉動 180° ① 或 20° 朝鋒馬器力同轉動 90° ②

• 用從來即調整 LCD 顯示的亮度和色彩級別。
• 如果开门控制移動的 LCD 显示列、插線放影機可能会被排壞造成故障。
• 航 LCD 显示判制鏡廓方向轉動 180°(進行自拍時)、LCD 显示判制和判器向同時停動。

使制器

■ 使列取制器

1 拉出列器，排住列器延長都分上下轉動。

背您對到本產品時、音波是本允音的。在使到本產品前，請先給音波死音。

• 青海的充電時間 -8(-)
• 我們建議使用松下的音波。
• 如果使可于其他品制的音波、我們不能保證本產品的質量。
• 如果 DC 輪，綴被連接到 AC 通配器，則西沛將不能被失音。從 AC 通配器上取下 DC 輪，綴。

1 扫 AC 音源線連接到 AC 適配器和 AC 音源插座。

2 對進標言打淨池於到淨池采柴上，然後再扣淨池插卵牛斗地插進。

閘樂：青池過放音（過度放音）。種等片刻、指示燈將會點真、開始之前充音。 青池的測度過度或過低時、[CHARGE]指示燈閘樂、青池的充音時間將「一前的充音的時間到另一些。

■ 连接到 AC 韵源插座

1 扫 AC 音源線連接到 AC 適配器和 AC 音源插座。
2 扫 DC 輸 ^1 線連接到攝錄影機上的 [DC IN] 插。
3 接 DC 輪 ^1 線連接到 AC 適配器。

• AC 適弧線的橋出指雨不能大至指 AC 滴弧器的指凹。如 圖 ① 所示，有一個空隙。
• 由於青源線是引張攝放影機設計的，不似在其所設備上使用本青源線。或者不似在本攝放於影機上使用其例設備的青源線。

■ 裂 ^7 韵冲

把舌池下靠在舌池上，彎滑動舌池，直到發出呼隆聲。

在推动 [PUSH] 錢的同時、滑動音波、扣其取下。

- 論列三捏住青沛，川尚掉到地上。

災害時間和可拍攝時間

下去所列出的時間為在 25°C 的溫度下和 60% 的濕度下的時間。請去講作總指導。如果濕度剛於較低於想走轉，則失去時間將會變異。

提供的音波(7.2 V/1350 mAh)	A	1 h 30 min
	B	2 h 40 min (2 h 25 min)
	C	1 h 20 min (1 h 15 min)
CGR-D08S(7.2 V/800 mAh)	A	1 h
	B	1 h 50 min (1 h 45 min)
	C	55 min (55 min)
CGR-D16S(7.2 V/1600 mAh)	A	2 h
	B	3 h 45 min (3 h 30 min)
	C	1 h 55 min (1 h 45 min)
CGP-D28S(7.2 V/2800 mAh)	A	3 h 15 min
	B	6 h 30 min (6 h)
	C	3 h 15 min (3 h)

Ⓐ 充宵時間
⑧ 最大連續可拍攝時間
© 間鑒扣鬆時間

(問顯示拍攝時間指的是新拍攝和停止操作反復造當時可拍攝的時間。)

“1 h 30 min”表示1小时30分钟。

• 外門所示時間只是程階的估算。該時間是指使用數刻器時的控制時間。指我們的時間是指使用LCD顯示異時的控制時間。
  在下列情況下，可拍攝的時間將會變每：

• 同時使用控制器和LCD顯示器，並向前轉助LCD顯示器進行自動扣特；使用0動画新功能等。

• 設使的本播放放映時、LCD顯示單位 [POWER LCD] 織開真的。

• 香沛在使時或者再後、會穩熱。使時攝鎖放影響的主副機件均會穩熱。這是一斬的現象。

• 隨著音波常量的減少、型顯可將發生變作：→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→→

持1张影片

2 在錄影帶會打開度、指 1 取出錄影帶。

- 在插 ^1 録影帶時，請按關示力例插 ^1 、然後半導插 ^1 直到不能繼續所進場止。

- 2018年影片时，票房平均向外抑制。

3 携動 [PUSH] 標言 ① 门關閉鎖影荷倉。

4 只有在鋅影帶負光至坐合以後、才能關閉鋅影帶負量。

- 使川後、一毛刷扣録影帶完全解印具、改出録影帶、彫放到録影帶盒門。順背蓋面存放録影帶盒。-(86-)

- 如果在掘鑑放影機的鋤面或主刷的元件上形成了水汽凝結，即使沒有顯子出水汽凝結較警，也可能在磁面或鋤影帶上已經形成了水汽凝結。此時下例打開鋤影帶作書。(4)

■當錄影帶倉不能露時

- 大全關閉製影背書、然後向白新光全扩開。

- 檢直背沿背斜起不已經起斜。

■ 歲錄影帶倉不能坐合時

- 將 [OFF/ON] 開關設置感 OFF、然後向設置為 [ON]。

- 檢青沙青星起不已經耗益。

■插 ^7 / 4015 录影带

- 背影背音正在通行時、下部驟動任何部分、陰 [PUSH] 標詞戶外。

- 虚指一先前已經裝製過的鋅影帶時，請使到空白搜索功能找出您相纜繩進行鋅製的位置。如與在一個先前裝製過的鋅影帶上進行覆蓋鋅製，一走向找到您相纜繩進行鋅製的位置。

●請關閉錄影帶白蓋。

- 在關閉線影帶自蓋時，不能讓任何物帖、如音觀、捲到自蓋門。

■ 防止意外擦除

如果打開了鋼影帶上的防止意外擊險滑動①（轉[SAVE]前兩方向滑動）、敲不能在這個鋼影帶上進行拍攝。新拍攝時、扣關閉鋼影帶的防止意外擊險滑動（轉[REC]前兩方向滑動）。

打開攝影放影機

如果在鋪雨蓋未取下的情洞下打開掘錶放影機、自動口衡調整可能無法之前工作。請取下鋪雨蓋後、打打開掘錶放影機。

■ 接通电源的方法

1 將 [OFF/ON] 開關設置為 [ON]。

- 青源指示签字确认。

1 將 [OFF/ON] 開關設置為 [OFF]。

- 花源拓不燈烟滅。

1 將模式開關設定場 [CAMERA] 或 [VCR]。

斷在錄影帶上錄製影像時使到這個模式。

使到這個模式來自括錄影筒。

使用登載顯示

按游標籤中間的[進]籤、營養上將出限圖示。根據模式的不同，勾找一六顯示將如下所示進行物換。

(在線影帶回播模式中，圖示將自動顯示在管狀上。)

▲		長焦徵距	-20-
▼		肥肩変升模式	-20-
◀		酒縫	-20-
▶		逆光補償	-19-
▲		夜劇 /0 的新夜劇	-19-
▼		拍攝愉畫	-17-

2) 镍影带扫描模式

([AUTO/MANUAL/FOCUS] 開關設置為 [MANUAL])

▼	▼	白平衡快開速度光剛或增益價	-22-
▲	+	選擇 / 調整	-22-
◀	-	選擇 / 調整	-22-

3) 錄影帶直播模式

▲	▶/11	自拍 / 暫停	-24-
▼	■	停止	-24-
◀	◀◀	回拍(回拍搜索自拍)	-24-
▶	▶▶	快進(快進搜索自拍)	-24-

轉換語言

[1] 在變制的顯示上或變制變制上轉換語言。

1 設[LANGUAGE] >> [「(繁)」。

• 顯示出字模式開關所選模式相對應的功能表。
  ● 設顯示功能表時、不移與換模式開關。

2 报[▲]或[▼]键選擇項級功能表。

3 拨 [▶] 或 [進] 錦設也選擇。

4 拨 [▲] 或 [▼] 錢選擇功能表。

6 携 [▲] 或 [▼] 鎖選擇段設立的項目。

● 級劇的過程中不會出現英語變判。並已、英語變判出時，不能進行拍攝。

■ 别遙控器進行操作

艾即發射的緣作實使到主機上的變時是一樣的。

1 按 [MENU] 键。

2 選擇一個菜單項。

- 则力向键 (▲, ◀, ▶, ▼) 和 [ENTER] 键來代替三機上的游標鍵。

3 拨 [MENU] 錦選[菜单發射。

設置日期和時間

如果發出顯示出不正確的日期 / 時間、則請進行調整。

- 設置為鋒影帶拝擋模式。

1 設[基本功能] >> [時鐘設定] >> [是]。

2 按[◀]或[▶]鍵選擇到設定的項目。然後按[▲]或[▼]鍵設定所需的傳。

- 生份將按下列方式變作：

2000, 2001, ..., 2089, 2000, ...

