ERC3505 - Nồi cơm điện ELECTROLUX - Hướng dẫn sử dụng miễn phí

Thương hiệu	Electrolux
Mã sản phẩm	ERC3505
Loại sản phẩm	Nồi cơm điện
Dung tích	Tối đa 10 cốc gạo sống (vạch trong nồi)
Cách điều khiển	Nút bấm + Màn hình LED
Chức năng nấu	Nấu nhanh, nấu gạo thơm/gạo lứt/gạo Nhật, hấp, nấu cháo, nấu canh, hầm chậm, hâm nóng, bánh
Chức năng giữ ấm	Giữ ấm tự động, tối đa 24 giờ
Hẹn giờ	1-12 giờ (một số chức năng không hỗ trợ)
Chất liệu nồi trong	Lớp chống dính
Phụ kiện	Cốc đo, muỗng cơm, muỗng canh, khay hấp
Bộ phận có thể tháo rời	Van hơi, hộp hứng nước, nồi trong
Bảo vệ an toàn	Phích cắm tiếp địa, chống cháy khô (giữ ấm tự động)
Yêu cầu nguồn điện	Phù hợp với điện áp và tần số định mức trên nhãn
Cách vệ sinh	Dùng miếng bọt biển và chất tẩy rửa nhẹ để làm sạch nồi trong và phụ kiện, không dùng chất mài mòn
Số người dùng	2-10 người (tùy lượng gạo)
Dịch vụ hậu mãi	Gọi đến đường dây nóng dịch vụ khách hàng của Electrolux: 800-820-0096 (Trung Quốc)
Màu sắc	Màu trắng (điển hình)

Câu hỏi thường gặp - ERC3505 ELECTROLUX

Nồi cơm điện không nóng, đèn báo không sáng thì làm thế nào?

Kiểm tra nguồn điện đã kết nối chưa, bao gồm công tắc, phích cắm, ổ cắm và cầu chì. Nếu bình thường, có thể do bảng mạch nguồn bị hỏng hoặc mạch điện bên trong bị lỗi, hãy liên hệ trung tâm dịch vụ ủy quyền chính hãng.

Cơm nấu ra bị sống hoặc thời gian quá lâu thì làm thế nào?

Đảm bảo lượng nước tương ứng với vạch trong nồi. Chọn chức năng nấu chính xác và nhấn [Nấu] để bắt đầu. Kiểm tra xem có vật lạ giữa đáy nồi và bộ phận gia nhiệt không, đảm bảo tiếp xúc tốt.

Cơm quá cứng hoặc quá mềm là do nguyên nhân gì?

Thường là do lượng nước không đủ hoặc quá nhiều, hãy thêm lượng nước phù hợp theo vạch trong nồi. Các loại gạo khác nhau có thể hấp thụ nước khác nhau, có thể điều chỉnh cho phù hợp.

Tại sao cơm bị cháy?

Có thể gạo chưa được vo sạch, khuyến nghị vo đến khi nước trong. Cũng có thể do bộ điều khiển nhiệt độ bị lỗi, cần liên hệ bảo hành.

Sau khi nấu xong không tự động chuyển sang chế độ giữ ấm thì làm thế nào?

Kiểm tra xem có chọn chức năng bánh (không giữ ấm) không. Nếu các chức năng khác cũng không giữ ấm, có thể do bộ điều khiển nhiệt độ bị lỗi, hãy liên hệ bảo hành.

Cách sử dụng chức năng hẹn giờ?

Trước tiên nhấn [Thực đơn] để chọn chức năng nấu, sau đó nhấn [Hẹn giờ] để kích hoạt, nhấn liên tục để cài đặt thời gian hẹn (1-12 giờ), cuối cùng nhấn [Nấu] để bắt đầu, LED hiển thị đếm ngược. Lưu ý: các chức năng hâm nóng, hầm chậm, bánh, gạo Nhật không hỗ trợ hẹn giờ.

Cách vệ sinh van hơi và hộp hứng nước?

