AD 7324 - вентилятор ADLER - Безкоштовний посібник користувача

Тип продукту	Вентилятор
Марка	Adler
Модель	AD 7324
Живлення	220-240 V ~ 50/60 Hz
Номінальна потужність	25 W
Максимальна потужність	50 W
Швидкості	2 швидкості (I: низька, II: висока)
Матеріал лопатей	Пластик
Захисна решітка	Передня та задня включені
Транспортувальна ручка	Так, вбудована в корпус
Призначення	Тільки для домашнього використання
Догляд	Відключіть перед чищенням; вологою ганчіркою з м'яким миючим засобом
Зберігання	У сухому місці
Безпека дітей	Використання дітьми старше 8 років під наглядом
Ремонт	Тільки авторизованим сервісним центром
Електричний захист	Рекомендований диференційний автоматичний вимикач ≤30 мА
Аксесуари в комплекті	Оригінальні монтажні деталі

Часті запитання - AD 7324 ADLER

Як зібрати вентилятор Adler AD 7324?

Спочатку зберіть основу (1), потім закріпіть лопаті (2) та корпус (3). Використовуйте лише надані монтажні деталі. Не вмикайте без передньої та задньої захисної решітки.

Які швидкості доступні?

Вентилятор має дві швидкості: положення I для низької швидкості та положення II для високої швидкості. Вибір здійснюється перемикачем (5).

Як чистити вентилятор?

Завжди відключайте прилад перед чищенням. Протріть зовнішній корпус вологою ганчіркою та м'яким миючим засобом. Не допускайте намокання двигуна або кнопок.

Чи можна використовувати вентилятор у ванній кімнаті?

Ні, прилад не слід використовувати в умовах підвищеної вологості, таких як ванна кімната або вологий будинок на колесах.

Яка електрична потужність вентилятора?

Номінальна потужність становить 25 Вт, а максимальна - 50 Вт. Прилад працює від напруги 220-240 В ~ 50/60 Гц.

Чи безпечний вентилятор для дітей?

Так, за умови, що діти старше 8 років перебувають під наглядом. Діти не повинні гратися з приладом або чистити його без нагляду.

Що робити, якщо шнур живлення пошкоджено?

Не використовуйте прилад. Замініть шнур у спеціалізованій ремонтній службі, щоб уникнути небезпеки.

Де зберігати вентилятор, коли він не використовується?

Зберігайте вентилятор у сухому місці після відключення та очищення. Уникайте впливу дощу або сонця.

Чи можу я відремонтувати вентилятор самостійно?

Ні, будь-який ремонт повинен виконуватися авторизованим сервісним центром. Неправильний ремонт може призвести до ризику ураження електричним струмом.

Як вимкнути вентилятор?

Поверніть перемикач (5) у положення « 0 », щоб вимкнути прилад. Потім від'єднайте вилку від розетки.

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА AD 7324 ADLER

(DK) brugsanvisning - 29 (UA) інструкція з експлуатації - 37

(SR) Корисничко упутство - 34 (SK) používatel'ská príručka - 41

(AR) دليل التعليمات - 46 (BG) Инструкция за употребا - 48

ENGLISH

ЗАГАЛЬНІ УМОВИ БЕЗПЕКИ

ВАЖЛИВІ ІНСТРУКЦІЇ ЩОДО БЕЗПЕКИ КОРИСТУВАННЯ

УВАЖНО ПРОЧИТАЙТЕ І ЗБЕРЕЖІТЬ НА МАЙБУТНЄ

1. Перед початком використання пристрою прочитайте інструкцію обслуговування і дотримуйтеся настанов, які в ній містяться. Виробник не відповідає за збитки, спричинені використанням пристрою не за призначенням або з недотриманням інструкції використання.
2. Пристрій призначений виключно для домашнього використання. Не використовувати його для інших цілей, не за призначенням.

3. Пристрій потрібно підключити виключно в роз'єм із заземленням 220-240 В \~ 50/60 Гц.
   З метою підвищення безпеки користування до одного контуру струму не слід одночасно підключати кілька електричних пристроїв.

4. Потрібно зберігати особливу обережність під час використання пристрою, якщо поблизу знаходяться діти. Не слід дозволяти дітям гратися пристроєм, не дозволяйте дітям чи особам, які не ознайомилися з пристроєм, використовувати його.

