TBN 30848 X - Máy xay sinh tố BEKO - Hướng dẫn sử dụng miễn phí

Loại sản phẩm	Máy xay sinh tố có phụ kiện
Mã	TBN 30848 X
Thương hiệu	Beko
Nguồn điện	220-240 V~, 50-60 Hz
Tiêu thụ điện năng	800 W
Loại động cơ	Động cơ vạn năng
Kiểm soát tốc độ	Núm xoay với tốc độ thay đổi và chức năng Pulse (P)
Dung tích cối	Khoảng 1,5 L (mức tối đa được đánh dấu)
Chất liệu lưỡi chính	Thép không gỉ
Phụ kiện đi kèm	Cốc đo, nắp, cối, đế lưỡi, cối và lưỡi xay khô, phụ kiện xay, lọc trái cây, cối và bộ lưỡi băm
Bộ phận rửa được bằng máy rửa bát	Cốc đo, nắp, vòng đệm, cối, bộ lưỡi (nhiệt độ tối đa 70°C)
Vệ sinh bộ động cơ	Lau bằng vải ẩm; không ngâm
Thời gian hoạt động liên tục tối đa	3 phút
Thời gian nghỉ giữa các chu kỳ	Ít nhất 10 phút
Tính năng an toàn	Khóa nắp, bảo vệ lưỡi, tự động tắt khi quá tải (ngầm), chức năng xung
Xay ướt/khô	Xay ướt trong cối; xay khô trong cối xay (tối đa 35g hạt cà phê)
Khả năng đập đá	Lên đến 6 viên đá mỗi lần
Khả năng băm (thịt)	Tối đa 150g thịt bò, cắt thành miếng 2x2x6 cm
Không phù hợp cho	Chất lỏng nóng, xương, miếng đông lạnh lớn, trộn bột nhào, ép trái cây
Bao bì	Vật liệu có thể tái chế

Câu hỏi thường gặp - TBN 30848 X BEKO

Thời gian hoạt động liên tục tối đa của máy xay này là bao lâu?

Thời gian hoạt động liên tục tối đa là 3 phút. Sau mỗi chu kỳ, hãy để máy xay nghỉ ít nhất 10 phút trước khi sử dụng lần tiếp theo.

Tôi có thể xay chất lỏng nóng trong Beko TBN 30848 X không?

Không, không xay chất lỏng nóng. Hướng dẫn sử dụng cảnh báo rằng chất lỏng nóng có thể bị phun ra do hơi nước đột ngột, gây bỏng. Chỉ sử dụng nhiệt độ phòng hoặc chất lỏng đã được làm mát.

Làm thế nào để sử dụng chức năng Pulse?

Xoay núm tốc độ đến vị trí P và giữ trong 1-2 giây để có những đợt tốc độ cao ngắn. Nhả ra để tự động dừng. Chức năng này lý tưởng cho việc băm hoặc trộn mà không xử lý quá mức.

Những bộ phận nào có thể rửa bằng máy rửa bát?

Cốc đo, nắp, vòng đệm, cối và bộ lưỡi có thể rửa bằng máy rửa bát đến 70°C. Bộ động cơ không bao giờ được ngâm; chỉ lau bằng vải ẩm.

Tôi có thể xay bao nhiêu cà phê một lần?

Trong phụ kiện xay, bạn có thể xay tối đa 35g hạt cà phê. Thời gian xay khuyến nghị khoảng 30 giây.

Tôi có thể đập đá bằng máy xay này không?

Có, bạn có thể đập tối đa 6 viên đá mỗi lần. Thêm chúng qua lỗ nắp trong khi máy xay đang chạy. Để thêm đá, thêm từng viên một.

Tôi nên làm gì nếu máy xay dừng trong khi hoạt động?

Xoay núm đến 0 (TẮT) để dừng. Rút phích cắm máy xay và để nguội ít nhất 10 phút. Kiểm tra quá tải hoặc quá nhiệt trước khi khởi động lại.

Làm thế nào để vệ sinh bộ động cơ?

