EH-ND30 - Máy sấy tóc PANASONIC - Hướng dẫn sử dụng miễn phí
Tìm hướng dẫn sử dụng thiết bị miễn phí EH-ND30 PANASONIC ở định dạng PDF.
| Loại sản phẩm | Máy sấy tóc |
| Thương hiệu | Panasonic |
| Mẫu mã | EH-ND30 |
| Công suất tiêu thụ | 1200 W |
| Điện áp | 220-240 V AC |
| Tần số | 50-60 Hz |
| Kích thước (xấp xỉ) | 20.5 cm (C) x 8.0 cm (R) x 15.0 cm (S) |
| Trọng lượng (xấp xỉ) | 0.5 kg (không có đầu tập trung) |
| Chiều dài dây | 1.7 m |
| Cài đặt nhiệt độ | 2 mức (Cao/Thấp) |
| Cài đặt tốc độ | 2 mức (Cao/Thấp) |
| Nút thổi khí lạnh | Có |
| Công nghệ ion | Có (ion âm) |
| Tay cầm gấp gọn | Có (lưu trữ gọn nhẹ) |
| Đầu tập trung gió | Bao gồm |
| Tính năng an toàn | Bảo vệ quá nhiệt, cầu chì nhiệt |
| Bảo dưỡng | Vệ sinh cửa hút gió thường xuyên; rửa bộ lọc nếu có thể tháo rời |
| Bảo hành | 1 năm (tùy khu vực) |
Câu hỏi thường gặp - EH-ND30 PANASONIC
Câu hỏi của người dùng về EH-ND30 PANASONIC
0 câu hỏi về thiết bị này. Trả lời những câu bạn biết hoặc đặt câu hỏi riêng.
Đặt câu hỏi mới về thiết bị này
Tải xuống hướng dẫn cho thiết bị của bạn Máy sấy tóc ở định dạng PDF miễn phí! Tìm hướng dẫn của bạn EH-ND30 - PANASONIC và lấy lại thiết bị điện tử của bạn. Trên trang này được đăng tải tất cả các tài liệu cần thiết để sử dụng thiết bị của bạn. EH-ND30 thương hiệu PANASONIC.
HƯỚNG DẪN NGƯỜI DÙNG EH-ND30 PANASONIC
(Gia dụng) Máy sây tóc
Mẫu máy EH-NE20 EH-NB20
Mục lục
Các lưu ý về an toàn 44
Nhận biết các bộ phận ....48
Cách sử dụng máy sấy tóc .....49
Giới thiệu về ion (Chỉ dành cho EH-NE20) 49
Giới thiệu về bảo vệ nhiệt .....49
Bảo trì máy sấy tóc....50
Xù lý sự cố ....51
Các thông số kỹ thuật .....51
Cảm on bạn đã mua sản phẩm Máy sấy tóc của Panasonic.
Trước khi vận hành thiết bị, xin vui lòng đọc toàn bộ hướng dẫn sử dụng và lưu lại tham khảo về sau.
Các lưu ý về an toàn
Đề giảm nguy cơ chấn thương, thiệt mạng, giật điện, hòa hoạn và hư hỏng cho tài sản, luôn luôn tuân thủ các biện pháp phòng ngừa an toàn sau đây.
Giải thích các biểu tượng
Các biểu tượng sau đây được sử dụng để phân loại và mô tả các mức độ nguy hiểm, chấn thương và hư hỏng tài sản gây ra bồi việc bờ qua các dấu hiệu đó và sử dụng không đúng quy định.

CẦNH BÁO
Biểu hiện mối nguy hiểm tiềm ấn có thể dẫn đến thương tích nghiêm trọng hoặc tử vong.

THÂN TRỌNG
Biểu hiện mới nguy hiểm có thể dẫn đến tổn thương nhẹ hoặc thiết hại về tài sản.
Các biểu tượng sau đây được sử dụng để phân loại và mô tả các loại hướng dẫn cần được tuân thủ.

Biểu tượng này được sử dụng để cảnh báo người dùng về một thao tác cụ thể không được phép thực hiện.

Biểu tượng này được sử dụng để cảnh báo người dùng về một thao tác cụ thể nên làm theo nhằm vận hành thiết bị an toàn.
Hình minh họa trong "Biện pháp phòng ngừa an toàn" có thể khác với sản phẩm thực tế.

