E09EI6 - 笔记本电脑 ECS - 免费用户手册

用户手册 E09EI6 ECS

基於改版或設計和功能上的變動，本文件所含內容會在不另行通知 的情況下進行修改。此外，本文件所含之內容並不構成為製造商的

在任何情況下，製造商均不承擔任何因使用或無法使用本產品或本 文件而導致的任何直接的、間接的、特別的、偶然的或從屬損失， 即使已被告知有此類損失的可能性也不例外。 本文件內容為受著作權法保護的專有資訊。所有相關權利均由各相 關廠商保留。未經製造商預先書面許可，不得以機械、電子或任何 其他方式複製本手冊的任何部分。

儘管已力求本手冊的準確性，但對於因本手冊中的錯誤、疏漏或者 因使用其中所含資訊而導致的任何責任，製造商和發行商均不予承 擔。ii

請確保學生了解下列各項： ¾ 向學生強調，此設備是一種教育工具，而非玩具。不可摔落、 擠壓、踩踏、或其他粗暴方式使用本電腦、電源、電池組和電

¾ 此產品針對 6 歲以上的學齡兒童而設計。 ¾ 確保學生學了解如何安全、正確地使用電源線和電源。使用不 當可能造成嚴重的傷害。 如果有年幼的兒童在附近時，使用上應多加小心 ，避免兒童靠近電源線和小附件。如果電腦受損時，應避免兒童靠 近脫落的小零件（如鍵盤按鍵），並將電腦損壞或零件鬆脫一事告 知老師、父母或成年指導員。 ¾ 教師、家長或成年指導員應定期檢查電腦、電源和電源線是否 有損壞，並在必要時應加以更換。 ¾ 學生如發現電腦有損壞或零件鬆脫情況時，應立即告知老師、

¾ 警告學生不可在潮濕狀況下使用此設備，並且在潮濕環境中攜 帶時，應採取保護措施。2 ¾ 清潔電腦時，只可使用微濕的軟布。不得直接向電腦上噴灑液 體。不得在電腦開機或電源線插在插座上的狀態下清潔電腦。 ¾ 當電腦裝在不通風的容器（如學生背包）內時，電源線不得插 入電源，且不可保持在開機狀態，否則，將造成電腦過熱而受

¾ 建議學生在使用電腦的過程中每隔 30 分鐘休息 5 分鐘。3

美國聯邦通訊委員會（FCC）公告 本設備經過測試，符合《FCC 規則》第 15 部分 B 類數位設備的相 關限制。這些限制旨在提供合理的保護，以防設備對住宅產生有害 干擾。該設備產生、使用並發出無線電波，如果不按照規定進行安 裝和使用，則可能對無線電通信造成有害干擾。惟，符合本規定並 不保證不會對特定設備造成干擾。經由開啟或關閉本設備的電源， 便可確認此設備是否會對無線電或電視機的接收性能造成有害干 擾。如有時，建議用戶採行下列一種或多種措施消除此類干擾： ¾ 對接收天線進行重新定向或定位。 ¾ 加大本設備與接收器之間的間距。 ¾ 將本設備和接收器分別連接到不同電路上的插座。 ¾ 咨詢於經銷商或經驗豐富的無線電/電視機技師。 本設備不得與任何其他天線或發送器放在一 起，亦不可與此等相接使用。4

依照 FCC 規定，用戶應被告知如未經製造商明確同意情況下對本設 備實施任何修改或改造的話，可能喪失使用本設備的權利。

在將本設備與其他週邊設備連接時，必須採用具金屬製 RFI/EMI 連 接器罩的屏蔽電纜，以確保符合 FCC 規定。 電磁波能量吸收比值（SAR）暴露 第二代 Intel-powered classmate PC refresh 經測試後認為，符合 FCC 電磁波暴露限值要求。長時間使用電腦的過程中，位於螢幕左 上角的一體式天線應距使用者或附近人員至少 20 cm 的距離。

此設備符合《FCC 規則》第 15 條。本條規定設備在運作時必須符 合如下條件：(1) 此裝置不得造成任何有害干擾，以及(2)此裝置必須 能夠承受任何接收到的干擾，包括可能導致任何不良運作的干擾。

