CHAE 1032F - морозильник CANDY - Безкоштовний посібник користувача

Тип продукту	Морозильна скриня
Бренд	Candy
Модель	CHAE 1032F
Холодоагент	R600a (ізобутан) та циклопентан (ізоляція)
Кліматичний клас	SN (10°C до 32°C), N (16°C до 32°C), ST (16°C до 38°C), T (16°C до 43°C)
Функція Super Freeze	Так (автоматичне вимкнення через 56 годин)
Система FrostShield	Так (залежно від моделі, зменшує накопичення інею)
Рекомендована температура заморожування	-18°C
Блокування панелі керування	Так (натискання 3 секунди на кнопку 3)
Внутрішнє освітлення	Так (залежно від моделі, вбудований вимикач)
Розморожування	Ручне, коли шар інею досягає 5-6 мм
Зливна пробка	Так (залежно від моделі)
Кількість кошиків	1 (залежно від моделі)
Доступні запасні частини	Термостати, датчики, плати, ручки, ущільнювачі дверей (10 років)
Мінімальна гарантія (ЄС)	2 роки
Призначення	Побутове та подібне застосування (зберігання харчових продуктів)
Електроживлення	Відповідно до таблички з технічними даними
Мінімальна відстань для встановлення	10 см спереду для вентиляції
Час витримки перед першим використанням	4 години (при горизонтальному транспортуванні) або 2 години
Очищення	Відключити, використовувати м'яку тканину, уникати гострих предметів

Часті запитання - CHAE 1032F CANDY

Який холодоагент використовується в морозильній скрині Candy CHAE 1032F?

Морозильник використовує холодоагент R600a (ізобутан) та ізоляційний газ циклопентан, які є легкозаймистими. Важливо поводитися з ними обережно.

Як налаштувати температуру морозильника?

Натисніть кнопку (2) для налаштування температури. Рекомендована температура становить -18°C для оптимального зберігання.

Як активувати функцію Super Freeze?

Натисніть кнопку (1), доки не засвітиться індикатор (6). Функція автоматично вимикається через 56 годин для економії енергії.

Що робити, якщо двері важко відчинити?

Це нормально після закриття; ущільнювач правильно прилягає. Зачекайте кілька хвилин, і двері відчиняться легше.

Як розморозити морозильник?

Вимкніть прилад, вийміть продукти, відкрийте двері, дайте льоду розтанути. Використовуйте пластиковий або дерев'яний скребок. Ніколи не використовуйте гострі предмети або електричні прилади.

Які кліматичні класи підтримуються?

Морозильник підтримує класи SN (10°C до 32°C), N (16°C до 32°C), ST (16°C до 38°C) та T (16°C до 43°C). Перевірте клас на табличці з технічними даними.

Скільки часу потрібно чекати перед підключенням приладу після встановлення?

Рекомендується почекати принаймні 2 години (або 4 години при горизонтальному транспортуванні), щоб масло компресора осіло.

Що робити у разі відключення електроенергії?

Не відчиняйте двері. Якщо відключення триває менше 20 годин, заморожені продукти не повинні постраждати. В іншому випадку перевірте та споживайте або заморозьте продукти знову.

Як почистити морозильник?

Вимкніть прилад. Протріть внутрішню частину м'якою тканиною та теплою водою. Уникайте абразивних миючих засобів. Добре висушіть перед повторним підключенням.

Де знайти запасні частини?

Такі деталі, як термостати, ручки та ущільнювачі дверей, доступні протягом 7 до 10 років після припинення продажу. Зверніться до служби підтримки через сайт https://corporate.haier-europe.com.

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА CHAE 1032F CANDY

Дякемо 3a пидбання цboro Виpo6y.

Iepw HIX KOpNCTyBaTnCRA
XOJOnJIbHnKOM, yBaJHo npOHTaIte
UeINoCi6HnK 3 ekCnPyatauii, uO6
MaKcImaJIbHO eΦeKTnBHO
BVKOpNCTOByBaTH MoKJInBOCTi npNuAdy.
36epiraTe BCHO DoKymeHTaUIO dJa
NoaJIbWoTO BVKOpNCTaHH a60 dJa
IHxNx KOpNCTyBaUIB. UeIN Bnpi6
Pn3HaueHO BnHrTKOBO dJa
DOMaShHbOTo BVKOpNCTaHH, a TaKoJ
dJa TaKOro aHaJOriHuHOro 3actOCyBaHH:

• y kyxohnix 3oHax dIЯ nepcoHaIy B mara3iHax, oicax ta iHux po6oynx npmiiueHHay;
  -y 3aMicbKnx 6yUnHkax,ДЯ KJIiEHTiB roTeiB, MOTeiB Ta B iHux npMiuIeHHxДЯ npOxNBAHH;
• y roTeIax TnIy "JIiXko Ta cHiJaHOK" (B & B);
  -ДЯВиэзHOrOpeCTOpaHHOrO 6cIyroBvBaHnTaNoi6HnXNoCJyr HeBpo3dpi6HiTopriBnI.

