MCM2005 - 高保真系统 PHILIPS - 免费用户手册

产品类型	高保真系统
品牌	飞利浦
型号	MCM2005
电源	交流 220-240V，50/60Hz
功耗	约 50W
尺寸（主机）	约 200 x 250 x 300 mm
重量（主机）	约 3.5 kg
扬声器类型	2路低音反射
输出功率	2 x 20W RMS
支持的媒体	CD、USB、FM收音机
蓝牙功能	支持蓝牙无线连接
音频输入	AUX输入（3.5mm）
耳机输出	3.5mm立体声插孔
显示屏	LCD显示
遥控器	附带遥控器
安全特性	过载保护、短路保护
清洁方法	使用干软布擦拭，避免潮湿
可维修性	可更换保险丝，其他部件需由专业维修

常见问题 - MCM2005 PHILIPS

如何连接蓝牙设备？

按下主机或遥控器上的蓝牙按钮，然后在手机等设备上搜索并配对即可。

为什么CD不播放？

检查CD是否放置正确，光盘面是否干净，或尝试其他光盘。若仍不行，可能是激光头问题。

如何设置FM电台预设？

调谐到所需电台，长按预设键（或数字键）直到显示闪烁，然后按确认即可存储。

音箱无声音怎么办？

检查音量是否打开，连接线是否插紧，并确认音源是否选择正确。

如何清洁设备？

使用柔软干燥的抹布擦拭外壳，避免使用化学溶剂。光盘可用专用清洁布。

USB接口无法读取U盘？

确保U盘格式为FAT32，并只包含支持的音频格式（如MP3）。

遥控器不工作？

更换遥控器电池，并确保红外发射口没有被遮挡。

如何恢复出厂设置？

在关机状态下，按住电源键和播放/暂停键同时开机，直到显示恢复。

设备功耗是多少？

正常使用约50W，待机时低于1W。建议长时间不用时拔掉电源。

产品尺寸和重量？

主机尺寸约200 x 250 x 300毫米，重量约3.5公斤。音箱尺寸略小，具体参见说明书。

用户手册 MCM2005 PHILIPS

- 請勿讓本產品直接曝曬於陽光下，或靠近未隔離的火燄或熱源。

• 請勿直視本產品內的雷射光。

- 請確保電源線、插頭或變壓器位於容易取得的地方，以方便中斷產品電源。

① 閱讀這些指示。

② 請妥善保存這些指示。

③ 注意所有警告文字。

④ 遵循所有指示。

⑤ 請勿在近水處使用本產品。

⑥ 清潔時僅能使用乾布。

⑦ 請勿阻塞任何通風口。請依照製造商的指示進行安裝。

⑧ 請勿將本產品安裝在接近熱源處，例如暖器裝置、暖氣孔、火爐或其他會產生高溫的產品 (包括擴大機在內)。

⑨ 妥善保護電源線，避免踩踏或夾壓，尤其是插頭、便利插座，以及電源線與產品的連接處。

⑩ 僅使用原廠指定的附件/配件。

⑪ 僅使用經原廠指定或隨產品銷售的推車、底座、三腳架、支架或桌子。使用推車移動產品時應謹慎小心，避免因翻覆而造成傷害。

⑫ 如遇雷雨或長時間不使用時，請將產品的插頭拔除。
⑬ 所有維修服務應委託合格的服務人員處理。當本產品因故損壞時 (例如電源線或插頭損壞、液體潑濺、物品掉入產品內部、產品淋到雨或受潮、無法正常運作或摔落等)，都必須進行維修。
⑭ 請勿將產品置於容易滴水或濺水的環境。
⑮ 請勿在產品上放置危險物品 (如盛裝液體的容器、點燃的蠟燭等)。
⑯ 當電源插頭或產品連接器作為中斷連接裝置時，中斷連接裝置應保持隨時可操作。
⑰ 請確認產品周圍有足夠空間以保持通風。
⑱ 電池 (安裝的電池套組或電池) 請勿暴露在過度的熱源下，例如日照或火焰等。