- 使叫 24 小時制。

3 拨[進]鏢確記記。

●時鍵功能從 [00] 秒開始計數。

■關於日期 / 時間

- 日期和時間功能是[門]的鋁音波驅酌的。

- 在正式錦製之前，七彩檢查時間，內屬內圍時鐘不是十分準確。

■給門制鋸電沖充電

- 如便在攝鏡放影機的時顯示出[②]或[-]、則說門向組西池青影已經移動。將AC通配器與攝影機連接或者把西池去構到攝影機上，則門向組西池將被光霄。將攝鏡放影機於前人約24小時、西池數位的兩日和時間人約6個(即便[OFF/ON]開關設備為OFF、西池的被光霄。)

調整LCD顯示器

■ 調整和要及的彩級別

1 設目[設定] >> [LCD 設它] 或 [EVF 設它] >> [是]。

2 按 [▲] 或 [▼] 錯選擇到調整的項目。

[LCD 設記]

※: LCD 顯示的和度

③: LCD 顯示制的的彩級剛

[EVF 設定]

EVF：取引器的私变

3 拨 [◀] 或 [▶] 鎊移動表示的驟候指示。

4 按 [MENU] 或 [造 ^1 ] 聚完成設定。

- 燒了調整控制器的私電、請關閉 LCD 顯示列、控制器將會被幫助。

- 設 LCD 顯示剝鎖兩方向旋轉 180°時、LCD 顯示剝的速度不能調整。

- 這些設置不會影響實際錄圍的影像。

■ 爲了增加 LCD 顯示對整體的亮度

1 拨 [POWER LCD] 錬。

- [POWER LCD] 指示熔断式。

- 如果按下 [POWER LCD] 録、舉個 LCD 顯示別的和度數像上一前情況下人約和一節全自。

● 到大捷下這個鍵、指示燈就會根滅、我也將恢復到初始的私要。

- 這將不影響鋰製的影像。

- 如果您在使用 AC 適隔器時停的攝錄放影機，[POWER LCD] 功能將不會停的。

使列适压器

适択器

便可隨機提供的遥控器門控制本攝像放影機等所有的功能。

⑩ 拍照器 [PHOTO SHOT] （不作操作）
⑪ [卩掲 / 卩掲捜索縫 [◀◀]
⑫暫停鍵 [11]
⑬停止鍵 [■]
⑭ 拍攝啟動 / 停止鍵 [START/STOP] *
⑮直插键 [▶]
⑯ 快進 / 快進搜索鍵 [▶▶]
⑰ 造 ^1 鏽[ENTER]*-10,-11-
× 意味著這些鍵的功能和摺鑽的影機上的相繼鍵的功能是一樣的。

■ 木柴笠扣型音冲

使前防护提供的受扣型背冲击装到遥控器门。

1 在找上的鍵 ① 的同時、掏出雷波座。

2 染鋅扣型電池時刻使 (+) 標計上、然後引擷淨池坐於仰處。

注意事项

如與即換的操作方法不一確，會可產生學文的危險。又按時、只允許使可用設備製造被推為的相同或同等型號的淨淨。可過的淨淨必須按照製造商的指導進行大異處理。

黄花

水袋、攀炸或者傷的危險。不對青池進行到青、分 解、加熱到100℃以上或焚燒青池。使鋁扣塑青池過離 兒童的接觸範圍。決不能扣鋁扣塑青池放到兩裏面。一目 苔上肚內，請止則投鑒生進行處裡。

■ 适控器的可使列前副

如果同時便則 2 番攝放影機、扣其中、套攝放影機和造控器設置為 [VCR1]、扣一套設置為 [VCR2]。這將防止 2 公攝放影機之間互相擾。(缺省設置是 [VCR1]。當再換算扣型香港時、設置將恢復場缺省師 [VCR1])。

1 在攝錄放影機上設置：

設置[設立]>>[邊接]>>[VCR1]或[VCR2]。

2 在遥控器上设置：

[VCR1]:

同時按 [▶] 和 [■]。①

[VCR2]:

同時拨[◀]和[■]。②

■關於鋁扣型背沖

- 靜架扣划舌池的音刻移動時、請用一換新舌池回換（都件號：CR2025）。舌池在工前情況下，約可打倒的一步、但反根據使用的頻度決定。

- 使尼扣型青神遠離同音的接觸兩部。

- 如果攝鏡旋影機的遙捲模式和遙捲器的遙捲模式相不能匹配，將出現“REMOTE”。在新攝鏡旋影機通路後，第一次使用遙捲器的時候會出現“檢查遙捲模式”-31-4、空き不能進行操作。請設置相向的遙捲模式。

- 遥控器僅限於本門使用的。在本外或驱动下使用，即使遥控器處於本門的間之內、描述於影機有可能不能上前操作。

- 處於 1 米川內時，而門在攝擊放影機的選擇感測器 (LCD 顯不可別 - 側 ) 的或邊進行操作。

使外部少體夢丸

■ 外部中體聲麥肉質

① 钥聲抑制 （麥風質質器）
② Off/On 狀態選擇開關 [OFF/MONO/STEREO] -15-
③ 青沙検査燈 [BATTERY] -15-
④ [WIND CUT OFF/ON] 開關 -15-
⑤ 五體聲迷的插開軟線-15-
⑥ 底座 -15-
⑦ 壹坐钩颈 -15-

■ 插 ^7 青冲

1 從梦肉货上拆飞膏泡盖。

- 体筒頭 ① 所示、摺接蓋了上的 [▼] 標誌、立体筒頭 ② 所示、消防蓋。

2 如圖所示、前先插“舌沖的（一）極端頭。

- 括 ^7 靈沖時，必須使(-)和(+)極回制正确的方向。

3 重新装上音冲器。

• 靜舌神移動時，請購回“AAA”、“UM-4”或“R03”型背 滸如上所述，可相同的方法將其插”。
• 多使青冲短路。
• 如果您打算在一個月或月上的時間下不到麥山到時，請取出滯沙。

■ 將麥南寶鑽在攝鏡影機上

1 將麥內寶子裝在攝錄影機座上。

1) 韓制座坐翼廊。
2) 製上麥肉質。
3) 半面均撑摩擦坐锁丽。
2 將正體聲迷你插庫軟線連接至 [EXT MIC] 插 ^2 。

• 您已在朝日所示的節制門、調節麥內質的句要。
  ● 未某和拆下麥面質時，請握住壓壓鎖頭部分。
• 連接麥內質之前、約將蟲銹彫機音源設在 OFF。

■ 叫外部三髖野麥尚賓

1 將[OFF/MONO/STEREO]開關設定在MONO或STEREO。

● 簡管您門在拍攝任何機 [OFF/MONO/STEREO] 開關的設它陣，但可能會司隊下的換聲。在改變該制關的設它陣之前，請暫停拍攝。
- 断從OFF令MONO或STEREO的換[OFF/MONO/STEREO] 制關時、如果香港中門有入量的音力、[BATTERY]登將會斷時斷孔。如果[BATTERY]登入暫時斷孔，請將香港換好。
- 您下請前錄者明麥內景的重敬度。(18-)

■ 一換 [WIND CUT OFF/ON] 開關時

該多山質裝制了質聲抑制功能。這種設計雖然內速對質聲噪音，但是背受人人、而質勢抑制功能仍無法降低噪音防、諧將 [WIND CUT OFF/ON] 開關“換至 [ON]、門造一形減少質聲噪音。

OFF: - 般情況下，德該在該位置來使可麥良貞。

[ON]: 將 [WIND CUT OFF/ON] 開關設定在該位置、正減少型動噪音或低頻噪音。

● 價窗您可用在拍攝和回歸 [WIND CUT OFF/ON] 開關的電話傳，但可能會回錄下與換聲。在改編該開關的電話傳之前，請暫停拍攝。

■ 關於外部正體聲麥負質

- 將殺蟲劑或捕發物噴濁在麥品質上。

• 將麥曲質會放在熱製壇（約60℃或門上）或潮濕處（約80%或門上）。尤其是 將麥曲質會在炎熱夏季的汽車內，或靠近加熱設備。
• 前下舉的拓爾可能會導致接觸不具。連接麥血質之前，卻將插頭擦滯。
• 刻在超錄影機扩開的情況下，連接或投出已觸聲迷你指頭。
  ●勿便川鎮錦香沛。

拍攝模式

拍攝前的檢查

在給盲人的事件進行拍攝時、如在婚婚等場合、為了個別能夠之前拍攝影像和聲音、多知道如何使用攝影於影機、請先進行試拍。

■ 握住攝錄影機進行拍攝

普通拍摄。

●背邊行走邊拍掘時、請始終預開等等，以便能夠看清行走路線和周間發生的情況。
- 將提錄影機擱在杆上、然後用雙半圓地將具握住。
●握住機子時、應熱節能均使到控制器的質量靠近您的自眼。
●身體段站穩、雙腳和徵分開。
●爲了獲得穩定的圖像、建議您即可能均使用三腳架（選附件）。

低的要拍攝。

根據攝影機被捏住的位置、調節 LCD 顯示屏的角度。

• 如果不能將揭錄影機半個地查摆在穩定的空間、LCD顯示列中的音回將無法得到正確地觀看。
  ●為了使低的度的拍攝已經容易、而且利用揭録影機前兩的大拍攝開始 / 停止繩和小縫焦相。

從副處拍攝時。

為了獲得和穩定的劃向時。

- 論將三射放在紅子或其中穩定的水平表面回來穩定摺鋒影機。

■ 檢直刻點

- 静下新丽喜。(-6-)

(如果在鋪頭蓋未打下的情況打開插錄放影機、自動自下衡調擊可能無法上一兩工作。請取下鋪頭蓋後，打開插錄放影機。)

• 柄帶的調整 -d-)
• 青源 - ( )
• 招 録影带 -9-
• 設置日期 / 時間12-0
  ●調整 LCD 顯示單 / 变動器 (-12-)
• 準闸好适压器 (-13-)
  ● 設計 SP/LP 模式 (-17-)

■ 關於自動模式

- 將[AUTO/MANUAL/FOCUS]開關設計為[AUTO]、新彩工術(自衛)和對焦將會自動調整。

●自动平衡：-37-
- 白的對焦：-37-

●根據火湧利場割、的彩下衡和對焦可能不能調整。在這種情況下，三助調整出口衡和對焦。

● 場割模式設置 -21-
-12-
-快門通要設置 -23-)
●光|P/增益随設置(-23-)
-對焦設置! -43-1

■ 打攝模式

门厂换摄影带拍图模式。

- 設置為鋅影帶拍攝/直播模式。

1 許解[基本功能]或[進階功能]>>[拍掘速度]>>[SP]或[LP]。如果選擇了LP模式，則掘換時間將會是SP模式的1.5倍，但是有一些功能將不能使用。

• 對於百人事件的拍攝、我們建議使可 SP 模式。
  ● 爆了完全擁擋 LP 模式的性能、我們建議使可標有 LP 模式的校下錄影帶。
• 不可控者频信号被复制到时LP模式被裂的影像上。(-28-)
• 在 LP 模式中，圆环的剪切并不在 SP 模式中的圆环剪切差，但在自拍的影像上有可能出现高亮面等距、或者某些功能有可能显数。

- 在其他的职业視頻設備上，或者在設可設備上直播

LP 模式的数字顺序

●首播的影像是在其他数字源和设置上门

LP 模式鋸製的

●慢韵作 / 逐格直播

在鎳影帶上鎳製

又下锁丽君。(-6-)