帶有 CE 標誌的產品同時符合歐共體發佈的 EMC 規定

（ 2004/108/EC ）、低電壓規定（2006/95/EC ）和 R&TTE

Directive 規定（1999/5/EC） 符合這些規定即意味著符合下列歐洲標準：

依適用之“終端設備技術要求＂文件，本 設備符合其中在電信網路保護、運行和安全上規定的要求。 本設備上標記 Industry Canada 認證編號，表示本設備符合上述相 關要求。惟，此並不保證該設備的運作水準會滿足用戶的預期。 在安裝此設備之前，使用者應確保本設備在連接上符合當地電信公

此外，本設備在安裝時亦應依合理方式進行連接。然而，用戶仍需 了解：即便遵守上述條件，仍無法全然避免服務水準在某些情況下

對經認證的設備進行維修時，應由供應商指定的代表來實施。如果 使用者對此設備實施任何維修或更動，或者自行造成設備出現功能 異常的話，電信公司有權因此要求使用者切斷設備連接。 使用者為了自身的安全，應確認市電電源系統、電話線和內部金屬 水管系統(如果有的話)是已經共同接地，且在偏遠地區時尤其重要。6 使用者不得自行實施上述的接地連接，而 應聯繫適當的電氣維修單位或技師。

變壓器隨附的電源線應符合您本地的插座及電壓規格。本變壓器連 同本電源線已取得您本地主管機關的使用許可。 但如果您到其他地區旅行並需要連接到不同的電源插座或電壓時， 應使用下列電源線中的一種。如需購買電源線（包括適用於未列出 國家的）或更換用變壓器的話，請連絡您本地的經銷商。

¾ 電源線必須使用已通過 BSMI 認證，電源線的所有組件（包括 線本身、連接器和插頭）上必須印有“

¾ 可撓性電源線線本身的最低規格是：(1) 0.75 mm2 的芯線，(2) H03 型，(3) 2 條芯線。 ¾ 電源線的額定電流量至少達 2.5A。 ¾ 連接插頭的配置必須為二極一般型(2.5A, 125V)，且配置符合 CNS 10917，IEC 60227 標準。 此機型在設計上僅能與下列變壓器配合使

¾ 本電池組在設計上僅能專用於本台筆記型電腦。 ¾ 電池組的更換由最終用戶負責。 電池組的更換操作應委由合格

¾ 不得將電池組棄置於火或水中。7 ¾ 為免您的電池組起火、燒灼或損壞，應防止金屬物件接觸到電

¾ 損壞或洩漏的電池在處理上要特別小心。如果誤觸了電解液， 應立即用肥皂和水沖洗接觸部位。如果電解液進入眼睛時，應 立即用水沖洗 15 分鐘後，趕緊求醫。 ¾ 當環境溫度超過 40℃ (113℉)時，不可對電池組進行充電。 ¾ 如欲購買更換用的電池時，請洽詢本地的經銷商。 ¾ 電池組不得保存在高溫環境（超過 60℃，140℉）。 ¾ 如欲丟棄電池組時，請洽詢本地的廢棄物處理商，瞭解本地有 關電池處理或再生利用方面的限制。 ¾ 充電時只可利用本機隨附的變壓器。 未按照正確方式更換電池，恐帶來爆炸之 虞。電池組的更換和廢棄均應委由合格的服務技師實施。更換電池 時，務必使用製造商所推薦的相同或同規格的電池。舊電池的廢棄 必須遵照製造商指示或本地法規的要求。 Explisionsgefahr bei unsachgernazen Austausch der Batterie. Ersatz nur durch denselben oder einem vom Hersteller empfohlenem ahnlichen Typ. Entsorgung gebrauchter Batterien navh Angaben des Herstellers. 鋰電池警告/橋接電池警告 電腦內包含一塊鋰電池，用作為時鐘與日曆電路的電源。 如果電池更換不正確，恐有爆炸之虞。因 此，更換時務必按照製造商的推薦，使用相同或同等的電池。舊電 池的廢棄必須按照製造商的指示來實施。 Der Arbeitsplatzbezogene Schalldruckpegel nach DIN 45 635 betragt 70dB (A) oder weniger. Zum Netzanschlua dieses Gerates ist eine geprufte Leitung zu verwenden. Fur einen Nennstrom bis 6A und einem Gerategewicht groBer 3kg ist eine Leitung nicht leichter als (1)H05VV-F, 3G, 0.75mm2 (2)2X0.75 mm2 conductors einzusetzen.8 Die Steckdose muB nahe dem Gerat angebracht und leicht zuganglich sein. 此處會高溫發熱， 應小心使用。 Diese Flachewird sehr heiss. 當您看到此符號時要小心，因為這裏可能非常熱。 當您看到此符號時要小心，因為這裏可能非常熱。9