Tháo van hơi, xoay mở ra và vệ sinh, sau đó lau khô và lắp lại. Hộp hứng nước lấy ra rửa trực tiếp, lưu ý không ngâm vào nước. Nồi trong dùng miếng bọt biển và chất tẩy rửa nhẹ để làm sạch, tránh dụng cụ kim loại làm xước lớp chống dính.

Lượng nước cho chức năng hấp như thế nào?

Đổ lượng nước vừa đủ, đảm bảo mực nước không vượt quá chiều cao của khay hấp. Thời gian hấp cố định là một giờ, lượng thực phẩm ảnh hưởng đến hiệu quả, có thể điều chỉnh lượng nước phù hợp.

Làm thế nào để bảo vệ lớp chống dính của nồi trong?

Không dùng nồi trong để vo gạo hoặc đựng các chất axit như giấm. Khi vệ sinh, dùng vải mềm hoặc miếng bọt biển, tránh dùng bùi nhùi thép hoặc chất tẩy rửa mài mòn.

Màn hình LED không hiển thị bộ hẹn giờ thì làm thế nào?

Pin của bộ hẹn giờ có thể hết, hãy liên hệ trung tâm dịch vụ ủy quyền chính hãng để thay thế.

HƯỚNG DẪN NGƯỜI DÙNG ERC3505 ELECTROLUX

Hình ảnh sử dụng trong hướng dẫn này chỉ mang tính chất minh họa và có thể khác so với sản phẩm thực tế. Đọc kỹ tất cả các hướng dẫn trước khi sử dụng thiết bị lần đầu. Vui lòng giữ lại hướng dẫn sử dụng này để tham khảo về sau.

CÁU TAO

A. Nút mỏ nắp

B. Tay cảm

C. Van thoát hơi

D. Hộc chứa nước

E. Nắp

F. Thân nồi

G. Bảng điều khiển

H. Muông canh

I. Cốc đong

J. Muống xói cơn

K. Khay hấp

L. Dây điện

M. Lòng nôi

Lời khuyến về an toàn

Khi sử dụng các thiết bị điện, cần luôn luôn tuân thủ các biện pháp phòng ngừa an toàn cơ bản, bao gồm như sau:

- Đọc tất cả hướng dẫn trước khi sử dụng thiết bị.

- Không chạm vào các bề mặt nóng. Sử dụng tay cảm.

- Đế bảo vệ khởi điện giật, không những dây điện, phích cấm, hoặc nổi cơm điện vào nước hoặc bất kỳ chất lòng nào khác.

- Thiết bị này không được thiết kế để sử dụng bởi các cá nhân (kể cả trẻ em) có khuyết tật về thể chất, giác quan hoặc thần kinh, hoặc thiếu kinh nghiệm và kiến thức, trừ phi họ được giám sát hoặc chỉ dẫn sử dụng thiết bị bởi một người chịu trách nhiệm về sự an toàn của họ. Trẻ em phải được giám sát để đảm bảo chúng không nghịch phá thiết bị này.

- Rút phích cắm khởi ở điện khi không sử dụng và trước khi làm sạch. Để người trước khi đưa vào hoặc lấy các bộ phận ra.

- Không vận hành bắt kỳ thiết bị nào khi dây điện hoặc phích cấm bị hư hại hoặc nếu thiết bị gặp trục trạc hoặc đã bị hư hỏng dưới mọi hình thức. gửi trả thiết bị cho nhà sản xuất hoặc trung tâm bảo hành được chỉ định để được kiểm tra, sửa chữa hoặc điều chỉnh.

- Không được dùng ngoài trời.

- Không treo dây điện lên cạnh bàn hoặc để dây chạm vào các bề mặt nóng.

- Không để lên hoặc gần nguồn khí nóng hoặc bếp điện hoặc trong lò đun nóng.

- Phải cực kỳ thận trọng khi di chuyển thiết bị có chứa dầu ăn nóng hoặc các chất lỏng nóng khác.

- Một trong những tính năng an toàn là sản phẩm này được trang bị phích cấm tiếp đất. Việc kết nối dây dẫn tiếp đất không đúng cách có thể dẫn đến nguy cơ điện giật.

