HE568S - 抽油烟机 WHIRLPOOL - 免费用户手册
免费查找设备手册 HE568S WHIRLPOOL PDF格式.
用户关于以下问题的提问 HE568S WHIRLPOOL
0 问题 关于此设备。回答您知道的问题或提出自己的问题。
提出关于此设备的新问题
下载您的设备说明 抽油烟机 免费PDF格式！查找您的手册 HE568S - WHIRLPOOL 并重新掌握您的电子设备。本页发布了使用您的设备所需的所有文档。 HE568S 品牌 WHIRLPOOL.
用户手册 HE568S WHIRLPOOL
為安全起見，初次使用產品前請先細閱本說明書，並保存本說明書，以便作參考之用。
本產品只供家居使用，請必須依照本說明書內的指示安裝及操作。
\*\*安裝前請先撕除抽油煙機機箱外的保護膠膜。
- 請依照本說明書內的指示安裝及操作。
- 維修抽油煙機前，請務必切斷電源。
- 維修抽油煙機時，請戴上橡膠手套。
- 請勿直接噴水在抽油煙機上。
- 當與易燃氣體一起使用時，廚房請保持良好的通風，以避免危險。
- 不可在抽油煙機下方直接燃燒。
- 請勿與其他易燃氣體共用排氣通道。
- 孩童不可玩耍此抽油煙機。且不可在無人監督下操作此抽油煙機。
-
若未依此說明書執行清潔可能產生危險或引起火災。
-
不可在抽油煙機下方點燃酒精等易燃物品。
-
在煮食過程部份零配件有可能會變燙。
- 排出的油煙不得藉由瓦斯或其他燃料之排氣通道釋出。
-
排出的油煙程序需符合相關的排放空氣法規。
-
若電源線損壞，請勿操作抽油煙機。必須由製造廠或服務處或具有類似資料的技術人員更換以避免危險。
-
不可使用此抽油煙機的人:生理、感官或心智能力不足（包括兒童），或缺乏相關經驗和知識。除非他們是在被監督或有其他具相關訓練的人員指導下方可使用。
-
孩童不可玩耍此抽油煙機。並應在監督下操作此抽油煙機。
-
清潔、維修抽油煙機或更換燈膽前或卸下抽油煙機前請切斷電源。
-
此抽油煙機需安裝於煮食爐上方 65-75 厘米處。
-
此抽油煙機必須接地。
-
當此抽油煙機與易燃氣體一起使用時，房間內需有充份的通風。
-
為避免抽油煙機積油產生危險或引起火災，每月至少清洗兩次保護網、扇葉和其他容易積油的零配件。
安裝前檢查
· 包裝材料(如:塑膠袋、發泡膠等)有潛在性的危險請勿讓孩童接觸。
· 請由受過專業訓練的技術人員進行安裝。
· 安裝前請確認規格線路標籤上所列示的電壓符合您家的電壓。
· 安裝燈膽後接上電源，檢查照明、摩打及開關是否正常。
· 安裝前檢查下列附件:
a. 風管圈 (6" 轉 6" 1 個、6" 轉 5" 1 個)
b. 油杯 1 個、小油碟 2 個
c. 燈膽 1 個、水壺 1 個(水壺只限 HC338S/HC768S/HC638S)
d. 保證卡 1 張、說明書 1 本
e. 螺絲包 1 組
(M6x1" 木螺釘 6 支、墊片 6 個、3/16x1/4" 螺絲 4 支、圓型海綿墊 2 個)
安裝守則
1. 周圍環境
- 抽油煙機安裝位置如在窗上或附近有太多門窗，請再開動抽油煙機前先關閉門窗。
■ 建議油煙上升至 25 厘米以上，抽油煙機始能充份發揮抽油煙效果。
- 抽油煙機安裝高度自本機底板至瓦斯爐面之距離以700±50毫米為最理想。
- 機體應保持左右水平，避免油杯積油溢出。
3. 排風管
- 排風管必須配合本機出風管接頭之直徑(6吋)及避免太多彎位，以免影響抽風效果。若為5吋出風管，請使用附件的轉換風管圈。
■ 安裝前先以強力膠注入風管圈後將風管嵌入，再用強力膠接合排風管與風管圈。
安裝注意事項
- 排氣管的理想安裝位置為於爐台正對窗戶安裝，可敲下一方玻璃，安裝一塊穿有彎管孔大的合板，排氣管由此孔穿出，絕不損壞壁面。
