AIM-35 - 平板电脑 Advantech - 免费用户手册

用户手册 AIM-35 Advantech

電腦 AIM-35AT 系列(AIM8IAC)

快速入門手冊

AIM-35AT 外觀

如需瞭解有關本產品及研華其他產品的詳細資訊，請瀏覽我們的網站：

http://www.advantech.com/

如需技術服務與支援，請瀏覽我們的技術支援網站：

本手冊適用於 AIM-35AT 系列(AIM8IAC)。

第一版

中國印刷

2018年7月

外觀描述

1. 本產品供電使用群光電能型號: A16-018N1A 的交換式電源供應器，
   AIM-35AT 型號電源輸入額定為 5.0～5.15 Vdc，3A；Tma 攝氏 50 度。如需進一步協助，請聯絡 Advantech 取得更多資訊。
2. 本產品採用運輸節電機制 (shipping mode)，以保護電池並減少運送過程電力耗用，因此，在首次使用前，請先對主機充電：將附件 Micro USB 電源供應器連接至外觀描述的“H”位置。第一次使用本產品前請充電一小時以上。
3. 長按電源開關 (外觀描述的"J"位置)2\~3秒鐘可以啟動電腦。
4. 當電腦運行中按下電源開關 1 秒，可以進入節電模式。此時面板背光會關閉，再次按下電源開關可以恢復面板背光；電腦運行中，長按電源開關 10 秒可強制關機。
5. 使用環境溫度:

系統充電: 0^ +40^ ;

作業時：-10℃～+50℃；

儲存時：-20°C～+60°C

1. 首次開機時，會有一次性的 ADVANTECH logo 倒反的情況，不影響功能與使用，從第二次開機開始，就不會再出現這個現象。

安全指示

請嚴格按照說明書操作並仔細閱讀安全指示。只有經過訓練的維修人員才能對設備進行維修。研華建議客戶在維修時向維修人員索取維修合同，並要求維修人員進行全部維修；否則設備的正常功能將可能受到影響。

警告！請勿在設備工作或電源接通時移除設備蓋，以防觸電。

如遇下列情況，請由專業人員來維修：

• 電源線或者插頭損壞；
• 設備內部有液體流入；
  • 設備曾暴露在過於潮濕的環境中使用；
• 設備無法正常工作，或您無法通過用戶手冊來使其正常工作；
• 設備跌落或者損壞；

- 設備有明顯的外觀破損。用濕抹布清洗設備前，請從插座拔下電源線。請使用濕布擦拭設備。請勿使用液體或去汙噴霧劑清潔設備。請勿在潮濕環境中使用設備。

注意！為避免短路導致設備損壞，請勿讓液體流入設備。如有液體不慎潰入設備，請立刻移除受影響的部件並聯繫維修人員進行維修。如果電腦時鐘時間不準確或BIOS設置恢復為預設值，請檢查電池是否有電。

警告:使用過度恐傷害視力

注意:

1. 使用30分鐘請休息10分鐘
2. 未滿2歲幼兒不看螢幕，2歲以上每天看螢幕不要超過1小時

NCC 警告聲明

第 12 條

針對經過認證的低功率頻率電氣機械，任何公司、商號或使用者未經許可均不得予以變更頻率、提高功率或變更原始設計的特性和功能。

第 14 條

低功率電氣機械的使用不可影響導航安全或干擾合法通訊，若發現干擾情事，將暫停服務至有所改善且干擾消失為止。

減少電磁波影響，請妥適使用

電池安全

注意：

未正確更換電池會有爆炸危險。更換電池時，僅可使用製造商建議的同類型電池，並請按照製造商的指示處理用過的電池。

本裝置使用過的電池若處理不當，可能會有起火或化學灼傷的風險。

請勿試圖拆解電腦或其配件。

僅限由合格人員更換電池。

請勿將電池棄置火中，並請向當地機關確認廢棄處置方式。

AIM-35AT 僅可裝配標準的 Getac 型號 AIM-BAT-8 額定 4900mAh 聚合物錘電池組。使用其他電池可能會有起火或爆炸的風險。

電池更換注意事項：

更換鋰離子電池組時，務必留意環境溫度。此流程在一般室溫或稍低溫度中效率最高。請務必在 0°C 至 40°C 的規定溫度範圍內為電池充電，若超出指定溫度範圍，可能導致電池損壞或縮短充電壽命週期。

儲存與安全注意事項:

鋰離子充電電池雖可數月放置不用，但電池容量可能會因為內阻累積而耗盡。若發生此情況，使用前必需重新充電。鋰離子電池可儲存在 -20°C 至 60°C 的環境中，但若趨近此溫度範圍的上限，則電力消耗較快。建議將 AIM-35AT 存放在正常室溫範圍內。

申請者：研華股份有限公司

地址：台北市內湖區瑞光路26巷20弄1號

電話：[phone]