- Tham khảo ý kiến thợ điện có trình độ nếu bạn nghi ngờ về việc liệu ở điện có được tiếp đất đúng cách hay không.

- Đây dẫn điện ngắn sẽ giúp giảm rủi ro do việc bị vướng vào hoặc vướng vào dây điện dài hơn.

- Nếu sử dụng dây điện kéo dài, thông số điện được ghi nhân cho bộ dây điện hoặc dây điện kéo dài tối thiểu cần lớn bằng thông số điện của thiết bị và cần bố trí dây điện sao cho dây sẽ không nằm trên mặt cắt hoặc mặt bàn, nơi trẻ em có thể bị giật hoặc vô tỉnh vướng vào dây.

- Đế giảm nguy cơ cháy hoặc điện giật, không được tháo bờ lớp vỏ bọc ngoài. Không có bộ phận bên trong nào người dùng có thể bảo dưỡng.

- Việc sửa chữa chỉ nên do các kỹ thuật viên được ủy quyền của Electrolux thực hiện.

- Nếu dây dẫn điện bị hư hại, việc thay thế nên được thực hiện bởi kỹ thuật viên đủ năng lực của Electrolux.

- Cảnh báo! Mặt bộ phận gia nhiệt có thể vẫn còn nóng sau khi sử dụng. Không được tiếp xúc với mặt bộ phận gia nhiệt ngay sau khi sử dụng.

- Cảnh báo! Không sử dụng thiết bị cho các mục đích khác để đề phòng nguy cơ chấn thương.

CẢNH BẢOI KHÔNG NHÚNG THIẾT BỊ VÀO NƯỚC VÀ TRÁNH LÀM ĐỐ NƯỚC LÊN PHÍCH CẢM

BẮT ĐẦU

1. Trước khi sử dụng thiết bị lần đầu tiên, làm sạch kỹ các bộ phận của nổi cơm điện. Đảm bảo rằng tất cả các bộ phận hoàn toàn khô trước khi bạn bắt đầu sử dụng thiết bị.
2. Đế ngăn ngừa hư hại đối với lớp mạ chống dính của lòng nổi, hãy vo gạo với dụng cụ khác trước khi cho vào lòng nổi.
3. Dong gao bằng cách sử dụng cốc đơn đi kèm. Lương gao không vượt quá thang đo ở mắt trong lòng nổi.
4. Cho gạo đã vo vào bên trong lòng nổi.
5. Thêm nước theo thang đo hướng dẫn ở mắt trong lòng nổi tương ứng với số cốc gao được nâu.
6. Lau khô mặt ngoài của của lòng nổi.
7. Đặt lòng nổi vào nổi cơm điện.
8. Đóng nắp nổi cơm điện cho đến khi nghe thấy tiếng ‘cách’.
9. Cẩm dây điện vào nousi cơm điện rời cắm vào ở cắm trên tường và ấn nút nâu.

CHÚC NĂNG QUICK COOK (NĂU NHANH)

Chức năng này phù hợp nâu từ 2 đến 3 cốc gạo.

1. Cho gạo đã vo trước và lượng nước phù hợp vào lòng nổi.
2. Nhân [MENU] cho đến khi chức năng QUICK được chọn.
3. Nhân [COOK] đề bắt đầu quá trình nâu.
4. Với thời gian bắt đầu nấu là 10 phút, màn hình LED sẽ hiển thị hạn giờ đếm ngược và chuyển sang chế độ giữ ẩm khi nấu xong.

CHÚC NĂNG JASMINE RICE, BROWN RICE, JAPANESE RICE

1. Cho gạo đã vo trước và lượng nước phù hợp vào lòng nổi.
2. Nhân [MENU] cho đến khi chọn được chức năng mong muốn tương ứng.
3. Nhân [COOK] để bắt đầu quá trình nâu.
4. Màn hình LED sẽ hiển thị hạn giờ đếm ngược 10 phút trước khi chương trình kết thúc và chuyển sang chế độ giữ ẩm khi nấu xong.

