EH-ND30 - 헤어 드라이어 PANASONIC - 무료 사용 설명서

제품 유형	헤어 드라이어
브랜드	파나소닉
모델	EH-ND30
소비 전력	1200W
전압	220-240V AC
주파수	50-60Hz
크기(약)	20.5cm(높이) x 8.0cm(너비) x 15.0cm(깊이)
무게(약)	0.5kg(노즐 제외)
코드 길이	1.7m
열 설정	2단계(고/저)
속도 설정	2단계(고/저)
냉풍 버튼	있음
이온 기술	있음(음이온)
접이식 손잡이	있음(소형 보관)
집중 노즐	포함
안전 기능	과열 보호, 열 퓨즈
유지 관리	정기적으로 공기 흡입구 청소; 분리 가능한 필터는 세척
보증	1년(지역에 따라 다름)

자주 묻는 질문 - EH-ND30 PANASONIC

파나소닉 EH-ND30 헤어 드라이어의 소비 전력은 얼마인가요?

파나소닉 EH-ND30은 1200와트로 작동하며, 효율적인 건조와 에너지 절약에 적합합니다.

EH-ND30에 이온 기술이 있나요?

네, 음이온 기술이 적용되어 정전기를 줄이고 머리카락을 부드럽고 윤기 있게 가꿔줍니다.

열 및 속도 설정은 몇 단계인가요?

열 설정 2단계(고/저)와 속도 설정 2단계(고/저)를 제공하여 맞춤형 건조가 가능합니다.

여행용으로 손잡이가 접히나요?

네, 손잡이가 접혀 소형 보관이 가능하여 여행에 이상적입니다.

집중 노즐이 포함되어 있나요?

네, 집중적인 공기 흐름을 위해 집중 노즐이 포함되어 있습니다.

헤어 드라이어를 어떻게 청소하나요?

드라이어를 플러그에서 뽑고 공기 흡입구 그릴을 부드러운 솔이나 천으로 청소하여 보푸라기와 머리카락을 제거하세요.

코드 길이는 얼마인가요?

코드는 약 1.7미터 길이로 유연하게 사용할 수 있습니다.

젖은 머리에 사용할 수 있나요?

네, 젖은 머리를 건조하도록 설계되었습니다. 사용 전에 수건으로 머리를 닦아주면 최상의 결과를 얻을 수 있습니다.

과열 보호 기능이 있나요?

네, 과열 보호 기능이 있어 온도가 안전 한계를 초과하면 자동으로 꺼집니다.

헤어 드라이어가 작동을 멈추면 어떻게 해야 하나요?

전원 코드와 플러그를 확인하고, 전압이 일치하는지 확인하며, 필터가 막히지 않았는지 확인하세요. 그래도 작동하지 않으면 파나소닉 고객 지원에 문의하세요.

사용 설명서 EH-ND30 PANASONIC

안전 주의사항....224 열 보호 정보 ....229

각부 설명....228 헤어 드라이어 유지 관리....330

헤어 드라이어 사용 방법....229 문제 해결....331

이온 정보(EH-NE20만 해당) 229 사양 381

본 Panasonic 제품을 구입해 주셔서 감사합니다.

본 기기를 작동하기 전에 본 설명서를 자세히 읽고 나중에 사용할 수 있도록 보관하십시오.

안전 주의사항

부상, 사망, 감전, 화재 및 재산 손실 위험을 방지하려면 항상 다음 안전 주의사항을 준수하십시오.

기호 설명

다음 기호는 지침을 무시하고 잘못 사용할 경우 발생할 수 있는 부상이나 재산 손실의 위험도를 분류하고 설명하는 데 사용됩니다.

중상이나 사망에 이를 수 있는 잠재적 위험을 나타냅니다.

경상을 입거나 재산이 손실될 수 있는 위험을 나타냅니다.

다음 기호는 준수해야 하는 지침 유형을 분류하고 설명하는데 사용됩니다.

이 기호는 수행해서는 안되는 특정 작동 절차를 사용자에게 알려줍니다.

이 기호는 기기를 안전하게 작동하기 위해 따라야 하는 특정 작동 절차를 사용자에게 알려주는 데 사용됩니다.

"안전 주의사항" 표시는 실제 제품과는 다를 수 있습니다.

⚠️경고

어린이나 유아가 접근할 수 있는 장소에 보관하지 마십시오. 어린이나 유아가 사용하지 않도록 하십시오. -화상을 입거나 감전되거나 부상을 당할 수 있습니다.

개조하거나 분해하거나 수리하지 마십시오.

-비정상적인 작동으로 인해 화재가 발생하거나 부상을 당할 수 있습니다. 공인 서비스 센터에 수리를 의뢰하십시오.