CẢNH BÁO

Không bảo quản trong tầm với của trẻ em hoặc trẻ sơ sinh. Không được để cho trẻ sử dụng máy.
-Làm như vây có thể gây bống, giật điện, hoặc chấn thương.
Không bao giờ được thay đổi, tháo rời, hoặc sửa chữa.

-Làm như vay có thể gay ra chay hoặc chan thương do việc vân hành bát thương.
Xin liên hệ với một trung tâm dịch vụ được ủy quyền đề sửa chữa.

Không được làm hư hỏng hoặc sửa đổi, dùng lực uốn cong, kéo, hoặc xoắn dây điện. Ngoài ra, không được đặt bất cứ vật gì nặng lên trên hoặc kép dây điện.
-Làm như vay có thể gay điện giatt hoặc chay do chap dien.

Không được sử dụng khi dây điện đang bị bó lại. -Làm như vậy có thể gây ra hỏa hoàn hoặc điện giật.
Không được quán dây điện xung quanh thân máy khi cắt giữ.

-Làm như vây có thể khiến lỗi dây bên trong dây điện bị gãy do tải trọng, và có thể gây điện giật hoặc cháy do chấp điện.


Không được sử dụng khi phích cấm hoặc dây điện bị hồng hoặc đang nóng.
-Làm như vây có thể gây ra bông, điện giật hoặc cháy do chấp điện.

CẢNH BÁO

Không được sử dụng thiết bị này nếu phích cắm cắm lòng vào ở cắm điện tại nhà.
-Làm như vây có thể gây ra bông, điện giật hoặc cháy do chấp điện.

Không được cấm hoặc rút phích cấm khởi ở cấm điện nhà khi tay đang ướt.
-Làm như vây có thể gây ra giật điện hoặc chấn thương.

Không được sử dụng thiết bị khi tay đang ướt.
-Làm như vay có thể gay điện giat hoặc chay do chap điện

Không được bỏ đi khi công tắc nguồn vẫn được bạt.
-Làm như vây có thể gây ra cháy.

Không được cắt thiết bị trong phòng tắm hoặc nơi có độ ẩm cao. Và, không được đặt máy ở nơi nước có thể tràn vào (chắng hạn như bên trên bộ trong phòng tắm).
-Làm như vây có thể gây ra điện giật hoặc cháy.

Không được bít chặn hoặc đưa ghim kepada tốc hay các ngoại vật khác vào công hút khí, miệng thời gió hoặc đầu phun ion.
-Làm như vây có thể gây ra cháy, điện giật hoặc bống.

Không được sử dụng gần các vật liệu để cháy (chằng hạn như rượu, ét-xăng, chất pha loãng, chai xịt, sản phẩm dưỡng tóc, chai tẩy son móng tay).
-Làm như vây có thể gây ra cháy nổ.

Thiết bị này không được thiết kế cho mục đích sử dụng thương mại và không được dùng nếu không bảo trì thích hợp.
-Làm như vay có thể gay chay hoac hoa hoan do tinh trang tai lien tuc hoac quá tai.

Không được dim thiết bị này vào nước.
Không được sử dụng thiết bị này gần nước.
Không sử dụng thiết bị này gần bồn tắm, với hoa sen, chậu rửa hoặc các thùng dụng nước khác.
-Làm như vây có thể gây ra điện giật hoặc cháy.

Biểu tượng này trên thiết bị có nghĩa là “Không được sử dụng thiết bị này gần nước”.
Ngừng sử dụng ngay lập tức và rút phích cắm nếu có hiện tượng bất thường hay hư hỏng.
-Không làm như vậy có thể gây cháy, giật điện, hoặc chấn thương.

•Máy không thời gió
•Máy thỉnh thoảng dùng lại
•Phân bên trong trở nên nóng đồ và phát ra khói
-Ngay lập tức yêu cầu kiểm tra hoặc sửa chữa tại một trung tâm dịch vụ được ủy quyền.
Chỉ sử dụng với ở cắm điện: Không được sử dụng với dây điện nối dài.

