Turbo Silence Extreme Plus VU2730 - вентилятор ROWENTA - Безкоштовний посібник користувача

Тип продукту	Колонний вентилятор на підставці
Бренд	ROWENTA
Модель	Turbo Silence Extreme Plus VU2730
Живлення	220-240 В ~ 50/60 Гц
Клас захисту	Клас II (подвійна ізоляція)
Пульт дистанційного керування	Так, з батарейкою CR2032 в комплекті
Осциляція	Автоматична (не примушувати вручну)
Регулювання висоти	Так, через кнопку безпеки
Кількість швидкостей	Декілька (не вказано)
Технологія	Turbo Silence
Догляд	Відключіть перед чищенням, використовуйте м'яку тканину, не занурюйте
Безпека	Подвійна ізоляція, захисні решітки, нагляд за дітьми
Гарантія	Міжнародна ROWENTA (див. картку)
Аксесуари в комплекті	Пульт ДК, батарейка CR2032
Використання	Тільки для побутового використання
Умови встановлення	Горизонтальна та стійка опора, мінімальна відстань 50 см від предметів
Батарейка пульта	CR2032 3V, дотримуйтесь полярності
Утилізація	Утилізуйте пристрій та батарейки відповідно до правил

Часті запитання - Turbo Silence Extreme Plus VU2730 ROWENTA

Як увімкнути вентилятор?

Підключіть пристрій до розетки. Використовуйте кнопку ввімкнення/вимкнення на вентиляторі або пульті. Під час першого використання може з'явитися легкий запах, це нормально.

Як відрегулювати висоту вентилятора?

Натисніть кнопку безпеки на підставці, одночасно тримаючи вентилятор іншою рукою. Відрегулюйте на потрібну висоту та відпустіть кнопку.

Як почистити вентилятор?

Відключіть пристрій перед чищенням. Використовуйте м'яку суху або злегка вологу тканину. Не використовуйте абразивні засоби та ніколи не занурюйте пристрій у воду.

Пульт не працює, що робити?

Перевірте, чи правильно вставлена батарейка (дотримуйтесь полярності). Якщо проблема не зникає, замініть батарейку на нову CR2032 3V. Переконайтеся, що жодні перешкоди не блокують сигнал.

Чому мій вентилятор пахне горілим?

Під час першого використання може з'явитися легкий запах. Це нормально і зникне через кілька хвилин. Якщо запах зберігається, відключіть пристрій та зверніться до сервісного центру.

Як увімкнути осциляцію?

Натисніть кнопку осциляції на вентиляторі або пульті. Ніколи не примушуйте обертання вручну, це може пошкодити механізм.

Чи можна використовувати вентилятор у ванній кімнаті?

Ні, пристрій призначений для сухого побутового використання. Не використовуйте його у вологих приміщеннях або поблизу води, щоб уникнути ризику ураження електричним струмом.

Як замінити батарейку в пульті?

Відкрийте відсік для батарейок, вийміть стару батарейку та вставте нову CR2032, дотримуючись полярності (+/-). Закрийте кришку. Перед заміною переведіть пристрій у режим очікування.

Що робити, якщо вентилятор впав або пошкоджений?

Негайно припиніть його використовувати. Перевірте пристрій та шнур. У разі пошкодження зверніться до авторизованого сервісного центру ROWENTA. Не намагайтеся ремонтувати самостійно.

Як зберігати вентилятор протягом тривалого періоду?

Вимкніть та відключіть пристрій. Вийміть батарейку з пульта. Очистіть його та зберігайте в сухому місці, захищеному від пилу.

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА Turbo Silence Extreme Plus VU2730 ROWENTA

Перш ніж використовувати прилад, уважно прочитайте інструкцію з його використання і правила техніки безпеки та збережіть цю інструкцію. Для вашої безпеки цей прилад відповідає чинним стандартам і нормативним актам (директивам щодо низьковольтного обладнання, електромагнітної сумісності, захисту довкілля тощо).

ПРАВИЛА ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ

• Перед кожним використанням перевірте справність приладу, штепселя та шнура живлення.
• Прилад слід використовувати в нормальних умовах експлуатації, визначених у цій інструкції.
• Не допускайте потрапляння води всередину приладу.
• Не торкайтеся приладу вологими руками.
• Ніколи не кладіть сторонні предмети (наприклад, голки) у прилад.
• Необхідно стежити за тим, щоб діти не встромляли пальці в захисні решітки.
• З метою уникнення небезпеки заміну пошкодженого шнура живлення має виконувати виробник, спеціаліст авторизованого сервісного центру або особа з відповідною кваліфікацією.
• Перед будь-якими операціями з технічного обслуговування прилад слід відключити від електромережі.
• Інформацію про технічне обслуговування і налаштування див. в інструкції з експлуатації, яка постачається в комплекті з приладом.
  Інформація для країн, де діють європейські норми (¢ €

- Цей прилад не призначений для використання особами (у тому числі дітьми) з обмеженими фізичними, сенсорними та розумовими можливостями, або особами без необхідного досвіду та знань, якщо вони не знаходяться під наглядом або не проінструктовані щодо використання приладу особою, відповідальною за їхню безпеку. Діти повинні знаходитися під наглядом, щоб вони не гралися з приладом.

ПРИЛАД(И) 3 ПУЛЬТОМ ДИСТАНЦІЙНОГО КЕРУВАННЯ (VU/VF587x; VU/VF588x):

• Для пульта дистанційного керування потрібен 1 елемент живлення 3 В типу CR2032.
• Необхідно дотримуватися правильної полярності елементів живлення, яку вказано на акумуляторному відсіку.
• Не допускайте закорочування контактів елементів живлення.
• Тримайте подалі від вогню.
• ВАЖЛИВО: якщо ви не користуєтеся приладом, необхідно вимкнути його й відключити живлення. У разі тривалого зберігання приладу вийміть елементи живлення з пульта дистанційного керування.
• Перед заміною елемента живлення переведіть прилад у режим очікування й відключіть його від мережі живлення.
• При встановленні нових елементів живлення дотримуйтесь інструкцій виробника.
• Детальніше про встановлення елемента живлення див. в інструкції з експлуатації.