CHÚC NĂNG STEAM (HĂP)

1. Đỗ lượng nước phù hợp vào lòng nổi. Lượng nước có thể khác nhau tùy theo lượng thức ăn cần hấp. Không được để mức nước vượt quá chiều cao của khay hấp. Đặt khay hấp vào trong nổi và cho thức ăn lên một chiếc đĩa hoặc lên khay hấp.
2. Nhân [MENU] cho đến khi chức năng STEAM được chọn.
3. Nhân [COOK] đề bắt đầu quá trình hấp.
4. Thời gian cho chức năng hấp là MỘT giờ.
5. Màn hình LED sẽ hiển thị hạn giờ đếm ngược 10 phút trước khi chương trình kết thúc và chuyển sang chế độ giữ ẩm khi nấu xong.

CHÚC NĂNG PORRIDGE (NĂU CHÁO ĐẶC)

1. Cho gạo đã vo trước, nguyên liệu và lượng nước phù hợp vào lòng nổi.
2. Nhân [MENU] cho đến khi chức năng PORRIDGE được chọn.
3. Nhân [COOK] đề bắt đầu quá trình nâu.
4. Thời gian cho chức năng nấu cháo đặc là HAI giờ.
5. Màn hình LED sẽ hiển thị hạn giờ đếm ngược 10 phút trước khi chương trình kết thúc và chuyển sang chế độ giữ ẩm khi nấu xong.

CHÚC NĂNG SOUP (NĂU SOUP)

1. Cho các nguyên liệu và lượng nước phù hợp vào lòng nổi.
2. Nhân [MENU] cho đến khi chức năng SOUP được chọn.
3. Nhân [COOK] để bắt đầu quá trình nâu.
4. Thời gian cho chức năng nấu soup là BA giờ.
5. Màn hình LED sẽ hiển thị hạn giờ đếm ngược 10 phút trước khi chương trình kết thúc và chuyển sang chế độ giữ ẩm khi nấu xong.

CHÚC NĂNG SLOW COOK (NĂU CHÂM)

1. Cho các nguyên liệu và lượng nước phủ hợp vào lòng nổi bên trong.
2. Nhân [MENU] cho đến khi chức năng SLOW COOK được chơn.
3. Nhân [COOK] đề bắt đầu quá trình nâu.
4. Thời gian cho chức năng nấu soup là TÁM giờ.
5. Màn hình LED sẽ hiện thị hạn giờ đếm ngược 10 phút trước khi chương trình kết thúc và chuyển sang chế độ giữ ẩm khi nấu xong.

CHÚC NĂNG REHEAT (HÂM LẠI)

Chúc năng hâm lai được dùng cho thúc ăn đã nâu để lanh qua đêm.

1. Cho thúc ăn đã nâu để lanh qua đêm vào lòng nổi.
2. Nhân [MENU] cho đến khi chức năng REHEAT được chọn.
3. Nhân [COOK] để bắt đầu quá trình Reheat (Hâm lại).
4. Màn hình LED sẽ hiện thị hạn giờ đếm ngược 10 phút trước khi chương trình kết thúc và chuyển sang chế độ giữ ẩm khi nấu xong.

Lưu ý: Đế đạt kết quả tối ưu khi hàm lại cơm đã nâu, hãy sử dụng chức năng STEAM.

HÂM LẠI COM ĐÃ NĂU BẢNG CHỨC NĂNG REHEAT (HÂM LẠI)

Lượng cơn(theo vạch báo mục nước trong lòng nồi)	Lượng nước
3 1/2 cốc
4 3/4 cốc
5 1 cốc

CHÚC NĂNG CAKE (NUÓNG BÁNH)

1. Cho bột làm bánh trộn sẵn vào nổi bên trong.
2. Nhân [MENU] cho đến khi chức năng CAKE được chọn.
3. Nhân [COOK] đề bắt đầu quá trình nước bánh.
4. Màn hình LED sẽ hiển thị hạn giờ đếm ngược 10 phút trước khi chương trình kết thúc
5. Lấy bánh khởi nổi và chờ bánh người trong khoảng 10 phút trước khi ăn.

