Bedretto 16626 - пристрій для фондю, раклет і вок Kela - Безкоштовний посібник користувача

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА Bedretto 16626 Kela

Інструкції з догляду та техніки безпеки

Шановний покупець продукції kela!

Вітаємо з придбанням дов- говічного якісного виробу від компанії кела. Щоб отримувати від нього задоволення протягом багатьох років, будь ласка, прочитайте наведені нижче відомості про виріб, вказівки з використання та догляду, а також рекомендації з безпеки.

З ним вишукані страви-раклет і страви-гриль з м'ясом, ковбасою та рибою готуються легко та швидко.

Цей прилад можуть використо- вувати діти з восьми (8) років, особи з обмеженими психічни- ми, сенсорними або розумови- ми здібностями, особи з неста- чею досвіду та/або знань, якщо вони знаходяться під наглядом або були проінструктовані сто- совно безпечного використання приладу та розуміють пов'язані з цим ризики. Не дозволяйте ді- тям грати з приладом. Діти без нагляду не повинні проводити належне користувачеві чищен- ня та технічне обслуговування.

Будь ласка, перед першим використанням обов'язково прочитайте інструкцію з експлуатації, візьміть до уваги всі подальші вказівки на небезпеку та дотримуйтеся вказівок із техніки безпеки — це у ваших інтересах. Це допоможе вам уникнути нещасних випадків і технічних неполадок. Ретельно зберігайте документацію поблизу від приладу. В разі передачі приладу іншім особам не забувайте передати цю документацію.

ВНАЗІВКИ НА НЕБЕЗПЕКУ ВИРОБУ ТА ТЕХНІКА БЕЗПЕКИ

На обкладинці знаходяться відповідні ілюстрації до тексту. Розміщені на обкладинці попереджувальні малюнки ілюструють вказівки, важливі для вашої безпеки.

1 Не вмикайте прилад, якщо кабель мережевого живлення має видимі дефекти.
2 Не ставте електроприлад на чутливі до тепла, гарячі або горючі поверхні.
3 Не допускайте потрапляння електроприладу під проточну воду, не занурюйте його у воду.
4 Не використовуйте колючі та гострі предмети, не ріжте продукти на поверхні приладу.
5 Не перетискайте кабель мережевого живлення.
6 Якщо прилад має дефект або пошкодження, не користуйтеся ним і не ремонтуйте його самостійно. Доручайте ремонт тільки кваліфікованому спеціалісту.

7 Під'єднуйте електроприлад лише до належним чином встановленої розетки, в якій напруга електромережі відповідає технічним даним приладу.
8 Витягніть мережеву ште- псельну вилку з розетки.
9 Дотримуйтеся безпечних відстаней для достатньої вентиляції приладу, подбайте про жаростійку основу.
10 Не накривайте прилад.

ПРАВИЛА ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ

Не допускайте контакту струмопровідних деталей з водою. Під'єднувати прилад до електромережі дозволяється лише тоді, коли гранітна плита (а) надійно прилягає до тримачів (е).

ВИКОРИСТАННЯ

Цей прилад призначений тільки для приватного використання. Будь-яке використання не за призначенням — через пов'язані з цим ризики — суворо заборонено!

Якщо прилад використовується не за призначенням або експлуатується неправильно, претензії за можливу шкоду не приймаються.

Використовуйте тільки оригінальні аксесуари або лише ті аксесуари, які явно рекомендує виробник. Використання неналежних аксесуарів може спричинити пошкодження.

КОРИСТУВАЧІ

Експлуатувати прилад мають лише особи, знайомі із змістом цієї інструкції з використання. Особи під впливом алкоголю або ліків, а також діти можуть користуватися приладом лише під наглядом.

ЗАХИСТ ВІД ДІТЕЙ

Ніколи не залишайте дітей без нагляду поблизу від електроприладу.