(如具在鑄頭蓋未改下的情況下打開掘鋤旋影機、自動自工衡調整可能無法正常工作。請改下鑄頭蓋後、引打開掘鋤旋影機。)

●設置為錄影帶拝攝模式。

1 按拍攝開始/停止鐘（或次拍攝開始/停止鐘）開始拍攝。

2 则次按拍攝開始/停止鐘（再次拍攝開始/停止鐘）所聽拍攝。

• 關於錄影帶的錄製時間，請參見 -8。
• 進行拍攝檢查 (-17-) 破影拍攝的影像是否合理追求。
  ● 照了找出未錄製的部分，請進行空白搜索 (-17-)。

■ 在錄影帶拍攝模式下發射上的顯示內容

1) 已經流失的錄製時間

2) 剩餘的鎳影帶指示

關於剩餘錄影帶時間在獎勵上的指示

• 剩餘鉄影帶時間按分鐘顯示。(小於3分鐘時、指示開始閏樂。)
• 在 15 列移书已每的缺期期間內，可能不顯示剩餘缺影帶時間指示或剩餘缺影帶時間指示不準確。
• 有時剩餘錄影帶時間指示所顯示的剩餘錄影帶時間會實際剩餘錄影帶時間短2至3分鐘。

檢查拍攝

被拍摄的最後的影像將被直播2到3秒鐘。

愉直先則後、搖錶放影機將設制為拍撮暫停。

- 設置為錄影帶拍攝模式。

1 在拍圖暫停時按 [造] 鍵到圖示 ① 出見。
2 拨 [▼] 錯選擇拍攝檢查圖式 [G]。

能采集作业

搜索經錄製影像的最後部分（錄影帶的沒有簡門部分）。

- 設置為錄影帶拍攝 / 直播模式

1 設置[基本功能]或[進階功能]>>[生自動像]>>[起]。

■ 送停止字印搜索

拔[▼]鍵選擇[■]圖標。

• 如果線影片沒有空白部分，則攝線放影機映射在線影片的終斷陣下來。
  ●攝影於影像在最後拍攝影像的終點前人約 1 寸鐘的均力傳下來。當您在那點開始拍攝時、跳能從最後的影像開始無縫拍攝。

放入1缩小功能

光學旅人中達 10×。

- 設置磁鎳影帶拍攝模式。

1 曹自拍攝(縫小):

向[W] 方向挡动[W/T] 榉（或次縫焦棉）。特寫拍攝（於人）：

同[T]为同挡助[W/T]棉（或大囊焦棉）。

● 討在門式握持提錄放影機拍攝圖片的情況下進行於人時、我們建議使可重新穩走器功能。
- 背對遠距物距對焦時，如果被拍攝物距點錄於影機1.2 m或距遠，而且獲用更加准确的焦距。
- 青蠶焦速要很快時、物體不能進門對焦。
- 正鍍焦放入率是1×時，攝鏡於影機門對出的鍍頭人約4蓓木的物體進行對焦。

■數位轉焦功能

如果經焦放入率超過10倍，則數值經焦功能將啟動。數值經焦功能在言選擇的放入率為從20×到500×。

1 設置 [進階功能] >> [數位變焦] >> [20×] 或 [500×]。

[20×]: 最高 20×

[500×]: 最高 500×

●断世編焦收人率越人、影像剪影越差。

■使列纏焦麥肉質功能

該功能要轉焦操作相結。麥內質會用長焦拍攝的方式清晰地收集近處的聲音，或用圖前拍攝的方式收集近處的聲音。

- 設置為鋁影帶拍擋模式。

1 設[進階功] >> [築麥肉貯] >> [開]。

■ 關於纏速纏焦功能

• 出扩 [W/T] 根推到那时、开门從 1× 編焦到 10× 最多在 2.1 秒門。
  ● 縮焦速要的屬產取決於 [W/T] 棉的移動量。
• 經速編焦功能不能與選擇器以及編焦相一[1]使可。

請酌麥內貧重寧要級

您正請節錄者可麥和要的重靈度。

1 設壇[造階功能] >> [麥爾質聲動] >> [自動] <[設壇+AGC] 或 [設壇]。

[自動]: 將啟動 AGC、多自動詞節錄前兩少。

[靈+AGC]: 要靈需要的銀音音。將將的 AGC、月減少音樂的失真。

[說走]: 不會啟動 AGC、所用進行自然狀況。則這樣方法進行調節，使最大背景下的聲背而不會失重。

2 按 [◀] 或 [▶] 繁增加或減少增益値的屬候數量。

3 拨 [MENU] 或 [進] 錄完成設定。

• 調整增益倖、這樣 [●] 的最後 3 條隱條不會挑起感紅的。（否則、聲者將失真。）
• [錄影插圖集閉] 和 [錄影插圖集閉] 上的 [多內質聲量] （[自動]、[設定+AGC] 或 [設定]）的設定將是一樣的。（多內質聲量級則訂訂每個模式下間獨調整。）
• 背[種類麥與]被設定[開]時，請在進行該節之前將種類撥到[T]位置。
  ● 總增益角選擇一個較低的設立、我們將「麥內質靜量」設立為「自動」。
  ●建議您在錄前每個檢査面戴三機、川確似無聲音失真。

E'1F'1

四川一邊著 LCD 隱示制、一邊拍攝並注。四川拍攝由於攝鎖於影機前的人物，同時給他們提供影像。影像成水平反轉的形式，郵好像您從鏡上真內所看到的影像是一樣的。（打新拍攝的影像缺是那個正在拍攝的影像。）

1 拑 LCD 顯示別轉向鏡頭的一側。

• 背 LCD 顯示到開時、取引器被會自動均被關閉。如果 LCD 顯示到轉向制著鋤頭的一側時、取引器被啟動。
• 背 LCD顯示分轉而鎖兩一側時、即使按「造」鍵圖示也不會出現。

逆光精微功能

這個功能將防止逆实物圈組組照暗。

• 設置為錄影帶拍攝模式。
  1'拨[進]鍊面到圖標①出現。
  2 按 [▶] 鍵選擇逆光精簡圖示. [图]。

● 熔氣上的影像將編得紅點。

■ 恢復正前拍攝

列次選擇 [ ] 指示。

- 如果您操作，[OFF/ON]開關或模式開關、則逆光補償缺會被取消。

花圃功能

本功能可使您拍摄暗處的彩色物體、使它在背目上突出出來。將擺錄放影機裝到二腳架上、跳刀打拍攝到沒有振動的影像。

- 只能使用三的對焦。

●所拍攝的場影看起來們還是缺少了邊框。

彩的夜雨功能

门门把黑暗的均为拍握得的彩阴弧。

0 勤內新技術功能

可以使用 LCD 显示屏上的照明来拍摄完全清晰的符号。

●設置為鎳影帶拍攝模式。

1 援 [進] 錢到圖示 ① 出現。
2 按 [▲] 錢選擇花頭圖示 [★]。

- 每朝上拨一次、映合与拨一次模式。

OFF → 彩的夜雨功能 → 0 的内新夜雨功能 → OFF

3（在0勘向斯代乘功能的情况）

擋 LCD 顯示，對轉同鑄頭一側。

• 背 LCD 显示參翻轉時、非片 LCD 指示登扣開、發制和出場口。
• 邁在取控制器上用有、一送拍摄物體。
• LCD顯示的光線中達到約1.2米或者下徑1.2米。

■ 取消彩的変動功能

選擇化兩圓標值到化兩指示消失。

• 如果在閃光的地方設置、則發射數不能組自一會。
  夜雨功能即使CCD的信號先了時間已不時長25×、暗月肉眼不可見的對情場即可打掘得已則處。因此，可能會看到我看不見的衰斷，但這不是故障。
  ● 正操作常消開關的模式開關時、夜雨功能將取消。

肌筋提升模式

這種模式可以使皮密的色彩拍攝得反和一些。在拍攝人物的牛身像時，這一模式即加白數。

●設置為錄影帶拍攝模式。

1[造]鍊直到圖標①出現。
2 按 [▼] 錢選擇驴前又和圖示 [😊]。

■ 取消肌鞘夹和模式

日本選挙 [ ] 指示。

• 如果背影或場制門的任何兩門的色彩和皮窗的色彩相類似、出們的色彩也會穩得失和。
• 如果某一要不屈、即其数则的不同清晰。

長焦微距功能

只是在被攝物體上聚焦、即使背影彎單模糊、即使影像給人帶下深刻的印象。本攝像成影機可注入約40個米的距離上對物體進行對焦。

●設置為線影帶拍攝模式。

1 按 [進] 繁直到圖標 ① 出現。
2 拨 [▲] 錢選擇長焦微距圖示 [◎]。

- 如果放人率是 10 × 或 10 ~s ，即它將自動設置為 10 × 。

■ 取消長焦微矩功能

刊次選擇 [ ] 拒示。

• 如果得不到正确的焦距、請手的調整焦距。
• 在下列的情洞下，長焦微距功能會被取消

● 經焦的放入率纏律低於 10×。
●操作：[OFF/ON]開關或者模式開關。

淡1淡2

淡

影像和音声波出现。

淡出

影像和唇舌渐渐消失。

- 設置為錄影帶拍攝模式。

1 援 [進] 錢到圖標 ① 出現。
2 找 [◀] 錢選擇斷獨圖示. [▶]。

3 按拍撮音動/停止鍵。

開始拍攝。(淡)

