RC-18DR5UVNW - Chưa phân loại TOSHIBA - Hướng dẫn sử dụng miễn phí

HƯỚNG DẪN NGƯỜI DÙNG RC-18DR5UVNW TOSHIBA

Các hướng dẫn an toàn sau đây nhằm ngăn ngừa nguy cơ hoặc thiệt hại không lường trước được do việc vận hành thiết bị không an toàn hoặc không đúng. Vui lòng kiểm tra bao gói và thiết bị khi nhận hàng để đảm bảo mọi thứ đều nguyên vẹn để đảm bảo vận hành an toàn. Nếu bạn tìm thấy có bắt kỳ hư hỏng nào, vui lòng liên hệ với bên bán lẻ hoặc đại lý. Vui lòng lưu ý rằng không được sửa đổi hoặc thay đổi thiết bị vì sự an toàn của bạn.

Việc sử dụng ngoài ý muốn có thể gây ra rủi ro và tổn thất các yêu cầu bảo hành.

Giải Thích Biểu Tượng

	Nguy hiểmBiểu tượng này cho biết rằng những nguy hiểm đối với tính mạng và sức khỏe của con người do hơi nóng thoát ra.
	Cảnh báo điện ápBiểu tượng này cho biết rằng sự nguy hiểm đến tính mạng và sức khỏe của con người do điện giật.
	Cảnh báoBiểu tượng này cho biết rằng mối nguy hiểm có mức độ rủi ro trung bình, nếu không tránh được, có thể dẫn đến tử vong hoặc bị thương nặng.
	Thận trọngBiểu tượng này cho biết rằng mối nguy hiểm có độ độ rủi ro thấp, nếu không tránh được, có thể dẫn đến chấn thương nhẹ hoặc trung bình.
	Chú ýBiểu tượng này cho biết rằng các thông tin quan trọng (ví dụ: thiệt hại đối với tài sản), nhưng không nguy hiểm.
	Tuân thủ hướng dẫnBiểu tượng này cho biết rằng việc kỹ thuật viên bảo hành chỉ nên vận hành và bảo trì thiết bị này theo hướng dẫn vận hành.

Đọc kỹ và lưu ý các hướng dẫn vận hành này trước khi sử dụng/vận hành thiết bị và giữ chúng ở gần nơi lắp đặt hoặc thiết bị để sử dụng sau này!

CẢNH BÁO AN TOÀN

- Nội dung này được thiết kế với mục đích giải thích mức độ thương tích và thiết hại có thể xảy ra nếu người dùng không tuân theo hướng dẫn.

CẢNH BÁO

- Nguyên nhân có thể gây ra “thương tích nghiêm trọng” hoặc “tử vong”.

THÂN TRỌNG

• Các nguyên nhân có thể gây ra “thương tích cá nhân” hoặc “thiết hại về tài sản”.
• Nội dung giải thích được chia thành các phân theo chi tiết hướng dẫn.

Các trường hợp "CÃM"

Các trường hợp "TUÂN THEO"

Các trường hợp "THÂN TRỌNG"

CẢNH BÁO

Đế ngăn ngừa các nguy cơ cháy nổ, bông, điện giật, rò rỉ điện, chấp mạch

• Cảnh Báo: Tránh làm đồ nước vào lỗ cắm dây nguồn trên thân nổi.
• Trẻ em cần được giám sát để đảm bảo rằng chúng không chơi diva với thiết bị.
• Bề mặt bộ phận gia nhiệt sẽ còn nhiệt dư sau khi sử dụng, vì vậy không được chạm vào.

Thiết bị này không dành cho những người (bao gồm cả trẻ em) suy giảm khả năng về thể chất, giác quan hoặc tinh thần hoặc những người thiếu kinh nghiệm và kiến thức, trừ khi họ được giám sát hoặc hướng dẫn sử dụng thiết bị bởi một người chịu trách nhiệm về sự an toàn của họ.

Thiết bị này chỉ được thiết kế dành cho sử dụng trong hộ gia đình. Không dùng ngoài trời.

- Không đặt thiết bị ở nơi gần rèm của dễ bắt nhiệt.

• Thiết bị này được thiết kế để sử dụng cho mục đích gia dụng.
• Nếu dây cấp nguồn bị hỏng, phải được thay thế bằng một loại dây chuyên dụng hoặc bằng phụ kiện lắp ráp có sẵn từ nhà sản xuất hoặc trung tâm bảo hành.
• Vui lòng tắt và rút phích cắm của thiết bị trước khi vệ sinh, bảo trì hoặc di chuyển và bất cứ khi nào không sử dụng.

Sử dụng không đúng cách có thể gây ra thương tích

- Ngùng sử dụng ngay lập tức nếu phát hiện thấy có bắt thường/trực trắc. Rút phích cắm ngay lập tức và liên hệ với Cửa hàng nơi bạn mua sản phẩm hoặc trung tâm bảo hành của Toshiba để kiểm tra và sửa chữa.

• Phích cắm / dây nguồn nóng bất thường.
• Nồi cơn có mùi khét.
• Nôi bị nút một phần, lông lẻo, rung lắc.
• Lòng nổi, nắp ngoài hoặc nắp trong bị vô hoặc bị biến dạng.
• Bộ phận gia nhiệt bị cong vênh.

- Không được tự ý tháo rời, sửa chữa hoặc sửa đổi nơi cơm điện. Để sửa chữa, vui lòng liên hệ Cửa hàng nơi bạn mua sản phẩm hoặc trung tâm bảo hành của Toshiba.

• Không nhất bất kỳ vật gì vào lỗ thông hơi hoặc khoảng trống ở đáy nổi. Đặc biệt là các vật dụng bằng kim loại như ghim, dây điện,...
• Không được những thân nổi, phích cắm và dây nguồn vào nước hoặc đồ nước lên chúng.

Không đặt chúng ở nơi có tiếp xúc với nước.

• Không để bất kỳ những người không quen với việc sử dụng nổi cơm điện này tự mình sử dụng. Không sử dụng nổi cơm điện ở nơi trẻ nhỏ có thể tiếp cận được, đặc biệt là phải lưu ý đến trẻ nhỏ trong khi nấu hoặc ngay sau khi vừa nấu xong.
• Trong khi nâu, không mở nắp trong hoặc di chuyển/mang nổi cơm điện đến nơi khác.

Sử dụng phích cắm/dây nguồn đúng cách.

- Sử dụng ổ cắm riêng 220V AC. Việc sử dụng nổi cơm điện cùng các thiết bị khác có thể dẫn đến quá nhiệt ổ cắm, dẫn đến nguy cơ hòa hoàn.

Không kết nối sản phẩm với nguồn điện không được chỉ định trong hướng dẫn vận hành.

- Nếu cân nối dài dây nguồn, hãy sử dụng dây chuyên dụng.

- Cảm chặt phích cắm vào ổ cắm.

- Thường xuyên loại bổ bụi khởi phích cắm điện. Bụi tích tụ, do độ ẩm, sẽ gây ra lỗi cách điện dẫn đến nguy cơ hóa hoạn.

Sử dụng khăn khô lau sạch bụi.