Cảm thật chặt phích cẩm.
Luôn luôn đảm bảo thiết bị vận hành với nguồn điện đúng với điện áp định mức được chỉ báo trên thiết bị.
-Không làm như vậy có thể gây ra cháy hoặc điện giật.

Khi bạn nhìn thấy các tia lửa điện xung quanh miệng thời gió khi sử dụng cải đặt khí nóng, hãy ngừng sử dụng và gỡ bỏ xơ vải trên miệng thời gió và cống hút khí.
-Không làm như vậy có thể gây ra bồng hoặc cháy.

CẢNH BÁO

Luôn luôn TẮT công tắc nguồn và rút phích cắm ra khởi ở cắm điện nhà sau khi dùng xong.
-Không làm như vậy có thể gây ra cháy hoặc bống.

Rút phích cấm bằng cách nằm giữ và rút phích ra, thay vì kéo dây điện.
-Không làm như vậy có thể khiến lỗi dây bên trong dây điện bị đứt và có thể gây bồng, điện giật hoặc cháy do chấp điện.

Vệ sinh phích cấm thường xuyên đề ngăn ngừa bụi bạm tích tụ.
-Không làm như vậy có thể gây ra cháy do độ ẩm làm hồng lớp cách nhiệt.
Rút phích cấm và lau sạch bằng vải khô.

Khi sử dụng thiết bị trong phòng tắm, hãy rút phích cấm sau khi sử dụng vì thiết bị ở gần nước có thể gây ra nguy hiểm ngay cả khi đã tắt nguồn thiết bị.
- Không làm như vậy có thể gây tai nạn hoặc chấn thương.

Đế tăng thêm sự bảo vệ, nên lắp đặt thiết bị chống giật (thiết bị RCD) để mạch điện hoạt động cung cấp trong phòng tắm không vượt quá 30 mA. Tham khảo ý kiến với người lắp đặt.
-Không làm như vậy có thể gây tai nạn hoặc chấn thương.

Thiết bị này không dành sử dụng cho những người (kể cả trẻ nhỏ) không đủ điều kiện tiêu chuẩn thể chất, tỉnh thần, hay thiếu hiểu biết và kinh nghiệm, trừ khi họ được trợ giúp hoặc được hướng dẫn về việc sử dụng máy sấy bởi người có trách nhiệm về sự an toàn của họ.
Nên trông nom trẻ em cần thận để chúng không dùng máy sấy để chơi diva.
-Không làm như vay có thể gay tai nán hoặc chán thương.

Nếu dây nguồn bị hỏng thì phải do nhà sản xuất, đại lý dịch vụ hoặc những nhân viên có đủ tiêu chuẩn thay thế đề tránh gặp rủi ro.
-Không làm như vậy có thể gây tai nạn hoặc chấn thương.

THÂN TRỌNG

Không được cắt giữ dây điện bằng cách quán bó lại.
-Làm như vay có thể khiên lõi dây bên trong dây điện bị gãy do tải trọng, và có thể gây điện giật hoặc cháy do chấp điện.

Không được làm rơi hoặc va chạm máy.
-Làm như vây có thể gây ra giật điện hoặc phát lửa.

Không được sử dụng khi cổng hút khí đang bị hư hỏng. -Tóc bạn có thể bị mắc vào cổng hút khí, khiển tốc có thể hồng.

Không được chạm vào miệng thời gió và đầu sấy tập trung vì những bộ phận này sẽ trở nên rất nóng. -Làm như vậy có thể gây ra bòng.

Không được sử dụng cho trẻ sơ sinh. -Làm như vậy có thể gây ra bông.

THÂN TRỌNG
Khi mở ra hoặc gáp tay cảm, không được chạm vào các chỗ bóng mở như minh họa trong hình dưới đây.
-Làm như vây có thể gây ra chấn thương.


Không nhìn vào miệng thời gió trong khi sử dụng.
-Máy sây tóc thôi khí kèm với bụi có thể gây chân thương.

Đảm bảo giữ khoảng cách trên 3 cm giữa miệng thời gió và tóc của ban.
-Không làm như vậy có thể làm cho tóc của bạn bị đốt cháy.

Hãy nhớ giữ tốc của bạn cách xa công hút khí tối thiểu 10 cm.
-Tóc bạn có thể bị mắc vào công hút khí, gây hồng tóc.



