Brilliance 209CL2SB - 显示器 PHILIPS - 免费用户手册

用户手册 Brilliance 209CL2SB PHILIPS

此电子版用户指南适合使用 Philips 显示器

可能导致碰撞、电气危险和 / 或机械危险。

• 请使显示器远离阳光直接照射、明亮强

• 移开任何可能掉入通风孔的物品或者会

• 放置显示器时，确保电源插头和插座便

• 如果通过拔掉电源线或直流电源线关闭

• 请务必使用由 Philips 提供的经过认可的

• 在使用过程中，请勿让显示器受到剧烈

• 在使用或运输期间，不要敲打显示器或

• 为保护显示器以避免可能的损坏，请勿过

• 长时间不使用显示器时，应拔掉显示器

• 使用略微蘸湿的布清洁显示器时，应拔

• 为避免电击或本机永久性损坏，不要在

• 如果显示器被弄湿了，应尽快用软布擦

• 如果异物或水进入显示器，请立即关闭

• 请勿在炎热、阳光直接照射或严寒的地

• 为了保持显示器的最佳性能并延长使用

• 重要: 显示器无人看管时务必启动移动的

称“残像”或“余像”。“烙印”、“残像”

• 只有专业的维修人士可以打开机壳盖。

• 如果在维修或集成时需要任何文档，请

• 关于运输信息，请参见“技术规格”。

1. 将显示器正面朝上放在平滑的表面上。

2. 拿住显示器底座。轻轻地垂直向上扳动

2. 连接 VGA 或 DVI 信号线以传输视频。

4. 将交流/直流适配器的电源线插入附近的

5. 打开计算机和显示器的电源。如果显示

SmartImage。有 6 种模式供选

择：Office ( 办公 )、 Photo ( 照

片 )、 Movie (影片 )、 Game (游

戏 )、 Economy ( 经济 )、

屏幕显示（On-Screen Display，OSD）是所

有 Philips 显示器都具有的特性。它使得最

在如上所示的 OSD 中，用户可以按显示器

下面是 OSD 结构概览。以后进行各种调整

根据设计，此显示器在其固有分辨率 1600

x 900 @ 60 Hz 时性能最佳。当显示器以不

为达到最佳效果，请使用 1600 x 900 @ 60

SmartImage 提供一些针对不同内容类型进

Philips SmartImage 都能提供非常出色的显示

SmartImage 软件能够动态地实时调整亮度、

SmartImage 是 Philips 独有的一项先进技术，

的方案，SmartImage 动态增强图像的对比

的效果 - 所有这一切只需按一下按钮，全部

1. 按 在屏幕上启动 SmartImage。

2. 按住 以切换 Office (办公),

Photo (照片)、Movie (影片)、Game (游

戏)、Economy (经济)、Off (关闭)。

3. SmartImage OSD 在屏幕上保留 5 秒

4. 当启用 SmartImage 时，会自动禁用

sRGB 方案。如要使用 sRGB，您需要

按钮进行选择，然后按 " 确定 " 确认选择并

有 6 种模式供选择：Office（办公）、Photo

（照片）、Movie（影片）、Game（游戏）、

Economy（经济）、Off（关闭）。

• Office（办公）：增强文字并降低亮

• Photo（照片）：此配置文件组合颜色

• Movie（影片）：渐变亮度、深颜色饱

• Game（游戏）：开启增速传动电路以

• Economy（经济）：使用此配置文件

• Off（关闭）：不使用 SmartImage 进行

启用 SmartContrast 时，它将实时分析显示

飞利浦提供的 SmartControl Premium 新软件

率、颜色校准、时序 / 相位调整、RGB 白点

处理和响应速度。它基于 Windows 7 标准

• 第一次安装完 SmartControl Premium

• 以后，您可以进入 Plug-in (插件) 菜单启

Adjust Menu ( 调整 ) 菜单：

• 您可以利用 Adjust Menu (调整) 菜单来

调整 Brightness (亮度)、Contrast (对比

度)、Focus (聚焦)、Position (位置) 和

• Cancel (取消) 提示用户是否取消安装。10

Color menu ( 颜色菜单 )：

• 您可以利用 Color menu (颜色菜单)