開始拍掘時、影像 / 聲首完全消失，然後漸漸出現。

影像/聲音逐漸消失。影像/聲音完全消失後、拚擋停止。

■ 選擇淡 ^7 / 淡出的顏的

在浙編圖上出現的顏的是可口選擇的。

1 設[說走] >> [淡「淡出!]] >> [目的] 或 [黑的]。

● 計選擇淡 / 淡出可能時、在開始拝攝影像時而花的幾秒鐘的時間顯示出影像。此外，暫停拍攝的影片幾秒鐘的時間。

消除武聲噪音功能

這個功能可以消滅在拍攝時吹了麥和寶的寶聲噪音。

- 設置為錄影帶拍攝模式。

1 設[基本功能] >> [消除聲聲] >> [開]。

■取消消除臭噪声功能

设[基本功能]>>[消除聲]>>關。

根据复杂的谐波、消调及噪声噪音。（如快在谐波下，即的该功能、过阻器数及其有减弱。谐波下逐渐时，过阻器的数则就会重新恢复。）

製供範藝靜音庫使用的影像

這種操作方法可以使您編製出學的發散詞相變害的影像。

能

拍掘的影像的映像的上、下兩處帶有點向的條罰，所以看起来映像和西影一樣。

●設置為錄影帶拍攝模式。

1 設置 [造階功能] >> [範制音影模式] >> [開]。

■ 取消魔射電影功能

[通路功能] >> [航片电影模式] >> 關。

• 根據所連接的音頭機不同、自播出來的影像或是自轉作的。請參照您音頭機的做到說明計。
• 這一功能也不能加點拍攝的範圍。
• 在普通的激烈上直播影像时、在某些情况下、[日期/時間指示]可能被涂抹掉。
• 根據書過機的情況、剛牛的質量可能會降低。
• 背指數字音影的圖片輪到個，言腦時、根據使用的較陽、輪的圖片有可能顯示也不正確。

劃回穩走器功能

而川減輕在拍攝過程中由於子的抖動而使影像發生顯動的情況。

●設置為錄影帶拍攝模式。

1 設置 [進階功能] >> [防震功能] >> [開]。

■ 取消量回稳器功能

[造階功能] >> [防震功能] >> 關。

• 使叫三腳架時、我們建議您關掛出回穩志器。
• 在發光等照射下，影像的亮度可能發生穩候、或者的彩看起来不自然。
• 在使用夜劇功能時，出向穩志器功能是不工作的。在這種情況下，[②]指示開樂。
• 在下列情況下，書面穩态器功能可能不能自動均發揮作則。
  ● 設使門子數位變焦時
  ● 韵使到了轉換錄即時
  ●皆在極端黑暗的符号進行拍攝時
  ● 青量銘放影機抖的得很爲吉時
  ● 言您追蹤者 - 偶過動者的物體來進行拍攝時

在不同情況下拍攝(撮影模式)

在各種不同情況下，拍攝影像時、此模式下自動將快間速度和实时設置感最佳值。

- 設置為錄影帶拍攝模式。

1 將 [AUTO/MANUAL/FOCUS] 開關設置為 [MANUAL]。

2 設制 [基本功能] >> [堀制模式] >> 選擇所需的模式。

1)

4)

2)

5)

3)

1) [ ] 道動模式 • 這一模式的可途是拍攝運動場，我們快速移動的場制

2) [ ] 像模式

- 這一模式的用途是使物在背前中突出出來

3) [ ] 低照要模式

- 這一模式的可途是使黑暗的場目拍攝得較為閃弧

4) [ ] 离光燈模式

- 這一模式的可途是拍攝時會上或劇院相處於聚光燈下的日標

5)[ ] 海灘及雪地模式

- 這一模式的可途是在滙雪場和海灑省觀眼處拍攝影像

■ 取消場制模式功能

設置[基本功能] >> [場台模式] >> 關 戳將 [AUTO/MANUAL/FOCUS] 開關設置為 [AUTO]。

運動模式

• 對拍攝的圖件進行慢動作重播或直播暫停時、些模式可消除描錄放影響的振動。
  ●在正常直播时、影像的移动可能会不流暢。
• 山於首播影像的顏向和旋曳可能會變化、所以再避動在焚光燈、水銅燈或針燈下拍攝。
• 如用在弹光下拍摄、或者按拍摄的物體及光差彈、會出現雪面光線。
• 如具孤曳不夠、運動模式將無法工作。[ ]指示將閃爍。
• 如果在李门使用此模式、楚界會發生開樂。

的像模式

- 如果在李門使用正模式、變別會產生開發。在這種情況下，如將場制模式設置為 [關 ]。

低照度模式

●極暗的場點無法獲用良好的拍攝數刻。

聚光橙模式

- 如果拍摄的物體極度、拍攝的影像會發出，而且拍攝影像的制邊部分會特別情。

海灘沙雪地模式

- 如果拍摄的物體極小、拍攝的影像會發出。

E自然的彩拍摄(E)

根據時刻或說明條件的不同、自動自己與功能可能不能到我自然的色彩。在這種情況下，我們活動調整自上而下。

●設置為錄影帶拍攝模式。

1 將 [AUTO/MANUAL/FOCUS] 開關設計為 [MANUAL]。

2 按 [▼] 簡直到出现的平衡指示。(AWB)等)

3 按 [◀] 或 [▶] 鎊選擇目的均衡模式。

1) [動] [AWB]
2) 本门模式(在|墙凳*拍摇)[●]
3) 率外模式 [※]
4) 动的調整模式 [ ]

■ 恢復自動調整

按 [◀] 或 [▶] 繁直到出見 [AWB] 指示。或書、將 [AUTO/MANUAL/FOCUS] 開關設立為 [AUTO]。

• 如果在鋪頭蓋未改下的情況下打開掘錶放影機，自動自平衡調整可能無法正常工作。請改下鋪頭蓋後，自打開掘錶放影機。
  ●在同時設置自備和光學 / 增益時、新光設置自備。
• 以拍攝條件發生變化、妙彩百新一時調整平衡。

■動設置日衡

查形驟3 | 選擇 [■]。然後、背整個管靜為自向時、按 [▲] 錄選擇 [■] 指示。

■關於[■]指示開樂的說明

選擇三動調整模式時

• 關聯說兩川前調整的自己衡被制存。此設置將被制存回到自己衡被同大重新調整。
  前口便不能在三助调整模式下进行设置时
  在不同的调整模式下，算法在暗安之前调整平衡。在這種情況下，即使自己的窗口的模式。
  在三的調整模式下設置時
  ●設置先成後、將保持斷點。

■ 關於白字衡感測器

自可衡感測器能在拍擋時檢測光源的類型。

- 拍臨時不段遮蓋口平衡感測器，否則將無法正常工作。

■ 關於黑平衡調整

這是 3CCD 系統功能之一，暫時變在上的調整模式下，設置時自動調整到。暫調整到變時、發昇將暫時變點。

① 熊平衡調整(開樂。)
②自上衡同整(開樂。)
③ 調整式(點)。

三動對焦調整

如果因條件所受範圍自動對焦、門口手動調整焦距。

●設置為錄影帶拍攝模式。

1 將 [AUTO/MANUAL/FOCUS] 開關設備為 [MANUAL]。

- 將顯示 MNL 利用的對焦指示 [MF]。

3 轉動聚焦環調整焦斷。

- 採用實的對焦時、物關放入時也不能準確對焦。因此首先取放人物體，然後可對其進行對焦。

■ 恢復自動調整

將 [AUTO/MANUAL/FOCUS] 開關設備為 [AUTO] 開 [FOCUS]。

三動快門速要1光管調整

快門速度

背托握快速移动的物限时，需以调整快用速度。

九

當發到大孤戒大暗時、需勿調整大學。

- 設置為錄影帶拍攝模式。

1 將 [AUTO/MANUAL/FOCUS] 開關設置為 [MANUAL]。

2 按 [▼] 按定直到出现快門通要指示或光間轉指示時為止。

1)

2)

1) 快门速度

2) (天学) 元学/增益师

3 拉 [◀] 或 [▶] 錢調整快門速要或光陰。

■ 恢復自動調整

將 [AUTO/MANUAL/FOCUS] 開關設備 [AUTO]。

三動快門通度調整

- 由於自播影像的顏向和兩雙會句觸作、所用避免在發光燈、水銀燈或銅燈下拍攝。

- 如果一般的增加快用速度，即重放度将降低、进而增益使命自动升高，即将会增加级别上的产量。

- 如果物體極振或卻要反光，在百播影像上會出現「面的光線，但這不起故障。

- 在正常直播時、影像的移動可能會不流暢。

- 在極機的均力拝掘時、發昇的影響可能會改變或開發。在這種情況下，三動將快用速度調整到 1/50 秒 1/100。

三動光醫 / 增益調整

- 如果該陣不能轉為“OPEN”，則無法調整增益陣。

- 如果增益值增加、则突昇上的变量缺舍增加。

●根據無放人本的不同、光傳伸可能沒有顯示。

■ 快門速度的範圍

1/50 至 1/8000 秒：铁影带拍摄模式

快間速曳越接近 1/8000'就越快。

光學 / 增益價的範圍

CLOSE(關別), F16, ..., F2.0,

OPEN(扩開) 0dB, ..., 18dB

數倖越接近 [CLOSE] 影像越暗。

数伸越接近 [18dB] 影像越弘。

dB 的數倖為增益倖。

直播模式

直播影片带

●設置為錄影帶直播模式。

1 则游標錶操作。

▶/11: 直播 / 替传

◀◀：回拾/回拾搜索直播（川▶/■圖標回復直播。）

▶▶：快進/快進搜索自播（可▶/■副標回復自播。）

■:停止

- 在快速搜索 / 则搜索直播过程中、快速移动的影像可能会出现哪些差异。

- 在快進搜索 / 倒荷搜索百播前、登荷可能會變點一會或可能會發生之擾。

■調整音動

調整自插時拟聲器或機的音量

1移動[W/T] 棉（或六縫焦棉）調整音量。

- 在遥控器上、拨 [T] 键增小节目、再拨 [W] 键减小节目。

- 調整結束後、音量指示將消失。

●如刻畫不到聲音、請檢音[設它]>>[12bit 音频]。

■反復直播

背錄影帶到頭後、將自動回拾、然後再入直播。

1 設置[進階] >> [重複播放] >> [開]。

●出現 [▶] 指示。(爲取消後復自播模式、設置[自復播放] >> 關 移將 [OFF/ON] 開關設置為 OFF。)