- Phải đảm bảo không có vật dụng kim loại nào hoặc rác (ví dụ: vụn sắt,...) còn sót lại ở phần nhọn của phích cắm nổi cơm điện.

- Không để trẻ nhỏ nghịch phích cấm.

- Giữ chặt đầu phích cắm khi rút ra khởi ổ cắm. Nếu không, phích cắm có thể phát ra tia lửa, dẫn đến điện giật, chấp mạch,... Cắm chặt phích cắm điện vào ổ cắm điện.

- Luôn rút phích cắm khi không sử dụng. Nếu không, phích cắm có thể gây ra điện giật, rò rỉ điện, nguy cơ hóa hoạn,... do lớp cách điện bị suy giảm.

※ Hình ảnh minh họa trong hướng dẫn sử dụng có thể khác với sản phẩm bạn đã mua

Đế ngăn ngừa các nguy cơ cháy nổ, bông, điện giật, rò rỉ điện, chấp mạch,...

Sử dụng phích cắm/dây nguồn đúng cách, (tiếp theo)

- Không sử dụng dây nguồn/phích cắm điện bị hồng,... hoặc bị lông.

- Không để hơi nước tiếp xúc với phích cắm điện hoặc các thiết bị điện khác. Đặc biệt cần thận khi sử dụng kê để đồ trong bếp.

- Không sử dụng dây nguồn khác ngoài các dây nguồn kèm theo nổi cơm điện và không sử dụng dây nguồn của nổi cơm điện cho các thiết bị khác.

- Không đặt phích cắm hoặc dây nguồn ở nơi có nhiệt độ cao, có nước và có độ ẩm cao hoặc đặt lên vật sắc nhọn.

- Nếu dây nguồn bị hồng, hãy mua dây thay thế được chỉ định từ nhà sản xuất.

- Thao tác dây nguồn cần thận. Không kéo, buộc, xoắn, bề cong dây nguồn bằng lực theo cách không tự nhiên hoặc cấp điện khi dây vẫn còn cuộn tròn. Không đặt các vật nặng lên dây nguồn. Không sửa đổi hoặc làm biến dạng dây nguồn theo bất kỳ cách nào.

- Không cắm hoặc rút phích cắm điện hoặc phích cắm (phía thân nổi) của nổi cơm điện bằng tay ướt. Phải đảm bảo tay bạn khô trước khi chạm vào phích cắm điện.

- Không chạm vào sản phẩm, dây nguồn hoặc phích cắm bằng tay ướt. Không sử dụng sản phẩm nếu dây nguồn hoặc phích cắm bị hư hỏng hoặc phích cắm được cắm không đúng cách.

Sử dụng phích cắm/dây nguồn đúng cách, (tiếp theo)

• Lỗ thoát hơi nóng. Giữ cho mặt và tay của bạn tránh xa lỗ thoát hơi Hãy cẩn thận, đặc biệt là với trẻ sơ sinh và trẻ nhỏ.
• Phải đảm bảo lắp đặt bộ phận thoát hơi nước trước khi sử dụng.
• Không sử dụng nổi cơm điện này cho bất kỳ mục đích nào khác ngoài những mục đích được chỉ định trong hướng dẫn sử dụng.

Vì điều đó có thể khiến thức ăn hoặc hơi nước bên trong tràn ra ngoài hoặc phun ra ngoài, gây ra bống/thương tích.

«Ví dụ về các cách sử dụng không phù hợp »

• Đặt các vật liệu có thể gây chặn lỗ thoát hơi, ví dụ như giấy sáp, giấy bạc, giấy thẩm kiểm, màng bọc thực phẩm hoặc các nguyên liệu có lớp mỏng như rau xanh, cà chua, đậu,...
• Nâu các loại thực phẩm để tràn đồ ra ngoài, ví dụ như mút, đậu,...
• Cho các nguyên liệu vào túi nhựa và đun nóng trong nổi cơm điện

THÂN TRỌNG

Đế ngăn ngừa nguy cơ rò rỉ điện, điện giật, gây thương tích cho cơ thể, bống, nguy cơ hóa hoạn và thiết hại tài sản.

Đế ngăn ngừa nguy cơ nước sôi trào hoặc tràn ra ngoài

- Cháo phải được nấu với nhiều nước, vì vậy chúng ta không sử dụng chế độ nấu “White Rice” (Cơm trắng) hoặc “Quick Cook” (Nấu nhanh). Vui lòng nấu cháo gạo bằng chế độ nấu “Congee” (Cháo).

- Không cho nước quá nhiều so với vạch mức nước được chỉ định. Chênh lệch là trong vòng 2 mm so với vạch mức nước được chỉ định.

Đế ngăn ngừa nguy cơ bị bông/thương tích.

• Trong khi sử dụng hoặc sau khi sử dụng, không được chạm vào các bộ phận nóng bao gồm nắp trong, bộ phận gia nhiệt khi nấu, lòng nổi, lỗ thoát hơi, bộ phận tần nhiệt,...
• Khi không sử dụng, không được nhân nút "START" (BẮT ĐẦU) hoặc nút "KEEP WARM/REHEAT" (GIỮ ẩm, HÂM NÓNG).

Vì bộ phận gia nhiệt sẽ hoạt động, lòng nổi, nắp ngoài, nắp trong sẽ nóng lên khi nhiệt độ cao.

• Trong khi di chuyển nổi cơm điện, không nhân vào nút nhân mở nắp.
• Không lắc nổi cơm điện khi cảm tay cẩm.
• Trong khi nâu, không dụng đúng tay cấm.
• Không sử dụng nổi cơm điện khi lòng nổi trống rỗng. Bồi vì có thể gây quá nhiệt, hư hỏng và sự số.
• Đế bảo dưỡng hoặc sửa chữa, hãy thực hiện sau khi rút phích cắm và nồi cơm điện đã người. Có thể vẫn còn nước nóng động lại trong lỗ thoát hơi.
• Sau khi nâu, hãy cần thận với hơi nước hoặc nước nóng nhỏ giọt từ nắp bên trong khi mở nắp.
• Trong trường hợp sau khi nhân nút "KEEP WARM/REHEAT" (GIỮ ÁM/HÂM NÓNG) và lấy lòng nổi ra. Mặc dù lòng nổi được lấy ra trong khi đang giữ ẩm hoặc hâm nóng, nguồn điện cũng sẽ không tự động ngắt.
  • Vui lòng sử dụng khăn khô, găng tay,... để lấy lòng nổi còn nóng ra.

Đế ngăn ngừa nguy cơ rò rì điện, điện giật, gây thương tích cho cơ thể, bống, nguy cơ hóa hoạn và thiết hại tài sản.

Không sử dụng nổi cơm điện ở những vị trí sau đây

- Nơi gần ngọn lửa trân, khu vực ẩm ướt hoặc khu vực nóng và có độ ẩm cao.

Ngoài ra, hãy cẩn thận với các phụ kiện và bộ phận đi kèm.

- Nơi không bằng phẳng/không ổn định hoặc trên thảm, chiếu dễ bắt nhiệt,...

Chúng có thể gây bống, gây nguy cơ hóa hoạn.

- Trên các vật liệu có thể chặn lỗ thoát hơi, ví dụ như giấy, vải, thảm,...