调整 RGB、Black Level (黑色级别)、

White Point (白点)、Color Calibration

(颜色校准)、以及 SmartImage (请参见

1. Show Me (演示) 启动颜色校准教程。

2. Start (开始) - 启动 6 步颜色校准过程。

3. Quick View (快速查看) 加载之前/之后的

4. 如要返回颜色主窗格，可以单击 Cancel

5. 启用颜色校准 - 在默认情况下开启。若

不选中，则不允许执行颜色校准，start

(开始) 和 quick view (快速查看) 按钮变

• 在显示第二个颜色屏幕之前，Previous

• Next (下一个) 进入后面的目标 (6 个目

• Final next (最后下一个) 进入 File>Presets

• Cancel (取消) 关闭用户界面，并返回插

SmartImage - 允许用户根据内容更改设置以

当设置为 Entertainment ( 娱乐 ) 时，启用

SmartContrast 和 SmartResponse。

如要启用防盗，可以单击 Theft Deterrence

Mode ( 启用防盗模式 ) 按钮显示下面的屏

• 用户只能输入 4 到 9 位的 PIN。

• 输入 PIN 后，按 Accept (接受) 按钮打开

• Minimum minutes (最少分钟数) 设成 5。

创建 PIN 后，防盗窗格将指明 Theft

Deterrence Enabled ( 防盗已启用 )，并提供

PIN Options (PIN 选项 ) 按钮：

• 显示 Theft Deterrence Enabled (防盗已启

建 PIN 后可用，该按钮打开安全 PIN 网

Options>Preferences ( 选项 > 首选项 ) - 仅

当从 Options ( 选项 ) 下拉菜单中选择“首

选项”时可用。在不支持的显示器 ( 支持

DDC/CI) 上，只有 Help ( 帮助 ) 和 Options

• 在默认情况下，选中 (开启) 桌面上

的 Enable Context Menu (启用上下文菜

单)。Enable Context Menu (启用上下

Select Preset (选择预设值) 和 Tune Display

菜单中删除 SmartControl Premium。

• 在默认情况下，选中 On (开启) Enable

Task Tray (启用任务托盘) 图标。Enable

Help (帮助)，Technical Support(技术支

持)的菜单选项。检查 Upgrade (升级)、

About (关于) 和 Exit (退出)。当禁用

Enable task tray menu (启用任务托盘菜

单) 时，任务托盘图标将只显示 Exit (退

• 在默认情况下，选中 On (开启) “启

动时运行”。当禁用时，SmartControl

Premium 在启动时不运行，也不在任务

托盘中。启动 SmartControl Premium 的

件。不选中此框 (禁用) 时，将不加载设

• 启用透明模式 (Windows 7/Vista/XP)。默

Options>Input ( 选项 > 输入 ) - 仅当从

Options (选项) 下拉菜单中选择Input (输入 )

时可用。在不支持的显示器 ( 支持 DDC/CI)

上，只有 Help ( 帮助 ) 和 Options ( 选项 )

标签可用。所有其他 SmartControl Premium

• 在单个输入显示上，不显示此窗格。14

Options>Audio ( 选项 > 音频 ) - 仅当从

Options ( 选项 ) 下拉菜单中选择 Volume ( 音

在不支持的显示器 ( 支持 DDC/CI) 上，只

有 Help (帮助 )和 Options (选项) 标签可用。

Option>Auto Pivot ( 选项 > 自动中心点 )

Help>User Manual ( 帮助 > 用户手册 ) - 仅

当从 Help ( 帮助 ) 下拉菜单中选择 User

Manual ( 用户手册 ) 时可用。在不支持的显

示器 ( 支持 DDC/CI) 上，只有 Help ( 帮助 )

和 Options ( 选项 ) 标签可用。

Help>Version ( 帮助 > 版本 ) - 仅当从 Help

( 帮助 ) 下拉菜单中选择 Version ( 版本 ) 时

可用。在不支持的显示器 ( 支持 DDC/CI)

上，只有 Help ( 帮助 ) 和 Options ( 选项 )

果在 Options>Preferences ( 选项 > 首选项 )

