IPL8500 - епілятор з імпульсним світлом REMINGTON - Безкоштовний посібник користувача

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА IPL8500 REMINGTON

ЗНАКОМСТВО С i-LIGHT

Что такое i-LIGHT?

ОЗНАКОМЬТЕСЬ СО СВОИМ УСТРОЙСТВОМ i-LIGHT

ПОДГОТОВЬТЕ КОЖУ К ПРОЦЕДУРЕ

ПОДГОТОВКА i-LIGHT К ИСПОЛЬЗОВАНИЮ

ПОИСК НЕИСПРАВНОСТЕЙ

Дякуємо, що придбали продукцію компанії Remington®. Уважно прочитайте наведені інструкції та зберігайте їх у безпечному місці. Перед використанням виробу зніміть всі елементи пакування.

ВАЖЛИВІ ЗАХОДИ БЕЗПЕКИ

• Цей пристрій не повинен використовуватися будь-ким у віці до 18 років і особами з обмеженими фізичними, сенсорними або розумовими здібностями або з нестачею досвіду і знань, без нагляду, якщо вони не пройшли інструктаж і не розуміють небезпек, пов'язаних з використанням приладу. Діти не повинні грати з приладом. Очищення і обслуговування приладу не повинні виконувати особи молодше 18 років.
• Зберігайте пристрій та кабель до нього поза зоною досяжності дітей молодше 8 років.
• Не використовуйте пристрій, якщо його шнур пошкоджено. Заміну пристрою можна здійснити в міжнародних центрах обслуговування компанії.
• Виріб створює небезпечне випромінювання в оптичному діапазоні. Не дивіться на джерело світла, це може бути шкідливо для очей.

Корпус пристрою не призначений для миття та не має водовідштовхувальні властивості. Уникайте потрапляння пристрою до рідини; не експлуатуйте його поряд із водою у ванній кімнаті, біля басейну або інших резервуарів із водою; не експлуатуйте пристрій поза приміщенням.

• Використовуйте цей прилад лише за призначенням, як наведено в цій інструкції.
- Не використовуйте пристрій за наявності ознак пошкодження або несправності.
- Не залишайте пристрій без нагляду, якщо він під'єднаний до мережі живлення.
• Тримайте штекер та шнур живлення подалі від гарячих поверхонь.
- Не використовуйте інші насадки, окрім тих, що входять до комплекту пристрою.
- Не перекручуйте, не переламуйте та не намотуйте кабель навколо пристрою.
- Не підключайте та не відключайте пристрій від мережі живлення вологими руками.
- Цей пристрій не призначено для комерційного використання або роботи в перукарнях.

Перед початком використання i-LIGHT:

Прочитайте всю інформацію про попередження і застережні заходи. Перед початком використання перевірте, чи підходить вам і-LIGHT.

Щоб визначити, чи підходить вам пристрій, скористайтеся палітрою тонів шкіри та волосся, наведеною на початку цієї інструкції, а також вбудованим датчиком шкіри (рис. 1).

ПОПЕРЕДЖЕННЯ: пристрій і-LIGHT не призначений для використання на дуже темній або чорній шкірі. Пристрій і-LIGHT неефективний для обробки світлого або сивого волосся та менш ефективний для білявого або рудого волосся.

Для використання на обличчі: призначено тільки для видалення волосся на щоках, скронях, підборідді, шиї та над губою в жінок (рис. 2).

НЕ використовуйте на очах, а також на бровах та віях. Це може призвести до серйозного пошкодження очей.

Тип шкіри

• Не використовуйте на темній від природи шкірі, оскільки це може призвести до виникнення опіків, пухирів і зміни кольору шкіри.
• Не використовуйте на засмаглій шкірі чи на шкірі, яка нещодавно піддавалася дії сонця, оскільки це може викликати опіки або ушкодження шкіри.
  • i-LIGHT не є ефективним для усунення природно білого, сивого, білявого чи рудого волосся на тілі або обличчі

Ділянки, на яких процедури не проводяться:

• Не використовуйте на шкірі голови чи вух.
• Не використовуйте в чоловіків на шкірі обличчя або шиї.

- Не використовуйте вище за вилицю (жінок).

- Не використовуйте на сосках, навколососкових кільцях або статевих органах.

- Не використовуйте, якщо на ділянці, яка піддається обробці, є татуювання або перманентний макіяж.

- Не використовуйте на темно-коричневих або чорних місцях, таких як родимки, родимі плями чи веснянки.