- Nơi không thể mở nắp hoàn toàn. Có thể gây bống và hư hỏng.

- Khu vực có điện tử cao.

- Nơi gần tưởng, đồ nội thất,...

Khi đặt nổi cơm điện trên kê để đồ trong bếp, phải cần thận, tránh để hơi nước bị động lại.

Đế sử dụng an toàn

- Không sử dụng lòng nổi khác thay cho lòng nổi được thiết kế riêng cho nổi cơm điện này.

- Không để vật dễ cháy, vật nguy hiểm, hóa chất hoặc khí dễ cháy gần hoặc trong sản phẩm.

- Đọc hướng dẫn sử dụng cần thận và kỹ lượng trước khi sử dụng sản phẩm.

- Luôn kiểm tra xem sản phẩm có hoạt động tốt hay không trước khi sử dụng bằng cách làm theo các hướng dẫn trong hướng dẫn sử dụng.

- Tháo bổ tất cả các vật liệu đóng gói.

VUI LÒNG ĐỘC KỸ VÀ TUÂN THEO

• Không sử dụng nổi cơm điện ở những vị trí sau đây.
• Nếu không, có thể gây ra các sự cố, biến dạng, đổi màu,...

- Nơi tiếp xúc trực tiếp với ánh nắng mặt trời.

- Nơi có dâu,... văng bắn.

• Không đặt khăn lau bát đĩa lên nắp, đặc biệt là trên lỗ thoát hơi.
• Hơi nước có thể bị động lại, dẫn đến sự cố, biến dạng, đổi màu,... nắp, lỗ thoát hơi và các bộ phận hoạt động.
• Giữ cho bếp và môi trường xung quanh sạch sẽ và sẵn sàng sử dụng. Bụi, côn trùng,... xâm nhập vào bên trong các bộ phận duy trì chức năng (như lỗ thoát hơi,...) có thể gây ra sự cố cho nổi cơm điện.
• Lau sach các giọt nước hoặc các chất la.
• Nếu sử dụng khi còn sót lại các chất lạ, bám vào bộ phận gia nhiệt, cảm biến nhiệt độ, phần bên ngoài của lòng nổi, rơn của nắp trong,... cơm sẽ không chín đều, dẫn đến hư hỏng.
• Không sử dụng lòng nổi với bếp gas, thiết bị nấu ăn, cao tần (IH), lò vi sóng,... Nếu sử dụng như vậy, có thể gây biến dạng, đổi màu, hư hỏng,...
• Ngùng sử dụng nếu nổi bị lông, nứt, rơi vô.
• Vui lòng liên hệ với của hàng nơi bạn mua sản phẩm hoặc trung tâm bảo hành của Toshiba để kiểm tra và sửa chữa.

Không sử dụng nổi cơm điện này theo những cách sau đây để tránh lớp phủ chống dính bên trong lòng nổi bị trầy xương và bong ra

• Không cho bát đĩa vào lòng nổi và sử dụng như một cái châu rửa.
• Không sử dụng bàn chải cơ rửa hoặc máy rửa chén để rửa lòng nổi.
• Không sử dụng các chất tây rửa, chất tây trắng để rửa lòng nổi. (sử dụng chất tây rửa trung tính trong nhà bếp để sử dụng.)
• Cơm đã nên gia vị và nấu với nhiều loại nguyên liệu không thể giữ ẩm. (Vui lòng rửa lòng nổi ngay sau khi sử dụng gia vi.)
• Không sử dụng giám.
• Không chà bằng thìa hoặc đánh bằng rây.
• Không sử dung muống/vá bằng kim loại hoặc dung cu đánh trứng.

THÔNG SỐ KỸ THUẬT

	RC-18DR5UVN(W)Kiểu máy
Điện áp	220V~
Công suất	860W
Dung tích	1,8L
Tần số	50Hz

TỔNG QUAN VÊ SẢN PHẨM

Tên các bộ phận

Nắp bên trong có thể tháo rời Lòng nổi Nắp ngoài Tay cẩm Thân nổi Vị trí cẩm dây nguồn

Phụ kiện

Vá xói cóm Muống canh Cốc lường gạo Vỉ hấp Dây nguồn

LU'U Ý

Tất cả các hình ảnh trong hướng dẫn này chỉ nhằm mục đích giải thích. Bắt kỳ sự khác biệt nào giữa đối sản phẩm thực và hình minh họa, hãy lấy sản phẩm thực tế làm chuẩn.

Tháo các bộ phận khởi cấu kiện đóng gói trước khi thực hiện lắp đặt.

LẮP ĐẶT SẢN PHẨM

Tháo bao gói

Tháo bổ tất cả các vật liệu đóng gói.

Rửa sạch lòng nổi, nắp trong, bộ phận thoát hơi và các phụ kiện khác, sau đó lau khô hoàn toàn trước khi sử dụng.

Yêu câu về nguồn điện

CẢNH BÁO

Nguy cơ điện giật

• Cảm vào ổ cảm 3 chân có chân nối đất.
• Không tháo chân nối đất.
• Không sử dụng bộ chuyển đổi nguồn.
• Không sử dụng dây nối dài.

Nếu không làm như vậy, có thể dẫn đến tử vong, hòa hoàn hoặc điện giật.

Yêu cầu nguồn điện AC 220V, có nổi đất. Khuyến nghị sử dụng mạch riêng chỉ phục vụ cho nổi cơm điện.

Nếu dùng chung nguồn điện với các thiết bị khác, có thể sẽ dẫn đến quá nhiệt.

Dây nguồn

LU'U Y

Nồi cơm điện này có phích cắm 3 chân có nối đất. Để giảm nguy cơ bị điện giật, phích cắm phải được cắm vào ổ cắm theo đúng chiều. Nếu phích cắm vẫn không vừa với ổ cắm, hãy liên hệ với một thợ điện có trình độ. Không được sửa đổi phích cắm.

Dây nguồn ngắn được sử dụng để giảm nguy cơ bị vuống vào, hoặc vắp phải, hoặc trẻ em có thể nằm kéo dây.

Nếu dây nguồn quá ngắn, hãy nhờ thợ điện hoặc kỹ thuật viên có chuyên môn lắp ổ cắm gần thiết bị.

KHÔNG sử dụng dây nguồn nối dài.

Yêu cầu về nơi đặt nổi cơm điện

Nồi cơm điện này được thiết kế để sử dụng trong gia đình; không được sử dụng nổi cho các mục đích thương mại.

Sử dụng trong nhà trên bề mặt ổn định, bằng phẳng, không tiếp xúc với nhiệt như mặt bàn bếp ở vị trí nơi có thể mở hoàn toàn nắp; KHÔNG sử dụng ngoài trời.

Không đặt nổi cơm điện ở khu vực mặt bàn bếp tiếp xúc trực tiếp với ánh nắng mặt trời hoặc nơi có thể bị văng bằng dấu ăn.

Dây nguồn

Hơi nước và nhiệt tỏa ra từ nổi cơm điện có thể làm hỏng hoặc đổi màu tưởng hoặc tủ bếp gần đó. Khuyến nghị đặt nổi cơm điện cách tưởng hoặc tủ bếp tối thiểu 12" (30,5 cm).

