Revolt SFX PH-P750GSF - 电脑电源 Phanteks - 免费用户手册

产品类型	电脑电源
品牌	Phanteks
型号	Revolt SFX PH-P750GSF
规格	SFX
额定功率	750 W
交流输入	100-240 V, 50/60 Hz
模组化连接	是，Phanteks 模组线
散热	带保护网的风扇
安全	内部高压，请勿打开
ErP 2013 兼容性	是，需更新BIOS
维护	避免潮湿，清洁风扇护网
使用方式	室内安装，在电脑主机内
保修	制造商有限保修
可维修性	用户不可维修（拆开将导致保修失效）
尺寸（长 x 宽 x 高）	125 x 63.5 x 130 毫米（约）
重量	1.4 公斤（约）

常见问题 - Revolt SFX PH-P750GSF Phanteks

如何将 Revolt SFX PH-P750GSF 电源安装到电脑中？

将电源固定到机箱中，然后连接随附的 Phanteks 模组线至主板和外设。请仅使用随附的线材，以免造成损坏。

电源无法启动，怎么办？

检查电源线、电源插座、开关是否处于"I"位置，以及主板上的所有连接。多次拨动开关，每次间隔 0.5 秒，以重置电源。

我可以打开电源进行维修吗？

不可以，由于存在高压风险，切勿打开电源。任何打开行为都将导致保修失效。

什么是 ErP 2013 标准？

ErP 2013 是欧盟的节能指令。此电源兼容，但需更新 BIOS 并启用节能选项。

提供的最大功率是多少？

额定功率为750 瓦，采用 'pull' 技术，仅提供组件所需的电流。

我可以使用其他品牌的线材吗？

不可以，请仅使用随电源附带的 Phanteks 模组线，以避免错误连接的风险。

如果某个组件出现故障会怎样？

电源将不会向该组件供电。如果主板故障，电源将无法启动。

如何维护我的电源？

保持设备干燥、避免潮湿环境。定期用干布清洁风扇护网，不要插入任何物体。

该产品的保修政策是什么？

保修涵盖在授权经销商处的制造缺陷。如果外壳被打开，保修将失效。条款可能因地区而异。

这款电源适合户外使用吗？

不适合，它仅设计用于安装到电脑内部，在室内使用。

用户手册 Revolt SFX PH-P750GSF Phanteks

警告：在居住环境中，运行此设备可能会造成无线电干扰。

仅适用于海拔 2000m 以下地区安全使用

ATX 3.0 PLATFORM

PCIe GEN5 SUPPORT

FULLY MODULAR

10

YEARS WARRANTY

PHANTEKS

ENGLISH 4

DEUTSCH 5

FRANÇAIS 6

ESPAÑOL 7

ITALIANO 8

PORTUGUÊS 9

РУССКИЙ 10

УКРАЇНСЬКА 11

繁體中文 12

简体中文 13

日本 14

한국어 15

USER MANUAL

WARNING! IMPORTANT SAFETY INFORMATION

• 電源供應器內有危險電壓，無論在任何情況下，請勿自行打開電源供應器。一旦拆封或封條毀損，本公司將不予以保固。
• 為了您的安全，不論在任何情況下，請勿將任何物件插入電源供應器的風扇孔或散熱孔內。
• 請勿將任何物件阻擋在電源供應器的風扇孔或散熱孔前，以免阻礙風流，影響散熱。
• 本產品僅能搭配Phanteks所提供的模組化線材。
• 本電源供應器應放置於適當(乾燥)環境，避免潮濕。
• 本電源供應器需搭配電腦系統使用，不宜作為其他用途或在室外環境下使用。

故障排除

若您的電源供應器無法正常運作，在進行維修檢測前，請先依照下列步驟進行檢查。

• 請先檢查電源線是否確實與電源供應器及市電插座正確插接。
• 確認市電供電正常。
• 確認電源供應器上的 “I/O” 開關切換至 “I” (開啟) 的位置。
• 檢查所有與主機板及其他周邊設備上的電源接頭是否有誤插或漏接的情形。
• 必要時可重複切換“I/O”電源開關數次，每次動作至少需間隔半秒以確認電源供應器確實重新啟動。

若您的電源供應器仍無法正常運作，請造訪Phanteks官方網站www.phanteks.com/support 取得更多技術支援。

附註

• 電源供應器僅能依據主機板及相關零組件的需求被動運作與供電。
• 若主機板故障，則電源供應器將無法運作。
• 若某一周邊設備故障，則電源供應器將無法對其供電。
  本產品符合最新ErP 2013的標準。為確保正常的系統運作，請務必將主機板BIOS更新至最新版本，並依照ErP 2013的指示設定您的BIOS。在休眠與正常模式下，請開啟所有Energy Savings功能，並關閉“永遠開啟音效”。若您有任何疑問，請參考主機板的使用說明書。

保固條款

Phanteks針對產品做工或材料上的缺陷提供電源供應器原廠保固。保固期間自購買當天起算。對於符合以下條件，並在保固期限內的產品，海韻電子保留維修或更換良品的權利：