5. ПОПЕРЕДЖЕННЯ: Дане обладнання можуть використовувати діти, яким виповнилося 8 років та особи з обмеженою фізичною здатністю, відчуттями або психічною здатністю, або особи, які не мають досвіду або не ознайомилися з обладнанням, якщо це відбувається під наглядом особи, яка відповідає за їх безпеку або, якщо їм надані настанови щодо безпечного користування пристроєм і вони усвідомлюють небезпеку, пов'язану з його використанням. Діти не повинні бавитися обладнанням. Чистка і догляд за пристроєм не можуть проводити діти, хіба що їм виповнилося 8 років і ця діяльність проводиться під наглядом.

6. Завжди, після закінчення використання вийміть штекер з роз'єму живлення, притримуючи роз'єм рукою. НЕ тягнути за мережевий провід.

7. Не занурювати кабель, штекер та весь пристрій у воду або іншу рідину. Не виставляйте пристрій на дію атмосферних умов (дощу, сонця, тощо) не використовуйте в умовах підвищеної вологості (ванни, вогкі кемпінгові будиночки).

8. Періодично перевіряйте стан кабелю живлення. Якщо провід пошкоджений, його повинен замінити спеціалізований ремонтний центр, щоб уникнути загрози.

9. Не використовуйте пристрій з пошкодженим проводом або якщо він впав або пошкодився іншим чином або неправильно працює. Не ремонтуйте пристрій самостійно, оскільки це загрожує ураженням. Пошкоджений пристрій віддайте у відповідний сервісний центр з метою перевірки або проведення ремонту. Всі ремонти можуть проводити виключно уповноважені сервісні центри. Неправильно проведений ремонт може становити серйозну загрозу для користувача.

10. Потрібно ставити пристрій на холодній стабільній, рівній поверхні, здаля від кухонних пристроїв, які нагріваються, таких як: електрична плита, газовий пальник, тощо.

11. Не користуватися пристроєм поблизу легкозаймистих матеріалів.

12. Провід не може звисати за межі краю столу або торкатися гарячих поверхонь.

13. Заборонено залишати включений пристрій чи зарядний пристрій в розетку без нагляду.

14. Для забезпечення додаткового захисту рекомендується встановити в електричному контурі, Пристрій захисного відключення (ПЗВ), з диференційованим номінальним струмом

не більше 30 мА. 3 цього приводу слід звернутися до спеціаліста електрика.

1. Не допустити до замочування частини двигуна пристрою. Захищайте двигун агрегату від занурення у воду.

2. Використовуйте лише оригінальне встановлене обладнання.

3. Увімкніть пристрій лише після повної установки. Частково зігнуті та звільнені пристрої не гарантують безпечного використання та належної роботи.

ОБЕРЕЖНО: НЕ ВАЖЛИВИЙ Вентилятор без переднього і заднього барабану.

1. Відрегулюйте вентилятор від штор, гардин або інших предметів, які вентилятор може

працювати.

1. Не вставляйте предмети в кришку вентилятора. В іншому випадку може статися травма або пошкодження пристрою.

ВИКОРИСТАННЯ ПРИСТРОЮ

1. Переведіть перемикач (5) у положення «0», потім підключіть шнур живлення до електричної розетки.
2. Поверніть перемикач (5) у положення:
   | - низька швидкість
   або
   II - висока швидкість

Через кілька секунд гвинт (2) почне обертатися з максимальною швидкістю вибраної передачі.

1. Щоб вимкнути пристрій, натисніть перемикач (5) у положення "0".

ОЧИЩЕННЯ ТА ОБСЛУГОВУВАННЯ

УВАГА: Не допускайте намокання частини двигуна вентилятора або будь -яких кнопок.

1. Перед чищенням вийміть вилку з розетки.
2. Очистіть зовнішній корпус (3) вологою ганчіркою з м'яким миючим засобом.
3. Зберігайте вентилятор у сухому місці.

Технічні дані:

Потужність: 25 Вт

Максимальна потужність: 50 Вт

У интересах навколишнього середовища.

Будь ласка, віддайте картонну упаковку в місце збору мукулатури. Політиленові мішки (РЕ) викинути в смітник для пластику. Відпрацьований пристрій повинен бути відправлений у відповідну точку зберігання, тому що в пристрої є небезпечні інгредієнти, які можуть становити загрозу навколишньому середовищу. Електричний пристрій потрібно повернути так, щоб обмежити його повторне використання. Якщо у пристрої є батерейки, то потрібно їх витягнути і віддати до відповідного пунтку.

македонски

ОПШТИ БЕЗБЕДНОСНИ УСЛОВИ

ВАЖНИ БЕЗБЕДНОСНИ УПАТСТВА ЗА УПОТРЕБА

Моїност: 25W Максимална моїност: 50W

Напон: 220-240V \~ 50-60Hz