歡迎使用 Intel-powered Classmate PC 恭喜您購買了 Intel-powered classmate PC。第二代 Intel-powered classmate PC refresh 體現了可攜式電腦技術的最新發展。第二代 Intel-powered classmate PC refresh 採用模組化設計，在確保可攜 的便利性的同時，提供極致的擴充性能。

2. 無論顯示器處於闔上或展開狀態，均不可在上面放置重物。

3. 闔上螢幕之前，務必確認電腦已關機或處於休眠模式。10

打開液晶螢幕後，您可以看到一些裝置。這些裝置在操作 Intel- powered classmate PC 上非常重要。

某一項特定功能啟用時，相對地就會有一個 LED 指示燈變亮。 接下來，簡要描述一下指示燈的用法。11

LED 圖形符號 指示意義 亮綠燈時，表示 WLAN 模組處於運作狀態。 亮綠燈時，表示數字鍵處於啟用狀態。 亮綠燈時，表示啟用大寫字母。 亮綠燈時，表示正在讀寫硬碟。 亮綠燈時，表示系統已經開機。

電池 LED 指示燈可表示下列狀態： 未亮燈時，表示電池組尚未裝上。 亮橙色燈時，表示電池組正在充電。 閃爍橙色燈時，表示電池組電量偏低。 亮綠燈時，表示電池電量已滿，並且變壓器的

當 LED 指示燈呈現如下狀態時，表示電池過 熱：綠色Î熄滅Î橙色Î熄滅Î綠色。

麥克風插孔（孔徑 3.5 mm）用於連接麥克風。

• 按住此鈕至少 4 秒鐘，系統電源便會關閉。

• 再次按下電源/暫停按鈕，系統會由休眠模式恢復正常運

觸控板為內建的指標裝置，其功能與滑鼠類似。12 另外，觸控板還配備有捲動軸，方便您捲

捲動軸－在螢幕上或視窗內沿水平或垂直方向移動顯示內容，這些 內容例如包括文本、圖片或圖形。其通常用來顯示超過顯示範圍的

此格柵是藉由通風，達成散熱之目的。不可完全阻塞此通風格

身歷聲耳機插孔（孔徑 3.5 mm）用於連接耳機或外接揚聲器。

麥克風插孔（孔徑 3.5 mm）用於連接麥克風。

此埠符合最新的 USB2.0 即插即用標準。14

此埠符合最新的 USB2.0 即插即用標準。

二合一讀卡機支援 SD 卡和 MMC 卡。讀卡機插槽在電腦右側， 您需要先取下保護蓋，才能夠將記憶卡放入插槽。15

以此埠連接區域網路時，請使用EMI遮蔽 電纜，以便能夠將電磁波干擾降至最低。

用於連接變壓器的直流輸出端，提供電腦所需的電源。

一旦變壓器連接於電腦時，此指示燈即閃爍綠色燈光。

• 指示燈閃爍（每兩秒一次）時，表示電池正在充電中。

作為安全鎖，提供您最佳的電腦防盜手段。16

滑動此鎖，可將電池固定於電池室內。向反方向滑動，便可解 開固定。17

您的電腦隨附一個通用型變壓器，連接後可一面提供電腦電源，一 面為電池組進行充電。 此變壓器適用的交流輸入電壓範圍為 100 到 240 伏特，此範圍涵蓋並適用於幾乎各個國家所採用的標準電壓。 在將電腦連接到外部電源時： 不得使用劣質延長線，否則會導致您的Intel- powered classmate PC受損。 第二代Intel-powered classmate PC refresh隨附的是專用的變壓 器，絕對不可用其他變壓器作為該電腦及其它裝置的電源。 儘可能保持變壓器連接於您學生電腦及電源插座，隨時對電池進行 充電。18 硬碟工作狀態下，不可關閉或重新啟動您的 Intel-powered classmate PC，否則會遺失或損毀您的資料。 在關 閉您的Intel-powered classmate PC電源後，至少要保持5秒鐘的 間隔後才能再度開啟電腦電源；連續快速開關電源會損壞Intel- powered classmate PC的電路。