코드를 손상 또는 변형시키거나 무리하게 구부리거나 당기거나 꼬지 마십시오. 또한 코드 위에 무거운 물건을 올려놓거나 코드가 끼이지 않도록 하십시오. -합선으로 인해 감전되거나 화재가 발생할 수 있습니다.

코드를 묶어서 사용하지 마십시오. -화재가 발생하거나 감전될 수 있습니다.

보관 시 본체에 코드를 감지 마십시오.

-부하로 인해 전선이 파손되고 합선으로 인해 감전되거나 화재가 발생할 수 있습니다.

마십시오. -함선으로 인해 화상을 입거나 감전되거나 화재가 발생할 수 있습니다.

!경고

플러그를 가정용 콘센트에 혈겁게 꽃은 상태로 기기를 사용하지 마십시오.

-합선으로 인해 화상을 입거나 감전되거나 화재가 발생할 수 있습니다.

젖은 손으로 가정용 콘센트에 플러그를 꽃거나 뽑지 마십시오.

-감전되거나 부상을 당할 수 있습니다.

젖은 손으로 기기를 사용하지 마십시오.

-합선으로 인해 감전되거나 화재가 발생할 수 있습니다.

전원 스위치가 켜진 상태에서 자리를 비우지 마십시오.

-화재가 발생할 수 있습니다.

옥실이나 습도가 높은 장소에 기기를 보관하지 마십시오. 또한 물이 스며들 수 있는 장소에 두지 마십시오(세면대 위 등).

-감전되거나 화재가 발생할 수 있습니다.

공기 흡입구, 공기 배출구 또는 이온 배출구를 막거나 머리핀 또는 기타 이물질을 넣지 마십시오.

-화재가 발생하거나 감전되거나 화상을 입을 수 있습니다.

인화성 물질(알코올, 벤젠, 시너, 스프레이, 헤어 케어 제품, 매니큐어 제거제 등) 근처에서 사용하지 마십시오.

-폭발이나 화재가 발생할 수 있습니다.

본 기기는 상업용으로 설계되지 않았으며, 적절한 유지 관리 없이는 사용할 수 없습니다.

-지속적인 부하 또는 과부하로 인해 화상이나 화재가 발생할 수 있습니다.

기기를 물에 담그지 마십시오.

물 근처에서 기기를 사용하지 마십시오.

욕조,샤워 시설,세면기 또는 물이 들어 있는 기타 용기가까이에서 기기를 사용하지 마십시오.

-감전되거나 화재가 발생할 수 있습니다.

기기에 표시된 이 기호는 "물 근처에서 기기를 사용하지 말 것"을 의미합니다.

오작동이나 작동 불량 시 즉시 사용을 멈추고 플러그를 뽑으십시오.

-화재가 발생하거나 감전되거나 부상을 당할 수 있습니다.

<오작동 또는 작동 불량의 경우>

。바람이나오지않합니다.

。

。

-즉시 공인 서비스 센터에 점검이나 수리를 요청하십시오.

가정용 콘센트만 사용하십시오. 연장 코드를 사용하지 마십시오.

플러그를 확실하게 꽃으십시오.

항상 기기에 표시된 정격 전압과 일치하는 콘센트에만 연결해 사용하십시오.

-그렇지 않으면 화재가 발생하거나 감전될 수 있습니다.

온풍 설정으로 사용하는 동안 공기 배출구 주위에서 스파크가 발생한 경우 사용을 멀추고 공기 배출구와 공기 흡입구에서 보풀을 제거하십시오.

-그렇지 않으면 화상을 입거나 화재가 발생할 수 있습니다.

! 경고

사용 후 항상 전원 스위치를 끄고 가정용 콘센트에서 플러그를 뽑으십시오.

-그렇지 않으면 화재가 발생하거나 화상을 입을 수 있습니다.

코드를 당기지 말고 플러그를 잡고 뽑으십시오.

-그렇지 않으면 전선이 파손되고 합선으로 인해 화상을 입거나 감전되거나 화재가 발생할 수 있습니다.

정기적으로 플러그를 청소하여 먼지가 쌀이지 않도록 하십시오.

-그렇지 않으면 습기로 인해 절연되지 않아서 화재가 발생할 수 있습니다.

플러그를 뽑고 마른 천으로 닦으십시오.

기기 전원이 꺼져 있더라도 물 근처는 위험하므로 옥실에서 기기를 사용하는 경우 사용 후에 플러그를 Effective 시오.

-그렇지 않으면 사고가 발생하거나 부상을 입을 수 있습니다.

더 안전한 사용을 위해 화장실에 공급되는 전기 회로에 잔류 작동 전류가 30 mA를 넘지 않는 잔류 전류 차단 장치(RCD)를 설치하는 것이 좋습니다. 전문가에게 설치를 의뢰하십시오.