- 若排風管為鑽穿牆洞，鑽洞時應要留意牆壁結構和質料，切勿破換牆洞以外之壁面。
- 在壁面畫好鑽洞範圍，在使用電鑽鑽穿牆壁。
- 在已選定的安裝位置上，釘上螺絲釘。
- 調整機體兩側之掛鉤(吊鐵)，將機體懸掛於螺絲釘上。
- 先量好彎管正對牆面位置，釘頭與牆壁間最多保持 3 毫米距離，作掛鉤之用此舉有助機身保持水平。
- 懸掛後，機體要保持一定水平。
- 照已選好排氣管的適當位置，選擇適當長度的直管進行裝設。
- 機體前後請調整 2-4 毫米的斜度固定機體，以保持油槽運行方向順暢。
注意:請勿移除機身後方的海綿墊，此為防震用，若移除有可能產生運作不穩定、異音和漏水現象。
安装水平:
抽油煙機的安裝應保持水平，防止油汙從油杯溢出來。
排風管洞鑽洞
使用兩支木螺絲(如果牆身物料並非木材，請使用爆炸螺絲)及兩個墊片將抽油煙機固定於牆壁上(見圖一)。
圖一
2. 上吊掛
使用四支螺絲及四個墊片將抽油煙機固定於櫥櫃下方。先將四支螺絲鎖在櫥櫃下方，再將抽油煙機扣上螺絲後將四支螺絲鎖緊，並確認抽油煙機牢固且不會移動(見圖二)。在抽油煙機頂部兩端黏貼圓型海綿墊(見圖三)。
(注意:必須確認抽油煙機已牢固且不能移動，否則抽油煙機會有下塌風險。)
- 開啟及關閉風扇。
- 當執行自動清洗或延遲關機功能時，按此鍵可即時關機。
延遲關機
- 風扇開啟或關閉狀態下，按住此鍵 3 秒將會啟動延遲關機功能，內置為 5 分鐘，且風扇會啟動於上次開啟的風速，延遲開關啟動時會發出一聲嗶聲。 - 風扇及照明會於 5 分鐘後自動關閉，關閉時會發出兩聲嗶聲。
(2) 左/右風扇開關
- 按下此鍵可選擇切換左/右風扇的運作，每按一下此鍵風扇將左及右>左>右循環變化。 - 當自動清洗執行時，按此鍵無效。 - 當延遲關機執行時，仍可選擇左/右風扇。
(3) 風速調整
- 按下此鍵切換高/低速。 - 當風扇關閉時或自動清洗執行時，按此鍵無效。 - 當延遲關機執行時，仍可調整風扇風速。
(4) 自動清洗功能
- 風扇開啟或關閉狀態下，按下此鍵啟動自動清洗功能。 - 可使用清潔劑稀釋液清洗。為避免抽油煙機損壞，請勿使用腐蝕性的清潔劑。 - 清洗步驟：
a. 使用專用水壺，先加入水到水壺指示的份量，再倒入清潔劑混合 (清潔劑:水=1:12)。並從抽油煙機之注水口倒入清潔劑稀釋液。 b. 當溢水孔溢出清潔劑稀釋液至油杯即表示水位已滿，應停止再倒入清潔劑稀釋液至水箱中。 c. 按下自動清洗( )鍵即啟動摩打，啟動時會發出一聲嗶聲。風扇會改為低速 3 秒鐘後，水泵會啟動 10 秒鐘。然後風扇會改為高速且開始執行 25 秒鐘的自動清洗。結束時會發出兩聲嗶聲。
d. 油污液體將會流入油杯。 - 當自動清洗執行時，可按下開關(○/○)隨時取消自動清洗。 - 在自動清洗過程中，如水量不足夠，可即時加水並再按自動清洗(小)鍵繼續清洗流程，請加水以確保水量是足夠執行自動清洗功能。
(5) Light
- 按下此鍵開啟或關閉照明。 - 照明可獨立操作，僅 5 分鐘延遲關機結束後會自動關閉照明。
功能簡介
自動清洗及易拆式二合一油煙機
機型：HC768
(1) 開關
- 按一下開關(○)鍵，油機將進入待機模式。
- 再按下此鍵，油機將會關機，所有功能將停止，除照明外。照明可獨立操作。
(2) 照明
- 按下此鍵開啟或關閉照明。
- 照明可獨立操作，僅延遲關機結束後會自動關閉照明。
(3) 左/右風扇開關
- 先按下開關( ⏻ )鍵進入待機模式後，方可開啟或關閉左/右風扇。
- 按下此鍵風扇會循環變化。例如:當風扇於 3 速執行時，按下此鍵風扇會
-3->-3 > 3- 循環變化。
- 當自動清洗執行時，按此鍵無效。
