Smart Sock 3 - 婴儿监视器 Owlet - 免费用户手册
免费查找设备手册 Smart Sock 3 Owlet PDF格式.
| 产品类型 | 婴儿睡眠监护仪（脉搏血氧仪） |
| 品牌 | Owlet |
| 型号 | Smart Sock 3 |
| 儿童最大体重 | 24.9公斤（55磅） |
| 包含的袜子尺寸 | 尺寸1、2和3（仅Smart Sock Plus包含尺寸3） |
| 测量技术 | 脉搏血氧测量（血氧饱和度和心率） |
| 连接方式 | 2.4GHz Wi-Fi 和蓝牙 |
| 移动应用程序 | Owlet Care（iOS和Android） |
| 基站电源 | 交流适配器100-240V，50-60Hz，输出5V 1A |
| 传感器电池 | 可充电，通过基站充电 |
| 传感器电池续航 | 低电量提示后约1小时 |
| 蓝牙范围 | 最远30米 |
| 通知 | 视觉（光环）和声音（基站和App）：黄色（位置不佳），蓝色（超出范围），红色（心率或血氧异常） |
| 传感器和袜子保养 | 每两周用冷水和温和肥皂手洗 |
| 安全须知 | 请勿作为医疗器械使用，不能替代家长监护，确保基站距离床铺至少0.9米 |
| 包含配件 | 3双袜子（尺寸1、2、3*），传感器，基站，数据线，适配器，使用说明书 |
| 保修 | 新品保修1年，30天无理由退货（仅限owletcare.com购买） |
常见问题 - Smart Sock 3 Owlet
用户关于以下问题的提问 Smart Sock 3 Owlet
0 问题 关于此设备。回答您知道的问题或提出自己的问题。
提出关于此设备的新问题
下载您的设备说明 婴儿监视器 免费PDF格式！查找您的手册 Smart Sock 3 - Owlet 并重新掌握您的电子设备。本页发布了使用您的设备所需的所有文档。 Smart Sock 3 品牌 Owlet.
用户手册 Smart Sock 3 Owlet
Owlet Smart Sock 爱蕾智能婴儿袜使用指南
Owlet Sock 爱蕾婴儿袜的工作原理
婴儿袜的传感器使用脉搏血氧感测技术在婴儿睡眠期间从足部获取血氧读数。婴儿袜会发射一小束可以穿透皮肤的光，然后传感器会根据所接收的光量来估算血流量和氧气饱和度。
婴儿袜传感器会收集数据，然后发送给底座。底座将根据婴儿袜发送的数据视情况通知用户。红色通知主要由底座发出，所以请将其放置在恰当的位置，保证您可以听见通知提示音。
App 工作原理
连接至无线网络（Wi-Fi）时：底座将通过无线网络发送信息至 Owlet 爱蕾云服务端。Owlet 爱蕾云服务端会将该数据推送至 Owlet 爱蕾 App。这样用户就能够随时随地在 App 上查看实时身体指标读数和通知。
局域网（LAN）模式：要使用局域网模式，您的手机必须和底座处于同一无线网络连接下。App 将使用无线网络与 Owlet - 爱蕾云服务端建立初始连接，然后底座将把数据发送给 App。使用此模式时，App 必须保持开启状态，同时必须保证 App 和底座的无线网络连接保持不变。
如何设置并使用 Owlet Sock 爱蕾 婴儿袜
要求
Owlet Smart Sock 爱蕾智能婴儿袜需要访问安装了 Owlet Care App 的 iOS 或 Android 设备；App 有最低系统版本限制，详情请见各大应用商城。
智能婴儿袜 Plus 可供体重最大为 24.9 公斤的孩童使用
Owlet 爱蕾 App 的实时读数显示功能、App 远程访问和部分 App 功能均需要 2.4 GHz 无线网络方可正常运行和使用。本产品不支持热点无线网络和 5 GHz 无线网络。
Owlet Sock 爱蕾婴儿袜设置流程：
① 下载 Owlet 爱蕾 App App 提供 iOS 和 Android 版本
② 创建账号 按照 App 内的说明创建账号。
<
'Hoo' are you?