Ⓐ ít nhất 12" (30,5 cm)

HUỐNG DÃN VÂN HÀNH

Bảng Điều Khiên

CẢNH BÁO

Nguy cơ hóa hoạn/bông

Rút phích cắm ngay lập tức và không sử dụng nổi cơm điện nếu:

• Đây nguồn nóng bất thường trong quá trình sử dụng.
  • Có khói bốc lên từ nổi cơm điện hoặc có mùi khét.
• Nồi cơm điện bị nút vô hoặc có các bộ phận bị lông hoặc kêu lạch cách.
• Lòng nôi, nắp ngoài hoặc nắp trong bị vô hoặc biến dạng.

Nếu không, làm vậy có thể gây ra hòa hoạn, điện giật hoặc dẫn đến chấn thương.

Điều khiển

QUAN TRONG

Đế chọn chương trình nâu, nổi cơm điện cân phải được cầm vào ở cắm điện 3 chân có nổi đất để mở nguồn.

Nút chơn Khẩu vị Nút Hẹn giờMàn hình hiển thị TOSHIBA 08:08 WHITE RICE BROWN RICE CRISPY RICE STICKY RICE MIXED RICE STEW STEAM PORRIDGE SOUP/ CONGEE CAKE/ BREAD SWEET DELICIOUS HARD STICKY SUSHI KEEP WARM' REHEAT TASTE TIMER 1/2 - + MENU Nút Giữ ấm/Hâm nóng Nút Tất/Hủy bỏ OFF CANCEL QUICK COOK START Nút nâu nhanh Nút giảm/tăng Nút chơn chức năng nâu Nút Bắt đầu

Chức năng	Hướng Dẫn Vận Hành
BẮT ĐẦU	Ở chế độ chờ, nhấn nút [START] để bắt đầu trạng thái làm việc hiện tại và sản phẩm bắt đầu hoạt động.
Giữ ẩm/ Hâm nóng	Nhấn nút [Keep Warm/Reheat] để vào trạng thái giữ ẩm, nhấn lại để vào trạng thái "Hâm nóng", đèn báo sẽ sáng nhập nháy và chức năng hâm nóng cóm trong 25 phút được kích hoạt.Đế chuyển đổi hoặc hủy chức năng hiện tại, nhấn nút [Off/Cancel] để chọn lại.
Tắt/Hủy bờ	Ở bắt kỳ trạng thái nào, nhấn nút [Off/Cancel] để hủy trạng thái làm việc hiện tại và trở về trạng thái chờ.
Khẩu vị	Trước khi bắt đầu chương trình, bạn có thể nhấn nút [Taste] để thay đổi khẩu vị của thực phẩm, chằng hạn như “SWEET” (NGỘT), “DELICIOUS” (THỐM NGON), “HARD” (CỨNG), “STICKY” (DỀO) và “SUSHI”(SUSHI).Lưu ý: Chỉ có chức năng “Cơm trắng” mới có thể thay đổi khẩu vị của thực phẩm.
Cơm trắngGạo lúcCơm cháyGạo nếpCơm trộnHầmHắpCháoSúp/CháoBánh ngọt/Bánh mì	Nhấn nút [MENU] để chọn chức năng liên quan. Màn hình hiện thị thời gian nấu được cải đặt trước. Nhấn nút [START] để vào trạng thái nấu.Đế chuyển đổi hoặc hủy chức năng hiện tại, nhấn nút [Off/Cancel] để chọn lại. Sau khi nấu xong, nổi cơm sẽ chuyển sang trạng thái giữ ẩm.
Hẹn giờ nấu	Hẹn giờ nấu: Nhấn nút [Timer], nhấn một lần Timer 1 sẽ hiển thị, nhấn hai lần Timer 2 sẽ hiển thị, nhấn nút [Timer] một lần nữa “Timer 1” và “Timer 2” sẽ nhập nháy trên màn hình theo chu kỳ.Nhấn các nút [ + ][- ] để điều chỉnh thời gian hẹn giờ. Sau khi điều chỉnh, thời gian đã đặt sẽ tự động được ghi vào bộ nhớ.Sau đó nhấn nút [MENU] để chọn chức năng nấu. Nhấn nút [START] và thiết bị sẽ bắt đầu đếm ngược thời gian hạn giờ.Khi thời gian đếm ngược kết thúc, nghĩa là quá trình nấu hoàn tất.Lưu ý: Khoảng thời gian hạn giờ nấu là 0:00-23:50.Không thể cải đặt hạn giờ nấu cho chức năng Bánh ngọt/Bánh mì, Giữ ẩm/Hâm nóng.

Cách mở/đóng nắp ngoài

- Không ấn nắp ngoài từ phía trên. Bạn chỉ cần nhân nút (nút giữa phía trước thân nổi) cho đến khi nghe thấy tiếng "click".

Nhấn vào phần giữa phía trước nắp ngoài

• Để tránh quên lắp nắp trong, nắp ngoài sẽ không thể đóng nếu nắp trong chưa được lắp đặt. Trước khi đóng nắp ngoài, vui lòng xác nhận không có vật lạ ở vị trí khóa.
• Nhận nắp ngoài xuống cho đến khi nghe thấy tiếng 'tách'.

Cách Nấu cơm

1 Sử dụng cốc lường gạo đi kèm với sản phẩm để lường gạo.

1 cốc gạo có thể nấu được khoảng 2 bát cơn (đường kính vành bát khoảng 11,5cm)

Đúng Lường gạo bằng cách lấy vừa mép cốc lường gạo

Lường gạo cao hơn hoặc thấp hơn mép cốc sẽ khiến việc kiểm soát mức nước không được chính xác

Lưu ý: 1. Nói cơm điện 3 lít thông thường có thể nâu được 5,5 cốc gạo, nổi cơm điện 4 lít thông thường có thể nâu được 8 cốc gạo. Nâu nhiều hơn hoặc ít hơn có thể khiến cơm quá chính hoặc chưa chính;

1. Kích thước của một chiếc bất ăn gia dụng thông thường là 11,5cm.

2 Vo gao

Vo gạo 2 hoặc 3 lần để có khấu vị ngon hơn

Điều chỉnh lượng nước theo số cốc (bạn có thể tăng hoặc giảm lượng nước trong khoảng 1mm trên hoặc dưới vạch chia độ.)

5 4 3 2 1 0.5 0.25 0.1 0.05 0.01 0.005 0.001 0.0005 0.0001 0.00005 0.00001 0.000005 0.000001 0.0000005 0.0000001 0.00000005 0.00000001 0.000000005 0.000000001 0.0000000005 0.0000000001 0.00000000005 0.00000000001 0.000000000005 0.000000000001 0.0000000000005 0.00000000000-3 4 3 2 1 4 3 2 1 4 3 2 1 4 3 2 1 4 3 2 1 4 3 2 1 4 3 2 1 4 3 2 1 4 3 2 1 4 3 2 1 4 3 2 1 4 3 2 1 4 3 2 1 4 6

4 Lau sạch các giọt nước và vật lạ bám bên ngoài lòng nổi, lắp lòng nổi vào và đóng nắp ngoài.

Nếu có vật lạ hoặc giọt nước bám vào, cơm sẽ không chín đều, có thể dẫn đến các vấn đề như nắp không đóng chặt và rò rỉ hơi nước.