按下電源按鈕，便可打開 Intel-powered classmate PC 的電源。此 時，按住按鈕 1 到 2 秒鐘，然後鬆開即可。接著，電腦便會自動執 行“開機自我檢測（POST）＂程式。 開機檢測完成後，電腦便會從硬碟將作業系統讀入電腦記憶體（此 過程通常被稱為電腦的“開機＂過程）。 如果您安裝了作業系統 （如 Windows Vista 等），作業系統便會在此時自動啟動。 需關閉 Intel-powered classmate PC 的電源時，請記得先儲存您的 工作資料並關閉所有執行中的應用程式後，點擊“開始＂、“關 機＂，然後選擇“關閉電腦＂並點擊“是＂即可。此外，亦可按住 電源按鈕 4-6 秒鐘來強行關閉電腦。

您的電腦配備了一個可充電電池組。此電池組讓您在沒有外部電源 的環境下使用電腦。具體而言，在電池組充分充電後，建議您依照

¾ 電池組初始電量充足。 ¾ 沒有安裝週邊設備。 如果電池更換不正確，可能有爆炸之虞。 更換電池時，僅可使用製造商所推薦的相同或同級的電池。丟棄舊 電池時，必須依照製造商或您當地規的要求。 Explisionsgefahr bei unsachgernazen Austausch der Batterie. Ersatz nur durch denselben oder einem vom Hersteller empfohlenem ahnlichen Typ. Entsorgung gebrauchter Batterien navh Angaben des Herstellers.19

在無交流電源插座可用的情況下，您的 Intel-powered classmate PC 將以此電池組作為電源。 在第一次以電池組做為電源使用之前，必 須充電至少6小時。在“待命休眠＂模式下，一個完全充電的電池的 電量會在約半天以內耗盡。21 在關機狀態下，電池組仍可能會在1到2個月內耗盡所有電量。 電池組可由最終用戶自行更換。

當電池電量降低到只剩 10％時，便屬於低電量狀態。 此時，顯示電 池狀態的橙色 LED 指示燈會閃爍，且系統每隔 16 秒鐘鳴響一次。

當電池電量降低到只剩 5％時，便屬於過低電量狀態。此時，顯示 電池狀態的橙色 LED 指示燈會閃爍，且系統每隔 4 秒鐘鳴響一次。 在 Intel-powered classmate PC 開始警告您電池電量偏低時，您僅 剩 3 到 5 分鐘的時間可以操作電腦，請立即儲存目前的工作內容。 不得將電池組暴露於低於0℃（30℉）或高於 60℃（140℉）的溫度下， 否則，電池組會有受損之虞。

在進行電池充電時，需將變壓器一端連接於 Intel-powered classmate PC，另一端插入電源插座。 對於已完全放電的電池，在關閉 Intel-powered classmate PC 電源 的情況下，充電至 90％的電量需大約 2 小時的時間，100%則需大 約 3 小時的時間。此外，在 Intel-powered classmate PC 的電源開 啟的情況下，充電至 100％需約 5 小時的時間。 電池完全充電時，電池電量指示燈會變成綠色。 當系統在高負載或高溫環境下運作時，電 池可能無法完全充飽電。直到充電指示燈變為綠色之前，您需繼續

如果環境溫度超過40℃時，則系統會停止 對電池組進行充電。22

您可以通過作業系統的電池狀態指示器，檢查剩餘的電池電量。 延長電池的壽命和使用次數 為了延長電池的使用壽命，以下列舉一些方式供您參考。 ¾ 只要周圍有可用的牆面交流電源插座，即以變壓器供電。由此 可確保電腦運作不致中斷。 ¾ 將電池組存放於室溫環境中；在較高的溫度下，電池電量會消

¾ 充分利用電源管理功能。利用“存放至磁片（休眠）＂功能， 您可將目前系統內容儲存到硬碟上的專用硬碟保留區內，藉此

¾ 電池的壽命大約為 300 次充放電。 ¾ 關於電池組的保養，請參見使用者手冊一開始的說明部分。 ¾ 以 Function+F9 鍵降低螢幕亮度。 為了最佳化的電池性能，您可能需要每隔 3個月進行一次電池校準。其操作如下：