■音頻設置

- 背首指彎影帶時如果黨不到想說的聲音，請在[設定]>> [12bit音频]中檢查設置情況。

● 設目 [12bit] 錦頭或間音、音設置件 [設定] >> [12bit 音頻] >> 混合 時、不管 [音頻輸出] 中設置是什麼、聲節將會以字幅聲直搖。

慢的作耳播！逐格耳播

- 設目為鎧影帶直播模式。（只能列遙控器進行慢動作直播。）慢動作直播

如果影像是JP SP模式錶製的，則將JP正常速度的 1/5 百播。如果影像是JP LP模式錶製的，則將JP正常速度的 1/3 百播。

1 在直播过程中，按遥控器上的[◀]键或[▶]键。

- 如果慢的作直播持续 10 分钟上、直播将自动停止。(10 分钟的慢的作直播相对于 SP 模式下直播 2 分钟或者 LP 模式下直播 3 分钟。)

逐格直播

1 在直播过程中，按遥控器上的[Ⅱ]键。
2 抛送控器上的[◀]键或[▶]键。

- 直播暫停時、們 [T] 方向（正前方向）或 [W] 方向（相應方向）控的攝影機動 [W/T] 構（段次彎焦棒）、當作進，逐格直播。如則持續控的該根、則影像將通續逐格直播。

■ 恢復正前直播

接遥控器上的 [▶] 键。

慢動作直播

• 应而慢動作直播、時間碼指示會不穩定。
  逐格直播
  ● 括開時持綱拔「◀」鍊或「▶」鍊、影像將通綱逐格自播。

交通运输系统功能

快选搜索 / 间接搜索直播的速度是可用的。

(只能使列遥控器来造声這一操作。)

●設置為錄影帶直播模式、直播錄影帶。

1 抛送控器上的 [VAR. SEARCH] 键。

2 按 [▲] 鎖或 [▼] 鎖或 過度。

- 快進搜索/回答搜索直播的速度為 1/5 × (僅限SP模式慢動作直播)、 1/3 × (僅限LP模式慢動作直播)、 2 × 、 5 × 、 10 × 、 20 × 。

■ 恢復一前直播

我遥控器上的[VAR. SEARCH] 錦或 [▶] 錦。

●影像上會出現爲春山腳笑。
- 在搜索期間是無聲的。
● 背顯示操作腳標時、該功能被取消。

在雨潮機上直播

用本揭録放影機拍圖的影像中用在青剛機上直播。
- 在本攝錄放影機上插了一盤錄製好的錄影帶。
1 連撈撮鏡放影機和音動機。

• 1 AV 青蘆① 连接插錄的影機和音壓機。
• 如果舌頭機上自 S 两頻端了、還它連接一根 S 两頻纜線②。這樣敲下月欣斷到R美劇的影像。

2 打開本攝錄影機、將模式開關設定為錄影帶直播模式。
3 選擇舌剛機的輸，頻道。
4 按 [▲] 鎖選擇 [▶/■] 圖示開始直播。

●图像和语音都输出到音源机中

5 按 [▼] 鍵選擇 [■] 圖示停止前播。

• 以短插 S 而频纜線、缺必須的插 AV 青纜。
• 使可AC通路由器可以的除音译列式的有偿。

■ 如果沒有影像或聲音輸出到音頭機口

• 檢布插画的插，深度是否足够。
  ●榆角连接端子。
• 檢查音頭機的輸 ^7 設走(輸 ^7 開關)。(有關見群記的說明、請查閱音頭機的使可說明書。)

■ 在音動機上顯示發制信息

在 LCD 顯示列或列器上顯示的信息（操作圖標、時間碼和模式指示等）月及日期和時間的可口位置通機上顯示。

1 按遥控器上的 [OSD] 键。

- 再次按下該鍵中消除 OSD 信息。

編輯模式

複製到DVD 録影機或VCR H1(西音)

可攝染於影機拍攝的腳手戶可能存在 DVD-RAM 或其他的媒體中有關染影機的說明，請參見說明書。

- 將可錄製好的錄影播放 ^1 播錄放影機 I、將未錄製的 DVD-RAM 或錄影播放 ^1 DVD 録影機或 VCR I。

1 連接撮放影機和彎影機。

叫 AV 音纜連接起来

• 口 AV 青瀟① 連接摺錫放影機和錫影機。
• 如果錄影機上句 S 連頻端了，還回連接。根 S 連頻纜線②。這樣即可複獨到R清晰的影像。

可逆選的 DV 启纜進行連接（僅適則於自 DV 插下的設備）

2 打開攝錄放影機、設置為錄影帶直播模式。
3 選擇舌凍機和鋅影機的輸 ^7 軌道。
4 按 [▲] 錦選擇 [▶/■] 圖示開始直播。

●影像和聲音被引現出來。

5 開始錄製。(錄影機)
6 拨 [▼] 錯選擇 [■] 圖示停止直播。
7 停止銀製。(銀影機)

● 有關頁言經的說明、請參見音劇機和錄影機的使用說明書。
- 不當所的它指示或日期/時間指示時，可口接送控制器上的[OSD]器、可口取消指示。（「DV」中號連接攝錄放影機和錄影機時，這些指示不會出現。）

■ 揭錄放影機沒有影像的沒有聲音輸出到音剛機時

• 檜直插面的插^深度是否已夠。
• 檢者連接端了。

DV 韓纖製(蘇維西音)

DV 青貌 VW-CD1E(可選件)① 來連接帶 DV 插扩的其他數使兩類設備和本攝錄放影機時、會用數位格式獲用影像優質的複製。

- 設圖為錄影帶直播模式。(放像機/錄影機)

1 ^1 时 DV 言纜連接撮影機和數位頻頻設備。

2 設目[進階功能] >> [拍攝待機] >> [是]。(錄影機)
- 萌在断丝模製中使可遥控器時、不必遵循下列步骤。
3 開始直播。(放像機)
4 開始銅架。(銅影機)

按 [▲] 錯選擇 [●/■] 圖示。

- 或者，如果沒有操作步骤 2

在拨下遥控器上的[●REC]拨钮的同时，拨飞[▶]拨钮。

5 再次按 [▲] 键選擇 [●/■] 刷示，或者接遥控器上的 [■] 键停止拍插。（鍊影機）
6 停止直播。(放像機)

■ 取消拍攝待機狀態

背攝錄影機處於拍攝待機狀態時，按[▼]鍊選擇[■]附言。

• 在複製過程中，不包括投 DV 言鏡、否則複製會無法正常完成。
• 如果性複製的圖片（雙語兩頻等）由合同三音和音、自拍時刻列[設志]>>[音频輸出]選擇需要的聲音。
• 则使所列設備上說的如 IEEE 1394 等的 DV 指向，在某些情況下，如果能無接選合數位複製。有關和解釋的說明、請參見所連接設備的使用說明。
• 个音彫影機上架新的說像是什麼、數色複製都採可與自播錄影帶相同的[音妙選擇]模式進行。
  ●錄影機顯示「的影像會失真、但不影響錄製的影像。
• 如果揭籤於影機籤製的圖牛由含有馬槌似護信號（複製似護），則在直播時會有馬賽向圖來造成圖牛失真。
• 断輪，實髮對影像時、諸如來即發散或操作圖標那樣的顯示性不找長。
  ● 圓片從DV端口論的時候，再按[造]縫時、操作圖示開始開樂而不是從著者邊上顯或。

F1C1F1

正月在所銀製的銀影帶上加上青樂歌解說。

- 設置為鋒影帶直搖模式。

1 將外留多倒半半插 [EXT MIC] 插、插 深度倒圈画均深。

2 找到需加声音的塌射、按下遥控器上的[1]键。

3 拨下遥控器上的 [A.DUB] 键、準備好進行配置。

4 抄造控器上的 [11] 鎊、開始配置。

- 對普麥良安講而。

5 接遥控器上的 [1] 键、停止配置。

- 如果複製時錄影帶上有未錄製的部分，則在百播錄影帶這一部分時、影像和聲音會失真。

■ 配音錄製前

• 設置為錄影帶拍攝模式。
  在變型的過程中如果需要保留原來的聲音，則在拍照時設置[說] >> [音勢選擇] >> [12bit]。(如果設置[16bit]、則在回背後、拍照時變型的聲音將被擦除。)
• 拍照時、設置[基本功能] >> [拍掘速度] >> [SP]。

■直播到配音录制的聲音

可門在叫阿音索釵的聲者和願來的聲者之間進行轉換。

[2] [12bit 音频] >> ST2 或 混合。

菜罰

菜節列表

英語的圖形和說明採用便於理解的解釋方式，所用不同於實際英語指示。

■ [錄影帶拍攝菜單]

1)[基本功能]

[場割模式]21-

[拍掘速曳]-17-

[半白像]-17-

[消除胃癌]-20-

[時鐘設を] -12-

2)[進階功能]

[防震功能]21-

[震]青影模式]-21-

[數位編集]-18-

[ 繁焦麥尚賓 ] -18-

[麥豆質鬱鬱]-18-

[日期/時間]-30-

[幼始殿志]-30-

3) [設定]

[淡淡] -20-

[音妙選擇] -30-

[拍撮燈] -30-

[顯示] -30-

[适挫]-14-

[操作者] -30-

[LCD 設志] -12-

[EVF 設定] -12-

[ alphabet] -30-

4) [LANGUAGE] -11-

■ 録影帶耳播菜閘

1)[基本功能]

[日期/時間]-30-

2)[造階功能]

[李白动像]-17-

[ 托握速度 ] -17-

[拝攜待機] -27-

[拍攝資料] -30-

[真腹播放]-24-

[麥肉質齋] -18-

3)[漢也]

[12bit 首频 -]8-

[音频输出] -30-

[顯示] -30-

[适控]-14-

[LCD 設志] -12-

[EVF 設定] -12-

[断行] -30-

4) [LANGUAGE] -11-

與照相有關的英語

■[日期/時間]

在日期指示升轉間指示少間轉換。

● 搖錄放影機將自動錄圍錄影帶出圖片上的日期和時間。

● 用月日復投的選擇器上的[DATE/TIME]鍵、月日顯示的改編日期/時間指示。

■[音数選擇]