Lau sạch nước động bên ngoài lòng nổi Nhấn vào phần giữa phía trước nắp ngoài xuống Nhấn cho đến khi nghe thấy tiếng "tách"

5

Chọn chức năng và bắt đầu nấu Nhấn [ START ]

Bảng chương trình nâu

Lượng gạo nấu và ước tính thời gian nâu

Chọn "chế độ nâu" và "mức nước" theo loại gạo cần nâu.

Chúc năng	Khẩu vị	Lượng gạo nâu Đơn vị: cốc	Thời gian nâu ước tính Đơn vị: phút(Thời gian nâu mặc định)
Cơm trắng	NGỘT	2~10	35-55(50)
	THỐM NGON		35-55(50)
	CỨNG		35-50(40)
	DễO		40-60(60)
	SUSHI		35-55(50)
Gạo lúc	/	2~6	60-90(70)
Cơm cháy		2~6	50-60(60)
Gạo nếp		2~6	45~80(60)
Cơm trộn		2~6	60-90(70)
Hẩm		/	120(120)
Hắp		/	Cài đặt thời gian +15 (30)
Cháo		0.5~1.5	Cài đặt thời gian (90)
Súp/Cháo		0.5~1.5	Cài đặt thời gian (120)
Bánh ngọt/Bánh mì		/	50(50)
Nấu cơm nhanh		2~10	30-50(30)
Hâm nóng lại		/	25-30(25)

• Mức nước tối thiểu và tối đa trên vạch chia độ của lòng nổi khác với lượng gạo có thể nấu.
• Thời gian nấu thực tế sẽ thay đổi khoảng 10 phút tùy thuộc vào lượng gạo, nhiệt độ nước, thể tích nước,... Vui lòng xem thời gian nấu là thời gian ước tính. (Điều kiện nấu là điện áp AC 220V, nhiệt độ phòng và nhiệt độ nước là 23°C, với thể tích nước tiêu chuẩn)
• Nếu bạn muốn nấu cháo loãng hơn, vui lòng giảm lượng gạo hoặc tăng lượng nước, nhưng không thêm nước vượt quá mức tối đa để nấu cháo.
• Các mẫu sản phẩm khác nhau sẽ có công suất nấu khác nhau, vui lòng tham khảo mục nước của lòng nổi khi nấu.

Các bước nâu

1 Nhân [MENU] để chọn chức năng tương ứng Màn hình sẽ thay đổi theo trình tự sau

2 Trong menu [White Rice], nhân nút [TASTE] để chơn khẩu vị NGOT , THƠN NGON , CỨNG , ĐÊO , SUSHI

3 Nhân [START] để bắt đầu nấu

Chuan bi	Xác nhận xem thời gian có khớp với giờ Việt Nam hiện tại không		Nếu thời gian không khớp với giờ hiện tại, việc nấu nưởng sẽ không thể hoàn thành đúng giờ dự kiến.
	Vo gạo, thêm hoặc bót nước, cho lòng nổi vào thân nổi và đay nắp lại.
Hoạt động	Nhân nút "Timer" và chọn "Timer 1" hoặc "Timer 2" Thay đổi thời gian hẹn giờ		Mỗi lấn bạn nhân nút Timer, màn hình sẽ chuyển đổi giữa "Timer 1" và "Timer 2"
	Nhân "+" hoặc "-" để thiết lập thời gian hoàn thành nấuĐống hồ hiến thị theo chế độ 24 giờ7:00 AM 7:006:00 PM 18:00 [Vi dụ: hoàn thành nấu vào lúc 7:00 AM.]		Đặt thời gian theo đơn vị 10 phút; nhân giữ nút+ hoặc - để điều chỉnh thời gian nhanh chóng.※ Tốt nhất nên đặt hẹn giờ nấu nhiều hơn 2 giờ, vì một số chế độ có thể bắt đầu nấu ngay.Nối cơm điện sẽ tự động ghi nhớ thời gian đã cải đặt trước, vì vậy bạn có thế bó qua thao tác này lấn sau khi muốn nấu cơm vào thời gian đã cải đặt trước đó
	Xác nhận chế độ nấu● Chọn loại gạo bạn muốn nấu và cải đặt chế độ nấu.		! Khi nấu cháo, hãy nhớ cải đặt chức năng nấu thành. Nếu bạn đồng thời sử dụng các chế độ nấu khác, có thế gây ra tỉnh trạng quả nhiệt và bồng.
	Việc nấu sẽ tự động hoàn thành sau thời gian đã hẹn● Nhấn [START] để hoàn tất việc cải đặt hẹn giờ nấu		Một âm thanh báo sẽ phát ra sau khi nhân [START]
	Đế hủy bỏ hẹn giờ nấu trong trường hợp có lỗi thao tác

Những lưu ý khi Hẹn giờ nấu

• Nếu cơn chín mềm, vui lòng giảm lượng nước theo sở thích của bạn.
• Trong quá trình nấu theo thời gian hạn giờ nấu, tỉnh bột trong gạo sẽ lắng xuống, do đó cơm ở dưới đáy có thể có màu nâu nhật. Hiện tượng này có thể được khác phục bằng cách vo gạo thật kỹ.
• Khi nhiệt độ phòng và nhiệt độ nước thấp hoặc khi có nhiều nước, thời gian hoàn thành có thể bị chậm lại khoảng 10 phút.
• Có thể hạn giờ nấu ăn trong 24 giờ. Vui lòng điều chỉnh thời gian hạn giờ theo loại gạo. Nói chung, không nên hạn giờ nấu ăn quá 14 giờ (không quá 8 giờ vào mùa hè) (có thể làm gạo bị hồng, vừa hoặc ăn mòn lòng nổi bên trong).

“O” hiển thị cho biết chương trình có thể hạn giờ nâu

Cơm trắng					Cơm gạo lứt	Cơm cháy	Cơm nếp
	Thơm ngon		Đẻo Ngọt Cú Sıgshi
O O O	O O O O
Cơm trộn	Hẩm	Hắp	Cháo	Súp/Cháo	Bánh ngọt/ Bánh mì
O	O	O	O	O	X

Giữ ẩm/Hâm nóng lại

● T☒ động chuyển sang chế độ giữ ẩm sau khi nấu xong.
- Ô chế độ chờ, nhân nút "Giữ ẩm/Hàm nóng" để vào chế độ Giữ ẩm, thời gian Giữ ẩm sẽ hiện thị và đèn Giữ ẩm sẽ bật.
※ Sản phẩm có thể giữ ẩm trong 24 giờ, nhưng khuyến cáo không nên giữ ẩm quá 8 giờ.

Cách điều chỉnh thời gian hiện tại (Đồng hồ)

● Cẩm phích cẩm điện, nhân và giữ nút "+" thì đồng hồ sẽ nhập nháy.
● Nhân “+/-” để điều chỉnh thời gian.
● Nhân"START" hoặc đợi 10 giây để hoàn tất điều chỉnh, hoặc nhân nút "CANCEL" để thoát khởi cải đặt.
※Không thể điều chỉnh đồng hồ trong khi nấu, giữ ẩm và hẹn giờ.