¾ 然後進入 BIOS 設定畫面，讓電池放電。（電腦啟動時迅速按 下 DEL 按鍵。然後使系統保持在該設定畫面，直到電池完全放

使用 Power Options（電源選項） Operating System Power Management（作業系統電源管理）中， 提供有基本的電源節省功能。在電源配置對話方塊中，您可以輸入 螢幕和硬碟的等待逾時值。 例如，可設定成系統閒置狀態持續 1 分鐘時，要求作業系統的電源 管理器停止硬碟運作。23 此外，關於如何使用作業系統電源管理功 能，您參閱作業系統的使用者手冊，以取得更多相關資訊。上面所 示的對話方塊可能會與實際有些許差異。

系統閒置狀態持續一定時間後，系統自動進入此模式。實際的等待 閒置時間是在 Power Schemes（電源方案）對話方塊中設定。在此 待命模式下，系統會關閉螢幕和硬碟，以節省電能。

在此模式下，所有系統資料會在關閉電源之前存放至硬碟。當啟用 此模式設定後，系統閒置狀態時間超過用戶所設定的時間值時，所 有系統狀態和內容均被存放到硬碟。 在此模式下，電池模組幾乎不耗電。 在系統復原時，根據您的電腦上安裝的記憶體多寡，完全復原所需 的時間從 5 秒到 20 秒不等。

第二代 Intel-powered classmate PC refresh 的電源按鈕可透過設 定，使其用來關閉系統或使系統進入休眠模式。2425 使用第二代 Intel-powered ClassmatePC Refresh

液晶螢幕可通過下列按鍵組合進行調整： 按鍵 功能 Fn + F9 降低螢幕亮度。 Fn + F10 增加螢幕亮度。

液晶螢幕屬於易損設備，需要小心操作。 請注意採取如下防範措

¾ 電腦不使用時，應闔上液晶螢幕，以防灰塵附著。 ¾ 需清潔您的液晶螢幕時，應使用軟布輕輕擦拭液晶螢幕表面。 ¾ 不得將手指或尖銳物件直接接觸液晶螢幕的表面，並且不可螢

¾ 螢幕闔上後，不得對其背蓋施加壓力或置放物品。 否則，可能

第二代 Intel-powered Classmate PC Refresh 的

Fn + F1 啟用或停用有線區域網路模組。 啟用有線區域網路功能時，LED 狀態指示燈會亮

Fn + F2 啟用或停用有線區域網路功能。 Fn + F3

當系統處於休眠模式時，LED 狀態指示燈會閃爍

Fn + F7 按此按鈕可複製螢幕上的影像。 Fn + F8

觸控板是一個方形電子板件，就位於鍵盤下方。您可以使用觸控板 的靜電感應板來移動螢幕上的游標。至於觸控板下方的按鍵，您可 以當作滑鼠左右鍵來使用。 觸控板注意事項27 觸控板是一種壓力敏感型設備。 請注意下列注意事項： ¾ 確保觸控板不會接觸到汙物、液體或油脂。 ¾ 手指不乾淨時，請勿觸摸觸控板。 ¾ 不可在觸控板或觸控板按鍵上放置重物。 不論是 Microsoft Windows 和非 Windows 類應用程式，均可使用觸

安裝了軟體應用套裝程式之後，螢幕上可能提示您重啟系統，以便 載入變更過後的操作環境。 需重啟系統時，同時按[Ctrl]+[Alt]+[Delete]鍵。這個動作被稱為“熱 啟動＂。當您的 Intel-powered classmate PC 因硬體或軟體問題而 當機無法動作時，此按鍵組合便可發揮“軟體＂重啟開關的作用。 如果此按鍵組合無法關閉 Intel-powered classmate PC，您可改以 Intel-powered classmate PC 的電源按鈕來重啟電腦。如果某種原因 導致電腦死當，則按此按鈕便可關閉 Intel-powered classmate PC 的電源。2829 BIOS 設置與安全特徵 Setup Utility（設定工具程式）是一套硬體配置程式，被置入於電腦 的 BIOS（基本輸入/輸出系統）內。這個工具程式是用來執行和維 護各種硬體功能，採用功能列表軟體設計，讓您方便地配置和修改