注意

- 使用本手冊以外的方法來控制、調校或不按順序操作，可能會導致危險輻射外洩或造成危險。

聽力安全

用適當音量收聽。

- 耳機音量過高可能損傷聽力。本產品可產生的音量分貝可能達到損害一般人聽力的範圍，即使持續不到一分鐘也可能造成傷害。較高分貝數範圍是提供給聽力可能已受損的人。

- 音量不容易拿捏。聽了一段時間，聽覺「舒適度」會逐漸習慣更高的音量。因此長時間聆聽之後，「正常」的音量實際上已經很大聲，並可能有損聽力請在聽覺適應之前將音量調至安全音量，並維持不變，以免聽力受損。

調整安全音量：

• 先將音量調低。
• 慢慢提高音量，直到聽起來舒服且清晰而無失真為止。

適時休息：

• 長時間聆聽，即使是正常「安全」的音量，也可能會損害聽力。
  • 請務必適度使用裝置，並適時休息。

使用耳機時務必遵守以下準則。

• 音量適中，適時休息。
• 注意勿因聽覺適應而不斷調高音量。
• 勿將音量調高至聽不到週遭聲音的程度。
• 在有潛在危險的環境應提高警覺或暫不使用本產品。

注意

未經 WOOX Innovations 明示核可即變更或修改本裝置，可能導致使用者操作本設備的授權失效。

環境保護資訊

所有非必要之包裝材料均已捨棄。我們嘗試讓包裝可以輕易拆解成三種材質：厚紙板 (外盒)、聚苯乙烯泡棉 (防震) 以及聚乙烯 (包裝袋、保護性泡棉膠紙)。

產品本身含有可回收並重複使用的材質，但是需由專業公司拆解。請根據各地法規丟棄包裝材料、廢電池和舊機器。

Philips 以及 Philips 盾牌標誌為 Koninklijke Philips N.V. 的註冊商標 且經 Koninklijke Philips N.V. 授權供 WOOX Innovations Limited 使用

規格如有更改，恕不另行通知。WOOX 保留隨時變更產品的權利，毋需隨之調整早期庫存。

處理廢棄產品及電池

您的產品是使用高品質材質和元件所設計製造，可回收和重複使用。

請勿將您的產品與其他家用廢棄物共同丟棄。請瞭解當地電器、電子產品及電池的垃圾分類相關法規。正確處理這些產品有助於避免對環境和人類健康帶來負面影響。

您的產品內含不能作為一般家庭廢棄物處理的電池。

請了解當地有關電池的垃圾分類相關法規。正確處理廢棄電池有助於避免對環境和人類健康帶來負面影響。

請造訪 www.recycle.philips.com，以取得您當地回收中心的詳細資訊。

環境保護資訊

所有非必要之包裝材料均已捨棄。我們嘗試讓包裝可以輕易拆解成三種材質：厚紙板 (外盒)、聚苯乙烯泡棉 (防震) 以及聚乙烯 (包裝袋、保護性泡棉膠紙)。

產品本身含有可回收並重複使用的材質，但是需由專業公司拆解。請根據各地法規丟棄包裝材料、廢電池和舊機器。

製作受版權保護之未經授權的資料，包括電腦程式、檔案、廣播及聲音錄製品，可能構成侵害版權之行為並引起刑事訴訟。本設備不應用於此類用途。

本產品包含此標籤：

感謝您購買本產品，歡迎使用 Philips 產品！請至 www.philips.com/welcome 登錄您的產品，以獲得飛利浦提供的完整支援。

簡介

本產品擁有下列功能：

• 享受光碟、USB 裝置和其他外接裝置中的音訊
• 收聽收音機電台

本產品包含下列音效，能豐富您的輸出音效：

• 數位音效控制 (DSC)
• 動態低音強化 (DBB)