УДАР ЕЛЕКТРИЧНИМ СТРУМОМ (7)

Ніколи не торкайтеся деталей, які знаходяться під напругою. Удар електричним струмом може призвести до важких травм або навіть до смерті. Тому під'єднуйте електроприлад лише до належним чином встановленої розетки, в якій напруга електромережі відповідає технічним даним приладу (інформацію див. на заводській табличці приладу та в розділі «Технічні дані» інструкції з використання).

КАБЕЛЬ МЕРЕЖЕВОГО ЖИВЛЕННЯ (1, 2, 5, 8)

У разі пошкодження кабелю живлення його можна замінити звичайним кабелем для нагрівальних приладів, оскільки від'єднати його дуже просто. Не перетискайте кабель мережевого живлення, не допускайте його контакту з гарячими предметами. Виймайте мережеву штепсельну вилку з розетки, якщо не використовуете прилад протягом довгого часу, якщо виявлено несправності або перед чищенням приладу. Ніколи не витягайте штепсельну вилку за кабель або мокрими руками.

МИСЦЕ ВСТАНОВЛЕННЯ (2, 3, 9)

Встановлюйте прилад на рівну, міцну та жаростійку поверхню; слідкуйте, щоб вона була сухою та недосяжною для дітей. Вибирати місце встановлення потрібно так, щоб забезпечити хороше відведення тепла та достатню вентиляцію. Не допускайте звисання кабелю мережевого живлення, щоб ніхто не міг зачепитися за нього та скинути прилад. Не користуйтеся приладом просто неба, тримайте подалі від джерел тепла та від відкритого полум'я. Особлива обережність потрібна під час пересування електроприладу.

НЕБЕЗПЕКА ПОЖЕЖІ ТА ТРАВМУВАННЯ (10)

Під'єднувати прилад до електромережі можна тільки в його повністю зібраному стані. Не кладіть на прилад ніяких серветок або чогось подібного для сушки.

Обережно: Небезпека отримання опіків від гарячої поверхні приладу!

Торкайтеся гарячих маленьких сковорідок (g) лише за ручки, а гарячого приладу — лише за

дерев'яну обшивку збоку (b). Завжди користуйтеся кухонними прихватками або кухонними рукавичками.

ЧИЩЕННЯ ТА ТЕХНИЧНЕ ОБСЛУГОВУВАННЯ (3, 4, 8)

Вимкніть прилад, витягніть мережеву штепсельну вилку з розетки та дайте приладу добре охолонути, перш ніж розпочати чищення. Якщо не дотримуватися описаної далі вимоги, дерев'яна обшивка може деформуватися. Після використання приладу дерев'яну обшивку (b) можна без проблем протерти теплою водою та м'яким мийним засобом. Після цього дуже ретельно протерти її досуха. На деревині не можна залишати воду надто довго, оскільки вона розбухне, тому виконуйте цю процедуру дуже швидко. Очистіть нагрівальний змійовик (f) і піддон (d) для сковорідок вологою серветкою. Видаліть рештки рослинної олії з ледве теплої гранітної плити (а) паперовими рушниками. Промийте гранітну плиту (а) водою та висушіть її паперовими рушниками. Потім змастіть плиту невеликою кількістю рослинної олії. Не користуйтеся ніякими сталевими мочалками, дротяними щітками та абразивними засобами чищення!

Вказівка: Граніт є натуральним продуктом. Не обдавайте гарячу гранітну плиту холодною водою, оскільки через різке охолодження можуть виникнути тріщини від внутрішніх напружень. Крім того, уникайте ударів по гранітній плиті.

Сковорідки (g) і раклетні лопатки (g) можна мити водою з невеликою кількістю звичайного засобу для миття посуду. У випадку сильного забруднення замочити перед чищенням у холодній воді приблизно на 30 хвилин.

Увага: Ні в якому разі не занурюйте електроприлад у воду, не тримайте його під проточною водою.

