RipSurf - 自平衡滑板车 RAZOR - 免费用户手册

用户手册 RipSurf RAZOR

請在使用產品之前細心閱讀和瞭解此使用指南。

• 時刻穿戴保護裝備 - 頭盔、護肘、護膝及護腕.

• 如同任何其他運動類產品一樣，使用活力板或會造成危險，即使已採取適當的安全防範措施，仍有可能導致受傷或死亡。

• 請在適合的地點練習以改善技巧，避免在而非車多的地方或馬路等容易發生嚴重事故的地方使用。 使用時留意周圍的路人、 單車、滑板和滑板車手。避免在有電線桿、消防栓、車輛停泊和車多的地方使用。

• 請於光滑、乾燥和水平地面上使用活力板。 不要在有鬆散沙石（如岩石、碎石或泥沙）的地方使用， 減速帶等障礙物或會令輪子無法轉動。

• 不要急於求成，慢慢學習技巧。如果你失去平衡，應在摔倒前停下活力板重新開始。請於平地上滑行。

• 在地上練習摔倒（如可能，練習翻滾落地）。

• 從活力板上跳下前，應注意避免撞傷周圍的人。

• 本產品性能優良且堅固耐用。任何產品在長時間的技巧性使用後均會受到壓力或損壞。

• 隨著技巧難度和產品壓力的增加，受傷的風險亦會上升。

• 用戶應自行承擔所有由技巧性動作引致的風險。

• 有關產品使用場所及產品使用方法的規定，請參閱當地法律規定。

• 你可能在視頻中看過或看過朋友使用活力板表演技巧性動作。這些人士均經過長 期練習並自行承擔技巧性滑行的風險。 請勿誤認為技巧性動作沒有巨大風險。

• 請只使用經 Razor 授權的替換滑輪。

• 請使用濕潤的抹布擦去污垢。切勿使用工業清潔劑或溶劑進行清潔，否則或會損壞產品表面。切勿使用含有酒精、 醇或氨基清成分的潔劑，否則或會損壞塑膠部件。

• 在滑行前請先檢查活力板車的車輪和整體狀況。

• 在正常情況下，活力板車的車輪和軸承均毋需日常維護。

• 定期檢查螺紋堅固件是否緊固，尤其是輪軸，因為自鎖型螺絲或其他連接件或會失效。

• 使用前請先檢查活力板，如發現任何裂紋應盡快更換。

• 每次拆卸輪軸時，在重新組裝之前，應在輪軸螺紋上塗少許Loctite® Threadlocker Blue 242® （或合適的螺紋膠水）。 在正常情況下和正確緊固時，輪軸不會鬆動。使用螺紋密封膠只是建議性防範措施。

該有限保證為 RipSurf 活力板的唯一保證。除此之外概無其他任何明示或默示的保證。 製造商保證本產品自購買之日起 6 個月內無製造缺陷。 如發生以下情況，該有限保證即告失效：

1. 在 www.razor.com 上觀看 “RipSurf Ride Guide”（新式兩輪活力板使用指南） 視頻。

2. 學習時請讓朋友從旁協助。把你的手放在朋友肩膀上，同時讓朋友把手放在你肩膀上，以保持平衡。如果你的朋友不在身邊，

3. 踏上活力板的前沿，保持板面水準，確保你的腳感覺安全和平衡。你的腳應橫跨在板面上（垂直於前進方向）。

4. 當你的腳感覺平衡後，（扶住你的朋友），向下用力並把後腳放上去。如果你感到不平衡、不安全，請落地重新開始。

5. 取得平衡後，開始小幅度前後運動你的腳。 慢慢增加動作幅度，此時速度會逐漸加快。 速度與穩定性成正比。

6. 轉彎時，前腳沿你希望前進的方向向下壓，後腳沿前腳相反方向向後傾斜，保持平衡並控制轉彎。

• 务必穿戴防护装备 – 头盔、护肘、护膝和护腕。

• 滑板是一项具有危险性的运动，与使用其它运动产品一样，即使有正确的安全保护措施，仍可能导致受伤或死亡。

• 请在恰当的地点练习以提高滑板技巧，避免在交通场所或公路等可能发生严重事故的地方滑行。请注意周围的行人、 自行车、滑板和踏板车手。请在没有柱子、消防栓、停靠车辆及流动车辆等场所使用滑板，避免发生安全事故。

• 请在光滑、干燥的平地上使用滑板。切勿在粗糙的表面（如岩石、碎石或沙土）、减速丘或任何其它可导致滑轮受阻的地方滑行。

• 不要急于求成，慢慢学习技巧。如果您失去平衡，应在摔倒前停下滑板重新开始。在平地上滑行。

• 在不使用滑板的情况下练习摔倒（如可能，通过翻滚练习）。

• 本产品性能优良且坚固耐用。任何产品在长时间的技巧性使用后都会受到压力或损坏。

• 随着技巧难度和产品压力的增加，受伤的危险也会增大。

• 滑手应自行承担所有与技巧性动作有关的风险。

• 有关滑行场所及产品使用的规定，请查询当地法律。

• 您可能见过视频中或认识的人使用滑板进行技巧性动作。这些人都经过了长时间的练习并承担技巧性滑行的风险。 请不要因此认为您可以在没有重大风险的情况下进行技巧性尝试。

• 仅使用经 Razor 授权的滑轮进行更换。

• 请使用湿润的抹布擦去污垢。切勿使用工业清洁剂或溶剂进行清洁，因为它们可能对表面造成损坏。切勿使用酒精、 含酒精或氨水成分的清洁剂，它们可能对塑胶元件造成损坏。

• 使用活力板前请检查活力板的车轮和整体状态 。

• 在一般情况下，活力板的车轮和轴承均无需维修 。

• 定期检查各种螺丝紧固件是否紧固，尤其是轮轴，因为自锁型螺钉或其它连接件可能会失效。

• 使用前检查活力板，如发现任何裂纹立即更换。

• 每次拆卸轮轴时，在重新组装之前，在轮轴螺纹上涂少许 Loctite® Threadlocker Blue 242® （或相容的螺纹胶水）。 在正常条件下正确紧固时，轮轴不会松动。使用螺纹密封胶只是建议的预防措施。

该该有限保证为 RipSurf 滑板的唯一保证。除此之外不存在其它任何明示或默示的保证。 制造商保证本产品自购买之日起六个月内无制造缺陷。该有限保证在产品发生以下情况时无效：

1. 在 www.razor.com 上观看“RipSurf Ride Guide（新式两轮滑板骑乘指南）”视频。

2. 学习时寻求朋友帮助。把您的手放在您朋友肩膀上，同时让您朋友把手放在您肩膀上，便于您保持平衡。

如果您的朋友不在身边，您可以尝试扶住栏杆。

3. 踩在活力板的前端，保持板面水平，确保您的脚感觉安全、平衡。您的脚应横跨在板面上（垂直于行进方向）。

4. 当您的脚感觉平衡后，向下用力（扶住您的朋友），并把后脚放上去。如果您感到不平衡、不安全，跳下来重新开始。

5. 一旦平衡，开始小幅度前后运动您的脚。缓慢增加动作幅度，从而增加速度。速度等于稳定性。

6. 转弯时，前脚沿您希望前进的方向向下压，后脚沿前脚相反方向向后倾斜，保持您的平衡并控制转弯。