Khi hoàn tất bất ký chế độ nấu nào (trừ chế độ cake - nước bánh), nous sẽ tự động chuyển về chế độ keep warm (giữ ẩm). [OFF/KEEP WARM] sẽ sáng lên khi nous đang ở chế độ keep warm (giữ ẩm).

Sau đó, màn hình LED sẽ hiển thị một giờ bổ sung vào thời gian ở chế độ keep warm (giữ ấm).

Sau 24 giờ ở chế độ keep warm (giữ âm), nổi sẽ chuyển sang tất và Chế độ Dự phòng.

LUU Y: Chúc năng giữ ấm không hoạt động ở chế độ CAKE (Nương bánh).

CHÚC NĂNG OFF (TĂT)

1. Để tất nồi com điện khi ở chế độ giữ ẩm, nhân nút OFF/KEEP WARM một lần.
2. Tất nguồn điện và rút phích cắm ra khởi ở cắm trên tường.

CHÚC NĂNG DELAY TIMER (HÊN GIÓ NĂU)

Nồi cơm điện có chức năng hẹn giờ cho phép bạn giảm thời gian nâu cơm mà bạn đã chuẩn bị trước đó

Lưu ý: Thời gian cải đặt là thời gian trì hoãn để nấu xong thức ăn. Ví dụ: nếu hạn giờ được cải đặt là 5 giờ, điều này có nghĩa là mất 5 giờ để nấu xong.

1. Nhân [MENU] để chọn chức năng nấu mong muốn.
2. Nhân [TIMER] đề kích hoạt hạn giờ nâu.
3. Nhấn [TIMER] liên tục đến thời gian nấu mong muốn. Màn hình LED sẽ hiển thị thời gian bổ sung 1 GIỒ và tối đa là 12 GIỒ.
4. Sau khi đặt hẹn giờ, nhân [COOK] để khởi động hẹn giờ.
5. Màn hình LED sẽ hiển thị đếm ngược hàng giờ.
6. Màn hình LED sẽ hiển thị hạn giờ đếm ngược 10 phút trước khi chương trình kết thúc và chuyển sang chế độ giữ ẩm khi nấu xong.

LUU Y: Chúc năng hẹn giờ nấu không hoạt động ở các chế độ sau: REHEAT (Hâm lại), SLOW COOK (Nấu châm), CAKE (Nương bánh), JAPANESE (Gạo Nhật).

VÊ SINH VÀ BẢO TRÌ

1. Rút phích cắm nồi cơm điện trước khi bạn bắt đầu vệ sinh. Đợi đến khi nồi cơm điện người hằng trước khi vệ sinh nồi.
2. Lấy khay hấp và lòng nổi ra khởi thân nổi cơm điện.
3. Làm sạch lòng nổi, khay hấp, muôi muống với cơn và van hấp bằng miếng bọt biển hoặc giề ngâm nước ẩm cùng với một chút dung dịch làm sạch.
4. Để bảo vệ lớp phủ chống dính bên trong lòng nổi, không sử dụng lòng nổi để dụng và rửa bát dĩa hoặc cho giám vào nổi.
   Không sử dụng chất tây rửa ăn mòn, miếng cọ rửa hoặc đồ dùng kim loại để làm sạch lòng nổi vì có thể làm hống lớp phù chống dính.
5. Vệ sinh học chứa nước ngưng tụ: Thảo học chứa nước khởi nổi cơm điện. Sau khi vệ sinh, lắp lại học chứa nước vào nổi cơm điện.
6. Vệ sinh van hấp: Tháo van thoát hơi khởi nổi cơm điện. Văn và xoay để mở khóa van thoát hơi. Sau khi vệ sinh, khóa van thoát hơi và lắp lại vào nổi cơm điện.

BIÊU ĐỒ THAM CHIẾU KHI NĂU

Chức năng Lương gás sigma sống	Lương gás sigma sống	Vạch báo mục nước trong lòng nổi	Thời gian nếu dự tính
QUICK COOK (NĂU NHANH)	2 cốc 2 32-36 phút
JASphútE	2 cốc 2 34-44 phút
	5 cốc 5 44-50 phút
	10 cốc 10 45-55 phút
BROWN*	2 cốc 2 65-75 phút
	5 cốc 5 70-80 phút
	10 cốc 10 75-90 phút
JAPANESE	2 cốc 2 34-44 phút
	5 cốc 5 44-50 phút
	10 cốc 10 45-55 phút
PORRIDGE	1 cốc 6 2 giờ
	1.5 cốc 8 2 giờ

* Trước khi nấu, vui lòng ngâm gạo lúc trong vòng tối đa 2 giờ.