Ley npnaCnD BnKOpncTOByBaTHBnHrTKOBO Dnla 36epirAHn npOdyKTiBXapUyBaHH. 3actocyBaHHd
6yDb-kynx iHxNx ciJeM MoKe BBaXaTNCHe6e3neuHm, i Bnpo6nK He HeceBiINOBiJaNbHOcTi 3a NODHi
nopuyenHry.PekomeHDoBaHo TaKoX3BepHyTuYbary Ha yMOBN rapaHTII.

IHΦOPMAUJI YOJO TEXHIK INE3NEKN

Y cIbOMy noci6Hnky HaBeDeHO 6aRaTo BaxKnBoi iHΦopMauii ⅢoDo texHikn 6e3neKn. PaIMo 36epiratn ci iHcTpyKciB HadiiHomy Micci 3i 3pyHm

DOCTYNOMДЯ DOBIDKNTa OTPIMaHNa BIDMiHHORO DOCBIDy NOBOJXeHNA 3 npIJaDOM. XoIoNbHnK MICTHTb OxOJODxuBaJIbHn ra3 (R600a: i3ObyTaH) Ta i3OJIIOUChn Ra3 (zuklonentah), kki MaOTb 3Nauchy cymichictb i3 DOBkllm, ODAhK e JeTko3aMNCtHMN.

06epeXHo: pn3nk noxeki

Y pa3i noшковские koHTypu cnpkylaquii oxolodkyBaJIbHoro ra3y:

He KopncTyItecB iDkPITM BORHeMaHHa; peTeNbHO npoBiTpItb npmiueHn, y kOMy BCTaHOJIeHO npnaIad.

yBATA!

-Будъte obepexhi nID yac ouNueHn/npemiueHn npuIady,He TOpkaItecMyaIiy duOTIB y HxHiJyactnHi KOHdEHCatopa, ockilbKn ce MoKe npn3BeCTn Do TpaBMvBaHHaBawnx naIbciB i pyk a6o Jdo NOnKoDjEHHn npuIady.

• Zei npilad He npn3naheho DnBCTaHOBJIeHNa iHsu no6yTOBy Texhiky a6o nId Hei. 3a6oponeHo ciDaTn Ch CTaBaTu Ha npilad,

ockilbkn BIn He npn3NaYeHn DJa TaKOro BnKOpncTaHHa. Bn MoKeTe TpaBMyBaTncs a6o N0sKOdNTn npnla.

• IpececBicitbca, 0o nid yac a6o nicra nepemiueneHHn npnilady ka6eIb XNBLeHHn He 6ylo 3aTncHyTo nID Hm, ockilbkn ce MoKe npN3BeCTn Do NOsKOJXeHHn qn pO3pNBy Ka6eJIIO XNBLeHHn.
  -Пд часвсановлень ВжИВаиTe 3acTepeхнi 3axOДn,шб He пошкOntn πidNoγ,ТуБи,нacTiHni POKpTTЯTOso. He NepemiiyTe npnilad, Tягунийо 3a Кршky abo pyuKy. He Do3BoJYte ДiTЯМ Гатия 3npiladom ЧичinatNioprAnH ynpaBlinHЯ.Ηаа компань ЖODнmЧINHom He ВiДnobiJae 3a HacNiIDkn HeDoTpmaHЯ inhctpyKciI.
  He BCTaHOBJIouTe npNJad y BOJOrnX, 3aAnJIeHnx a6o 3a6pydHeHnx MaCTnIOM Miczrx, a TaKox NiD npAmmu COHauHmN npomehAmn a6o TaM, De BIn 3a3HaBaTIme dII BODn.
  He BcTaHOBJIOnTe npJaI naNo6n3y 06irpiBaayiB Ta 3aMnCTnx MaTepiAIB.

• Y pa3i 360iB eIeKTPoXnVBJIeHHa He BiDUnHЯITe DBePcIa. JIkuO yac BiIDcyTHocTi eIeKTPoXnVBJIeHHa He nepeBnUyBaTmHe 20 roDIn, Taka BiIDcyTHicTb He BnJIuHe Ha 3amOpOJKeHi npOdyKTn. JIkuO eIeKTPoXnVBJIeHHa 6yde BiIDcyTHc npOTarom TpNBaJIiOro npOMixkky uacy, npOdyKTn cIiD 6yde nepeBipNTn, a NOTIM BxNtN a6o npnroTyBaTn I NOBTOPO3HTN.
  He Tpybtecya, kkuo KpnkMop03nIbHOICpnHIBaKko BiDCHHTN BiDpa3y X nicra II 3aunHeHHa. Ce nob'aHo 3 nepenadom TnCKy, kny Chepe3 KInbKa XBINH BnpiBnEcbc, i KpnkMy MoxHa Byde BiDCHHTN HopMaJIbHo.
  He nid'ednyte npnilad do Mepeksi eJeKTPoJNvBJIeHHa, POKn IOBHicTIO He po3naKyCTe Ioro i He BndaIITe Bci eIemEnTu, kki 3axuzaIoTB npnilad nID qac TpaHCnOpTyBaHHa.
  -Якwo npnilad TpaHcnpTyBaII N B rOpn3OHTaJIbHOMy nOLOXeHHi, 3aJIuSiTb INoTOCTOaTN UOHaIMMeHSe 4 roDHH, nepw hIX

yBIMKHyTN, 0o6 KOMPecopHe MaCTnIO BiDCTOJIOcY.