BIOS 中存有製造商的預設設定值，適用於電腦的標準運作。但在有 些情況下，您仍可能需要修改 BIOS 中的預設設定。 BIOS 可允許您設置密碼，以限制使用者的存取。這是一項重要功 能，因為電腦中常常存有大量重要的資訊，而該功能可以阻止未經 授權的存取。本章稍後部分將向您介紹如何利用該項功能。 進入 BIOS 設定畫面 首先開啟電源。在 BIOS 執行“開機自我檢測（POST）＂時，迅速 按下 DEL 按鍵，便可啟動 Setup Utility。 此時，您必須非常迅速地按下DEL鍵。否 則，一旦系統開始載入作業系統，您只能重新開關來嘗試。 退出 BIOS 設定畫面 當您完成修改 BIOS 設置後，即可退出 BIOS。此時，需要數秒鐘的 時間將所做的修改儲存於 CMOS 中。30 BIOS 操作鍵 一般按鍵 替代鍵 功能

開啟 General Help 視窗。 可以在 BIOS 中任

Esc 跳轉到 Exit 選單，或者從子功能表返回 Main

在各欄位之間上、下移動游標。 Tab Enter 將游標移動到欄位中的下一個位置。

向前捲動反白欄位的值。 Home PgUp 將游標移動到視窗頂部的欄位。 End PgDn 將游標移動到視窗底部的欄位。

Enter 選擇一個子功能表，或者顯示欄位的一系列

修改 BIOS 設定 BIOS 設定主選單細分成數個子功能表。本節將逐一介紹每個選單。31 Main(主要)設定 在此功能表中，您可以修改時間/日期，並查看處理器和系統記憶體

由於此機型存在多種不同的配置及設定， 所以您的系統可能會顯示不同的資訊。 ¾ System Time（系統時間）：鍵入當前時間，格式為 HH:MM:SS。 ¾ System Date（系統日期）：鍵入當前日期，格式為 MM/DD/YY。32 Advanced(進階)設定3334 Communication（通訊）：參見下面。

讀卡機 啟用/停用 啟用或停用讀卡機功能。35 Security(保全)設定 ¾ Supervisor Password（管理員密碼）：設定或修改密碼。 ¾ User Password（密碼）：設定或修改密碼。

本電腦的 BIOS 提供兩級的密碼保護，分別為管理員密碼和用戶密 碼。如果您想同時啟用這兩級的密碼，必須先設置管理員密碼。 這些密碼提供您兩種不同級別的保護：

2. 當您嘗試進入 BIOS 工具時，系統要求您輸入密碼。

密碼經加密後儲存在 NVRAM 中。您務必確保將密碼記下來或將其 牢記。如果您丟失密碼的話，可能需要將電腦送修，或交由授權的 服務商來重新設定。36 Boot(開機)設定37 ¾ Boot Settings Configuration（開機設定組態）：參見如下。

快速啟動 Disabled（停用） Enabled（啟用） [Enabled]：系統將在啟動過程中跳過某些 檢測，以縮短啟動時間。 [Disabled]：系統在啟動過程中執行完整的

快速啟動 Disabled（停用） Enabled（啟用） 設定為 Enabled 時，系統將顯示 OEM 標 誌，而非 POST 資訊。 設定為 Disabled 時，系統將顯示 POST 資

¾ Boot Device Priority(開機裝置優先順序)：參見如下。

1st Boot Device （第 1 個開機設備） USB: Sandisk uSSD 5 設定 BIOS 第一個嘗試開機的裝

設定 BIOS 第二個嘗試開機的裝 置。38 3st Boot Device （第 3 個開機裝置） 網路： Realtek Boot Agent 設定 BIOS 第三個嘗試開機的裝

4st Boot Device （第 4 個開機裝置） USB; Generic- Multi 設定 BIOS 第四個嘗試開機的裝

Exit（退出）設定 ¾ Save Changes and Exit（儲存並退出）：完成 BIOS 設定後， 如選擇此選項的話，將儲存所有變更的設定內容，退出 BIOS 畫面，開始重新啟動。新系統設定會在下次開機時生效。可使 用 F10 鍵完成此操作。 ¾ Discard Changes and Exit（放棄變更並退出）：放棄所有的 變更內容，並退出 BIOS 畫面。 ¾ Discard Changes（放棄變更）：放棄所有的變更內容。 ¾ Load Optimal Defaults（載入最佳初始值）：所有設定內容均 會復原成最佳初始值。可使用 F9 鍵進行此操作。39