1. Vui lòng lau sạch nước trên thân nổi bằng vải khô.
2. Nước, gạo, cặn bẩn,... trên lòng nổi và bộ phận gia nhiệt cần được vệ sinh sạch sẽ.
3. Bạn có thể thực hiện vệ sinh đơn giản theo các bước sau khi sử dụng lần đầu và vệ sinh thường xuyên sau đó theo tấn suất sử dụng.

Tháo nắp trong

Năm chặt mép nắp ngoài bằng tay trái và đầy thanh trượt của nắp bên trong theo hướng mũi tên bằng tay phải; nấm nắp trong và lấy ra

Đế tránh trường hợp bạn nấu ăn khi không có nắp trong, nắp ngoài không thể đóng lại khi nắp trong được tháo ra.

Bước 1: Đầy thanh trượt tháo nắp bên trong sang bên phải Bước 2: Nấm nắp trong và lấy ra.

Lưu ý: Để tránh trường hợp bạn nấu ăn khi không có nắp trong, nắp ngoài không thể đóng lại khi nắp trong được tháo ra.

Tháo rời/Lắp ráp nắp van thông hơi

1

Năm chặt nắp trong van thông hơi và mở khóa nắp van thông hơi

Đặt nắp khớp vào hai khe nhỏ trên bộ thông hơi, đậy nắp và sau đó cài lại khóa nắp.

Nắp van hơi Vị trí van hơi

Lưu ý: Khi ron cao su trên nắp của bộ van thông hơi nhỏ ra. Hấy ấn vào để tránh ron bị lệch ra khởi khe.

Vệ sinh thân nổi/lòng nổi/ví hấp

1 Lau thân nổi bằng vải mềm sạch

Lưu ý: Sau khi vệ sinh thân nổi, nhớ lau khô nước để tránh sử dụng khi thân nổi còn ướt.

2 Ngâm lòng nổi trong nước sạch 10 phút để làm mềm cơm dính đáy nổi rối rửa sạch.

Lưu ý: Không rửa lòng nổi bằng miếng chà bằng kim loại để tránh làm xuốc lớp chống dính của lòng nổi.

3 Lau khô lòng nổi và vỉ hấp sau khi vệ sinh.

Cách xử lý các sự cố khi nâu

Vui lòng tìm hiểu lý do sự cố trước khi yêu cầu sửa chữa. Nếu không tìm ra được lý do, vui lòng xin liên hệ của hàng bạn mua nổi cơm điện.