First Name
Last Name
Phone
Your Birthday
Zip
<
注意：如果您已经拥有 Owlet 爱蕾账号，并想添加一款新的 Owlet 爱蕾设备，请按照 App 内的说明添加新设备。
④ 将底座接入电源，然后将婴儿袜插入底座
按照 App 内的说明来将婴儿袜连接到无线网络，随后注册并配对婴儿袜。如有必
⑤ 创建宝宝档案。App 会引导您为宝宝创建档案，并将该档案分配至一款 Owlet 爱蕾设备。
Owlet Smart Sock 爱蕾智能婴儿袜标配两种尺码的袜套，左右脚袜套每个码数各一支：
1 码适合体重最高达 5.4 公斤的婴儿。
2 码适合体重为 5.4 公斤 - 13.5 公斤的婴儿。
3 码适合体重为 13.5 公斤 - 24.9 公斤* 的儿童。
将传感器的槽口对准布袜套上的槽口；将传感器朝袜套按下以固定，使其就位。
提示：
如果不确定，请先使用码数较小的袜套。
将袜套上的槽口对准宝宝足部外侧及小脚趾的后方。
将足趾带绕脚掌系紧，露出脚趾，然后将足踝带绕脚踝后部一圈，最后固定在脚背粘条位置。
经正确穿戴后，脚背处的系带应指向大脚趾，传感器应在小脚趾外侧，袜套上猫头鹰的头顶应朝向脚趾。
针对幼儿和学龄前儿童的智能婴儿袜3使用建议
由于幼儿和学龄前儿童较婴儿更为活泼好动，所以我们想分享几条实用建议：
- 在孩子上床准备睡觉时再套上智能婴儿袜，以尽量避免他们穿着婴儿袜走动。穿着婴儿袜走动可能会损坏传感器。
- 在孩子入睡后再开启底座进行监护。孩子入睡时可能会出现躁动不安的情况，导致黄色通知不必要地出现。入睡后再开启底座便能降低该通知出现的几率。您可以在 App 中或是底座上执行该操作。
- 如果您的孩子此前从未穿过智能婴儿袜，那么他们可能会对此感到犹疑，并向您提出疑问。请先让他们熟悉和观察设备，然后再试着帮他们穿智能婴儿袜。
获取读数与通知
在白天小睡和夜晚入睡之前，请从底座上拔出婴儿袜，然后穿在宝宝的脚上。
底座在尝试获取读数时会快速跳闪绿光。
底座在获得读数时将缓慢闪烁绿光。
黄色通知
出现黄色通知时，底座将闪烁黄光并播放摇篮曲，您会在App上收到推送通知。黄色代表婴儿袜的穿戴有问题，或婴儿袜已从宝宝脚上脱落，且至少已有60秒未能获得恰当的读数。
蓝色通知
出现蓝色通知时，底座将闪烁蓝光并播放摇篮曲，您会在 App 上收到推送通知。蓝色通知表示婴儿袜不在底座的通信距离内，或是电池耗尽，或是信号受阻至少已有 60 秒。
因为人体可能会阻挡底座和婴儿袜之间的数据传输，所以在抱着宝宝时，请尽量不要背对底座，以防出现蓝色通知。要解决蓝色通知反复出现的问题，请将婴儿袜和底座放得更近一些。
红色通知
红色通知是优先级最高的通知。红色通知分三种，发出通知时，底座会闪烁红光，并发出尖锐的提示音。
血氧浓度低：宝宝的血氧浓度低于 80% 时便会发出该通知
心率低：宝宝的心率低于每分钟60次且血氧浓度同时低于 85% 时便会发出该通知
心率高：宝宝的心率高于每分钟220次时便会发出该通知
提示：
如果您的孩子在进食期间穿着婴儿袜，那么您可能会收到红色通知，因为进食期间，血氧浓度将自然下降，心率也将上升。
推迟通知提示音
当底座正在播送任何类型的通知时，您只需按一下底座或是在 App 中轻触相应按钮即可将通知提示音推迟 60 秒。
推迟通知提示音只会暂停底座和 App 的声响——底座上的光圈将继续闪烁，App 将显示通知详情。只有当情况得到解决时，通知才会解除。如果触发通知的事件（低血氧、低心率或高心率）在提示音推迟期间终止，那么通知也将随之解除。
如果通知推迟期间有优先级相同或更紧急的新通知出现，那么新通知将忽略推迟状态并立即开始播放。
底座
智能婴儿袜底座使用下列彩光闪烁方式告知您各类情况：
快速跳闪绿光：正在获取读数
缓慢闪烁绿光：读数处于正常范围
闪烁蓝光：婴儿袜不在底座的通信距离内，或是电池耗尽，或是信号受阻
闪烁黄光：婴儿袜穿戴错误或是已脱落
闪烁红光：心率或血氧浓度偏离预设范围