此應用程式提供視訊會議功能，讓您從任何地點，透過視訊流與一 個或多個對象即時進行工作和交流。

按“Camera＂圖示鍵 ，“NMG Webcam＂視窗便會出 現。您的影像便會立即顯示在這個小視窗內。40

點擊此功能，您會找到您所捕捉的圖像檔或錄製的視訊檔。

在舉行視訊會議時，使用此功能捕捉對方的圖像檔。

在開始視訊會議時，使用此功能開始錄製視訊檔。41

故障排除僅能由成年人實施。 您的電腦在出廠前已通過全部測試且符合系統技術規範。但不正確 的運作及/或不當的操作方式仍可能導致故障。 本章將依各種在硬體、軟體中常見的故障，提供您一些識別和排除

當您遇到故障時，應先查閱本章中的建議內容。經由下列各種情況 和可能的解決方法，問題可能就會迎刃而解，不必將電腦送修。在 嘗試以下方法後，如果問題無法解決的話，則請與您的經銷商諮詢

在採取進一步行動之前，請考慮如下建議： ¾ 先拆下所有外接設備，檢查故障是否仍然存在。 ¾ 檢查電源線插頭是否已正確地插入牆面插座和電腦。 ¾ 檢查電腦的電源指示燈是否亮起。 ¾ 隨意按住一個按鍵，檢查您的鍵盤是否正常。 ¾ 檢查電纜連接是否正確或有無鬆脫。確認連接器上的固定器已 經牢固地固定在連接端上。 ¾ 開啟 BIOS 設定畫面，檢查相關硬體設備的設定是否正確無 誤。設定有誤時，有時會導致系統功能異常。如果您對所做的 變動沒有把握的話，可嘗試將所有設定恢復成出廠預設值。 ¾ 確認已正確安裝所有設備的驅動程式。舉例來說，如果音訊驅 動程式的安裝不正確的話，揚聲器和麥克風會無法正常運作。42 ¾ 如果 USB 攝影機、掃描器或印表機等外接設備在連接到系統 後有無法正常運作的情形，通常是設備本身有問題。遇到這種 種情況，請先諮詢相關設備的製造商。 ¾ 某些軟體程式的編碼或測試不夠嚴謹，往往會在日常使用中造 成問題。遇到這種情況時，請向軟體供應商尋求解決方法。 ¾ 如更新 BIOS 的話，請務必先 BIOS 設定畫面，載入預設值設

¾ 作業系統中的音效系統的音量控制被調低或被設定成靜音。雙 擊工作列右下角的揚聲器圖示，查看揚聲器是否被靜音或音量

¾ 大多數音效問題都與軟體有關。如果您的電腦之前運作正常， 則原因很可能是事後的軟體設定有誤。

¾ 雙擊工作列右下角的揚聲器圖示，查看麥克風是否被靜音。 ¾ 點擊“選項＂，然後選擇“內容＂。 ¾ 選擇“錄音＂，然後點擊“確定＂按鈕。 ¾ 點擊“確定＂按鈕後，即會出現錄音音量控制面板。

硬碟不運轉或系統無法識別： ¾ 如果您剛進行了硬碟升級，則應確認硬碟的連接器沒有鬆脫， 而且硬碟已確實定位固定。必要時，請拆下硬碟，重新安裝一 次，然後重新啟動電腦。（詳情請參閱第 5 章。） ¾ 新安裝的硬碟可能需要進行分割和格式化。必要時，還需要重 新安裝作業系統和驅動程式。 ¾ 檢查硬碟 LED 指示燈。存取檔案時，LED 指示燈應會閃爍。 ¾ 新硬碟可能故障或與您的電腦不相容。 ¾ 如果您的電腦曾經受到靜電或物理性衝擊的話，硬碟可能已經 損壞。43