Chỉ sử dụng để sấy khô hoặc tạo kiểu tóc cho người. (Không được sử dụng cho vật nuôi, hoặc sấy khô quản áo, giày dép, v.v...)
-Không làm như vậy có thể gây ra cháy hoặc bống.
▶Ghi chú
• Thiết bị này được trang bị bộ phận bảo vệ chống quá nóng tự động. Nếu quá nóng, thiết bị sẽ chuyển sang chế độ phả khí mát. Tất thiết bị và rút phích cẩm ra khởi ở cẩm điện nhà. Đế máy người trong vài phút rồi mới sử dụng lại. Kiểm tra để đảm bảo là trong cống hút khí và miệng thời gió không có bụi, tóc, v.v. trước khi bật lại máy.
Nhận biết các bộ phận

Ting Viet

A Miêng thồi gió
B Đầu sấy tập trung
© Đầu phun ion Chỉ dành cho EH-NE20
D Công hút khí
E Tay cảm
F Vòng treo
© Dây điện
H Phích cảm
Hình dạng phích cắm sẽ thay đổi tùy theo khu vực.
① Công tắc nguồn
| III | Turbo(Luồng khí nóng phả mạnh) |
| ∅ | Bảo vệ nhiệt(Luồng khí ẩm phả mạnh) |
| ☀ | Khí mát phả mạnh(Luồng khí mát phả mạnh) |
| ○ | Tất |
(Một số hướng dẫn chỉ sử dụng hình minh họa của mẫu EH-NE20 để giải thích sản phẩm.)
Cách sử dụng máy sấy tóc
1 Trước khi sử dụng máy sấy tóc, hãy bảo đảm ràng công tắc nguồn ở vị trí “ O”, sau đó cắm phích vào ở cấm điện nhà và bật công tắc nguồn.
2 Chọn cường độ của luồng khí bằng công tắc nguồn, rời sấy khô tóc.
3 Chuyển công tắc nguồn sang vị trí “ O”, rời rút phích cấm khởi ở cấm điện tại nhà.
▶ Đầu sấy tập trung
Để dễ dàng tạo kiểu và sấy khô tóc, gắn đầu sấy tập trung vào máy sấy tóc.
- Đầu sấy tập trung giúp hướng luồng khí vào một vùng tóc cụ thể.
Giới thiệu về ion (Chỉ dành cho EH-NE20)
Ion là các phân tử kết hợp ôxy mang điện tích âm với độ ẩm trong không khí và mất thường không thể nhìn thấy được. (Phương pháp tạo ion: Phóng điện áp cao)
▶Ghi chú
- Bạn có thể thấy mùi đặc trưng khi sử dụng máy sấy tóc này. Mùi này không gây hại cho cơ thể người.
- Những người sau đây có thể không cảm nhận được tác dụng của ion.
Người có tóc xoãn tự nhiên, tóc xoãn tít, tóc rất thẳng, tóc ngắn hoặc người làm tóc thẳng trong 3 hoặc 4 tháng gần đây nhất.
Giới thiệu về bảo vệ nhiệt
Chế độ này cung cấp nhiệt độ ẩm và ổn định để bảo vệ tóc và da đầu khởi bị nóng.
Bảo trì máy sấy tóc
Bảo đảm rằng bạn đã TẮT công tắc nguồn và rút phích cấm ra khởi ở cấm điện nhà. (Ngoại trừ khi thực hiện việc bảo trì cho miệng thời gió)
Bảo trì máy sấy tóc
Lau sạch phần thân máy khi máy sấy tóc bị bản.
Chỉ được vệ sinh phần vỏ máy bằng một miếng vải mềm hơi ẩm với nước máy hoặc nước máy pha xà phòng.
▶Ghi chú
- Không sử dụng còn, chất tây rửa móng hoặc chất tây rửa (xà phòng rửa tay dạng lỏng, v.v).
-Làm như vây có thể gây ra sự cố, nút/phai màu các bộ phận v.v... - Nếu để máy sấy tóc bị các sản phẩm dùng cho tóc hoặc trang điểm dính vào tay cảm hoặc thân máy thì có thể làm xuống cấp phần nhựa, gây phải màu hoặc nứt në và làm máy hư hỏng.
Bảo trì công hút khí
Lau sạch công hút khí tối thiểu mỗi tháng một lần.
- Lau để loại bờ xơ vải, tóc hoặc các vật khác khởi công hút khí bằng khăn giấy hoặc bàn chai đánh răng.


