Oh my Cake QB1108 - кухонний комбайн TEFAL - Безкоштовний посібник користувача

Тип продукту	Планетарний міксер
Марка	TEFAL
Модель	Oh my Cake QB1108
Місткість чаші	Близько 4 літрів
Матеріал чаші	Нержавіюча сталь
Кількість швидкостей	5 швидкостей + функція Pulse
Аксесуари в комплекті	Багатожильні вінички, місильні насадки, віничок та прямі місильні насадки
Рекомендоване використання	Вінички для легких сумішей (білки, майонез, млинцеве тісто); місильні насадки для важкого тіста (хлібне тісто, піца)
Живлення	Електромережа
Вага	Близько 3,5 кг
Розміри (Д x Ш x В)	Близько 30 x 20 x 35 см
Очищення	Чаша та аксесуари можна мити в посудомийній машині; прилад протирати вологою ганчіркою
Безпека	Блокування багатофункціональної головки, кнопка викидання аксесуарів, відключення перед чищенням
Гарантія	2 роки (відповідно до чинного законодавства)

Часті запитання - Oh my Cake QB1108 TEFAL

Як використовувати функцію Pulse на комбайні Oh my Cake QB1108?

Натискайте кнопку A3 послідовними імпульсами для кращого контролю приготування.

Які аксесуари входять до комплекту TEFAL Oh my Cake QB1108?

Комбайн постачається з багатожильними віничками, місильними насадками та віничком і прямими місильними насадками.

Чи можна мити чашу та аксесуари в посудомийній машині?

Так, чашу з нержавійки (F) та аксесуари (B, C) можна мити в посудомийній машині. Добре висушіть їх перед зберіганням.

Як закріпити та зняти вінички або місильні насадки?

Вставте стержні у відповідні отвори (Мал.2). Щоб зняти, натисніть кнопку викидання A1.

Що робити, якщо комбайн не запускається?

Перевірте підключення, блокування багатофункціональної головки (кнопка A4) та те, що перемикач швидкості (A2) знаходиться в положенні, відмінному від 0.

Яка максимальна кількість тіста для хліба?

Для хлібного тіста використовуйте до 500 г борошна з 300 мл води. Не перевищуйте 5 хвилин замішування на швидкості 5.

Чи можна використовувати прилад для рідких сумішей?

Так, вінички підходять для соусів, кремів та майонезів. Дотримуйтесь максимальних кількостей (наприклад, 2 жовтки для майонезу).

Як чистити корпус комбайна?

Ніколи не занурюйте прилад (A) у воду. Протирайте його сухою або злегка вологою ганчіркою.

Чи є важливі правила безпеки?

Зав'яжіть довге волосся, зніміть прикраси та використовуйте прилад на стійкій поверхні. Відключайте від мережі перед чищенням.

Де знайти післяпродажне обслуговування для TEFAL Oh my Cake QB1108?

Перегляньте список уповноважених центрів, що додається до вашої інструкції, або зв'яжіться зі службою підтримки клієнтів TEFAL.

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА Oh my Cake QB1108 TEFAL

Шановний клієнте, дякуємо за придбання нашого міксера для тіста Oh My Cake! Тут ви знайдете всю інформацію, яка може знадобитися для його використання. Сподіваємося, що цей міксер вам сподобається.

Примітка. Буклет з указівками щодо техніки безпеки постачається з приладом. Перед першим використанням цього приладу уважно прочитайте цей буклет. Зберігайте буклет у надійному місці.

Опис

A. Моторний блок

A1. Кнопка від'єднання гачків для тіста або насадок

A2. Регулятор швидкості

A3. Кнопка імпульсного режиму

A4. Кнопка блокування й розблокування

В. Багатолезові насадки для швидкого приготування

С. Гачки для важкого тіста

D. Зубчасте колесо для насадки або гачка для тіста

Е. Підставка

F. Чаша з нержавіючої сталі

Перше використання

• Перед використанням помийте чашу (F), насадки (B) і гачки для тіста (C) у теплій воді з невеликою кількістю мийного засобу. Після цього ретельно промийте та висушіть насадки.
• Переконайтеся, що регулятор швидкості (A2) установлений у положення "0".
• Натисніть на поворотний важіль, підійміть верхню частину приладу та помістить чашу, як показано на рисунку 1.
• Вставте стрижень кожної насадки (В) або гачка для тіста (С) у відповідний паз і зафіксуйте. (рисунок 2).
• Натисніть поворотний важіль, опустіть верхню частину приладу та зафіксуйте її.

(рисунок 3).

• Підключіть прилад до джерела живлення.

- Прилад має 5 режимів швидкості й кнопку імпульсного режиму. Переривчаста робота (імпульсний режим): під час приготування певних продуктів робота в імпульсному режимі може бути оптимальною для контролювання процесу.

Безперервна робота: установіть регулятор швидкості (A2) у необхідне положення від "1" до "5" залежно від страви, яку ви готуєте.

Не кладіть у прилад більше 2,5 л інгредієнтів.

