LÖRBY 503.887.01 - 移动设备充电器 IKEA - 免费用户手册

产品类型	移动设备无线充电器
型号	LÖRBY 503.887.01
品牌	IKEA
尺寸	10 x 7 x 1 厘米（3.9 x 2.8 x 0.4 英寸）
重量	100 克（3.5 盎司）
输入电压	5V 直流，2A 或 9V 直流，2A
输出功率	高达 15W（兼容 Qi 设备）
充电标准	Qi 无线充电
附带线缆	USB-C 转 USB-A 线缆，1 米（3.3 英尺）
LED 指示灯	是，充电状态指示灯（红色/绿色）
安全特性	过充电保护，异物检测，温度控制
兼容性	兼容 Qi 无线充电的智能手机和设备
材质	ABS 塑料，橡胶防滑底座
清洁	用干布擦拭；不要使用液体清洁剂
认证	CE、RoHS、Qi 认证
备件可用性	不可单独购买；产品可回收

常见问题 - LÖRBY 503.887.01 IKEA

IKEA LÖRBY 充电器兼容哪些设备？

LÖRBY 充电器适用于任何支持Qi 无线充电的设备，例如最新款 iPhone、三星 Galaxy 系列以及其他支持 Qi 的智能手机。

充电器是否包含电源适配器？

不，仅包含一条USB-C 转 USB-A 线缆。您需要一个至少提供 5V/2A 或 9V/2A 的 USB 电源适配器（另售）以实现快速充电。

LÖRBY 充电器的充电速度有多快？

它支持高达15W 快速无线充电，适用于兼容设备。充电速度取决于您的设备和电源适配器。

LED 指示灯代表什么？

LED 在充电时显示红色，充满电后变为绿色。如果闪烁，可能表示有异物或对齐问题。

我可以在使用厚手机壳的情况下使用充电器吗？

它适用于厚度小于3 毫米的大多数手机壳。带有金属附件或信用卡的手机壳可能会干扰充电。

如何清洁充电器？

拔下充电器，用干燥的软布擦拭。不要使用水或清洁剂，以免损坏。

充电器整晚使用安全吗？

是的，它具有过充电保护，电池充满后自动停止充电，因此整晚使用安全。

如果我的手机无法充电怎么办？

确保您的手机支持 Qi 无线充电，取下任何厚手机壳，并将其放在充电垫中央。尝试使用不同的 USB 适配器或线缆。

充电器是否支持三星手机快速充电？

是的，当与兼容的 9V/2A 适配器一起使用时，它支持三星快速无线充电（高达 15W）。

LÖRBY 充电器可以回收吗？

是的，充电器是可回收的。请根据当地法规将其送到当地的电子废弃物回收设施。

用户手册 LÖRBY 503.887.01 IKEA

— 可同时对3台设备充电。
— 一个单独的USB接口可提供高达2400毫安的电流。
— 可用产品随附的夹子或内置磁性板、不干胶贴、螺丝固定。

使用说明

一 将电源适配器连接至壁式插座，再将USB线缆逐个插入可用的插槽并将另一端连接至想要充电的设备。
— 如电池电量全空，开始充电前可能需要等待几分钟。
这是正常情况。电池标志在手机上出现后，电池便开始充电。
— 充电时，请仅使用推荐的USB线缆为设备充电。
— 确保家电或设备使用的USB线缆长度不超过推荐的最高值。

使用须知

— USB线缆长度和质量会影响充电速度和性能。
一 设备在充电过程中可能会发热；这完全是正常现象，充电完成后，设备将会逐渐冷却。
由于设备的电池容量、充电量、电池寿命和周围环境温度不同，充电时间也有所不同。
一 充电器存放温度：-20℃至25℃。
一 充电器工作温度：0℃至40℃。

清洁设备前或不使用设备时，请从电源上拔掉充电器。

如要清洁充电器，请用湿布擦拭。请勿将充电器浸入水中。

建议的预防措施和技术数据请参见充电器背面。

请妥善保管本说明书，以备日后参考。

警告！

一壁式插座必须安装在设备旁边易于接近的位置。
一 仅限在干燥环境中使用。
— 务必看顾孩子，确保他们不会将此产品当作玩具。
一 若电线损坏，请丢弃充电器。
— 请勿使用损坏或有瑕疵的USB线充电，以免损害充电器和设备。

产品售后服务

请勿自行尝试修理此产品，以免因打开或拆除盖子而接触到危险电压或其他风险。

技术数据

类型：E1605 LÖRBY

输入功率：24V DC

输出：5伏 DC

仅供室内使用

最大总负荷：3400毫安

每个USB插座的最大负荷：2400毫安

USB线缆长度最大值：1.5米/4英尺11英寸

制造商：IKEA of Sweden AB

地址：Box 702, SE-343 81 Älmhult, SWEDEN

带十字的垃圾桶标志代表该产品必须与家用垃圾分开处理。同时对产品的处理必须符合当地关于废物处理的相关规定。每做一次分类，就减少了送入焚烧炉和垃圾填埋场垃圾的数量，进而将不利于人类身体健康和环境的负面影响最小化。想了解更多，请联系当地宜家商场。

繁中

充電器特色

— 可同時替3個裝置充電。
— 含1個USB插槽，電流2400 mA。
— 可用產品附的夾子、內建磁鐵板、貼紙或螺絲固定。

使用說明

— 將電源轉接器連接到牆面插座，逐一把USB線插入插孔和其他想充電的裝置。
— 如果電池完全沒電，幾分鐘後才會開始充電，這是正常現象。當電池符號出現在手機螢幕上時，代表電池開始充電。
— 僅能使用建議的USB線替裝置充電。
— 確保不超過建議家電用品或裝置的USB線最大長度。

使用須知

— USB線長度和品質會影響充電速度和性能。
— 充電時裝置可能會變熱，這是正常現象，充電完成後逐漸恢復正常溫度。
— 充電時間因裝置的電池容量、充電等級、電池年限和周圍環境溫度而不同。
— 充電器存放溫度：-20°C - 25°C。
— 充電器操作溫度：0°C - 40°C。

清潔前和不使用時，務必拔掉電源插頭。

清潔充電器時，用微濕的抹布擦拭乾淨。請勿將充電器浸入水中。

預防措施和技術規格，請參閱充電器後面的標籤。

妥善保存使用說明，以供參考。

警告：

— 牆面插座的位置須接近設備，且容易連接。
— 只能在乾燥地方使用。
— 務必看顧孩子，確保他們不會將產品當作玩具。
— 如果電線受損，請丟棄裝置。
— 請勿用受損的USB線充電，以免損害裝置。

產品服務

請勿自行維修產品，以免因打開或拆下蓋子而暴露在危險的高壓和其他危險。

技術規格

型號：E1605 LÖRBY

輸入功率:24V DC

輸入功率:5V DC

僅能室內使用

最大總電流:3400 mA

每個USB插孔的最大電流：2400 mA

最大USB線長度:1.5公尺

垃圾桶畫叉圖案表示產品不可當作家庭廢棄物丟棄。產品須依當地廢棄物規定丟棄處理。與家庭廢棄物分開擺放，可幫助減少送往焚化爐或掩埋場的廢棄物數量，並降低可能危害人體健康和環境的機會。請向IKEA客服部取得更多相關資訊。

한국어

충전기 기능