Không ngâm bộ động cơ. Vệ sinh bằng vải ẩm và lau khô hoàn toàn. Đảm bảo đã rút phích cắm trước khi vệ sinh.

Những thực phẩm nào không nên xay?

Tránh xay xương, miếng thực phẩm đông lạnh lớn, thực phẩm cứng như củ cải, hoặc thực phẩm cho các tác vụ như đánh lòng trắng trứng, đánh kem, nghiền khoai tây, xay thịt, trộn bột nhào hoặc ép nước trái cây.

Mục đích của bộ lọc trái cây là gì?

Bộ lọc trái cây được sử dụng để tách bã hoặc hạt khỏi nước ép khi xay các loại trái cây như quả mọng. Nó giúp đạt được kết cấu mịn hơn bằng cách giữ lại chất rắn.

HƯỚNG DẪN NGƯỜI DÙNG TBN 30848 X BEKO

VN	Cách sử dụng Vệ sinh và bảo quản

Xin vui lòng đọc hướng dẫn sử dụng này trước!

Kính gửi Quý khách hàng

Cảm on quý khách đã chọn sản phẩm của Beko. Chúng tôi hy vọng bạn sẽ nhận được trải nghiệm tốt nhất từ sản phẩm chất lượng cao với công nghệ tiên tiến nhất của chúng tôi. Do đó, vui lòng đọc kỹ toàn bộ hướng dẫn sử dụng này và tất cả các tài liệu đi kèm khác trước khi sử dụng sản phẩm và hãy giữ lại để tham khảo khi cần trong tương lai. Nếu bạn giao sản phẩm cho một người khác, vui lòng gửi kèm hướng dẫn sử dụng. Tuân theo tất cả các cảnh báo và thông tin trong hướng dẫn sử dụng.

Ý nghĩa của các biểu tượng

Các biểu tượng sau được sử dụng trong nhiều phần khác nhau của hướng dẫn này:

Thông tin quan trọng và gọi ý hữu ích về cách sử dụng.

CẢNH BÁO: Cảnh báo các tình huống nguy hiểm liên quan đến an toàn của tính mạng và tài sản.

Vật liệu có mục đích tiếp xúc với thực phẩm.

Không những thiết bị, dây nguồn hoặc phích cắm điện vào nước hoặc trong các chất lỏng khác.

Lớp bảo vệ chống điện giật.

Sản phẩm này đã được sản xuất trong các cơ sở hiện đại, thân thiện với môi trường

1. Cốc định lượng
2. Nắp của cối xay
3. Tay câm
4. Cối xay
5. Bộ lưới dao cối xay chính
6. Bộ phận mô-tơ
7. Núm vặn tốc độ
8. Phân đế cối xay khô
9. Luôi dao côi xay khô
10. Nắp cối xay khô
11. Bộ phận đi kèm cối xay khô
12. Luôi lọc đã thực phẩm
13. Nắp côi xay thịt
14. Luôi dao xay thịt
15. Cối xay thịt
16. Phàn đế cối xay thịt

Thông số kỹ thuật

Điện áp: 220-240 V\~, 50-60 Hz

Công suất:0 W

Chúng tối bảo lưu quyền sửa đổi kỹ thuật và thiết kế được đăng kí bản quyền.

1 Các hướng dẫn quan trọng về an toàn và môi trường

Phân này bao gồm các hướng dẫn an toàn giúp ngăn ngừa nguy cơ chấn thương cá nhân hoặc thiết hại tài sản. Không tuân theo những hướng dẫn này sẽ làm mất hiệu lực bảo hành đã cấp.