本產品支援下列媒體格式：

内容物

請清點包裝內容物：

• 主装置
• 遥控器
• 揚聲器音箱 (2 個)
• FM 天線
• 短版使用手册

主裝置概覽

- 在 DISC 與 USB 模式中，跳至上一/下一曲目。

- 在 DISC 與 USB 模式中，在曲目內進行搜尋。

- 調至廣播電台。

⑨

- 開始或暫停播放。

10

- 停止播放。

- 消除編程。

11

-PRESET/ALBUM+

- 在 DISC 與 USB 模式中，跳至上一張/下一張專輯。

• 選擇預設廣播電台。

⑫ 顯示面板

- 顯示目前狀態。

13

• 開啟或關閉光碟插槽。

⑭ VOLUME

- 調整音量。

- 調整時間。

遙控器概覽

①
- 開啟或關閉裝置。
- 切換為待機或節能待機模式。
② 咪
- 靜音或還原音量。

③ CD

- 選擇 DISC 來源。

④ |◀◀ / ▶▶

- 在 DISC 與 USB 模式中，跳至上一/下一曲目。

- 在 DISC 與 USB 模式中，在曲目內進行搜尋。

- 調至廣播電台。

⑤ USB

- 選擇 USB 來源。

⑥ RDS (某些版本無法使用)

- 針對所選的 FM 廣播電台：顯示 RDS 資訊。

- 同步化時鐘與 RDS 電台。

⑦

- 停止播放。

- 消除編程。

⑧ VOL +/-

- 調整音量。

⑨ 數字鍵

- 在 DISC 模式中，直接選擇曲目。

⑩ PROG/CLOCK SET

- 編排曲目。

• 編排廣播電台。

- 設定時鐘。

⑪ SLEEP/TIMER

- 設定睡眠定時器。

- 設定鬧鐘定時器。

⑫ DSC

• 選擇預設聲音設定。

⑬ DBB

- 開啟或關閉動態低音增強。

⑭ REPEAT/SHUFFLE

- 隨機播放曲目。

- 選擇重複播放模式。

⑮ DISPLAY

- 顯示播放資訊。

- 在 USB 與光碟播放時顯示時間。

⑯ AUDIO IN

• 選擇 AUDIO IN 來源。

17 ▶ II

- 開始或暫停播放。

• 選擇 FM 立體聲或 FM 單聲道。

⑱ PRESET/ALBUM /▲ / ▼

- 在 DISC 與 USB 模式中，跳至上一張/下一張專輯。

• 選擇預設的電台。

⑲ FM

• 選擇 TUNER (FM 廣播) 來源。

3 開始使用

注意

- 使用本手冊以外的方法來控制、調校或不按順序操作，可能會導致危險輻射外洩或造成危險。

請務必依順序遵循本章指示。

若您與 Philips 聯絡，則將需要提供產品的機型與序號。機型與序號位於主裝置底部。將號碼填寫與此：

型號 序號

連接揚聲器

備註

- 為達到最佳的音效，僅限使用隨附的揚聲器。 - 僅限連接阻抗與隨附揚聲器相同或更高的揚聲器。詳情請見本手冊中的規格章節。

1 將揚聲器線完全插入裝置背面的揚聲器輸入插孔中。

完全展開並調整天線位置以取得最佳收訊。
- 將室外 FM 天線連接至 FM AERIAL 插孔，可獲得較佳的 FM 立體聲收訊。
- 本裝置不支援 MW 廣播。

將隨附的 FM 天線連接主裝置背面的 FM 插孔。

接上電源

注意

• 產品可能會損壞！確定電源的電壓與產品背面或底部所印的電壓相符。
  有觸電危險！拔下 AC 電源線時，務必握住插頭，自插孔拔下。切勿拉扯電源線。
• 連接 AC 電源線前，請確定您已完成其他連線。

- 可能有爆炸的危險！電池應遠離熱源、日照或火源。請勿將電池丟入火中。

若要安裝遙控器電池：

1 打開電池插槽。
2 依照電極 (+/-) 指示正確安裝 2 顆 AAA 電池。
3 蓋上電池插槽。

備註

如果您長時間不使用遙控器，請將電池取出。
- 請勿混用新舊電池或不同類型的電池。
- 電池內含化學物質，請妥善丟棄。
- 操作期間，請保持將遙控器對準紅外線感應器。