- 當延遲關機或鬧鈴功能執行時，仍可按下此鍵選擇左/右風扇運作。
(4) 風速調整
-請先按下開關( ⏻ )鍵進入待機模式後，方可調整風速。
- 若第一次使用，預設為左/右風扇皆為3速。
- 若開啟左/右風扇按下此鍵，左/右風扇會從-3->-2->-1->-3-循環變化。
- 若開啟左風扇按下此鍵，左風扇會從-3 > -2 > -1 > -3 循環變化。
- 若開啟右風扇按下此鍵，右風扇會從 3->2->1->3-循環變化。
- 當自動清洗執行時，按此鍵無效。
- 當延遲關機執行時，仍可按下此鍵調整風速。
(5) 螢幕顯示：下列為各圖示的代表意義
| 圖示 | 意義 | 圖示 | 意義 |
| -3- | 左/右風扇皆為 3 速 | dL | 延遲關機 |
| -2 | 左風扇為 2 速 | AL | 鬧鈴 |
| 1- | 右風扇為 1 速 | C | 自動清洗 |
| 3.45 | 3 小時 45 分鐘 | L | 低水位 |
| --- | 待機模式 | CR | 15 小時清洗提醒 |
功能簡介
(6) 延遲關機或鬧鈴功能
- 延遲關機功能
- 按一下此鍵會啟動延遲關機功能。
- 預設風速為 3 速，第 2 次使用將會根據上次記憶開啟的風速而啟動。
- 預設時間為 5 分鐘，第 2 次使用將會根據上次記憶設定的時間而啟動。
- 延遲關機啟動時會發出一聲嗶聲，結束時會發出兩聲嗶聲且照明也會關閉。
- 延遲關機可設定時間範圍為 1 分鐘到 10 小時。
按下風速調整(+)鍵可增加時間，按下左/右扇開關(-)鍵可減少時間。
- 鬝鈴功能
- 按兩下此鍵會啟動鬧鈴計時器。
- 預設時間為 1 分鐘，第 2 次使用將會按上次記憶設定的時間而啟動。
- 鬷鈴啟動時會發出一聲嗶聲。當時間到時，螢幕會顯示“0.00”並發出15聲嗶聲。按下任何鍵可停止嗶聲，螢幕顯示將消失，然後回到原本執行的狀態。或按下開關()鍵關閉抽油煙機。
- 鬂鈴計時器的設定時間範圍為 1 分鐘到 10 小時。
按下風速調整(+)鍵可增加時間，按下左/右扇開關(-)鍵可減少時間。
- 延遲關機或鬧鈴功能不可同時執行。
- 當延遲關機或鬧鈴執行時，將無法執行自動清洗功能。
(7) 自動清洗
- 當風扇開啟或關閉狀態下，按下此鍵啟動自動清洗功能。
- 可使用清潔劑稀釋液清洗。為避免抽油煙機損壞，請勿使用腐蝕性的清潔劑。
- 清洗步驟:
a. 使用專用水壺，先加入水到水壺指示的份量，再倒入清潔劑混合（清潔劑:水=1:12）。並從抽油煙機之注水口倒入清潔劑稀釋液。
b. 當溢水孔溢出清潔劑稀釋液至油杯即表示水位已滿，應停止再倒入清潔劑稀釋液至水箱中。
c. 按下自動清洗( )鍵即啟動摩打,啟動時會發出一聲嗶聲。風扇會改為低速 3 秒鐘後,水泵會啟動 10 秒鐘。然後風扇會改為高速且開始執行 25 秒鐘的自動清洗。結束時會發出兩聲嗶聲。
d. 油污液體將會流入油杯。
- 當自動清洗執行時，可按下開關( ⏻ ) 隨時取消自動清洗。
- 若水位過低，抽油煙機會發出嗶聲且螢幕會顯示"L"。請加水並按下自動清洗(小)鍵繼續自動清洗流程。
- 累積操作 15 小時後，當每次關機時，螢幕會顯示清洗提醒。只要進行自動清洗程序或長按開關(⏻)鍵 3 秒，清洗提醒便消失。
功能簡介
自動清洗及易拆式二合一油煙機
機型 : HC638
(1) 開關
- 按一下開關( ⏻ )鍵，油機將進入待機模式。
- 再按下此鍵，油機將會關機，所有功能將停止，除照明外。照明可獨立操作。
(2) 照明
- 按下此鍵開啟或關閉照明。
- 照明可獨立操作，僅延遲關機結束後會自動關閉照明。
(3) 左/右風扇開關
- 先按下開關(○)鍵進入待機模式後，方可開啟或關閉左/右風扇。