• LIO MOpO3nJIbHy KaMepy CnId BnKOpNCTOByBaTn TlJbKN 3a npn3HaueHnAm (To6To 36epiraHn N 3amOpOxuBaHH iaCTiBnX xapUOBHX npoDyKTiB).
  He 36epiraTe Jikapcbki 3ac06n a6o DociHnCbki MaTepiann B XOJIOJIbHNkax IJa BnHa. Y pa3i Heo6xIiHocTi 36epirAHn y NobyTOBOMy npJadimatepiay, kN BImarae cyBOPoro KOHTPOJIu Tempeatypn 36epirAHn, c BiPOriDHiCTb, 1o TaKni MaTepian 3incyTbcra a6o moKe BHHNKHyTN HeKOHTPOJIbOBaHa peakia, 3daTHa Pn3BeCTn Do np3nkIB.
• Ipeed npoBeeHnAm 6ydb-ayknx po6it BID'EDHyTe Ka6elb XNBJIeHHa BiD pO3eTKn eIekTpomepexi.
  -Пися дoctabи nepebipte npilad Ha BiidcyTHicTb NOsKOJKeHb Ta HopMaJIbHn CTaH BCiX qactnH i npiladJa.
• Y BnnaKy BnBJIeHnBbTOKy 3 CnCTeMnOxOJODKeHHa He

TOPKaITeCЯ po3eTKn
eJIeKTpOmepeXi Ta He
BVKOpNCTOBuYTe BIDKpNTn
BOrOhb. BiDUnHITb BIKHO
dIa DoCTyny NOBITpy Do
npMlUeHNHa. Notim
3aTeJeΦoHyIte
B cepBicHni ZeHTp i3
3aABKOIO npo peMOHT.

He BnKOpncToBvIte noDobKByBaui a6o nepexiHnKn.
He TargHItb 3a Ka6eIb XnBJIeHHI He 3rHaIte NOrO 3 HaMIpHM 3ycnJIaM, a TaKoX He TopKaITeCBy BnIKN MOKpIMn pykam.
He donycka Te NOsKOJKeHHa BnIKn Ta (a6o) Ka6eJIHO XnVBJeHHa; ce MoXe np3BeCTn Do ypaXeHHa eJIeKTPnHm CTpyMOM a6o noXeKi.
- Y pa3i NOsKOJKeHnKa6eJIIO XnBJIeHnДЯYHNKHeHn MOxJIuBOI He6e3neKn Ioro 3amHy MaC npOBoDHTN BnPo6HnK, Ioro cepBicHn IpeDcTaBnK a6o Oco6n 3 NODi6HoK KBaIiΦiKaucicI.
He knaiItb y npnila i He 36epiraute B Hbomy 3aMncti Ta IeToui peuOBHH,HaPnKlaD, eip,6eH3nH,3piJxKeHn ra3,ra3 nponaH,aepo30lbHi

ПлісняВи Всередини прILAу. YВА! Під ча екплуатуци, обслуrogУВаннЯ Та утNiI3aцii прILAу прДiIITь YВагу сИМВОЛу ЗЛВа, 3a3Вичай po3MiшeHOMy Ha 3aДньOMy боці прILAу (Задня панелч КOMпесор). Чe сИМВОЛ nonepeДжЕння пр риЗИК пож经.У Trpyбax oxOLOДЖУВaHHЯ Та КOMпесорi мICTЯТьСя ЗAIMСТI peUOBиHu. Під чac ВИКOPиСТаHHя, обслуrogУВaHHЯ Та утNiI3aцii прILAу сіid пеpe6УВaТи поади BiД Джерел 3aIMMaHHя.

Klimatunicn Klaç	Tempepatура довкіліа
SN	Від +10 °C до 32 °C
N	Від +16 °C до 32 °C
ST	Від +16 °C до 38 °C
T	Від +16 °C до 43 °C

3ANYCK

1. BCTaBTe BuNkY B po3eTky. Yci iHnKATOpn 3acBITbCra Ta BmKHyTbcr. Iotim BiO6pa3ntbcr 3HaueHHa Tempeatypn.
2. 3auekaTe OndHy roDInHy, 06 TeMtnepaTpy BcepeDnHi npnAdy 3Hn3nIacra, a Notim noknaIitb Iky BCEpeDnHy npnAady.

HAJAWTYBAHHY TEMNEPATYPN

Кліматуний клас	Temnéратура довкіпья
SN	Від +10 °C до 32 °C
N	Від +16 °C до 32 °C
ST	Від +16 °C до 38 °C
T	Від +16 °C до 43 °C

4.Пиадшунтб.

Ley Wym BnHkae, KOJI npaIOe DBNrHy y KOMnpecopi, a TAKoK CNpUHHaTbC8X OJNOOareHTOM, AKN Teue B KOHTyPi CnCTEmN OxJOIOxKeHH. Li Wymn HopMaIbHi.