-그렇지 않으면 사고가 발생하거나 부상을 입을 수 있습니다.

이 기기는 신체, 감각, 정신 능력이 결여되어 있거나 경험과 지식이 부족하여 감득이나 지시 없에는 완전하게 기기를 사용할 수 없는 사람(어린이 포함)이 사용하도록 만들어지지 않았다.

어린이가 기기를 가지고 놀지 않도록 어린에를 감세하는 것이 좋다.

-이렇게 하지 않으면 사고나 부상을 초래할 수 있습니다.

전원 코드가 파손된 경우 위험을 피하기 위해 제조사나 공식 서비스 센터 또는 기타 자격을 갖춘 전문 기술자가 코드를 교체해야 합니다.

-그렇지 않으면 사고가 발생하거나 부상을 입을 수 있습니다.

⚠ 주의

전원 코드가 꼬인 상태로 보관하지 마십시오.

-부하로 인해 전선이 파손되고 합션으로 인해 감전되거나 화재가 발생할 수 있습니다.

떨어뜨리거나 충격을 주지 마십시오.

-감전되거나 화재가 발생할 수 있습니다.

공기 흡입구가 파손된 상태로 사용하지 마십시오.

-공기 흡입구에서 머리카락이 끄여 머리카락이 손상될 수 있습니다.

공기 배출구와 설정 노즐을 만지지 마십시오.고온일 수 있습니다.

-화상을 입을 수 있습니다.

유아에게 사용하지 마십시오.

-화상을 입을 수 있습니다.

주의

손잡이를 펴거나 접을 때 아래 그림에서 음영으로 표시된 부분을 만지지 마십시오.

-손가락이 다칠 수 있습니다.

사용 중에 공기 배출구를 쳐다보지 마십시오.

-헤어 드라이어에서 먼지와 함께 바람이 배출되어 부상을 입을 수 있습니다.

공기 배출구와 머리 사이의 거리를 3 cm 이상으로 유지하십시오.

-그렇지 않으면 머리카락이 탈 수 있습니다.

머리를 공기 흡입구에서 최소 10 cm 이상 떨어뜨리십시오.

-공기 흡입구에서 머리카락이 꼬여 10 cm, 머리카락이 손상될 수 있습니다.

머리카락을 건조시키거나 스타일링할 때에만

사용하십시오.(애완동물에게 사용하거나 옷,신발 등을 컨조시키기 위해 사용하지 마십시오.)

-그렇지 않으면 화재가 발생하거나 화상을 입을 수 있습니다.

▶참고

-본 기기에는 자동 과열 보호 장치가 탑재되어 있습니다. 기기가 과열되면 냉풍 모드로 전환됩니다. 기기 전원을 끄고 가정용 콘센트에서 플러그를 뽑으십시오. 몇 분 동안 기기를 식힌 후 다시 사용하십시오. 공기 흡입구와 공기 배출구에 먼지, 머리카락이 없는지 확인한 후 전원을 다시 켜십시오.

각부 설명

© 이온 배출규 EH-NE20만 해당

D 공지공

E 손절01

F 절기공고비

© 五

H

플러그 모양은 지역마다 다릅니다.

① 전문 쓰병

III	터보(매우 뜨거운 바람)
	열 보호(매우 따뜻한 바람)
	냉풍(매우 시원한 바람)
	꺼짐

(일부 지침은 EH-NE20 모델 그림만 사용하여 제품을 설명합니다.)

헤어 드라이어 사용 방법

1 헤어 드라이어를 사용하기 전에 전원 스위치가 "O" 위치에 있는지 확인한 후 가정용 콘센트에 플러그를 꽃고 전원 스위치를 컹니다.
2 전원 스위치로 바람 세기를 선택한 후 머리를 건조시킵니다.
3 전원 스위치를 "O"와로설정한후기종용 콘센트에서 플러그를 뽑습니다.

▶설정 노즐

손쉬운 스타일링과 머리카락 건조를 위해 헤어 드라이어에 설정 노즐을 부착할 수 있습니다.

- 설정 노즐을 통해 머리의 특정 부위에 바람을 직접 쓀 수 있습니다.

이온 정보(EH-NE20만 해당)

이온은 음전하 산소와 공기 중의 수분이 결합된 물질이며 육안으로는 볼 수 없습니다. (이온 생성 방법: 고전압 방출)

▶참고

- 헤어 드라이어 사용 중에 특이한 냄새가 날 수 있습니다. 이는 신체에 유해하지 않습니다. - 다음 사람에게는 이온 효과가 없을 수 있습니다. 곱을 머리, 컬이 심한 머리카락, 매우 부드러운 머리카락, 단발인 사람 또는 최근 3, 4개월 내에 스트레이트 펌을 한 사람

열 보호 정보

이 모드는 열로부터 머리카락과 두피를 보호하기 위해 따뜻한 온도를 일정하게 제공합니다.