¾ 您應該儘快備份您的檔案。 ¾ 確認異常響聲的確來自硬碟，而非風扇或其他設備。

¾ 將不使用的檔案或程式轉移到其他儲存媒體（讀卡機等），或

¾ 許多流覽器為了提高效率，會在硬碟上暫存大量檔案。請查閱 該程式的線上說明，了解如何縮減暫存檔案大小或如何清除暫

硬碟讀取檔案的時間過久 ¾ 中斷請求或其他硬體設備的問題可能佔用了 CPU 資源，因此

系統雖已開機，卻沒有畫面 ¾ 確認電腦未處於待命或休眠模式。在這些模式為了達到節能的 目的，往往會自動關閉顯示器。

¾ 螢幕解析度至少要設定至 800x480，以確保較好的顯示效果。

¾ 關機或開機過程中螢幕出現若干次閃爍屬於正常現象。

¾ 在使用觸控板前，檢查一下手沒有因汗水等而潮濕。應確保觸

¾ 在操作鍵盤或使用觸控板時，不可將您的手掌或手腕靠在觸控

¾ 如已外接鍵盤時連接到系統，內建鍵盤會有無法使用的情形。44

鍵入時，螢幕上的字元重複出現。 ¾ 您在鍵入操作時，按下按鍵的時間可能過長。 ¾ 保持鍵盤潔淨。可能是按鍵下的灰塵和汙物卡住按鍵。

增加了記憶體後，POST 沒有顯示記憶體容量增加。 ¾ 某些品牌規格的記憶體可能與您的系統不相容。請向您的供應 商索取相容的 DIMM 清單。 ¾ 記憶體模組可能有問題。 電腦運作過程中，作業系統顯示記憶體不足的錯誤消息 ¾ 這一般是軟體或作業系統方面的問題。可能是有一個程式耗盡

¾ 關閉未使用中的應用程式並重新啟動系統。

¾ 確認電纜兩端的實體連接狀態正常。 ¾ 集線器可能運作不正常。檢查是其他連接到同一集線器上的工

乙太網路網卡的傳輸速度似乎沒有達到 100Mbps。 ¾ 確認您使用的集線器支援 100Mbps 傳輸。 ¾ 確認您的 RJ-45 電纜滿足 100Base-TX 要求。 ¾ 確認乙太網路電纜連接到支援 100Base-TX 模式的集線器插 口。某些集線器的插孔分成支援 10Base-TX 和 100Base-T 兩 種。45

¾ 在 35℃環境下，電腦殼體背面的某些區域會達到 50℃。 ¾ 確認通氣孔沒有被阻塞。 ¾ 如果發現冷卻扇在高溫（50℃以上）下似乎未運作的話，請連

¾ 某些高處理器需求的程式可能會導致電腦溫度提高，致使電腦 自動降低 CPU 工作時脈，以保護電腦不會過熱受損。 程式似乎停止運作或者運作非常緩慢

¾ 這可能是作業系統的正常現象；作業系統在處理高 CPU 需求 的背景程式、或在存取例如軟碟機等之低速裝置時，會有這種

¾ 您可能執行了過多的應用程式。您可關閉部分應用程式、或增 加系統記憶體，以提高性能。 ¾ 處理器可能因系統無法調節其內部溫度而發生過熱現象。確認 電腦的通風孔沒有被阻塞。 USB2.0 的故障 USB 設備不動作。 ¾ 確認電纜已確實連接。 ¾ 確認已安裝了必要的驅動程式。 ¾ 連繫設備供應商，以取得進一步支援。4647

• 支援 10 和 100 Mb/s。並提供全/半雙工的傳輸模式48

• 內建 QWERTY 鍵盤，具熱鍵，77 鍵鍵盤

• 驅動程式/應用程式支援 Windows XP/ Linux

• 支援 PATA HDD，4200rpm，高 5mm

• 容量：30GB、40GB 和 60GB。

• 800x480；1024X600，LVDS 介面

• 4 單元（2S2P）鋰電池組 7.4V/4400mAH (2S2P)，3.7V/2200mAH/三星電池單元/ 比克電池單元 /優科電池單元 7.2V/4400mAH (2S2P)，3.6V/2200mAH/LG 電池單元49

• 6 單元（2S3P）鋰電池組 7.4V /6600mAH (2S3P)，7V/2200mAH/三星電池單元/

7.2V /6600mAH (2S3P)，3.6V/2200mAH/LG 電池單元

• 自動調節電壓，100 至 240VAC 50/60Hz 40W

• 尺寸：241mm 寬 x 198.5mm 高 x 40.5mm 深（不計 PU

• 重量：（不計 PU 包和把手） 7" LCD/SSD/4-Cell 電池組： 1.29kg 8.9" LCD/SSD/4-Cell 電池組： 1.52kg EMC