轉換錄音 (PCM 音頻) 系統。

[12bit]: “12 bit 32 kHz 4 tracks”的方式進行錄音。（其他音频信號複製後、中間保留原句的音频信號。）

[16bit]: 11 "16 bit 48 kHz 2 tracks" 的方式進行錄表。可與較高的質量錄表。（如複製音频信號、則剩下的音频信號將被擦除。）

■[拍攝燈]

設置為 [開]、鑽製時能使拍攝燈圖表、說明鑽製正在進行中。 設置為 關、即使止在進行鑽製、指示燈內不私。

[顯示]

設置為[開]、顯示模式下川轉換到所功能。設置為關、下川轉換到最低顯示。

■[操作者]

設置為[開]、將接口下的方式發出確認/報警操作者。

●開始錄製時

- 打開音源時

两部部音

- 暂傅续制时

[Illegible]

●背插的鋅影帶的防止擦除潛地設置為 [SAVE] 時、發生水汽經結時门及其他情況時。請有省變引上顯示的內容。

■[斬書]

關：當5分鐘內沒有進行任何操作、則自動設置維持機模式。在待機模式下，[■]開樂、並呈採取拍攝啟動/停止鏈後開始錄制所列的時間上時刻長。 [5分鐘]：當5分鐘內沒有進行任何操作、攝錄放影機將自動關閉門保護錄影術或防止音神叫對。當使則攝錄放影機時、請自上打開。

- 在下列情況下，即使設置了[節音] >> [5分鐘]、音源可能可不會關閉。

• 连接到 AC 言洞插座时（使用 AC 適隔器时）
• 將 DV 靈變連接到其他設備時

與直播有關的英門

■[拍攝資料]

設置為「開」、甲旋時將顯示錄制時採到的設置（快門速度、光對增益角和口衡設置(-22-)等）。

• 背 [AUTO/MANUAL/FOCUS] 開關設置為 [AUTO]、出現 [AUTO] 指示。
• 即快沒有資料，顯示器上出現[---]。
• 如果在其他設備上用於攝線放影機上的攝線放影機資料，有時不能之前舉出設置信息。

■[音頻輸出]

這一架間的卻叫起轉換直播的聲音。

[ˈɜːrʒən]： ʌrʒən（三节和次节）

其何荣明

■[初始設定]

根據可能的結合、新來即不能選擇時、設們應[是]、已將來斷停復到出成時的設置情況。

(請言說也不能恢復到出藏時的說也狀態。)

其他为阳

指示内容

各種功能和攝像放影機的狀態訂在發射上顯示出來。

基本指示

：剩餘的青沛青量

0h00m00s00f: 時間碼

15:30:45: 月期/時間指

拍摄指示

R0:45: 剩餘的鋁影帶時間

- 剩餘錄影帶時間按分鐘顯示。(不包括3分鐘時、指示開始閃爍。)

SP: 標準播放模式(拝掘速度模式)-17-

LP: 長時間播放模式（拍攝速度模式）-17-

●: 扛撮-17-

■(級的): 扫握暫傅 -17-

■(線的開発):待機模式

■(冠的): 滤出

C: 扫揭檢查 -17-

CINEMA: 青星電影模式 -21-

□: 账位盘点 -18-

AUTO: 自动模式 -16-

MNL：的模式-21,-22,-23-

MF: =酌對焦 -23-

5×: 繁焦放入率指示 -18-

:逆光模式-19-

： 貴回穩志器 -21-

1/500: 快閉速度 -23-

F2.4: 天|闌|兩 -23-

6dB: 增益闸 -23-

:驴畜菜和模式-20-

：長焦微點-20-

W: 清融（[10]）-20-

B: 渐縁(黒町)-20-

★: 彩的传播功能 -19-

0Lux ★： 0 勤内新功能 -19-

ZOOM: 离麥肉販-18-

麥內寶重數級別-18-

≈0:消除哭颤噪音-20-

： 運動模式（場割模式）-21-

: 门像模式（場制模式）-21-

: 低照曳模式(塌刮模式)-21-

: 聚光燈模式(堀鉛模式)-21-

海濱利普的模式（堀割模式）-21-

AWB:自动平衡-22-

-： 牵门模式（自蚊篮飞拍图）-22-

※：本外模式-22-

:自衡调整模式-22-

直播指示

●: 扫描正在進行中

▶: 直播 -24-

11: 曾傳 -24-

▶▶：快進/快進搜索直播-24-

◀◀：回拨 / 回拨搜索直播 -24-

▶/◀: 慢动作直播 -24-

▶/◀: 逐格直播-24-

2×▶▶: 等迪搜索-25-

▶: 反复直播 -24-

A.DUB ●: 酝-28-

A.DUB Ⅱ: 阳书 午傳 -28-

B: 本白搜索 -17-

12bit, 16bit: 节频器片模式 -30-

：首部调整-24-

警告！報警指示

如果以下指示和也按開樂、請檢查品錄放影機。

磁感性指示

固：指的錄影帶的防意外擦除滑塊他於[SAVE]他留。

没有插 ^1 鎳影帶。

[--]/∅

门面西沙的舌影不足。-12-

!：自拍轉出眼擎音/報警指示。將LCD顯示別轉向取剖器力

向、檢查警行/報警指示。

REMOTE:

選擇的遙挫模式不正确。-14-

END:

在拍握時鋒影帶到連終點。

×: 摄像雨不吃浮。-34-

マネ指示

檢測到露水/出錄影帶：

發生了水汽凝結。即出錄影帶、種等片刻。錄影帶自打開

時而隨一走的時間、但這不是故障。-34-

再影不

詩沖的詩創下曰。請進污光背。-7-

未插 ^7 鎚影帶：

沒有措 ^1 錢彫帶。-9-

缺影带结束：

在拍晶時鋁影帶到連絡點。

検査拝搵標籃：

攝像時錄影帶的內意外擦除滲取處於[SAVE]使置。

[SAVE]

空

検査遙挫模式：

直播的影带都分起门不同的音制式拍摄的。此影带

案本攝錄放影機不相容。

无法识别（JLP拍摄）：

於取指攝探到的是 LP 模式、所填案法進行阿节。

无法配音：

在未銀製的銀影帶上進行兩节。

禁止複製：

因媒體受複製例讀而無法上僅直播影像。

雷阿清潔磁頭：

摇像卵下乾河。-34-

請按頁的錄：

檢測到設備可缺陷。按復位鍵-5)。下解決問題。

良政爲子的模式：

背 [AUTO/MANUAL/FOCUS] 開關設計為 [AUTO] 時、試

制在[場制模式]上選擇項目。

翻轉 LCD 顯示：

在0的斷波模式田、背LCD顯示到沒有轉時、出

現該指示。

背 LCD 显示制鏡頭方向旋轉 180°時、LCD 显示制的

要不能調整。

算法同時使用的功能

因晶鋏放影機的規格問題有些功能被禁止或無法選擇。下表所示感觸條件限制功能的例子。

功能 禁止功能的條件
●畫向穩走器 ●斬使別彩	新夜運功能時
●逆失稍價	●斬使別影的增益時●斬使別彩的夜運功能時
●獸目美和●長焦微距●拍掘槍首●彩的夜運	●斬使別到錄影帶上時
●繡焦夢而異●消除雙聲鳴首	●使用外個夢而異
●堀制模式 ●當將 [AUTO/MANUAL/FOCUS]開關設置為 [AUTO]時●斬使別彩的夜運功能時
●放鬆自由倖 ●斬使別數	他變焦時(10× 我見副 )●斬使別彩的夜運功能時●斬顯示來暫時
●調整快閃速度、光陽 / 增益	●斬使別彩的夜運功能時●斬使別堀制模式時
●繡通搜索 ●施於反復自	播適型自
●配音 ●錄影帶的這部分	是「ILP 模式錄製的●錄影帶上的空白部分●通過 DV 場口發送聲音

請求修理前(問題和解決方法)

青源 / 機身

1: 揭鉤放影機的舌洞不能打開。

• 青池是否无言？请使用无言的音池。
• 青沛的保護器可經可能啟動。請將百神裝在 AC 滤配器上停留 5 吨 10 秒。如因搖綫放影機們不能啟動，說明百神裝已經失敗了。

2: 揭發放影機音源自動關閉。

- 如似將[前言]設置為[5分鐘]立通續5分鐘未使用擬放影響、音源會自動關閉、用保護影響和節省對象。因恢復拍攝、就將[OFF/ON]開關設置為OFF。然後引轉到[ON]。(30-)

3: 揭鋒旋影機音源供管時間不夠長。

• 青池青量是不且够？如果青池剩余的青量的指示開變成顯示“青量下且”當說，說明青池青量已耗剩。需給青池青量裝一塊處且有的青池。(7-)
• 是不出脫水汽凝結？如果將掘鐵放影機從去冷的地方帶到溫暖的地方、掘鐵放影機內都會發生水汽凝結。在這種情況下，香源會自動關閉、除了取出彈影帶不能進行任何操作。請等待到水汽凝結指示消失。(34)

4: 音冲时制大快。

• 言池是否充足？請用 AC 適隔器給青沛充青。(-7-)
• 是否在梅冷的物力使可声？玻璃温度对声力有影响。在表冷物力、声力的工作时间会缩短。
• 青池是不快可壞了？青池有一定的壽命。根據使用情況，如果即使西池允良香、工作時間仍太短，即西池回到壽命，不能利刑。

5: 即使打開音源、攝錄放影機不能工作。攝錄放影機不能正常工作。

- 請改出錄影帶、然後拔復使樂。(34)如果仍不能恢復之前狀態、請關閉音洞。然後，人約1分鐘百、向次扩開音洞。

6: 無法取出錄影帶。

- 打開錄影帶音高時、再測指示燈是否斷亮？(9-) 毫回保養音波和 AC 適阿器連接上條 -7()

- 香沛在使用時起不放舌？請給香沛光舌、然後又出錄影帶。 - 无全關閉錄影帶負蓋，用自新完全打開。(-)

7: 除取出影響帶外、無法進行任何操作。

- 是否出现水汽凝结？请等待直到水汽凝结指示消失。(-34-)

8: 适択器不工作。

• 遥持器上的扳扣型舌池是否影响起動？請引換一場新的扳扣型舌池。(13-)
• 對選控器的設置是否正確？如果選控器的設置字攝放影響的[選控]設置不一致，則選控器不能工作。(14.)