1.1 An toàn chung

• Thiết bị tuân thủ các tiêu chuẩn an toàn quốc tế.
- Người có thể chất, giác quan hoặc khả năng trí óc bị khiếm khuyết hoặc những người thiếu kinh nghiệm hoặc không am hiểu về các thiết bị chỉ có thể sử dụng sản phẩm này với điều kiện họ được giám sát hoặc thông báo hoặc truyền đạt kiến thức sử dụng sản phẩm an toàn thiết bị và về những rủi ro có thể gặp phải.
- Không sử dụng thiết bị nếu cấp nguồn, lưới dao hoặc bản thân thiết bị bị hống. Liên hệ với Trung tâm dịch vụ được ủy quyền.
- Chỉ sử dụng các bộ phận gốc hoặc các bộ phận được nhà sản xuất khuyến nghị.
- Không cố tháo dỡ thiết bị.
- Không vận hành hoặc đặt bất kỳ bộ phận nào của thiết bị này hoặc các bộ phận của thiết bị trên hoặc gần các bề mặt nóng.
• Để tay và dụng cụ ra khởi cối xay trong khi xay

1 Các hướng dẫn quan trọng về an toàn và môi trường

đế giảm nguy cơ bị thương nặng cho người hoặc gây hỏng máy xay. Có thể sử dụng cây nạo nhưng chỉ được sử dụng khi máy xay không chạy.

• Để giảm nguy cơ bị thuong, không bao giờ đặt bộ lưới dao của máy xay trên bộ phận mô-tơ khi chưa lắp cối xay đúng cách.
• Cần thận nếu chất lồng nóng được đồ vào máy xay thực phẩm hoặc máy xay sinh tố vì chất lồng có thể bị trào ra khởi thiết bị do bốc hơi đột ngột.
• Không sử dụng thiết bị để chế biến thức ăn nóng.
• Nguồn điện chính của bạn nên tuân thủ thông tin được cung cấp trên biển định mức của thiết bị.
• Không sử dụng thiết bị với dây nối.
• Không chạm vào phích cắm của thiết bị bằng tay ẩm hoặc ướt.
• Không kéo cáp nguồn khi rút phích cắm của thiết bị.
  • Rút phích cắm của thiết bị trước khi vệ sinh, tháo rời, thay thế phụ kiện và đội thiết bị dùng hoàn toàn.
• Khi đồ cối xay chứa, trong quá trình làm sạch và lấy lưới dao bằng tay không, có thể bị thuống nghiêm trọng do sử dụng không đúng cách. Dùng phần nhựa cố găng giữ lưới dao.

1 Các hướng dẫn quan trọng về an toàn và môi trường

• Không được chạm vào lưới dao khi đang sử dụng thiết bị, có thể dẫn đến bị thương do sử dụng không đúng cách.
• Sau khi làm sạch, lau khô thiết bị và tất cả các bộ phận trước khi kết nối với nguồn điện chính và trước khi lắp ráp các bộ phận.
• Không những thiết bị, cáp nguồn hoặc phích cắm điện vào nước hoặc bất kỳ chất lồng nào khác.
• Nếu bạn giữ các vật liệu đóng gói, hãy cắt chúng ngoài tầm với của trẻ em.
• Trẻ em không được sử dụng thiết bị. Để thiết bị ngoài tâm tay của trẻ em.
• Thiết bị này được thiết kế để sử dụng trong gia đình và các mục đính tương tự như:
• Khu vực bếp của nhân viên trong của hàng, văn phòng và các môi trường làm việc khác;
• Nhà trang trại
• Bồi khách hàng trong khách sạn, và các môi trường kiểu dân cư khác;
• Hình thúc kinh doanh B&B (Bed and Breakfast).
• Không phù hợp để sử dụng trong công nghiệp.
• Không bóp hoặc bề cong dây điện và không chà xát

1 Các hướng dẫn quan trọng về an toàn và môi trường

thiết bị trên các cạnh sắc để ngăn chặn bất kỳ thiệt hại nào. Giữ dây nguồn tránh xa các bề mặt nóng và lửa trấn.

1.2 Tuân thủ Chỉ thị WEEE và Xử lý Chất thải:

Sản phẩm này tuân thủ Chí thị EU WEEE (2012/19/EU). Sản phẩm này có ký hiệu phân loại thiết bị điện và điện tử thải (WEEE).