헤어 드라이어 유지 관리

전원 스위치를 끄고 가정용 콘센트에서 플러그를 뽑으십시오. (공기 배출구 유지 관리를 실행하는 경우 제외)

헤어 드라이어 유지 관리

헤어 드라이어가 더러워진 경우 본체를 청소하십시오.

물 또는 비(not물을 살짝 적신 부드러운 천으로 하우징만 청소하십시오.

▶참고

-알코올, 매니큐어 제거제 또는 세제(액체 손 세정제 등)를 사용하지 마십시오.

-그렇지 않으면 고장이 발생하거나 부품에 금이 가거나 부품이 변색될 수 있습니다.

- 헤어 제품과 함께 헤어 드라이어를 보관하거나 손잡이 또는 본체에 화장품이 문어 있으면 플라스틱이 약해져 변색되거나 금이 가거나 고장날 수 있습니다.

공기 흡입구 유지 관리

한 달에 한 번 이상 공기 흡입구를 청소하십시오.

- 티슈나 칫솔로 공기 흡입구의 보풀, 머리카락 또는 기타 이물질을 깨끗하게 제거하십시오.

공기 흡입구 내부에 먼지가 있는 경우:

진공 청소기를 사용하여 만지를 제거하는 것이 좋습니다 (a).

▶참고

- 손톱이나 기타 날카로운 물체로 공기 흡입구를 누르거나 문지르지 마십시오.

-공기 흡입구가 손상될 수 있습니다.

공기 배출구 유지 관리

한 달에 한 번 이상 공기 배출구를 청소하십시오.
망을 막고 있는 모든 먼지, 머리카락 등을 문질러 제거하십시오.

• 공기 배출구를 유지 관리하는 경우에만 헤어 드라이어 플러그를 가정용 콘센트에 꽃으십시오.
• 전원 스위치를 "로 설정하고 냉풍을 사용하여 칫솔로 문지른 먼지 등을 날리십시오.

▶참고

-유지 관리하는 동안 손으로 공기 흡입구를 막지 마십시오.
-공기 배출구를 유지 관리하는 동안이나 후에는 먼지 등이 흘날릴 수 있습니다. 사용하기 전에 헤어 드라이어에 바람을 붙어 공기 배출구에 먼지가 없도록 하십시오. (공기 배출구를 쳐다보지 마십시오.)

(시중에서 판매하는 칫솔을 사용하십시오.)

이온 배출구 유지 관리(EH-NE20만 해당)

6개월에 한 번씩 이온 배출구를 청소하십시오.

이러한 유지 관리를 통해 헤어 드라이어의 이온 성능을 장기간 유지할 수 있습니다.

- 시중에서 판매하는 면봉을 사용하십시오. (유아용으로 제조된 얇은 면봉을 사용하는

것이 좋습니다.)

- 면봉이 멈출 때까지 부드럽게

넣고(약 6 mm) 2.3회 부드럽게 돌리십시오.

니들 부분의 끝을 부드럽게 문지릅니다.

문제 해결

문제 원인 조치	원인	조치
"온풍" 모드로 사용 중에 냉풍으로 자주변경되거나 본체 내에서 스파크를 볼 수 있다.(이러한 스파크는 서모스 Vlad 스위치, 보호 장치로 인해 발생되며 위험하지 않습니다.)온풍이 반복해서 냉풍으로 바뀐다.온풍이 이상하게 뜨겁다.플러그가 이상하게 뜨겁다. 가정용 콘센트로의연결이 힐겁습니다.이온 배출구 안쪽에서 스파크가 발생한다.(EH-NE20만 해당)이온 배출구에서 소음이 발생한다(딱딱거리는 소리).(EH-NE20만 해당)	공기 흡입구나 공기 배출구에 보풀이 쌓여 있습니다.머리카락이나 이물질이 공기 흡입구를 막고 있습니다.전극(니들 부분)이 더러워져 발생합니다.	쌍여 있는 보풀을 제거하십시오.공기 흡입구를 막지 마십시오.확실하게 맞는 가정용 콘센트를 사용하십시오.이온 배출구를 유지 관리하십시오.

문제가 해결되지 않으면 기기를 구입처에 문의하시거나 Panasonic 공인 서비스 센터에 수리를 의뢰하십시오.

사양

제품명	헤어 드라이어
제품 모델	EH-NE20, EH-ND30
전원	220 V~60 - 60 Hz 230 V 50 ~60 Hz 240 V 50 - 60 Hz
소비 전력	1500 W 1	650 W 1	800 W
액세서리	설정 노즐

본 제품은 가정용입니다.

MEMO

[업]

Panasonic

คู่มีอาการใช้งาน