Vấn đề xảy ra		Cách xử lý (tham khảo)
Com Com ở chế độ hâm nóng	Mềm Ô trạng thái nhảo Tách nước Không ngon	● Vui lòng giảm lượng nước khi nấu ăn.● Vui lòng xôi đều cơm và xôi luôn sau khi nấu chín.● Vui lòng giảm lượng nước nấu trong trường hợp sử dụng một loại gạo môi.● Ngâm gạo hoặc hạn giờ trước khi nấu sẽ giúp gạo chính mềm và ngon hơn.● Chà xát gạo mạnh khi vo hoặc phơi bằng rõ nông có thể làm gạo bị vỡ và nhảo.● Có sử dụng nước nóng hoặc nước ion kiểm có độ pH trên 9 không?
	Cứng Sượng Không ngon	● Vui lòng tàng lượng nước khi nấu.● Vui lòng ngâm gạo trước khi nấu.● Có sử dụng nước khoảng có độ cứng/hàm lượng khoảng chất cao hơn không?
	Cháy※ Một chút cháy vàng không tính là sự cố.	Com có thể để dàng bị cháy trong những trường hợp dưới đây.● Vo gạo không kỳ.● Thới gian ngâm gạo quả lâu. Hẹn gió nếu không thích hợp.● Nấu cơm mà không vo gạo trước. Vệ sinh lòng nối 1-2 lấn có thể làm giám tỉnh trạng chảy nôi.● Sử dụng gạo xay hoặc gạo có phối, hoặc thêm gia vị không phù hợp.● Có bụi bẩn hoặc vật lạ bảm trên cảm biến nhiệt độ hoặc cảm biến nhiệt độ ở nắp ngoài.
	Com nâu dở Không ngon	● Có nâu khi lòng nối hoặc nắp trong chưa người không? Vui lòng đảm bảo chứng đã người trước khi bắt đầu nấu.● Com nâu ở chế độco thể trở nên mềm hơn hoặc cứng hơn so với chế độ nâu thông thường.● Kiểm tra xem nắp trong có bị vật lạ chặn không, và xem có vật lạ bảm vào cảm biến nhiệt độ của nắp ngoài, bộ điều khiển nhiệt độ chính, rơn, lòng nối, cũng như các công hút/xả không?● Xem xét tinh trạng của lòng nối và nắp trong có bị biến dạng hay không. Đảm bảo ràng nắp trong và van thông hơi không bị tháo rời hoặc lắp không đúng cách.● Có bị ngắt điện trong khi nấu không?
	Có mùi khó chịu※ Nếu có mùi khó chịu, hãy đảm bảo làm sạch bằng cách đun sôi và sử dụng sau khi vệ sinh và bảo dưỡng (xem Trang 23)	● Có thực hiện các bước giữ ẩm sau đây không?Vui lòng kiểm tra các phương pháp giữ ẩm như giữ ẩm lâu dài, giữ ẩm cơm người, giữ ẩm khi có và xôi cơm trong nôi, và hủy bỏ giữ ẩm lâu dài.● Chế độ giữ ẩm phù hợp cho gạo hạt thô, gạo xát trắng và gạo lứt này mầm.Tuy nhiên, so với cơm gạo trắng, mùi vị và màu sắc của cơm có thể để bị thay đổi, vi vậy nên sử dụng luôn hoặc bảo quả trong tủ lạnh.● Có bụi bẩn bảm trên nắp trong, van thông hơi và thân nôi không?Đặc biết đối với nắp trong và van thông hơi, vui lòng thảo ra để vệ sinh sau môi lấn nấu và lau sạch nước.Gạo có được vo sạch hoàn toàn hoặc có được nấu trong thời gian dài hay không?● Nếu cơm còn trong nôi sau khi hủy chế độ giữ ẩm, hãy lấy lòng nối ra và đặt lại khi cần giữ ẩm. Nhấn nút “CANCEL” và ngắt nguồn điện nếu bị mất điện trong thời gian dài.
	Com người	● Vui lòng hâm nóng lại trước khi ăn.
	Com nhảo	● Vui lòng giảm lượng nước khi nấu và khi giữ ẩm.● Vui lòng xôi đều cơm và xôi luôn sau khi nấu chín.● Vui lòng đàn đều cơm để tránh tinh trạng hạt cơm còn sốt lại ở thành lòng nối và thường xuyên xôi cơm.
	Com khô và đối màu	● Kiểm tra xem có vật lạ bảm vào rơn, lòng nối và nắp ngoài không?● Đảm bảo rằng không có vật lạ bảm bên ngoài lòng nối và bộ điều khiển nhiệt độ chính?● Kiểm tra xem van thông hơi có được lắp đặt đúng cách không?● Có lập lại việc giữ ẩm hoặc hâm nóng trong thời gian dài không?
Nắp ngoài	Khó đóng hoặcKhông thể đóng được	Đảm bảo ràng nắp trong đã được lắp đặt đúng cách. Nếu nắp chưa được lắp, bạn sẽ không thế đóng nắp ngoài.Hảy kiểm tra để tránh quên lắp nắp trong.Kiểm tra xem phần cảm điện bên dưới nắp ngoài đã được cảm chắc chắn chưa?Đảm bảo không có vật lạ bám vào lấy khóa nổi com điệnKiểm tra xem nắp trong có bị vật lạ chặn không?
	Mở nắp ngoài trong khi nấu	Đế mở nắp ngoài trong khi nấu, hãy nhân vào nút nhân ở giữa mặt trước thân nối cho đến khi nghe thấy tiếng “tách”.Đảm bảo không có vật lạ bám vào lấy khóa nổi com điện
Hệngือ nâu Nâu và giữăm	Bắt đầu Nâu ngay lập tứcKhông nấu đúng giờ đã hẹnKhông đặt được hẹn giờ nấu	Việc nấu sẽ được bắt đầu từ 1-2 giờ sau khi hẹn giờ.Kiểm tra xem có nhằm lẫn giữa AM và PM không, vi động hồ có chế độ hiến thị 24 giờ.Dảm bảo ràng thời gian hiện tại trên thiết bị là chính xácKiểm tra xem pin lithium có bị hết không?Nếu nhiệt độ phòng và nước thấp hơn hoặc lượng nước lớn hơn, thời gian nấu có thể bị chậm lại khoảng 10 phút.Dảm bảo ràng lòng nối đã được lắp trước khi đặt thời gian hẹnKiểm tra xem có phải do chưa đặt giờ hẹn hoặc chưa nhận nút "START" không
	Rò rì hơi nước※ Vui lòng kiểm tra sau khi nấu xong.	Có vật lạ bám vào rơn, mép lòng nối và nắp ngoài không?Có vật lạ bám vào nắp ngoài và lấy khóa nổi com điện không?Ron có bị hỏng không và nắp trong hoặc lòng nối có bị biến dạng không?Kiểm tra xem nắp trong có được lắp đặt đúng cách không?
	Nước ngưng tụ gần van thông hơi	Hơi nước có thể chuyển thành giọt nước sau khi người và bám vào khu vực gắnan van hơi. Đầy là hiện tượng bình thường và không phải là hư hỏng.
	Nước ngưng tụ trên nắp trong và lòng nối	Đế tránh cơn bị khô, có thể có những giọt nước động lại ở nắp trong và lòng nối. Đầy là hiện tượng bình thường và không phải là hư hỏng.
	Nước ngưng tụ rơi từ rơn và các bộ phận khác sau khi mở nắp ngoài	Đời khi, nước ngưng tụ có thể rơi xuống từ nắp ngoài và các bộ phận khác tùy thuộc vào thời gian, nhiệt độ phòng và điều kiện khi mở nắp. Vui lòng lau khô phần nước động này.Nước ngưng tụ có thể chảy vào lòng nối (cơm) thay vi vào không nối nếu nắp không được mỏ hoàn toàn hoặc chỉ mở hé bằng tay.Trong trường hợp hủy chức năng giữ ẩm hoặc rút phích cảm điện khi đang còn cơn bên trong, có thể sẽ gây ra hiện tượng ngưng tụ nước trên nắp trong và sẽ có nhiều nước động lại bên trong.Vui lòng kiểm tra xem có vật lạ nào bám vào bộ điều khiển nhiệt độ chính và bên ngoài lòng nối không.
	Sôi tràn	Có thể do lượng gạo quá ít, quá nhiều nước, hoặc do vo gạo không kỹ.Chế độ nấu chào có được chọn đúng không?Kiểm tra xem có vật lạ nào bám vào cảm biến nhiệt độ ở nắp ngoài và bộ điều khiển nhiệt độ chính không.Có bụi bán bên trong van thông hơi không?Van thông hơi và nắp trong đã được lắp đặt đúng cách chưa?Nắp trong có bị vật lạ chặn không?
	Màng mông hình thành bên trong lòng nối	Màng mông hình dạng như bánh trắng là phần đường khô hòa tan (tỉnh bột) có trong gạo, đầy là hiện tượng bình thường, không phải là hỏng hốc.
	Không Collan được nút để kích hoạt	Phích cảm điện đã được cảm chưa? Lòng nối đã được đặt đúng vị trí chưa?
Hiện thị Khrạc	Màn hình không sáng hoặc tất giữa chứng	Nhấn nhấm nút CANCEL hoặc mất điện trong thời gian dài sẽ làm màn hình tất.
	Thời gian còn lại được hiển thị khác với thời gian nấu thực tế	Đời khi có thể có sự khác biệt giữa thời gian còn lại được hiển thị và thời gian nấu thực tế, nhưng đầy không phải là lỗi. Vui lòng tham khảo mục "Giới thiệu về hiện thị thời gian nấu" để biết thêm chỉ tiết.
	Có mùi nhựa và các mùi khác	Khi mới bắt đầu sử dụng, có thể xuất hiện mùi nhựa hoặc các mùi khác, nhưng mùi này sẽ dẫn biến mất khi thiết bị được sử dụng thường xuyên. Đề khử mùi khó chịu, hãy thông gió và vệ sinh máy bằng cách đun sỏi.
	Một số bộ phận của phụ kiện nhựa được làm theo dạng đường kê hoặc dạng rảnh	Đầy là rãnh nhựa, không phải là lỗi. Chứng không ảnh hưởng đến quá trình nấu hoặc chức nâng giữ ẩm của nối.
	Có một khoảng cách giữa nắp ngoài và thân nối	Có thể có một khoảng-for nhỏ giữa nắp ngoài và thân nối, nhưng nắp văn được đóng kín bằng rơn để đảm bảo không bị rò rỉ.
	Có vết xuốc hoặc bụi bản trên lớp chống dính bên trong lòng nối	Khi thời gian sử dụng lâu, lớp chống dính của lòng nối có thể bị trây xuốc hoặc bám bụi. Tuy nhiên, điều này không ảnh hưởng đến hiệu suất nấu hoặc chức nâng giữ ẩm, và nổi văn có thể sử dụng bình thường.
	Chức năng bảo vệ quá nhiệt kích hoạt trong khi nấu	Khi sử dụng cùng với các thiết bị điện khác, đôi khi đồng điện tổng có thể vượt quá mức định mức của bộ bảo vệ quá nhiệt.Vui lòng sử dụng ở cảm diện riêng cho thiết bị này.