如需進一步協助，請聯絡 Advantech 取得更多資訊。

http://support.advantech.com.tw/

限用物質含有情況標示聲明

计算机 AIM-35AT 系列(AIM8IAC)

快速入门手册

AIM-35AT 外观

如需了解有关本产品及研华其他产品的详细信息，请浏览我们的网站：

http://www.advantech.com.cn

如需技术服务与支持，请浏览我们的技术支持网站：

http://support.advantech.com.cn

本手册适用于 AIM-35AT 系列(AIM8IAC)。

料号：

第一版

中国印刷

2018年7月

外观描述

F: 可编程按键 (默认为条形码扫描功能)

G: Pogo Pin (USB3.0)

H: Micro USB 埠盖

I: Micro HDMI 埠盖

J: 电源按钮

K:音量键 (上/下)

L:音讯插孔 (耳机用复合式插孔)

M:延伸模块

N: NFC

O:背面相机 (含 LED 闪光灯)

P:电池盖

快速安装

接通电源

1. 本产品供电使用群光电能型号: A16-018N1A 的交换式电源供应器,

AIM-35AT 型号电源输入额定为 5.0\~5.15 Vdc, 3A; Tma 摄氏 50 度。如需进一步协助，请联络 Advantech 取得更多信息。

1. 本产品采用运输节电机制 (shipping mode), 以保护电池并减少运送过程电力耗用, 因此, 在首次使用前, 请先对主机充电: 将附件 Micro USB 电源供应器连接至外观描述的"H"位置。第一次使用本产品前请充电一小时以上。

2. 长按电源开关 (外观描述的"J"位置)2\~3秒钟可以启动计算机。

3. 当计算机运行中按下电源开关 1 秒可以进入节电模式。此时面板背光会关闭，再次按下电源开关可以恢复面板背光；计算机运行中，按下电源开关 10 秒可强制关机。

4. 使用环境温度:

系统充电: 0^ +40^ ;

作业时： -10^ +50^ ;

储存时： -20^ +60^

1. 首次开机时，会有一次性的 ADVANTECH logo 倒反的情况，不影响功能与使用，从第二次开机开始，就不会再出现这个现象。

安全指示

请严格按照说明书操作并仔细阅读安全指示。只有经过训练的维修人员才能对设备进行维修。研华建议客户在维修时向维修人员索取维修合同，并要求维修人员进行全部维修；否则设备的正常功能将可能受到影响。

警告！请勿在设备工作或电源接通时移除设备盖，以防触电。

如遇下列情况，请由专业人员来维修：

• 电源线或者插头损坏；
• 设备内部有液体流入；
• 设备曾暴露在过于潮湿的环境中使用；
• 设备无法正常工作，或您无法通过用户手册来使其正常工作；
• 设备跌落或者损坏；
• 设备有明显的外观破损。用湿抹布清洗设备前，请从插座拔下电源线。请使用湿布擦拭设备。请勿使用液体或去污喷雾剂清洁设备。请勿在潮湿环境中使用设备。

注意！为避免短路导致设备损坏，请勿让液体流入设备。如有液体不慎溅入设备，请立刻移除受影响的部件并联系维修人员进行维修。如果计算机时钟时间不准确或BIOS设置恢复为默认值，请检查电池是否有电。

警告: 使用过度恐伤害视力

注意：

1. 使用30分钟请休息10分钟
2. 未满2岁幼儿不看屏幕，2岁以上每天看屏幕不要超过1小时

减少电磁波影响，请妥适使用

电池安全

注意：

未正确更换电池会有爆炸危险。更换电池时，仅可使用制造商建议的同类型电池，并请按照制造商的指示处理用过的电池。

本装置使用过的电池若处理不当，可能会有起火或化学灼伤的风险。

请勿试图拆解计算机或共配件。

仅限由合格人员更换电池。

请勿将电池弃置火中，并请向当地机关确认废弃处置方式。

AIM-35AT 仅可装配标准的 Getac 型号 AIM-BAT-8 额定 4900mAh 聚合物锂电池组。使用其他电池可能会有起火或爆炸的风险。

电池更换注意事项：

更换锂离子电池组时，务必留意环境温度。此流程在一般室温或稍低温度中效率最高。请务必在 0^ 至 40^ 的规定温度范围内为电池充电，若超出指定温度范围，可能导致电池损坏或缩短充电寿命周期。

储存与安全注意事项：

锂离子充电电池虽可数月放置不用，但电池容量可能会因为内阻累积而耗尽。若发生此情况，使用前必需重新充电。锂离子电池可储存在 -20^ 至 60^ 的环境中，但若趋近此温度范围的上限，则电力消耗较快。建议将AIM-35AT(AIM8IAC)存放在正常室温范围内。

ADVANTECH

Computer

AIM-35AT Series(AIM8IAC)

Startup Manual

AIM-35AT Appearance