- 按下此鍵風扇會循環變化。例如:當風扇於 3 速執行時，按下此鍵風扇會
-3->-3 > 3- 循環變化。
- 當自動清洗執行時，按此鍵無效。
- 當延遲關機功能執行時，仍可按下此鍵選擇左/右風扇運作。
(4) 風速調整
- 請先按下開關( ⏻ )鍵進入待機模式後，方可調整風速。
- 若第一次使用，預設為左/右風扇皆為3速。
- 若開啟左/右風扇按下此鍵，左/右風扇會從-3->-2->-1->-3-循環變化。
- 若開啟左風扇按下此鍵，左風扇會從-3 > -2 > -1 > -3 循環變化。
- 若開啟右風扇按下此鍵，右風扇會從 3->2->1->3-循環變化。
- 當自動清洗執行時，按此鍵無效。
- 當延遲關機執行時，仍可按下此鍵調整風速。
(5) 螢幕顯示：下列為各圖示的代表意義
| 圖示 | 意義 | 圖示 | 意義 |
| -3- | 左/右風扇皆為 3 速 | dL | 延遲關機 |
| -2 | 左風扇為 2 速 | C | 自動清洗 |
| 3.45 | 3 小時 45 分鐘 | L | 低水位 |
| --- | 待機模式 | CR | 15 小時清洗提醒 |
功能簡介
(6) 延遲關機功能
- 按一下此鍵會啟動延遲關機功能。
- 預設風速為 3 速，第 2 次使用將會根據上次記憶開啟的風速而啟動。
- 預設時間為 5 分鐘，第 2 次使用將會根據上次記憶設定的時間而啟動。
- 延遲關機啟動時會發出一聲囉聲，結束時會發出兩聲囉聲且照明也會關閉。
- 延遲關機可設定時間範圍為 1 分鐘到 10 小時。
- 按下風速調整(+)鍵可增加時間，按下左/右扇開關(-)鍵可減少時間。
- 當延遲關機執行時，將無法執行自動清洗功能。
(7) 自動清洗
- 當風扇開啟或關閉狀態下，按下此鍵啟動自動清洗功能。
- 可使用清潔劑稀釋液清洗。為避免抽油煙機損壞，請勿使用腐蝕性的清潔劑。
- 清洗步驟:
a. 使用專用水壺，先加入水到水壺指示的份量，再倒入清潔劑混合（清潔劑:水=1:12）。並從抽油煙機之注水口倒入清潔劑稀釋液。
b. 當溢水孔溢出清潔劑稀釋液至油杯即表示水位已滿，應停止再倒入清潔劑稀釋液至水箱中。
c. 按下自動清洗( )鍵即啟動摩打，啟動時會發出一聲嗶聲。風扇會改為低速 3 秒鐘後，水泵會啟動 10 秒鐘。然後風扇會改為高速且開始執行 25 秒鐘的自動清洗。結束時會發出兩聲嗶聲。
d. 油污液體將會流入油杯。
- 當自動清洗執行時，可按下開關( ⏻ ) 隨時取消自動清洗。
- 若水位過低，抽油煙機會發出曄聲且螢幕會顯示"L"。請加水並按下自動清洗(小)鍵繼續自動清洗流程。
- 累積操作 15 小時後，當每次關機時，螢幕會顯示清洗提醒。只要進行自動清洗程序或長按開關(⏻)鍵 3 秒，清洗提醒便消失。
功能簡介
易拆式油煙機 機型：HE568
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
(6)
(1) 螢幕顯示：顯示倒數時間，下列為時間顯示方式。
| 圖示 | 意義 | 圖示 | 意義 |
| 3.45 | 3小時 45分鐘 | 0.00 | 鬧鈴倒數時間到 |
(2) 鬥鈴時間/累加鍵
- 在關機狀態按下此鍵可啟動鬧鈴功能並設定時間。你可遞增鬧鈴計時時間，長按此鍵可快速遞增時間。時間設定完成後，時間顯示閃爍三秒後未按任何鍵，將進入鬧鈴倒數狀態。閃爍三秒期間內無法停止鬧鈴功能。
- 預設時間為 1 分鐘，第 2 次使用將會按上次記憶設定的時間而啟動。
- 鬂鈴啟動時會發出一聲嗶聲。當時間到時，螢幕會顯示“0.00”並發出15聲嗶聲。按下或可停止嗶聲，螢幕顯示將消失。