• Після завершення роботи встановіть регулятор швидкості (A2) у положення "0".
  • Від'єднайте прилад від джерела живлення.

- Натисніть поворотний важіль. Потім натисніть кнопку від'єднання (A1), щоб вийняти гачки чи насадки для тіста.

Увага! Стежте за тим, щоб у механізм біля шарнірного з'єднання не потрапило довге волосся, ювелірні прикраси або інші речі.

Кількість інгредієнтів і час приготування \_\_\_\_

Насадки (В) призначені для приготування соусів, збивання яєчних білків, вершків, майонезу, бісквітних сумішей та легкого бездріжджового тіста (наприклад, для млнців).

	Максимальна кількість	Максимальний час приготування	Швидкість
Збиті яєчні білки 6 яєчних білків 4 хвилини "5"
Майонез	2 жовтки, 1 столова ложка гірчиці, 200 мл рослинної олії	3 хвилини	"1" протягом 30 секундПотім "5"
Тісто для пирога	300 г борошна, 300 г цукру, 300 г розм'якшеного вершкового масла, 6 яєць	9 хвилин "1" – "5"
Глазур для хліба (рекомендовано готувати перед змішуванням тіста для хліба)	410 г меду, 30 г солодової пасти, 30 г борошна	20 секунд	"5" + імпульсний режим

Гачки для тіста (С) призначені для приготування будьяких видів густого й товстого тіста, зокрема тіста для хлібу, піци, пісочного печива тощо.

	Максимальна кількість	Максимальний час приготування	Швидкість
Хлібне тісто	500 г борошна, 300 мл води, 8 г сухих дріжджів	5 хвилин "5"

Не зберігайте прилад у вологому середовищі.

Очищення

• Переконайтеся, що прилад від'єднано від джерела живлення.
- Чашу (F), насадки (B) і гачки для тіста (C) можна мити губкою з мийним засобом під проточною подою або в посудомийній машині.
- У жодному разі не підставляйте моторний блок (А) під воду. Для чищення моторного блока скористайтеся сухою ганчіркою чи вологою щіткою.

Що робити, якщо прилад не працює?

Можливі причини проблеми:

пристрій не під'єднано до джерела живлення належним чином; приладдя не зафіксовано належним чином;

неправильне положення регулятора швидкості (A2); установіть його в положення "0", а потім знову виберіть потрібний режим швидкості.

Прилад усе одно не працює? Зверніться до авторизованого сервісного центру (див. контактні дані на останній сторінці цього буклету).

Завершення строку служби електричних і електронних виробів \_\_\_\_

Упаковку виготовлено з матеріалів, які є безпечними для навколишнього середовища, тому її можна утилізувати відповідно до місцевих норм утилізації. Щоб ознайомитися з правилами утилізації приладу, зверніться до відповідного місцевого органу влади.

Подбайте про довкілля!

i Цей прилад містить матеріали, придатні для утилізації та вторинної переробки.

Здайте його в місцевий пункт збирання побутових відходів.

Retailer name and address / Nom et adresse du revendeur / Nombre y dirección del minorista / Forhandler navn & adresse / Jälleenmyyjän nimi ja osoite / Forhandler navn og adresse / Återförsäljarens namn och adress / Müüja kauplus ja aadress / Veikala nosaukums un adrese / Parduotuvès pavadinimas ir adresas / Nazwa i adres sprzedawcy / Naziv i adresa prodajnog mjesta / Naziv in naslov trgovine / Forgalmazó neve és címe / Numele şi adresa vânzătorului / Търговки обект / Назва та адреса продавця / Чшщішітрянпрізімі інішінілі ін huugt. / Название и адрес продавца / Сатушының атауы мен мекен-жайы / 販壳店名、住所 / ชื่อและที่อยู่ของห่าง/ร้านที่ ๔/ 소매점 이름과 주소 / Име и адреса на продавач :

Distributor stamp / Cachet / Sello del distribuidor / Forhandler stempel / Jälleenmyyjän leima / Forhandler stempel / Äterförsäljarens stämpel / Tempel / Zīmogs / Antspaudas / Pieczęć sprzedawcy / Pečat distributera / Pečat trgovine / Forgalmazó pecsétje / Štampila vânzătorului / Печат на търговския обект / Печатка продавця / Чǔḥр. / Печать продавца / Сатушының мәрі / 販売店印 / ตราประทับ ของห้าง/ر้านที่ซื้อ / 소매점 직인 / Печат на дистрибутер :

4 - 6	BG	61 - 63	FR
7 - 9	BS	64 - 66	EN
10 - 12	CS	67 - 69	NL
13 - 15	HU	70 - 72	DE
16 - 18	RO	73 - 75	ES
19 - 21	HR
22 - 24	PL
25 - 27	SK
28 - 30	SL
31 - 33	SR
34 - 36	ET
37 - 39	LV
40 - 42	LT
43 - 45	TR
46 - 48	UK
49 - 51	SE
52 - 54	Fi
55 - 57	NO
58 - 60	DA

Ref. 1820005489