Trong trường hợp có bụi bên trong công hút khí: Đề xuất loại bổ bụi bằng máy hút bụi (a).

▶Ghi chú
- Không ấn hoặc chà cống hút khí bằng móng tay hoặc vật nhọn khác.
-Làm như vây có thể làm hống công hút khí.
Bảo trì miệng thời gió
Lau sạch miệng thời gió tối thiểu mỗi tháng một lần.
Chà nhẹ để loại bổ bụi, tóc, v.v... chặn mắt lưới.
- Máy sấy tóc này nên được cắm vào ở điện nhà chỉ trong trường hợp bảo trì miệng thời gió.
- Chuyển công tắc nguồn sang vị trí ” và dùng luồng khí mát để thời sạch bụi hoặc các vật khác đi khi bạn chà nhẹ bằng bàn chải đánh răng.
▶Ghi chú
- Trong quá trình bảo trì, không được chặn công hút khí bằng tay v.v...
- Trong hoặc sau khi bảo trì miệng thồi gió, bụi có thể phân tán. Đảm bảo máy sấy tóc không thồi bụi từ miệng thồi gió trước khi sử dụng. (Không nhìn vào miệng thồi gió.)

(Sử dụng một bàn chải đánh răng có trên thị trường.)
Bảo trì đầu phun ion (Chỉ dành cho EH-NE20)
Lau sạch đầu phun ion 6 tháng một lần.
Hoạt động bảo trì này giúp máy sấy tóc duy trì được mức ion đã tạo trong một thời gian dài.
- Sử dụng giề lau cotton được bán sẵn. (Nên dùng giề lau
mồng bằng cotton được sản xuất để trẻ nhỏ sử dụng.)
- Đưa nhẹ giề lau cotton vào cho đến khi dùng lại (khoảng 6 mm) và xoay nhẹ 2 hoặc 3 lân.
Chà nhẹ phần đầu kim
Đầu phun ion

Xử lý sự cố
Vấn đề Nguyên nhân có thể Hành động
| Máy thường xuyên chuyển sang không khí mát khi sử dụng ở chế độ” Hot” (không khí nóng), hoặc có thể nhìn thấy tia lửa bên trong thân máy.(Các tia lửa này là do ro-le nhiệt, thiết bị bảo vệ tạo ra và chúng không gây nguy hiểm.) |
| Khí nóng liên tục chuyển thành khí mát. |
| Khí nóng trở nên nóng bất thường. |
| Phích cẩm trở nên nóng bất thường. |
| Các tia lửa được tạo ra bên trong đầu phun ion. (Chỉ dành cho EH-NE20) |
| Đầu phun ion phát ra tiếng ổn (tiếng tanh tách). (Chỉ dành cho EH-NE20) |
Xơ vải đã tích tụ trong công hút khí hoặc miệng thời gió.
Tóc hoặc thứ gì đó đang chặn công hút khí.
▶
▶
Phích cấm vào ổ cấm điện tại nhà bị lỏng.
Hiện tượng bất thường là do điện cực bản (phần kim).
Lau sạch xo' vải tích tụ. Không được bít chặn cống hút khí.
Sử dụng ở cắm điện tại nhà vừa khít một cách an toàn.
Thực hiện bảo trì đầu phun ion.
Nếu vấn đề vẫn không được khác phục, hãy liên hệ với cửa hàng nơi bạn mua thiết bị đó hoặc với trung tâm dịch vụ được Panasonic ủy quyền đề sửa chữa.
Các thông số kỹ thuật
| Tên sản phẩm | Máy sấy tóc | ||
| Mẫu sản phẩm | EH-NE20, EH-ND30 | ||
| Nguồn điện | 220 V ~50 - 60 Hz 230 V | 50 - 60 Hz 240 V 50 - 60 Hz ~ | |
| Mức độ tiêu thụ điện | 1500 W 1 | 650 W 1 | 800 W |
| Phụ kiện | Đầu sấy tập trung | ||
Sản phẩm này chỉ dành để sử dụng trong gia đình.
MEMO
Tening Viét