開啟

請按 ⏻。

→ 產品會切換至您上次選擇的來源。

切換為待機模式

按 ◎ 超過 3 秒鐘，即可將裝置切換為節能待機模式。

→ 顯示面板的背光將關閉。

將產品切換至待機模式：

在節能待機模式中，按 ◎ 超過 3 秒鐘即可切換至待機模式。

→ 顯示面板上顯示時鐘 (若已設定)。

設定時鐘

1 在待機模式中，按 PROG/CLOCK SET 3 秒鐘即可啟動時鐘設定模式。
→ [CLOCK SET] 在螢幕上捲動，時間格式 [24H] 或 [12H] 隨即出現。

2 按 ▲/▼ 選擇 24H 或 12H。

3 按 PROG/CLOCK SET 確認。 → 小時數字開始閃爍。

4 重複步驟 2 至 3 以設定小時和分鐘。

備註

• 若不要儲存時鐘設定模式便退出，請按■。
• 如果沒有在 90 秒內按下任何按鈕，裝置會自動退出時鐘設定模式。

裝置功能展示

在待機模式中，按 ■ 直到 [DEMO ON] 出現為止。

→ 本裝置功能會逐一顯示。

- 若要關閉展示，請再按一下■。

自動儲存廣播電台

若尚未儲存任何廣播電台，裝置可以自動儲存廣播電台。

1 按 ◎ 開啟裝置。
2 請按 FM。

→ 畫面顯示 [AUTO INSTALL -- PRESS PLAY -- STOP CANCEL]

(按▶■開始自動設置或按■取消) 。

3 請按 ▶II。

→ 系統會自動儲存訊號夠強的廣播電台。
所有可用的廣播電台儲存完畢後，會自動播放第一個儲存的廣播電台。

4 播放

播放光碟內容

1 按 CD 選擇光碟來源。
2 按 ▲ ° → 光碟插槽開啟。
3 放入光碟，封面朝上。
4 按 ▲。 → 光碟插槽會關閉，隨即自動開始播放。
- 如果沒有開始播放，請按 ◀◀/▶▶選擇曲目，然後按 ▶■。

播放 USB 裝置

•請確定 USB 裝置中包含支援格式並可播放的音訊內容。

1 將 USB 裝置插入 USB 插槽。
2 按 USB 選擇 USB 來源。

→ 隨即自動開始播放。

- 若沒有自動開始播放，請按 ALBUM/PRESET 選擇一張專輯，並按 ◀◀/▶▶I 選擇曲目。然後按 ▶■，開始播放。

基本播放操作

您可以透過下列操作控制播放。

按鍵 功能
◀◀/▶▶按下以選擇曲目或檔案。按住可於播放期間在曲目中進行搜尋,放開可繼續播放。
■	按下以停止播放。
▶II	播放時,按下以暫停/繼續播放。
DISPLAY	按下以選擇不同的播放資訊。按下可在USB或光碟播放期間顯示時間。
REPEAT/SHUFFLE	重複按可選擇重複播放模式,或恢復正常播放:[REP](重複):重複播放目前的曲目。[REP ALL](重複全部):重複播放所有曲目。[SHUF](隨機播放):隨機播放曲目。
VOL +/-	按下可提高/降低音量。
※	按下可靜音/恢復音量。
DBB	按下可開啟或關閉動態低音增強。如果DBB已啟動,畫面便會顯示[DBB]。
DSC	選取您要的音效:[POP](流行)[JAZZ](爵士)[ROCK](搖滾)[FLAT](無效果)[CLASSIC](古典)

備註

- 在 DISC 模式中，您也可以使用數字鍵選擇曲目。如果您要選擇的曲目編號大於 10，則先按第一個號碼，然後在 3 秒內按下第二個號碼。例如，如果您要選擇第 15 首曲目，請先按數字鍵「1」，然後在 3 秒內按下「5」。

5 收聽 FM 廣播

調至 FM 廣播電台

備註

- 請檢查隨附的 FM 天線是否已連接並完全展開。

1 請按 FM。
2 按住 ▶▶調至廣播電台。
→ FM 調諧器會自動調至收訊強的電台。
3 重複步驟 2 即可調至更多電台。
若要調至訊號弱的電台：
重複按 ◀◀/▶▶，直到找到最佳收訊為止。