XÙ LÝ SỰ CÓ

Hiện tượng Nguyên nhân có thể	Người phân có thể	Giải pháp
Đèn chỉ báo không sáng lên.Tẩm gia nhiệt không nóng.Đèn KEEP WARM (giữ ẩm) không sáng khi nấu cóm xong.	Mach điện của nổi cóm điện không nổi với nguồn điện.	Kiểm tra để chắc chắn công tắc,phích cắm và ố cắm, cầu chỉ và dây dẫn của nguồn điện ở điều kiện tốt và được kết nối đúng cách với nguồn điện và xem phích cắm có được cắm chặt vào ố cắm trên tường hay không.
	Bảng nối dây điện bị hồng.	Liên hệ trung tâm bảo hành được ủy quyền.
	Kết nối mạch điện bị đứt.
	Bảng mạch chính bị hồng.
	Tấm gia nhiệt bị cháy.
	Đèn bị hồng.
Cơm không chính hoặc thời gian nấu quá lâu.	Không cho đủ nước.	Thêm nước tới mục được chỉ định trên thang chia ở mặt trong lòng nổi tương ứng với số cốc gạo được nấu.
	Đã chọn sai chức năng.	Nhấn [MENU] cho đến khi chọn được chức năng mong muốn rời Puzzle [COOK] để bắt đầu quá trình nấu.
	Lòng nổi không tiếp xúc đúng cách với tấm gia nhiệt	Đảm bảo rằng không có các dị vật lạ trên tấm gia nhiệt.
	Có thể có dị vật giữa lòng nổi và tấm gia nhiệt.
	Tấm gia nhiệt bị hồng.	Liên hệ trung tâm bảo hành được ủy quyền.
Cơm quá cứng hoặc quá nhão.	Cho vào quá ít hoặc quá nhiều nước.	Thêm nước tới mục được chỉ định trên thang chia ở mặt trong lòng nổi tương ứng với số cốc gạo được nấu.
Cơm bị khê.	Gạo không được vo kỹ.	Vo gạo cho đến khi nước vo gạo trong.
	Nút điều khiển nhiệt độ chính bị hồng.	Liên hệ trung tâm bảo hành được ủy quyền.
Nồi cơn điện không tự động chuyển sang chế độ giữ ẩm.	Nút điều khiển nhiệt độ chính bị hồng.	Liên hệ trung tâm bảo hành được ủy quyền.
Không hiển thị hạn giờ trên màn hình LED.	Hẹn giờ hết pin.	Liên hệ trung tâm bảo hành được ủy quyền.

TIÊU HỦY SẢN PHẨM

Tái chế các vật liệu có ký hiệu . Đế bao bì đóng gói trongthùng chứa phù hợp để tái chế. Hành động này giúp bảo vệ môi trường và sức khỏe mọi người, đồng thời để tái chế rác thải từ các thiết bị diện-diện tử.

Không vút các thiết bị có ký hiệu cùng với rác thải gia đình. Gửi sản phẩm đến cơ sở tái chế tại địa phương hoặc liên hệ với văn phòng thành phố.

CHĂM SÓC KHÁCH HÀNG VÀ DỊCH VỤ

Khi liên hệ với bộ phận Dịch vụ, hãy đảm bảo ràng bạn có sẵn các dữ liệu sau: Kiểu thiết bị, PNC, Số Sêri. Có thể tìm thấy thông tin trên nhãn thiết bị.

Theo chính sách liên tục phát triển sản phẩm của Electrolux; thông số kỹ thuật, màu sắc và chi tiết sản phẩm của chúng tôi và những thông tin đề cập trong hướng dẫn sử dụng này có thể thay đổi mà không cần thông báo.

说明手册