缓慢闪烁白光：婴儿袜正在充电
持续白光：婴儿袜已充满电
快速跳闪白光：婴儿袜没有配对
我如何开启底座和监护功能？
如果传感器正在充电，将传感器从充电口上取下，或是按下底座然后松开。按下底座后，您将会听到一声“哔”响，然后底座将亮起绿光。
我如何关闭底座和监护功能？
按住底座，等待底座绿灯熄灭，并发出一声“哗”响。
婴儿袜充电
将婴儿袜传感器放入底座顶部的充电口，确保底座光圈亮起白光。
婴儿袜低电量通知
如果婴儿袜的剩余电量不够使用1小时，我们将在App中向您发出蓝色通知。底座不会就此通知发出提示音并闪烁灯光。
您也可以随时在设备状态界面查看电量。
婴儿袜电量
您可以在 App 中查看婴儿袜的电量。
若底座光圈缓慢闪烁白光，这代表婴儿袜正在充电；若持续亮起白光，这代表婴儿袜已充满电。
App 中的历史记录标签页列出了宝宝最近的睡眠记录、读数和通知。您需要将底座和 App 连接至无线网络，以便查看历史记录。
图表显示了前 10 分钟的平均心率、血氧和睡眠数据。在每段睡眠中，系统每隔 10 分钟便会更新一次数据。
在图表上下拉即可刷新数据，关闭 App 再重新开启也可刷新数据。历史记录会提供过去 30 天的睡眠数据。
每当您将婴儿袜传感器从宝宝身上拿下时，请将其放回底座充电。
婴儿袜保养和存放
请将您目前使用的袜套的另一支同码袜套存放在方便拿取的地方，以便您定期左右脚互换使用。妥善保管其他码数的袜套以待日后使用。
Owlet 爱蕾建议您每 2 周至少清洗一次袜套和传感器，以避免沾染污渍的袜套和传感器刺激宝宝的皮肤。请使用温和的洗涤剂和冷水手洗本产品。使用前需彻底晾干。
如何关闭婴儿袜传感器
将传感器从底座上取下。拔掉底座的电线。为底座插入电线，同时长按底座按钮。长按底座按钮，直到橙光亮起，底座发出4声“哗”响。轻按按钮一下。婴儿袜上的灯光将熄灭。要重新启用婴儿袜，请将传感器放回底座充电口。
使用建议和技巧
婴儿袜穿戴
错误地穿戴婴儿袜可能导致宝宝感觉不适，并致使宝宝的足部出现红印、压疮或水疱。确保宝宝穿戴合脚的袜套：袜套应贴合足部，但不能紧绑脚趾和脚踝。我们建议您定期交替宝宝的左右脚来穿戴婴儿袜。如果脚部皮肤泛红，请将婴儿袜从泛红的脚上取下，换到未泛红的那只脚上，直到泛红问题彻底解决。
我的底座应该放在哪里？
使用婴儿袜时，底座必须放置在婴儿袜的有效通信距离内，以免出现不必要的蓝色通知。蓝牙的通信距离最远约为30米。红色通知主要由底座发出，所以请将其放置在恰当的位置，保证您可以听见通知提示音。
如何测试通知
红色通知
将传感器从底座上取下，让监护功能保持开启。按住底座，直到底座发出3声“哔”响，然后放开。再次按下底座或在App中按下暂停按钮来推迟通知提示音。如要重置，请按住底座，等待底座灯光熄灭，并发出一声“哔”响，然后再次按下以开启底座。
蓝色通知
将传感器从底座上取下，让监护功能保持开启。手握传感器，让自己离底座尽可能地远。
黄色通知
将传感器从底座上拿开，让监护功能保持开启。将婴儿袜放在宝宝的脚上或是成人的手指上，直到获得读数。拿开婴儿袜并等待。您最长可能需要等待60秒才会收到通知。
如何忘记无线网络
通过底座操作
将传感器从底座上取下。为底座插入电线，同时长按底座按钮。长按底座按钮，直到橙光亮起，底座发出4声“哔”响。然后轻按底座按钮三次。确认底座底部的无线网络灯光熄灭。
扭动
Owlet 爱蕾尽力在各种状况下监护宝宝的情况，但有时候宝宝的动作过多，致使传感器无法获取恰当的读数。出现这种状况时，App 会显示“扭动双脚”消息。宝宝的动作会影响读数的质量。因此，为避免向您发送不必要的通知，我们会暂停读取身体指标和发送通知，直到传感器可以读取更高质量的数据。
Owlet Sock 爱蕾婴儿袜经过专门设计，能够穿在连体睡衣、婴儿裹毯和普通棉袜之内，让您的宝宝能够舒眠一整晚。
分享 App 访问权限
Owlet 爱蕾目前正在开发多账号功能，方便用户分享 App 的访问权限。在此期间，您可以将账号与密码分享给亲友，方便他们访问 App。