自動編排廣播電台

備註

- 您最多可以編排 20 個預設廣播電台。

在 FM 調諧器模式中，按住 PROG/CLOCK SET 3 秒，以啟動自動編排。

→ 顯示 [AUTO] (自動)。

→ 裝置會自動搜尋並儲存所有 FM 廣播電台，並會播放第一個預設廣播電台。

手動編排廣播電台

備註

您最多可以編排 20 個預設廣播電台。

1 按 ◀◀ ▶即可調至廣播電台。
2 按 PROG/CLOCK SET 啟動編排模式。
3 按 ▲/▼ 選擇此廣播電台的編號 (1 至 20)。
4 按 PROG/CLOCK SET 確認。 → 預設編號及預設電台的頻率將會顯示。
5 重複步驟 1 至 4，編排其他電台。

備註

- 若要覆寫預設廣播電台，在相同位置儲存其他電台即可。

調至預設廣播電台

按 ▲ /▼ 以選擇預設廣播電台。

6 其他功能

設定鬧鐘定時器

您可以將此產品當成鬧鐘使用。您可以選擇 [DISC]、[TUNER] 或 [USB] 作為鬧鐘鈴聲來源。

備註

•請務必正確設定時間。

1 在待機模式中，按住 SLEEP/TIMER 直到 [TIMER SET] (定時器設定) 在螢幕上捲動。
→ [SELECT SOURCE] (選取來源) 便會在螢幕上捲動。
2 重複按 SOURCE 選擇來源：[DISC]、[USB] 或 [TUNER]。
3 按 SLEEP/TIMER 確認。 → 小時數字會顯示並開始閃爍。
4 重複按 ▲/▼ 設定小時。
5 按 SLEEP/TIMER 確認。 → 分鐘數字會顯示並開始閃爍。
6 重複步驟 4 至 5 以設定分鐘與音量。 → 鬷鐘設定完成，且畫面會顯示。

啟動/關閉鬧鐘定時器

在待機模式中，重複按 SLEEP/TIMER，即可啟動或關閉定時器。

→ 如定時器已啟動，畫面會顯示。

秘訣

• 您無法在 AUDIO IN 模式中使用鬧鐘定時器。
• 若選擇 DISC/USB 來源，但並未放置光碟或未連接 USB，則系統會自動切換至調諧器來源。

設定睡眠定時器

裝置啟動時，重複按 SLEEP/TIMER 選擇一段時間 (單位為分鐘)。

→ 睡眠定時器啟動時，畫面會顯示 _z^Z 。
若要關閉睡眠定時器，請再按一次SLEEP/TIMER，直到 zz 消失。

收聽外接音訊裝置

您可以透過此裝置聆聽 MP3 播放機等外接音訊裝置。

1 連接音訊裝置。

- 若為具備耳機插孔的音訊裝置：將 3.5 公釐的音訊連接纜線 (未隨附) 一頭連接至 AUDIO IN 插孔，另一頭連接至音訊裝置的耳機插孔。

2 按 AUDIO IN 選擇 AUDIO IN 來源。

3 播放外接音訊裝置。

使用耳機

將耳機插入裝置上的 🔍 插孔。

7 產品資訊

備註

- 產品資訊可在未通知狀況下修改。

規格

擴大機

額定輸出功率 25W RMS

頻率響應 40Hz-20kHz,±3dB

訊噪比 >77dB

AUDIO IN 600mV RMS,22 kohm輸入

光碟

雷射類型	半導體
光碟直徑	12公分/8公分
支援光碟	CD-DA、CD-R、CD-RW、MP3-CD、WMA-CD
音訊 DAC	24位元/44.1 kHz
總諧波失真	<0.8% (1 kHz)
頻率響應	4 Hz - 20 kHz (44.1 kHz)
訊噪比	>77 dBA

揚聲器

變更調柵	50 KHz
敏感度
-單聲道,26dB	<22 dBf
訊噪比
-立體聲,46dB	<43 dBf
訊噪比
搜尋選擇性	<28 dBf
總諧波失真	<2%
訊噪比	>55 dB