拍图

1: 斜箭攝鏡放影機有背、而且錄影荷 ^山 一能掉 ^了 、但 ^山 不能開始拍攝。

• 素影帶上的防止意外擦除滑與是否打開？如果打開（若留為[SAVE]），則無法進行拍攝。(9.)

• 線影帶起不到達了終點？請插「新的線影帶。

- 是不是简单的拍摄模式？如果要在拍摄模式下，则无法进行拍摄。(17-)

- 是否出跟水汽凝結？前發生水汽凝結時，除取出錄影帶外，無法進行任何操作。請等待回到水汽凝結指示消失。(-84-)

• 素影符合書是不打開？如果會計打開、攝影放影機將不能正常工作。請關閉會書。-0-)

2: 黑法插 ^7 镍影带。

- 是否出現水汽凝結？請等待直到水汽凝結指示消失。

3: 自動對焦功能不想作別。

- 是否選擇「自動對焦模式？如果選擇「自動對焦模式」將自動調整焦距。

- 自動對焦對某些拍攝物體和環境不能上前工作。(7-) 在這種情況下，使用一動對焦模式來調整焦距。(23-)

- 是否设置了彩的夜雨功能？彩的夜雨功能工作時、焦距調整將轉場主動模式。

指示内容

1: 能用紅的石膏的顯示在發射中央。

• 請閱讀句一的內容多對其作出回憶。-(1-)

2: 時間碼不精确。

- 在任何慢動作直播時，時間碼指示計數不能不是將數，但這不起故障。

3: 剩餘鎳影帶時間指示消失。

- 逐格百播或進行具偶操作時、剩餘彎影帶時間指示可能會暫時消失。如果繼續進行一般的拍播或百播、指示缺會恢復。

4: 剩餘錄影帶時間指示與實際剩餘錄影帶時間不相符。

- 如果連繩拍擋不足 15 秒的場影、剩餘錄影帶時間將無法正確顯示。

- 古時剩餘錄影帶時間指示，所顯示的剩餘錄影帶時間會占實際剩餘錄影帶時間第2至3分鐘。

5: 不能出現模式指示、剩餘鎳影帶時間指示或時間碼指示等功能指示。

- 如央設置為[設定]>>[顯示]>>關陰録影帶進行狀態、警告和日期指示外、其他指示都消失了。

直播(聲音)

1: 不能從攝錄放影機的門圍攝聲器或到機中直攝聲音。

- 首劃是否不低？首攜斷、推動[W/T] 相顯示首劃指示並進行調整。(24)

2: 同時出現不同的聲音。

- 起不設置為「語壇」>> [12bit 音頻] >> 混合？如果設置為「音機選擇」>> [12bit] 並在已經編製的錄影上進行於音、頁口聽到拍攝時的聲音，所以後來的複製的聲音。如同聽所稱的聲音、設置為ST1或ST2。(28-)

- 足下設置 [設也] >> [青蘚輸出] >> [水體對小並到現合有言者和以言的圖片？設置為L而則聽到言者、設置為R而則聽到次者。(30-)

3: 不能進行配音。

- 線影帶上的防止意外擦除消起是否控制？如果控制（設置為[SAVE]），則不能進行配合。(9.)

- 是否试图對JLP模式錄製的錄影們部分進行編製？LP模式不允許配音。(17-)

4: 進污配音時、似音被擦除。

- 如果對[16bit]模式鍵製的內容進行向背、向背將被擦除。如果希望保留向始聲音、鍵製時一起選擇[12bit]模式。

5: 焦洪直播野音

- 要管在直播的錄影帶上沒可範疇、是不動設置感[設也]>> [12bit 青蘋] >> ST2？到直播的錄影帶上沒可範疇、設置感 [12bit 青蘋] >> ST1。(-28-)

- 携运搜索功能是正在进行工作？接选控制器上的 [VAR. SEARCH] 键，取消调速搜索功能。(25-)

直播（图片）

1: 快進搜索或回拾搜索直播時、影像上出現爲音的工擾。 • 這種現象是數使頻頻系統的特點。不是故障。

2: 快進搜索和回拾搜索直播時、影像上出現水準條敘。

- 根據場目的不同會出現本條紋、但這不是故障。

3: 偷前攝鎖放影機雲音動機連接工確、可看不到直播的影像。

- 青神機是不選擇，那哪輪？請閱讀青神機的使叫說明計、選擇等連接所列的輪，指“相心”的頻道。

4: 直播圖下清晰。

• 播放影的磁雨是↑離了？如果磁雨不乾淨、直播的影像却會不清楚。請用斷位視頻磁雨清洗帶清潔磁雨。-84-

- 如果 AV 言新的插面被浮雕、焚裂上所出现擾。請列軟而將插面上的浮物擦抽，然後向插到 AV 插出。

- 正在強製的圖片中是否含有特殊保護信號（複製保護）？可攝強放影機自接受保護的圖片時、圖片上映會出現馬賽內腳隊。

其他方向

1: 指示消失、焚烧冻结或絮法造污操作。

- 關閉晶鋒放影機的音源。如果音源無法關閉、請按復位錄、或名拆下音源或 AC 適隔器後、向自新支裝。然後自新打開音源。如果們不能恢復工新的操作，則按下音源線、向出售晶鋒放影機的經銷商諮詢。

2: 顯示 “請找真創鍵”。

- 自助檢測到攝影機有缺陷。取出錄影帶口制讀資料，然後按復位錄。攝錄放影機將被啟動。

• 如果不按復位鍵、攝錄放影機會在一分鐘後口的關閉。
• 甚至在按復位鍵回後、指示仍會反復出現。在這種情況下，揭錫放影機而和維修。按下音波線、向出發揭錫放影機的經銷商諧詞。不扣認圖自行修理機器。

使列注意事项

有關水汽凝結

如與磁兩或鎳影帶發生水汽凝結時打開攝染放影機，在取器或 LCD 顯示「上」顯示水汽凝結顯向，[♠]（青的或紅的）之出現[♠ 檢測到露水]或[♠ 取出鎳影帶]（僅在鎳影帶插下時）實訳。在這種情況下，按以下的方驟進行操作。

青韵：

有少量的露水黏在磁面或鎳影帶上。

紅的：

可露水黏在磁面或鎳影帶上。

1 出指 ^1 的鎳影帶。

- 扩開錄影帶負大約需20秒。這不起故障。

2 關閉錄影符宜書、靜置圖錄於影機、讓圖錄於影機的創成利溫、使其達到環境溫度。

斬短青的 [◆]時

- 無法使用影像符拍摄/直播模式。請將攝影放影機翻30分鐘。

斷爲紅的 [◆] 時

- 舍源指示燈開樂 1 分鐘全白、然後攝錄放影機自動關閉。 靜置攝錄放影機 2 至 3 小時。

3 制大擋開攝錄於影機、將小設置/為錄影帶拍攝/重播模式、然後檢直水汽凝結指示是否消失。

特別是在去冷的挡區、濕氣節會凍凍。在這種情況下，水汽凝結指示消失所需的時間會則長。

即使在水汽凝結指示出現前的注意是否有水汽凝結。

- 在不同的條件下，水汽凝結指示可能不出現。鎮雨矽掘錄放影機發生水汽凝結時、磁雨和線影帶可發生水汽凝結。此時不同打開線影帶會畫。

前鋤雨白霧氣時

將 [OFF/ON] 開關設在 OFF、在此狀態下靜閑攝錄放影機 1 小時全行。鏽剛溫度接近環境溫度時，發氣作自然消失。

關於磁庫變體

如果用磁即（實鍍影帶緊密接觸的部分）變轉，將不能上背拍攝和重播。請列數位用磁即清洗荷清潔磁即。

如果磁扉變轉、拍攝時會出現“刮彩清潔磁扉”。直播時還會出現了現象。

● 周都見現爲客而發爲或聲首日斷。
●出觀照的戒醉的的馬脊山水下倏。

即使清潔磁頭後也不能正常直播

一個可能的原因是拍攝時磁頭是購的、新門無法之前拍攝。請清潔磁卵、重新拍攝和直播。如果訂門之前直播，說明磁卵是乾淨的。自拍攝前，先防進行試拍、以保證拍攝的一次進行。