- 鬥鈴計時器的設定時間範圍為 1 分鐘到 10 小時。
- 在鬧鈴倒數狀態執行期間，按下此鍵將關閉鬧鈴功能，螢幕顯示將消失。
(3) 鬬鈴時間/累減鍵
- 在關機狀態按下此鍵可啟動鬧鈴功能並設定時間。你可遞減鬧鈴計時時間，長按此鍵可快速遞減時間。時間設定完成後，時間顯示閃爍三秒後未按任何鍵，將進入鬧鈴倒數狀態。閃爍三秒期間內無法停止鬧鈴功能。
- 預設時間為 1 分鐘，第 2 次使用將會按上次記憶設定的時間而啟動。
- 鬬鈴啟動時會發出一聲嗶聲。當時間到時，螢幕會顯示“0.00”並發出15聲嗶聲。按下或可停止嗶聲，螢幕顯示將消失。
- 鬥鈴計時器的設定時間範圍為 1 分鐘到 10 小時。
- 在鬧鈴倒數狀態執行期間，按下此鍵將關閉鬧鈴功能，螢幕顯示將消失。
(4) 左風扇風速控制鍵
- 按下(Ⅰ)左邊風扇開始執行低速運轉，(Ⅱ)執行高速運轉，(o)停止運轉。
(5) 右風扇風速控制鍵
- 按下(Ⅰ)右邊風扇開始執行低速運轉，(Ⅱ)執行高速運轉，(0)停止運轉。
(6) 照明
- 按下 ✕啟動及關閉電燈。
功能簡介
易拆式油煙機
機型：HE438
(1)
(2)
(3)
(1) 左風扇風速控制鍵
- 按下(Ⅱ)左邊風扇開始執行低速運轉，(Ⅲ)執行高速運轉，(o)停止運轉。
(2) 右風扇風速控制鍵
- 按下(Ⅰ)右邊風扇開始執行低速運轉，(Ⅱ)執行高速運轉，(o)停止運轉。
(3) 照明
- 按下 🚙 啟動及關閉電燈。
保養與清潔
- 清潔前，務必要切斷電源。
- 定期清潔抽油煙機的內外側，可以保持抽油煙機壽命。
- 使用螺絲起子可拆卸風扇保護網的螺絲取下保護網進行清洗。完成後，必須重新裝回原位。
- 按逆時針方向旋轉可取下保護網的小油盤進行清潔。完成後，按順時針方向旋轉，即可重新裝回。
- 抽油煙機的小油盤可拆卸作定期清潔。
- 在開啟煮食爐前，請先開啟抽油煙機，以免廚房溫度過高。
- 煙罩底板有兩個易拆旋鈕，請將旋鈕至“—”後，再將安全開關螺絲旋鬆，即可將煙罩底板卸下，以便於維修及清潔。完成後，將煙罩底板蓋上裝回原位，並將旋鈕順時針旋轉至“|”後，將安全開關旋緊。
- 安裝即更換燈膽前，務必先切斷電源。參考上述第 7 項步驟將煙罩底板卸下，再將燈膽旋緊或卸下燈座。
注意:請使用 14W 或以下的燈膽。而且，燈膽必須附有國際安全標誌。
油機尺寸
單位:mm
注意事項及警告標示
- 維修服務或電源線損壞時，必須由製造廠或其服務處或具有類似資格的技術人員更換以避免危險。若非專業人員或受過專業訓練者請勿自行維修或更換。
- 排出的氣體不得藉由瓦斯或其他燃料之排氣通道釋出。
- 當抽油煙機與瓦斯或其他燃料同時使用時室內應有良好的通風。
- 若未依說明書執行清潔或操作可能產生危險或引起火災。
- 不可在抽油煙機下方直接燃燒。
- 安裝抽油煙機前，務必先切斷電源。
- 請勿移除機身後方的海綿墊，此為防震用，若移除有可能產生運作不穩定、異音和漏水現象。
| 性能規格表 | |||
| 機型 | HC338S / HC768S/HC638S | HE568S | HE438S |
| 淨重 | 14 千克 | 13 千克 | 12.5 千克 |
| 毛重 | 16 千克 | 15 千克 | 14.5 千克 |
| 機器尺寸 | 寬 710 x 深 522 x 高 135 毫米 | ||
| 包裝尺寸 | 寬 840 x 深 630 x 高 246 毫米 | ||
| 電壓 | 220-240V / 50Hz | ||
| 燈膽 | 最大 14W 懶電燈膽 | ||
線路圖
Model:HC338S
Voltage 220V-240VAC 50Hz
Power consumption