Biểu tượng này chỉ ra rằng sản phẩm này sẽ không được vứt bỏ cùng với các chất thải gia đình khác khi hết thời gian sử dụng. Thiết bị đã qua sử dụng phải được trả lại cho điểm thu gom chính thức để tái chế các thiết bị điện và điện tử. Để tìm các hệ thống thu gom này, vui lòng liên hệ với chính quyền địa phương hoặc nhà bán lẻ nơi sản phẩm được mua. Mỗi hộ gia đình thực hiện vai trò quan trọng trong việc thu hồi và tái chế các thiết bị cũ. Việc vứt bổ thiết bị đã qua sử dụng một cách thích hợp giúp ngăn ngừa những hậu quả tiêu cực có thể xảy ra đối với môi trường và sức khỏe con người.

1.3 Tuân thủ Chỉ thị RoHS về Chỉ thị về hạn chế các chất nguy hiểm

Sản phẩm bạn đã mua tuân thủ Chỉ thị RoHS của Liên minh Châu Âu (2011/65/EU), không chứa các vật liệu độc hại và bị cấm được nêu trong Chỉ thị

1.4 Thông tin trên bao bì

Bao bì sử dụng cho thiết bị có thể tái chế theo Quy định Môi trường Quốc gia. Không vứt bổ vật liệu đóng gói cùng với rác thải sinh hoạt hoặc rác thải khác. Đưa chúng đến các điểm thu gom vật liệu đóng gói do chính quyền địa phuong chí định.

2 Hoạt động

2.1 Mục đích sử dụng

Thiết bị này chỉ dành cho mục đích sử dụng trong gia đình, không thích hợp để sử dụng cho mục đích chuyên dụng hoặc công nghiệp.

2.2 Hoạt động

CẢNH BÁO:

• Không bao giờ sử dụng chất lỏng đang sôi hoặc để máy xay chạy liên tục không có thực phẩm.
• Khi xay đá hoặc thực phẩm cứng, giữ một tay chắc chắn trên nắp.

• Gọt vỏ hoặc bào sợi trái cây hoặc rau cứ rối cắt thành từng hạt lưu nhỏ.
• Cho thực phẩm cần trộn vào cối xay. Thông thường, cần thêm một lượng nước tỉnh khiết nhất định vào để thiết bị hoạt động trơn tru. Tỷ lệ thức ăn và nước là 2: 3. Lượng hỗn hợp không được vượt quá mức tối đa được ghi trên cối xay.
• Nếu bạn muốn thêm nguyên liệu trong khi máy xay đang hoạt động, hãy tháo cốc định lượng và cho thực phẩm vào cối xay qua đường nắp mở.
• Khi hỗn hợp xay đạt kết quả mong muốn, hãy xoay núm điều chỉnh tốc độ về vị trí 0

CẢNH BÁO:

• Với mỗi lần sử dụng, thời gian hoạt động liên tục không quá 3 phút. Phải duy trì thời gian nghĩ ít nhất 10 phút giữa hai chu kỳ liên tục, để thiết bị người về nhiệt độ phòng trước khi thực hiện chu kỳ vận hành tiếp theo.
• Nếu bạn muốn dùng máy trong khi hoạt động, hãy xoay núm xoay về vị trí 0 bất cứ lúc nào.

2.3 Vị trí "P"

Chế độ 'PULSE' ('NHÔI') cho phép vận hành thiết bị bằng nút điều chỉnh tốc độ (7) ở vị trí "P" trong 1-2 giây.

Giữ nút điều chỉnh tốc độ (7) ở vị trí P "để trộn với xung ngắn tốc độ cao". Khi bạn nhà nút, nút điều chỉnh tốc độ (7) sẽ tự động trở về vị trí" TẮT và thiết bị bắt đầu dùng.

2.4 Các meo vận hành quan trọng

Đỗ hạt thích hợp (chằng hạn như hạt cà phê) vào cối xay, sau đó lắp bộ lưới xay và cối xay lại với nhau.

CẢNH BÁO:

Lượng đậu cho phép xay bằng cối xay là tối đa 35g, thời gian xay xong khoảng 30s.

2Hoạt động

Sau đó cho thúc ăn đã cắt nhỏ đã chuẩn bị vào bát. Trước tiên, thực phẩm phải được cắt thành kích thước nhỏ (khối nhỏ 2cm*2cm*6cm đối với thịt bò).