ТЕХНІЧНІ ДАНІ

Найменування Раклетниця з гранітною плитою на 8 персони

Габаритні розміри

(довжина × ширина × висота) приблизно 490 x 205 x 125 мм

Живлення від

електромережі 220 – 240 В / \~50 – 60 Гц

Потужність нагрівача 950 Вт

Тривалість нагріву Приблизно 10 хвилин

Кабель Кабель за стандартом VDE

(Союз німецьких

електротехніків)

,довжина:2м

Регулятор / вимикач

Поворотний вимикач із безступінчастим

регулятором потужності та контрольною лампою

Допуск CE/GS (відповідність нормам ЄС / під тверджена у Німеччині техніка безпеки)

Відповідає

регламентам ЄС

Так

Право на внесення технічних змін зберігається.

PEMOHT (6, 8)

Якщо є підозра технічного дефекту, негайно витягніть мережеву штепсельну вилку з розетки. Віддайте прилад найближчій ремонтній службі для перевірки.

За будь-яку шкоду, нанесену неналежним використанням, претензії не приймаються.

Увага: Спроби некваліфіко- ваного втручання можуть нести значну небезпеку для користувача.

f Нагрівальний змійовик

b Дерев'яну обшивку

g 8 сковорідок з протипригар

ним покриттям +

8 раклетних лопаток

с Нижня частина приладу
h Кабель мережевого живлення
d Піддон для сковорідок Нижній відсік призначе ний лише для зберігання, на ньому не можна готувати, оскільки він не нагрівається.
i Поворотний вимикач із без ступінчастим регулятором потужності
е Тримач гранітної плити
к Контрольна лампа
I Штекерний роз'єм кабелю живлення

ПІД'ЄДНАННЯ ДО ДЖЕРЕЛА СТРУМУ (1, 6, 7)

Неналежне поводження з електрикою може мати смертельні наслідки.

Під'єднуйте електроприлад лише до належним чином встановленої розетки, в якій на-пруга електромережі відповідає технічним даним приладу. Ніко-ли не користуйтеся несправним кабелем мережевого живлення. У випадку пошкодження, будь ласка, звертайтеся до ремонтної служби. Користуйтеся тільки справними подовжувальними кабелями.

УВЕДЕННЯ В ЕКСПЛУАТАЦИЮ ТА РОБОТА З ПРИЛАДОМ

Удар електричним струмом може бути смертельним! Будь ласка, дотримуйтеся правил техніки безпеки.

Розпакуйте прилад і протріть всі деталі вологою серветкою. Поставте нижню частину приладу (с) на рівну, міцну та жаростійку поверхню. Поставте гранітну плиту (а) на тримач (е) та вставте кабель живлення (h) в розетку.

Прогрійте прилад без сковорі- док протягом приблизно 10 хви- лин, повернувши поворотний вимикач (i).

Загоряється контрольна лампа (к), сигналізуючи про початок нагріву.

Вказівка: Короткочасне утворювання диму під час нагріву приладу в першій раз є нормальним. Забезпечте відповідну вентиляцію у приміщенні! Прилад готовий до використання. Ви можете заповнювати сковорідки за смаком. Нежирне м'ясо та овочі перед смаженням на гранітній плиті (а) змастіть невеликою кількістю рослинної олії. Продукти з нормальним вмістом жиру смажаться на грилі у власному соку.

Впливати на процес приготування / плавлення можна шляхом обертання регулятора потужності (i) (MIN = менша потужність, MAX = більша потужність). Бажаємо вам смачного!

Користуйтеся тільки тими дерев'яними лопатками (g) для раклета, що є в комплекті, — так ви не пошкодите сковорідки (g).

Не викидайте пакувальний матеріал просто так, а віддавайте його на утилізацію. Упаковку з паперу, звичайного та гофрованого картону здавайте як макулатуру, пластикові частини упаковки та плівку складайте у призначені для них збірні контейнери.

УТИЛИЗАЦІЯ

Відпрацьовані прилади слід зробити непридатними для використання. Від'єднайте від приладу кабель мережевого живлення. Не утилізуйте виріб разом із побутовими відходами, а безкоштовно здайте до одного з комунальних приймальних пунктів (центрів вторинної переробки) на переробку електричних і електронних приладів або своєму продавцю.

PL

УКАЗАНИЯ ЗА БЕЗОПАСНОСТ