Kiểm tra chế độ giữ ẩm

Kiểm trachế độ giữ ẩm	Hãy kiểm tra nhữngnồi cơm điện đã được sử dụng thường xuyên trong nhiều năm!		Để đảm bảo an toàn, vui lòng tuân theo hướng dẫn trong "Hướng dẫn an toàn quan trọng" và "Lưu ý". Việc sử dụng sai phương pháp và sử dụng lâu dài có thể làm hồng các bộ phận do ảnh hưởng của nhiệt, độ ẩm, bụi và các yếu tố khác, có thể tiêm ấn nguy cơ và xảy ra lỗi.
	Có hiện tượng bắt thường nào nhu sau không?Vui lòng lau sạch bụi bản trênphích cắm điện hoặc vị trí cắm dây nguồn trên thân nổi	Phích cắm điện hoặc dây nguồn nóng bắt thường.Thân nổi bốc ra mùi lạ .Một phần thân nổi bị hồng, méo hoặc kêu cốt kết.Lòng nổi, nắp ngoài và nắp trong bị biến dạng hoặc hư hồng.Có những bắt thường hoặc lỗi khác.		Nếu có những hiện tượng bắt thường, vui lòng ngừng sử dụng và rút phích cắm điện ngay để tránh nguy cơ hoặc lỗi tiêm ấn. Hãy liên hệ với cửa hàng nơi bạn mua sản phẩm hoặc trạm sửa chữa chỉ định để kiểm tra và sửa chữa. Khách hàng không nên tự ý sửa chữa.

Khi mất điện

- Nôi sẽ tiếp tục nấu hoặc giữ ẩm sau khi có điện trở lại.

Điều này có thể dẫn đến tình trạng nấu không đạt yêu cầu, mất điện, chậm trẻ thời gian hoàn thành và các vấn đề khác.

※ Tỉnh trạng này tương tự như khi phích cấm điện bị rút ra giữa chủng hoặc cầu dao điện bị ngắt.

Mã lỗi và Cách xử lý sự cố

Vui lòng rút phích cắm điện (phía nguồn chính) khởi ở cắm và xử lý theo hướng dẫn sau.

Trạng thái đèn báo	Hiển thị Nguyên nhân có thể Cách xử lý
Luôn sáng	E1	Cảm biến để nhiệt bị hồ mạch
	E2	Cảm biến để nhiệt bị ngắn/chập mạch
	E3	Cảm biến IGBT (bảo vệquả nhiệt) hồ mạch
	E4	Cảm biến IGBT (bảo vệquá nhiệt) ngắn mạch
	E5	Cảm biến nắp ngoài bị hồ mạch
	E6	Cảm biến nắp ngoài bị ngắnmạch
	EU	Lỗi tiếp nhận thông tin giaotiếp giữa các bo mạch
Nhắp nhấy	EU	Không gửi được thông tingiao tiếp giữa các bo mạch
Luôn sáng	C2	Bảo vệ quá nhiệt IGBTđược kích hoạt
Luôn sáng	C4	Không có lòng nổi

Khi bạn nghi ngờ sản phẩm bị lỗi, vui lòng kiểm tra các điều kiện sau để xác nhận trước khi gửi sản phẩm đến trung tâm bảo hành để sửa chữa.

Lỗi	Nguyên nhân có thể Cách xử lý
Quá mềm, quá cứng, quá đặc, quá nhão, nấu chưa chín, cơm cháy, canh trào ra, đun không đủ sôi	Không thêm nước theo đúng mức nước	Thêm nước theo mức nước quy định
	Lỗi lựa chọn chức năng nấu	Chọn chức năng nấu phù hợp
	Vật lạ trên nổi cơm điện	Loại bỏ các vật lạ ra khởi nổi cơm điện và bắt đầu nấu lại
	Lòng nổi bị biến dạng	Liên hệ trung tâm bảo hành để thay thế lòng nổi
Mùi, đối màu và cơm bị khô khi giữ ẩm	Vật lạ lấn vào giữa ron và mép nổi bên trong	Loại bỏ các vật lạ
	Sản phẩm bị rò rì nước	Liên hệ trung tâm bảo hành để thay thế ron trên nắp
	Giữ ẩm quá lâu	Nên giữ ẩm trong vòng 5 giờ
Tiếng ổn bất thường trong khi nâu	Nước trong nổi không được lau khô	Lau sạch nước trong nổi trước khi sử dụng
	Âm thanh của role bật và tắt trong khi vận hành	Tiếng kêu từ rơ le là hiện tượng bình thường của thiết bị điện

ĐIỀU KHOẢN BẢO HÀNH

ĐĂNG KÝ BẢOHÀNH

Đế hưởng đầy đủ quyền lợi bảo hành, quý khách hàng vuilòng thực hiện đăng ký bảo hành trong vòng 14 ngày sau khi mua máy theo một trong các hình thức dưới đây. Việc không đăng ký bảo hành đúng thời gian qui định có thể ảnh hưởng đến quyền lợi bảo hành của quý khách sau này.

• Đăng ký trực tuyến từ website https://www.toshiba-lifestyle.com/vn
• Đăng ký qua kênh zalochính thức: Toshiba Lifestyle VN
  • Gọi điện đến tổng đàimiễn phí: 18001529

• Yêu cầu bảo hànhtừwebsite https://www.toshiba-lifestyle.com/vn
• Yêu cầu bẢohành qua kênh zalochínhthức: Toshiba Lifestyle VN
• Tổng đài CSKH và tiếp nhânbảo hành:18001529 (điệnthoại miễn phí)
  Thời gian tiếp nhận:8:00 sáng -20:00 tối, từ hubs hai đến Chínhật

Điều khoản bẢohành chi tiết được công bố trên website chính thức của Toshiba Việt Nam, để có thông tin đây đủ nhất quý kháchvui lòng tham khảo trên website

1. Điều kiện được bảo hành miễn phí

Sản phẩm được bảo hành 12 tháng tính từ ngày mua nhưng không quá 18 tháng tính từ ngày xuất kho.

Sửa chữa hoặc thay thế phụtùng, linh kiện miễn phí nếu khách hàng đáp ứng đầy đủ các điều kiện sau:

• Sản phẩm còn trong ThờiHạn Bảo Hành.
• Sản phẩm được sử dụng đúng mục đích, công năng và theo cách thức phù hợp với hướng dẫn của nhà sản xuất.
• Những hư hỏng lỗi của sản phẩm được kết luận là do hư hỏng hoặc lõilinh kiện hoặc do lỗi kỹ thuật tùnhà sản xuất.
• Số máy và tem niêm phongtrên sản phẩmhaicòn nguyên vẹn không bị rách, cạo sửa hoặc mất đi.

2. Các trường hợp không được bảo hành miễn phí

• Sản phẩm không còn trong Thời Hạn BảoHành.
• Sản phẩm không được sử dụng đúng mục đích, công năng và theo cách thức phù hợp với hướng dẫn của nhà sản xuất.
• Sản phâmsüdụng cho mục đích kinh doanh hoặc quá định múcthiếtké của nhà sản xuất.
• Vò máy và các phụ kiện kèm theo của sản phẩm bảo hành không nằm trong danh mục được bảo hành miễn phí.
• Sản phẩm hu hỏngdo sultác động của cácyếu tố bên ngoài như: thiên tai,lũ lụt, sám sét,hỏa hoạn, tai nạn, sử dụng sai hướng dẫn, nguồn điện khôngthích hợp, nítbề hay vachạm dovận chuyển, bảo quản sản phẩm không tốt.
• Sản phẩm códấu hiệu usúa chữa trước ở những nơi không nằm trong hệ thống bảo hành do Toshiba ủy quyền.
• Hu hòngdo quátrình lắp đặt và sử dụng không đúng tiêu chuẩn kỹ thuật, qui định an toàn của sản phẩm.

# MatterDetails