• Select Preset (选择预设值) - 提供已保存

SmartControl Premium 控制面板。

• SmartImage – 检查当前设置：Office (办

公)、Photo (照片)、Movie (影片)、

Game (游戏)、Economy (经济)、Off (关

右键单击任务托盘中的 SmartControl

• Help (帮助) - 访问用户手册文件：使用

• Technical Support (技术支持) - 显示技术

• Check for Update (检查更新) - 使用户登

• About (关于) - 显示详细的参考信息：

• Exit (退出) – 关闭 SmartControl Premium

• 如要再次运行 SmartControl Premium，

或者从程序菜单中选择 SmartControl

Premium，或者双击 PC 桌面图标，或者

显示 EXIT ( 退出 ) 选项。如要彻底从任务

托盘中删除 SmartControl Premium，可以在

Options>Preferences ( 选项 > 首选项 ) 中禁

SmartDesktop 在 SmartControl Premium

中。安装 SmartControl Premium，然后从

Options ( 选项 ) 中选择 SmartDesktop。

• 当窗口被拖动到定义的分区后，Align to

partition (排列到分区) 复选框能够对窗

• 单击图标可选择所需的分区。分区将应用

• Identify (识别) 提供了查看网格的快速方

( 排列到分区 )，可将窗口拖动到该区域且

1. 在 Control Panel, (控制面板) 中，单击

2. 单击 Advanced (高级) 系统设置（对

Vista 和 Win7 操作系统，可在边栏中找

3. 在 Performance (性能) 区域，单击

4. 在框中，勾选 Show window contents

while dragging (拖动时显示窗口内容)，

控制面板 > 个性化 > 窗口颜色和外观 > 单

颜色选项” > 单击“效果”按钮 > 勾选“拖

显示属性 > 外观 > 效果 ... > 勾选“拖动时

Desktop partition ( 桌面分区 ) 可从活动窗口

右键单击 Desktop Partition ( 桌面分区 ) 图

1. Find Windows (找到窗口) – 在某些情况

4. Align On/Align Off (排列开启/排列关闭)

5. Exit (退出) – 关闭 Desktop Partition (桌

面分区) 和 Display Tune (显示调整) 。要

面上快捷方式访问 Display Tune (显示调

左键单击 Desktop Partition ( 桌面分区 ) 图

任务托盘还包含标题栏中支持的多数功能 (

• Find Windows (找到窗口) – 在某些情况

区。Find Window (找到窗口) 将显示所有

垂直 评估屏幕分辨率并将显示屏分成两个大小完全相同的垂

对 90/270 度旋转时，保持垂直配置。

水平 评估屏幕分辨率并将显示屏分成两个大小完全相同的水

对 90/270 度旋转时，保持水平配置。

垂直三分 评估屏幕分辨率并将显示屏分成三个大小完全相同的垂

对 90 度旋转时，分区 1 在水平项部，分区 2 在水平中

对 270 度旋转时，分区 3 在水平项部，分区 2 在水平

垂直分割左 评估屏幕分辨率并将显示屏分成两个垂直区域，左边为

单个区域，右边分成两个大小完全相同的区域

对 90 度旋转时，分区 1 在顶部，分区 2 和 3 在底部。

对 270 度旋转时，分区 1 在底部，分区 2 和 3 在顶

垂直分割右 评估屏幕分辨率并将显示屏分成两个垂直区域，右边为

单个区域，左边分成两个大小完全相同的区域

对 90 度旋转时，分区 1 和 2 在顶部，分区 3 在底部。

对 270 度旋转时，分区 3 在顶部，分区 1 和 2 在底

水平分割顶部 评估屏幕分辨率并将显示屏分成两个大小完全相同

的水平区域，顶部为单个区域，底部区域分成两个

对 90 度旋转时，分区 1 在右边垂直，分区 2 和 3

对 270 度旋转时，分区 1 在左边垂直，分区 2 和 3

水平分割底部 评估屏幕分辨率并将显示屏分成两个大小完全相同

的水平区域，底部为单个区域，顶部区域分成两个

对 90 度旋转时，分区 1 和 2 在右边垂直，分区 3

对 270 度旋转时，分区 1 和 2 在左边垂直，分区 3

平均分割 评估屏幕分辨率并将显示屏分成四个大小完全相同

SmartResponse 时间（典型） 2 ms

最佳分辨率 1600x900 @ 60Hz

OSD 语言 英语、法语、德语、意大利语、俄语、西班牙语、简体中文、

（EnergyStar 5.0 测试方法）

正常运行（典型） 17.97W 17.75W 17.82W

不亮 0.717 BTU/hr 0.717 BTU/hr 0.785 BTU/hr

电源 LED 指示灯 开机模式：蓝色，待机 / 睡眠模式：蓝色（闪烁）

电源 交流 / 直流适配器，12V==3.0A

海拔高度 操作：+ 12000 英尺 (3658 米 )

不运行：+ 40000 英尺 (12192 米 )