一般資訊

AC 電源	220-240 V~,50/60 Hz
操作耗電量 10 W
節能待機耗電量	<0.5 W
耳機輸出	2X15 mW 32ohm
USB Direct	版本 2.0 HS
尺寸
- 主裝置 (寬 x 高x 深)	200 x 118 x 210 公釐
- 揚聲器音箱 (寬 x高 x 深)	140 x 224 x 140 公釐
重量
- 主裝置	1.2 公斤
- 揚聲器音箱	1.05 公斤 x 2

USB 播放資訊

相容的 USB 装置：

• USB 快閃記憶體 (USB 2.0 或 USB 1.1)
• USB 快閃播放機 (USB 2.0 或 USB 1.1)
• 記憶卡 (需要額外的讀卡機搭配裝置使用)

支援的格式：

- USB 或記憶體檔案格式 FAT12、FAT16、FAT32 (區段大小：512 位元組)

- MP3 位元速率 (資料速率): 32-320 Kbps 及變動位元速率

• WMA v9 或較舊版本
• 最多8層的巢狀結構
  • 專輯/資料夾數目：上限 99
  • 曲目/標題數目：上限 999
  • ID3 tag v2.0 或更新版本
• Unicode UTF8 格式的檔名 (長度上限：64 位元組)

不支援的格式：

• 空白專輯：空白專輯是指未包含 MP3/WMA 檔案的專輯，而且不會顯示在螢幕的專輯。
• 不支援的檔案格式會跳過。例如 Word 文件 (.doc) 或副檔名為 .dlf 的 MP3 檔案會略過不顯示。
  • AAC、WAV、PCM 音訊檔案
• 受到 DRM 保護的 WMA 檔案 (.wav、.m4a、.m4p、.mp4、.aac)
• 無失真格式的 WMA 檔案

支援的 MP3 光碟格式

• ISO9660 · Joliet
• 標題編號上限：512 (取決於檔名長度)
• 專輯編號上限：255
• 支援的取樣頻率：32 kHz、44.1 kHz、48 kHz
- 支援的位元傳輸速率：32\~320 (kbps)、多種位元傳輸速率

8 疑難排解

注意

- 請勿打開裝置的外殼。

為維持有效的保固，請勿自行嘗試修理系統。

如果您使用本裝置時發生任何問題，請在送修前先行檢查下列各項目。如果問題仍未解決，請造訪 Philips 網站 (www.philips.com/support)。聯絡 Philips 時，請將裝置放在手邊，並先準備好型號與序號等資訊。

沒有電力

• 請確定產品的 AC 電源線已妥善連接。
• 請確定 AC 電源插座有電。
- 本系統具備省電功能，當曲目播放完畢後 15 分鐘仍未操作任何控制時，即自動關機。

沒有聲音或聲音不清楚

• 調整音量。
• 中斷耳機連接。
• 檢查揚聲器是否正確連接。
• 檢查揚聲器線裸露部分是否確實接上。

裝置沒有反應

• 將交流電源插頭拔除後再插入，然後再開啟裝置電源。
• 本系統具備省電功能，當曲目播放完畢後 15 分鐘仍未操作任何控制時，即自動關機。

遙控器無法使用

• 請先以遙控器 (而非主裝置) 選擇正確的來源，再按下任何功能按鈕。
• 縮短遙控器與裝置間的距離。
• 依照指示的兩極 (+/— 符號) 正確裝入電池。
• 更換電池。
• 將遙控器對準裝置前方的紅外線感應器。

未偵測到任何光碟

• 插入光碟。
• 檢查光碟插入時是否上下顛倒。
  • 等鏡頭的水汽凝結清除。
• 更換或清潔光碟。
• 使用已封軌的 CD 或格式正確的光碟。

無法顯示 USB 裝置中的若干檔案

• USB 裝置中的資料夾或檔案數目超過特定限制。這個現象並非故障。
• 系統不支援這些檔案的格式。

系統不支援 USB 裝置

- USB 裝置與本產品不相容。改用其他裝置。

收音機收訊不良

• 增加裝置與電視或錄放影機之間的距離。
• 完全展開 FM 天線。
• 改接室外 FM 天線。

計時器無法使用

- 正確設定時鐘。

- 開啟計時器。

時鐘/計時器設定被消除

• 電源已中斷或電源線已拔除。
• 重設時鐘/計時器。