• 消費者必須將產品寄送至原購買商店，並自行負擔郵資。
• 產品沒有在超過規範的使用下遭誤用。
• 產品非因天災或外力而損壞，這裡所指的天災或外力，包括但不限於雷擊、水災與火災。
• 產品的外殼沒有被開啟，保固貼紙保持完好，外觀保持完整。

更多保固資訊，請參考海韻電子官方網站www.phanteks.com/warranty

備註

- 保固條件會因不同地區而有所差異。

免責聲明

Phanteks已善盡職責提供正確訊息，因此我們將不對消費者在移除舊電源或者組裝新電源時因錯誤或疏失造成零組件或者電源供應器本體的損壞承擔責任。我們將不對非因電源供應器本身造成的損壞承擔責任。

欲取得更多資訊，請參考Phanteks官方網站www.phanteks.com

使用手册

注意事项!重要安全须知

• 电源供应器内有危险电压，无论在任何情况下，请勿自行打开电源供应器。一旦拆封或封条毁损，本公司将不予以保固。
• 为了您的安全，不论在任何情况下，请勿将任何物件插入电源供应器的风扇孔或散热孔内。
• 请勿将任何物件阻挡在电源供应器的风扇孔或散热孔前，以免阻碍风流，影响散热。
• 本产品仅能搭配Phanteks所提供的模组化线材。
• 本电源供应器应放置于适当(乾燥)环境，避免潮湿。
• 本电源供应器需搭配电脑系统使用，不宜作为其他用途或在室外环境下使用。

故障排除

若您的电源供应器无法正常运作，在进行维修检测前，请先依照下列步骤进行检查。

• 请先检查电源线是否确实与电源供应器及市电插座正确插接。
• 确认市电供电正常。
• 确认电源供应器上的 “I/O” 开关切换至 “I” (开启) 的位置。
• 检查所有与主机板及其他周边设备上的电源接头是否有误插或漏接的情形。
• 必要时可重复切换“I/O”电源开关数次，每次动作至少需间隔半秒以确认电源供应器确实重新启动。

若您的电源供应器仍无法正常运作，请造访Phanteks官方网站www.phanteks.com/support取得更多技术支援。

附注

电源供应器仅能依据主机板及相关零组件的需求被动运作与供电。

• 若主机板故障，则电源供应器将无法运作。
• 若某一周边设备故障，则电源供应器将无法对其供电。
• 本产品符合最新ErP 2013的标准。为确保正常的系统运作，请务必将主机板BIOS更新至最新版本，并依照ErP 2013的指示设定您的BIOS。(在休眠与正常模式下请开启所有Energy Savings功能并关闭永远开启音效。)若您有任何疑问，请参考主机板的使用说明书。

质保条款

Phanteks按照《微型计算机商品修理更换退货责任规定》，为购买Phanteks电源的消费者实行三包。若服务条款与三包规定有不符之处，以三包规定及购买凭证内容为准。

请注意：凡有下列情况之一者，不属于三包范围。

• 超过三包有效期的。
• 未按产品使用说明要求使用、维护、保管而造成损失的。
• 非承担三包的修理者拆动造成损失的。
• 无有效购买凭证及有发票的（能够证明该商品在三包有效期内的除外）。
• 擅自开启外壳，或者移除保固贴纸的。
• 产品型号或编号与实物或购买凭证不符合的。

- 因不可抗力造成损坏的。

保修范围

• 电源供应器本体，不含电源线、模组线、贴纸、扎线带、包装等配件。
• 根据具体的故障情况对设备进行修理或更换。
• 可以修理或更换的部件包括但不限于外壳主板零件等。如零件出现问题，会更换零件。
• 在质保期间的产品，Phanteks将维修或更换部件，或更换同等级或相似性能的产品。更换的零件享受原保修期的剩馀时长或者自维修或更换日起的30天的保修期，以二者中期限较长为准。

维修服务说明

• 产品需返回至购买点，并支付运费。
• 用户需负担运费,当产品寄回指定维修服务端。

附注

用户需负担寄回维修点或销售端的运费，如特殊情况（如跨国购买）则请优先联系当地代理商或服务点。针对非当地购买的来源的产品，部分国家销售点保留或拒绝提供维修服务，如非经过授权渠道进口贩售或私人由海外购买产品者，用户有可能被要求直接返回产品至原购买端，请注意有可能返回原购物端时，用户需支付运费、手续费、进口税或其他费用。

联络我们

• 官方网站：www.phanteks.com
• 售后服务信箱：[e-mail]

免责声明

Phanteks已善尽职责提供正确讯息，因此我们将不对消费者在移除旧电源或者组装新电源时因错误或疏失造成零组件或者电源供应器本体的损坏承担责任。我们将不对非因电源供应器本身造成的损坏承担责任。

欲取得更多资讯，请参考海韵电子官方网站www.phanteks.com

取扱説明書

安全上のご注意