Для інших країн:

- Цей прилад не призначений для використання особами (у тому числі дітьми) з обмеженими фізичними, сенсорними та розумовими можливостями, або особами без необхідного досвіду та знань, якщо вони не знаходяться під наглядом або не проінструктовані щодо використання приладу особою, відповідальною за їхню безпеку. Діти повинні знаходитися під наглядом, щоб вони не гралися з приладом.

РЕКОМЕНДАЦІЇ ЩОДО БЕЗПЕЧНОГО ВИКОРИСТАННЯ

• Електрична проводка приміщення, встановлення приладу та його використання мають відповідати нормам, що діють у вашій країн
• Не використовуйте прилад поблизу легкозаймистих предметів та речовин і дотримуйтеся відстані не менше 50 см між приладом і будь-яким предметом (стіни, штори, аерозоль тощо).
• Не тягніть за шнур живлення або за сам прилад, щоб витягнути штепсель з електричної розетки.
• Цей прилад призначений виключно для побутового використання. У разі використання в професійних цілях, неналежним чином або з порушенням інструкцій виробник не несе жодної відповідальності і гарантія анулюється.
• Повністю розмотуйте шнур перед кожним використанням приладу.
• Не користуйтеся приладом у сильно запилених приміщеннях або у приміщеннях, де існує ризик виникнення пожежі.
• Прилад не має використовуватись у вологому приміщенні.
• У разі виникнення ушкоджень, причинених недбалим використанням приладу, гарантія на нього анулюється.

Перед першим використанням переконайтеся, що напруга, частота та сила струму приладу відповідають вашій електричній мережі.

Прилад може бути підключений до розетки без заземлення. Цей прилад належить до класу II (подвійна електрична ізоляція ).

UK

Перед увімкненням переконайтеся у наступному:

• прилад повністю зібрано згідно з правилами техніки безпеки;
• прилад надійно розташовано на горизонтальній поверхні;
  • виконано всі вимоги щодо встановлення приладу, наведені у цій інструкції з експлуатації.

ЗАБОРОНЯЄТЬСЯ ПРИМУСОВО КРУТИТИ ПРИЛАД.

ПРИЛАД(И) 3 ПУЛЬТОМ ДИСТАНЦІЙНОГО КЕРУВАННЯ (VU/VF587х; VU/VF588х):

• Для пульта дистанційного керування потрібен 1 елемент живлення 3 В типу CR2025, який входить до комплекту.
• При першому використанні вийміть невелику пластикову стрічку з акумуляторного відсіку в нижній частині приладу.
• Щоб змінити елемент живлення пульта дистанційного керування, вийміть елемент живлення з акумуляторного відсіку й встановіть новий, перевіривши полярність (відповідно до позначок на акумуляторному відсіку).
• Коли ви вперше використовуєте прилад, він може тимчасово видавати слабкий запах і дим (це цілком нормально для нових приладів і мине через кілька хвилин).

ВАЖЛИВО. Коли прилад не використовується, рекомендується виймати вилку з розетки.

Щоб налаштувати висоту приладу, однією рукою натисніть кнопку блокування, а іншою втримуйте прилад за підставку.

У РАЗІ ВИНИКНЕННЯ НЕСПРАВНОСТЕЙ

Ніколи не розбирайте прилад самостійно. Погано відремонтований прилад може бути небезпечним для користувача.

Не користуйтесь приладом та зверніться в авторизований сервісний центр у наступних випадках :

• після падіння приладу;
• у разі пошкодження приладу або його шнура живлення;
- у разі ненормального функціонування приладу.

Список авторизованих сервісних центрів наведено у талоні міжнародної гарантії ROWENTA.

ЗАХИЩАЙМО ДОВКІЛЛЯ!

① У цьому приладі багато матеріалів, які можуть бути цінними або підлягають вторинній переробці. Для утилізації приладу віднесіть його в пункт прийому побутових відходів або в авторизований сервісний центр.

Для батареї: допоможіть нам зберегти довкілля, не викидаючи використані батарейки. Замість цього принесіть їх до будь-якого спеціального пункту збору батарейок. Не викидайте їх із побутовими відходами.

Ці інструкції також містяться на нашому веб-сайті за адресою www.rowenta.ua

1	Directive 206/2012 Ecodesign Performance
2	Description	Symbol	Value				Unit
			VU/VF584x	VU/VF587x	VU/VF588x	VU/VF273x
3	Maximum fan flow	F					m^3/min
4	Fan power input	P					W
5	Service value	SV					(m^3/min)/W
6	Standby power consumption	P SB					W
7	Fan sound power level	L WA					dB(A)
8	Maximum air velocity	C					Meters/sec
9	Measurement standard for Service Value	IEC60879
10	Contact details for obtaining more information	GROUPE SEB - ZI Montplaisir - Rue du Champ de Courses - 38 780 Pont-Evêquewww.rowenta.comwww.tefal.com

3 - Максимальна потужність повітряного потоку

4 - Електрична потужність

5 - Енергоефективність

6 - Енергоспоживання в режимі очікування

7 - Рівень шуму вентилятора

8 - Максимальна швидкість повітряного потоку

9 - Стандарт, що застосовується для визначення відповідності технічних характеристик

10 - Контакти для отримання додаткової інформації