Owlet 爱蕾 App 可支持多个宝宝的档案和多款设备，方便您自由搭配监护宝宝。请务必将每个宝宝所用的婴儿袜和配对的底座与其他宝宝区分开来，以免混淆您收到的通知。
底座亮度
底座带有环境光线传感器，能够视所处房间的照明状况自动调节底座灯光的亮度。
帮助与支持中心
请在 App 中前往“账号”>“帮助和支持”通过 App 内置的聊天功能、电子邮件或电话联系我们的客户服务团队。您也可以访问 http://support.owletcare.com/ 联系客服。如需了解更多使用建议和技巧，请查看 App 中的“指南”标签页。
存放 Owlet Sock 爱蕾婴儿袜
婴儿袜传感器内含电池，电量将随时间推移而逐步下降。如果电量耗尽，这将影响传感器恢复工作。
以下是存放婴儿袜传感器的6个步骤：
- 为传感器充满电
- 将传感器从底座上取下
- 关闭婴儿袜（详见第20页的说明）
- 将底座的电源拔掉
- 将传感器、底座、电线、插头和婴儿袜存放在干燥的地方
- 每 6 个月为传感器充一次电，然后重复步骤 1-5
满意保证
每一件 Owlet 爱蕾产品均附带 “安心 30 夜” 保证。如果您对产品有任何不满，可以在购买之日起的 30 日内退货。（仅适用于在 owletcare.com 所购产品）
保修
有限保修
我们保证，如果您按照产品预期用法使用我们的产品，我们的新产品在安装之日起1年内不会出现材料和工艺缺陷，翻新产品的质保承诺期为6个月。产品出现普通使用损耗或因误用、改装或不当维护而受损时，我们不负责保修。
如果您认为您收到了不合格的产品，我们将根据本有限保修的条款，为您修理或更换不合格的产品或其不合格的零部件。我们将在原产品的剩余保修期内，对所更换的产品或零部件提供保修。
本有限保修承诺仅适用于产品的原始购买者和直接从我们或我们的授权经销商处购买的产品（除非法律另行禁止）。我们的产品只由我们和我们的授权经销商合法销售。授权经销商必须遵循我们的政策、程序和质量控制标准。对于从未经授权的经销商（包括未经授权的网站）处所购的产品，我们保留拒绝其保修要求的权利。本有限保修承诺并不保证产品的运行不会中断或不会出错。
请注意：本有限保修承诺是我们产品的唯一保修承诺。
我们将默示保修责任（包括对特定用途的适销性、适用性的默示保修责任）的适用
性限制在本有限保修承诺的期限内。在法律允许的范围内，我们不承担任何形式的所有其他保修承诺。某些州/省和国家/地区不允许对默示保修责任进行限制，因此上述限制可能不适用于您。我们对任何缺陷的唯一责任即为本有限保修所规定的内容，并且该责任不包含对附带或间接损害的任何索赔。某些州/省和国家/地区不允许排除或限制附带或非间接损害，因此上述限制或排除条件可能不适用于您。任何个人或实体都无权代表我们作出任何其他保修承诺。本保修承诺赋予您特定的法律权利。您可能还拥有其他权利，这些权利因州/省和国家/地区而异。
例如，某些司法管辖区的消费者根据适用的国家法令（例如《澳大利亚消费者法》或实施 EC 指令 99/44 的国家法律）可能享有额外的权利。本有限保修承诺不影响任何此类权利。
CN 警告/重要安全信息
警告：Owlet Smart Sock 爱蕾智能婴儿袜并非医
疗设备，不能作为医疗设备使用，或用于替代医疗设
备。本产品不能且不意在用于诊断、疗愈、治疗、缓解或预防疾病或健康问题，也不能且不意在用于检查、替代或改变人体或任何生理过程。
Owlet Smart Sock 爱蕾智能婴儿袜适用于 18 个月及以下的健康婴儿。Owlet Smart Sock 爱蕾智能婴儿袜的通知阈值的严格程度要低于医用监护器。
请记住：本产品仅限于协助您追踪宝宝的身体状况，不意在代替您履行看护义务。您需要负责宝宝的安康，并负责遵守安全睡眠、健康和看护准则。
- 不可将 Owlet Smart Sock 爱雷智能婴儿袜用作诊断工具
- 如果您的医生建议您使用医用脉搏血氧计或医用呼吸暂停监护器，请勿使用 Owlet Smart Sock 爱蕾智能婴儿袜进行代替