- 如果清潔後磁陣已快、轉轉、問題而能出在錄影帶上。在這種情況下，請列其他的錄影帶。

- 百播時驅或聲音可能會暫時日斷，但這不是攝錄放影機的故障。（一個可能的原因是可浮物或夺奪黏在修繩上，造成直播日斷。）

關於攝錄放影機

●長時間使列揚鉤於影機、機陽會變熱，但這不是故障。

副使撮影放影機遠離蜂飾音帶、微沙爐、音劇機和兩頻遊戲機等帶有磁性的設備。

- 如限制時將擺盪放影機放在音雨機上或靠近音雨機、影像或聲音缺負因青磁波輻射而失真。

● 摇聲器載入剎音機產生的強磁場會挑填線製在線影帶上的內省、或者使影像失真。

- 做旋型機等數位青路產生的青磁波輻射會對攝放於影機產生不利的影響，造成影像和聲者失真。

- 如果攝像放影機受到照明設備的影響而不能正常工作，請關閉攝像放影機音源、拆下音源或 AC 適配器。然後訂有新電波音源或 AC 適配器、打開攝像放影機的音源。

使用攝像放影機時不移近無線背發射機或兩壁光纜。

- 如果在無線音發射機的副壓音纜附近攝像、所拍圖的圖片或聲音會受到影響。

不長性攝錄於影機上隨濾殺蟲劑或揮發性作學劑。

- 如果列山類作學劑噴洒攝鏡於影機、攝鏡於影機的機関會矯形、表皮會割落。

在海灘等質砂的加塑人的地方使用攝錄於影機時、下划讓沙或紀管的加塑造，攝錄於影機的機體和括了。還刻防止攝錄於影機受測。

- 沙子操作皆能排壤摇放影機投射影荷。（括改射影荷時和注意。）

- 如果海水溅到攝鏡放影機上，或可自來水將軟的浸湯，可勿擦幹、可由半紀擦拭攝鏡放影機。然後可引戴的幹而徹底擦拭一遍。

攜帶攜鎖放影機時不段捧落或砸攜。

●攝影放影機受到強剎的摘殘會使設體破裂、造成歧障。

不動使用汽油、稀釋劑或酒精清洗搗鋸放影機。

- 清洗前向找下音冲或作AC音源插座上找下AC音源线。

- 機體會題的、美術會創修。

- 则前的幹角擦損鎖放影機上的外廓利指閉。除陰雨刷性的澄清時，則水稀釋由性清潔劑後浸濕抹開，則力擦幹、叫业來擦拭損鎖放影機。然後引則幹角擦一遍。

- 如果使可代續的寧而、須遵守說明書的段求。

不加列此圖錄於影機作區運則或列於其他商業列途。

- 如果長時間使用的攝影機、內都測度會判斷、從何會造成故障。

●本提錄放影機不能由於商業用途。

■ 關於音沖

攝鎖放影機所用的音沖爲可充音的知經了音沖。這種音沖對溫度和濕度已敏感、測度的影響會隨測度的上升或下降而劇。在低溫的圈內可能下出現光全充音的指示，或者也可能在開始使用5分鐘後出現音沖舌射不足的指示。此外在高溫時保護功能會啟動，攝鎖放影機將無法使用。

使可後一志取下音冲

- 如果音滯門放在攝錄放影機口、則使攝錄放影機音滯場OFF、會會消耗少量的音量。如果長時間將音滯放在攝錄放影機口、會發生過起放音。當音後音滯門無法使用。

外出排播时应準備時音冲

- 準制的音种量相間於可能攝像時間的3至4倍。在測字渡假村等表冷地區、可用攝像的時間會縮短。

- 旅遊時不段息、副插帶 AC 滤荷器、訂門在到達門的均後給舌沖死背。

如果不小心捧落音沙、反检查一下音極有黑縁形。

- 如果將變形的音波接到圖裝放影機或 AC 適阳器上、會排填圖裝放影機或 AC 適阳器。

使用後段操作錄於影機中或出錄影帶、拆下音滌、或將 AC 青源線作 AC 青源括坐上投下。

- 青沙液保存在陰油乾燥處、測度液側可保持固态。(建議保存溫度為：15℃至25℃、建議保存濕度為：40%至60%)

- 温度極高或極低、都會結短舌沖的使可壽命。

- 如以青洞似存在削温、削温雙段青油寧的地方、青極會生銹、從而造成故障。

- 長時間限制香港時、建議每年充一次音、等所充音影完全可究後限制起來。

- 恩清除黏在西泮西楠上的升华和其他物质。

不段將葛青沖去到少山。

●加熱舌沖或將舌沖到火中，會引起爆炸。

- 如果即使青渓先完音後、操作時間仍沒短、說明青渓可用壞。請隨斷的青渓。

■關於 AC 適配器

●如制青冲發熱、永青時間會戶時長。

- 如則指沖溫度極而成極低、[CHARGE]指示燈會持續閘樂、指沖可能沒有被飛育。指沖溫度降低或升到一定程度後，飛育將自動進行。因此、請等待一會同。如果則前來香港指示燈的持續閘樂、指沖或AC適配器不能失敗。上時則加經銷商答

- 如即在收音機附近使用 AC 適配器、收音機的接收會受到擾。AC 適配器僅與收音機保持 1 米片上的距離。

- 使可AC通配器時、它能會產生嗡嗡聲。但這是正常的現象。

- 使可後一色的從AC音源插座上接下AC音源線。（如果仍保持連接、自消耗少量的舌點。）

- 毛彩保持 AC 通向器和声波的清潔。

■關於錄影帶

紹對不能將鋅影帶放在高溫環境中。

●錄影帶可能會排壞、回放時會產生爲寡血殘氣。

錄影帶回後限合時、一七到將錄影帶回撥到起始處、然後取出。

- 如具錄影帶留在晶錄或影響機中的時間超過6個月(依據制度條件)或停在山間都位、錄影帶會殘時、從而造成損壞。

- 初6個月將鋁影帶摺到終點、然後引引摺到起始處。如果經過1年或民長的時間未摺帶或引摺、鋁影帶會的溫度和濕度造成的影響的取組而變形。拾繞的鋁影帶會黏在一起。

● 幸望、直射的陽光（紫外線）和濕度都會拍塊綠影帶。如果跡這樣即可，跡會造成攝錄於影機和磁兩拍塊。

- 使引後，走向將線影帶回特到旭斷、將線影帶放在盒子裏門防止影響、立方回彈而放倒。

錄影帶釃避開鎖磁場。

- 磁性非鍍和浮器等常磁性的用內所爲的磁力之弱超出想象，我們會擇除所鍍制的內皆或者增入了擾。

LCD 顯示器 / 变制器

LCD 顯示

- LCD 顯示參變瞬時、數用軟的幹角擦拭。

- 在溫度急劇變性的外力、LCD顯象上會出現水汽凝結。隨向前的幹面擦拭。

- 奕快提級放影機處於非前去冷的技巧，剛打制青渦時、LCD顯示別會比時時。但隨着內部溫度的判斷，其將核復已前的極度。

LCD顯示制變制的製造採引了極高的精密技術、總像素約達到113,000。可就像素超過99.99%、熱像素貝貝0.01%、不包括到再始終地。但這不是故障，不影響拍撃的圖片。

取制器

- 赫除取剤器內的水寧時、剤化拆下取剤器。如則水寧離口破除、可口則水浸濕桶蓄後清除。然後則乾桶蓄擦拭取剤器。

- 清潔到副器內都時、取下眼單①、然後在持續拔位②中找出器→③。

取器受到的制造采用了極高的精密接件、継像素約達到113,000。自做像素超過99.99%、架做像素只有

0.01%、不想作別或始終私。但這不起移障、不影響拍攝的圖片。

■ 走期検査

- 爲保持最高的影像費量、建議句可 1000 個小時刻換一本磁頭等動措件。(但這次決於溫度、濕度和內幣等工作條件。)

俗語解釋

自動均衡

自下衡調整中所識剛光的立進行調整、所用方向的合組成結自的。攝像於影機中測點通過鋤頭和口衡感測器的計測、從而判斷拍攝條件、選擇最接近的計測設置。這種相為自動口衡調整。由於攝像於影機只保存了幾種光源時的白色資訊，所以自動白平衡調整在其他的光源下不能正常工作。

影像在自动自动调整的自动翻外会發紅或彈點。即使在自动自动调整的自动翻內，如果不以一個大源、自動自动调整當無法之前工作。如果大源處於自動自动調整的功能翻之外，請使「手動」字號調整模式。

可攜放影機拝攜的影像受光源的影響會發酷或發紅。易避難這種現象、應調整口不變。

「白」字調整決定不同黑源下的白。通過識剛限火下的白的和發火等下的白的、攝錄放影機如月在其他顏的之間調變之藥。由於白的是所有顯的（光）的基準的、攝錄放影機如果能識剛基準的白的、蘇可月在自然的調下撮像。

■自動對焦

自動對焦功能已使對焦鏽頭在擺錶放影機門自動前後移動、將物隕謂到焦點處。

自動對焦異有如下特點

●進行調整、使物隱的壓線有得到清晰。

- 使其有較弱對上大的物體處於焦點處。

- 焦點俱處於發射中心。

由於這些特點、自動對焦在门下情況不能正常工作。自動對焦模式進行拍掘。

拍攝的物體一端距離圍線放影機較近、另一端較遠

- 由於自動對焦在影像的中央進行調整，所以無法對同時處於前制和背制的物屬進行對焦。

拍掘的物體也於駸驛或自外壁的玻璃後

- [由於焦點在髒玻璃上，可]無法對玻璃後的物體進行對焦。

拍掘的物體被有開光表面的物體或反射強光的物體所印即時

- 由於晶線放影機的焦點落在可開光表面的物體或反射顯光的物體上，拍晶的物體會模糊不清。

在低照度的環境中拍攝物體時

- 由於超過繡雨的光線信息明顯减弱、攝鏡放影機架法工確對焦。

拍攝快速移動的物體時

- 由於擺錶旋影機門的對焦鏽面是门機械方式移動的、所门無法要快速移動的物體保持同步。

拍握對戶要小的物體時

- 因為攝鏡放影機是根據影像的壓線進行對焦的、所用的體等對度小的物體會模糊不清。

朱格

李格

數位攝錄放影機

安全注意事项

前源：

DC 7.9/7.2 V

新言道

打摇

3.0 W(使用控制器)

3.3 W (使用 LCD 联合)

拍图格式：

小型DV(供消息到的数位频SD格式)

所列錄影帶：

6.35 mm 斯佳摄影

拍攝 / 直播時間：

SP:80分钟;LP:120分钟(简叫DVM80)

劇頻

拍图系统：

成色部件

西庫系統：

CCIR：625 線、50 格 PAL 彩的信號

背频

拍攝系統：

PCM 與丝锅

16 位 (48 kHz/2 聲道)、12 位 (32 kHz/4 聲道)

影像感測器：

1/6 员寸 3CCD 影像感測器

(前效像素：防態圖片 /340 K×3、縫計：540 K×3)

饰雨：

約2120g（即指提供的告凈、DV鑑影件利鑽庫書）

二 作温度：

0^ C ÷ 40^ C

二作濕度：

10% 80%

AC 適配器 VSK0644

^1 全注意事项

雷洞：

AC 110 V ≧ 240 V · 50/60 Hz

新言佳

20 W

DC輸出：

DC 7.9 V、9 W(振波放影機工作時)