CẢNH BÁO:

Thiết bị cho phép bạn xay thịt bò với khối lượng tối đa là 150g. Chọn tốc độ cao nhất và cho máy hoạt động trong 40s.

• Đế đạt kết quả xay tốt nhất nên xay thực phẩm với chất lỏng, hãy cho chất lỏng vào cối xay trước, sau đó thêm thực phẩm rắn.
• Một số công việc không thể thực hiện hiệu quả với máy xay sinh tố là: đánh lòng trắng trúng, đánh bông kem, nghiền khoai tây, xay thịt, trộn bột, vắt nước rau củ quả.
• Không bao giờ được đặt những thú sau đây vào thiết bị vì chúng có thể gây hư hỏng sản phẩm: xương, các miếng thực phẩm đông lạnh lớn, hoặc thực phẩm dai như cũ cải.
• Để nghiền đá, hãy thêm tối đa 6 viên đá. Nếu cần thêm đá, hãy lấy cốc định lượng ra và thêm từng viên một thông qua nắp.

2.5 Công thức

Đế có hiệu quả xay nhỏ tốt nhất, loại và kích thước thực phẩm cho vào cối xay xay cân được lựa chọn phù hợp. Duới đây là một ví dụ cho cà rốt và các loại rau tương tự. Các loại thực phẩm khác sau sẽ có yêu cầu kích thước riêng, thực phẩm được khuyến nghị nên được đặt vào cối xay xay đúng cách.

Loại thực phẩm Loại thực phẩm Khối lượng Tốc độ xay
Cà rốt (táo, lê,...)	Cắt khác5mm*15mm*15mmm	Cà rốt: 600gNước: 900g	Tốc độ cao

3Làm sạch và chăm sóc

3.1 Làm sạch

Rửa sạch cốc định lượng, nắp, vòng đệm 1, cối xay, vòng đệm 2 và bộ lưới dao máy xay bằng tay hoặc trong máy rửa chén rối lau khô. Các phụ kiện được sản xuất từ các thành phần an toàn cho máy rửa chén, tuy nhiên nên thiết lập nhiệt độ không vượt quá 70°C.

CẢNH BÁO:

• Không ngâm thiết bị vào nước. Có thể dùng khăn ẩm để lau thiết bị.
• Luôi dao sắc bén. Không cầm cạnh sắc hoặc những vào nước khi làm sạch sản phẩm.
• Luôn rửa sạch ngay sau khi sử dụng để vệ sinh dễ dàng hơn. Dùng để thúc ăn khô lại trên miệng cố xay vì điều này sẽ gây khó khăn cho việc vệ sinh.
• Đỗ một ít nước xà phòng ẩm vào cối xay và xoay núm về vị trí P trong vải giây. Sau đó đồ hết ra khởi cối xay.

CẢNH BÁO:

• Không những bộ phận mô-tơ vào chất lỏng để tránh nguy cơ điện giật.
• Không sử dụng dụng cụ cơ rửa thổ ráp hoặc chất tây rửa trên các bộ phận hoặc lớp son hoàn thiện.

3Làm sạch và chăm sóc

3.2 Luu trǔ

• Nếu bạn không có ý định sử dụng thiết bị trong thời gian dài, hãy cắt giữ thiết bị cần thận.
  • Rút phích cắm của thiết bị trước khi nhắc lên.
• Bảo quản thiết bị ở nơi khô ráo và thoáng mát.
  • Để thiết bị và dây cáp ngoài tâm với của trẻ em.

3.3 Xử lý và vận chuyển

• Trong khi xử lý và vận chuyển, hãy đặt thiết bị trong bao bì ban đầu của sản phẩm được cung cấp bởi nhà sản xuất. Bao bì của thiết bị bảo vệ khởi những hư hỏng vật lý.
• Không đặt vật nặng lên thiết bị hoặc bao bì, có thể gây hư hỏng sản phẩm.
• Làm rơi thiết bị có thể khiển thiết bị không hoạt động hoặc gây ra hư hỏng viĩnh viễn.