- 不可将 Owlet Smart Sock 爱蕾智能婴儿袜作为不良睡眠习惯的借口
- 不可使用 Owlet Smart Sock 爱蕾智能婴儿袜代替成人看护
保修
Owlet 爱蕾提供产品保修服务。有关保修政策，请访问：https://owletcare.com/pages/warranty。
条款和细则
Owlet 爱蕾产品的使用应遵循相应的条款和细则，具体可见：https://owletcare.com/pages/terms。使用 Owlet 爱蕾产品即表示您接受上述网站所列条款。
请访问 https://support.owletcare.com，查看 Owlet 爱蕾在您当地的联系方式
安全
Owlet 爱蕾极其关注并积极保障您和他人的安全。本手册和爱蕾 Owlet Baby Care App 均含有多条重要的安全信息。请务必阅读并遵守所有的安全信息。
为了您和宝宝的安全：
在推送通知提示音响起时，请立即作出响应。
警告：务必确保底座距离婴儿床边缘至少92厘米，以免电线引发勒脖窒息危险。
Owlet Smart Sock 爱蕾智能婴儿袜是一款辅助设备。本产品不可代替成人监护婴幼儿。
对于早产儿、需要辅助吸氧的婴儿或是有健康问题的婴儿，请咨询相关医疗专业人士，判断是否适合使用 Owlet Sock 爱蕾婴儿袜。
若未经负责合规性的一方明确批准而更改或修改本设备，则可能导致用户失去操作本设备的权限。请仅使用随附的电源适配器，否则可能导致我们的有限保修承诺失效。根据FCC规则第15部分，本设备经过测试，符合有关B级数字设备的限制。这些限制旨在提供合理的保护，防止住宅安装环境中的有害干扰。本设备可产生、使用和辐射射频能量。如果未按制造商的说明安装和使用，则可能会干扰和妨害无线电通信。
IC:21386-OBL3A（底座）
IC: 21386-OSS3A (传感器)
本设备符合 FCC 规则第 15 部分的限制，并满足加拿大创新、科学与经济发展部的许可证豁免 RSS 标准。产品的运行与操作需符合以下两个条件：(1) 本设备不得导致干扰；(2) 本设备必须承受任何干扰，包括可能导致设备异常运行与操作的干扰。
CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B)
Owlet Baby Care 公司特此声明，Owlet Smart Sock 爱蕾智能婴儿袜符合第 2014/53/EU 号指令
的规定。欧盟符合性声明的全文详见以下网址：https://owletbabycare.co.uk/pages/ce-compliance
2402-2480 MHz (63mW 输出功率) 底座蓝牙
2412 - 2462MHz (75mW 输出功率) 底座 Wi-Fi
2402 - 2480MHz (6.3mW 输出功率) 传感器蓝牙
Owlet 爱蕾承诺满足第 2012/19/EU 号指令针对废弃电子电气设备（WEEE）的要求。欢迎访问我们的网站 owletcare.com，详细了解如何在欧盟和英国正确处置废弃的 Owlet 爱蕾产品。
输入：100-240V\~0.2A 50-60Hz
输出：5V-1A
800433
遵循 UL 62368-11 和
CAN/CSA-C22.2
No. 62368-1
美国专利号：9,693,730，10,449,837。其他专利待批。
FSC
www.fsc.org
MIX
Paper from
тимропайей воизгов
FSC® C144238
本取扱説明書の 対象製品
スマートソック3
スマートソック プラス
パッケージ内容
ソックスサイズ123
各サイズ左右*
スマートソックセンサー
ベースステーション
ベースステーション電源コード
電源アダプター
クイックスタートガイド
*スマートソックプラスには、サイズ3の
ソックスのみが同梱されています。
Owlet Sock
アウレ ソックの仕組み