1. EPEAT Gold 和 Sliver 仅在 Philips 注册了产品的地区有效。有关您所在国家地区的注册状况 ,

2. 此数据如有变更，恕不另行通知。访问 www.philips.com/support 下载最新版本的宣传页。22

请注意，此显示器在其固有分辨率 1600 x

900 @ 60Hz 时工作效果最佳。 为达到最

如果 PC 中安装了 VESA DPM 兼容显示卡或

此标识指期限 ( 十年 ), 电子信息产品中含有

下不会发生外泄或突变 , 电子信息产品用户

《废弃电器电子产品回收处理管理条例》提示性

为了更好地关爱及保护地球，当用户不再需要此

产品或产品寿命终止时，请遵守国家废弃电器电

子产品回收处理相关法律法规，将其交给当地具

有国家认可的回收处理资质的厂商进行回收处

的质量管理。不过，平板显示器使用的 TFT

保的维修或替换，TFT 显示器面板上的像素

20" XGA 显示器上，不足 0.0004% 的子像素

红色或蓝色亮点的亮度超过周围点 50% 以

维修或替换，飞利浦平板显示器的 TFT 显

3 个邻接照明之副图素（1 个白色图素） 0

1. 1 或 2 个邻接副图素缺陷 = 1 个点之缺陷

2. 此显示器符合 ISO 9241-307 标准。（ISO 9241-307：人机工程学要求，分析和电子视觉显

有关您所在地区的保修范围信息和更多支持要求，请访问 www.philips.com/support 网站了解详

细信息。您也可以拨打下面列出的您当地的飞利浦客户服务中心电话。

国家 / 地区 ASC 客户服务电话 费用

国家 / 地区 呼叫中心 ASC 客户服务电话

客户服务电话： 4008 800 008

国家 / 地区 呼叫中心 ASC 客户服务电话

国家 / 地区 呼叫中心 ASC 客户服务电话

• 自动功能仅适用于 VGA-模拟模式。如

自动功能不适用于 DVI- 数字模式，因为该

• 立即与 Philips 客户服务代表联系。

• 使用 OSD 主控制中的“自动”功能调

• 使用 OSD 主控制中“设置”的“相位/

• 使用 OSD 主控制中的“自动”功能调

• 使用 OSD 主控制中“设置”的“相位/

• 使用 OSD 主控制中的“自动”功能调

• 使用 OSD 主控制中“设置”的“相位/

• 将 PC 的显示分辨率设成显示器屏幕的

• 您可以使用 OSD 主控制中“设置”

列表并联系 Philips 客户服务代表。

8.2 SmartControl Premium 常见问

问题 1： 当我将显示器从一个 PC 切换

到另一个 PC 时，SmartControl

回答： 重新启动 PC，检查 SmartControl

问题 2： SmartControl Premium 以前工作

• 与操作系统有关的活动，如 service pack

• 运行 Windows Update 和更新显示器和/

除 SmartControl Premium，然后重新安

问题 3： 安装完 SmartControl Premium

不受支持。请访问 Philips 网站，

检查是否有更新的 SmartControl

问题 4： 当我单击“产品信息”时，只显

问题 5： 我忘记了防盗功能的 PIN。怎么

回答： 为了确定显示器的所有权，Philips

回答： 推荐的 Philips 20" 分辨率：1600 x

• 拔掉所有线缆，然后将 PC 连接到您原

• 在 Windows“开始”菜单中，选择“设

将滑块移到 1600 x 900 像素 (20")。

2 和 3 以确认 PC 设置在 1600 x 900

• 打开显示器电源，然后打开 PC 电源。

回答： 建议的显示器刷新率是 60Hz。若

问题 3： 光盘上的 .inf 和 .icm 文件有什么

（.inf 和 .icm 文件）或驱动程序磁

回答： 您的视频卡 / 图形驱动程序和显

问题 5： 调整显示器时不知道如何操作怎

回答： 可以，您可以通过 OSD 控制来

和 11500K。设置在 5000K 范围内时，

白色调；色温为 11500K 时显示“cool”

2. sRGB：这是确保在不同设备（如数码相

3. 用户定义：用户可以调整红色、绿色和

数）。较低的开氏温度（如 2004K）是红色；

较高的温度（如 9300K）是蓝色。中性温度

问题 9： 我可以将我的显示器连接到 PC、

回答： 可以。Philips 的所有显示器都与

问题 10： Philips 显示器可以即插即用吗？

回答： 可以，这些显示器在 Windows 7/

Vista/XP/NT、Mac OSX、Linux 下

回答： 目前，与 MVA 或 PVA 技术相比，

问题 12： 显示器面板上的图像残留或重影

问题 13： 为什么显示器显示的文字不够清

回答： 此显示器在其固有分辨率 1600 x

注册商标，其使用需遵循 Koninklijke Philips Electronics N.V. 的许可。