- Не використовуйте на ділянках, де нещодавно проводилася хірургічна операція, глибокий пілінг, лазерне шліфування, а також на шрамах або шкірі, пошкодженій опіками.

Коли не можна/не слід використовувати і-LIGHT

- НЕ ВИКОРИСТОВУЙТЕ, якщо у вас засмагла шкіра на ділянці проведення процедури, оскільки ваша шкіра може бути занадто темною, і проведення процедури на засмаглих ділянках може тимчасово викликати опухлість, пухирі чи зміну кольору вашої шкіри. Перед проведенням процедури зачекайте, доки засмага зникне.

- Не використовуйте на шкірі з нанесеною косметикою, оскільки обробка таких ділянок може тимчасово викликати опухлість, пухирі чи зміну кольору вашої шкіри. Обов'язково ретельно очистіть відповідну ділянку шкіри, перш ніж використовувати на ній прилад.

- НЕ СПРЯМОВУЙТЕ імпульс декілька разів на одне місце впродовж одного сеансу, оскільки це може тимчасово викликати опухлість, пухирі чи зміну кольору вашої шкіри.

- НЕ ПІДДАВАЙТЕ одну ділянку обробці більше ніж раз на тиждень, оскільки це не пришвидшить досягнення результатів, але може збільшити ймовірність виникнення опухлості, пухирів або зміни кольору вашої шкіри.

- НЕ ВИКОРИСТОВУЙТЕ на пошкодженій шкірі, зокрема з відкритими ранами, герпесом, сонячними опіками, а також на ділянках, на яких проводився пілінг або інша процедура шліфування в межах останніх 6—8 тижнів.

- Не використовуйте на подразненій шкірі, зокрема на шкірі з висипом або опухлістю. Такі умови можуть зробити шкіру більш чутливою. Перед проведенням процедури дочекайтеся загоєння ураженої ділянки.

- НЕ ВИКОРИСТОВУЙТЕ, якщо ваша шкіра чутлива до світла. Щоб визначити, чи можна вам користуватися і-LIGHT, спробуйте на маленькій ділянці шкіри та зачекайте 24 години, щоб побачити, чи є будь-які несприятливі реакції, перш ніж обробляти більшу ділянку.

- НЕ ВИКОРИСТОВУЙТЕ в період вагітності, потенційної вагітності чи годування грудьми. і-LIGHT не перевірявся на вагітних жінках. Гормональні зміни є типовими впродовж вагітності чи годування грудьми та можуть підвищити чутливість шкіри, а отже і ризик її ушкодження.

- НЕ СПРЯМОВУЙТЕ імпульс на будь-який інший матеріал, окрім шкіри.

• НЕ використовуйте і-LIGHT з будь-якою іншою метою, крім видалення волосся.

- НЕ ПРОВОДЬТЕ процедуру на ділянці, якщо можете захотіти, щоб волосся там відросло знову. Результати можуть бути постійними та безповоротними.

- НЕ ВИКОРИСТОВУЙТЕ на обличчі, якщо є вас був герпес; використання IPL або будь-якої процедури, що викликає подразнення шкіри, може спричинити рецидив герпесу.

- Якщо у вас проводилася професійна, клінічна чи самостійна процедура усунення волосся з використанням лазера, IPL-технології чи методу електролізу, зачекайте щонайменше 6 місяців перед використанням і-LIGHT. Якщо ви усували волосся воском, вищипували або епілювали волосся на ділянці лікування, зачекайте щонайменше 6 тижнів перед використанням і-LIGHT. Пристрій використовує волосся під вашою шкірою, щоб блокувати його ріст у корені, тому це не ефективно, якщо волосся було витягнуто.

- Не використовуйте над або біля будь-чого штучного, як наприклад силіконові імплантанти, контрацептивні імплантанти Implanon, електрокардіостимулятори, порти підшкірного введення інсуліну (дозатори інсуліну) або пірсинг.

- Хоча під час досліджень не виявлено жодних проблем, пов'язаних із застосуванням цього пристрою, рекомендується дотримуватись усіх попереджень, що стосуються активних медичних виробів для імплантації при використанні електронних пристроїв, щоб запобігти будь-якій відмові чи порушенню роботи активного виробу для імплантації.

- Устаткування безпровідних комунікацій може вплинути на пристрій і-LIGHT і повинно зберігатися на відстані щонайменше 3,3 м.

- Не використовуйте над або біля пломб або зубних імплантантів.

1. Вимикач
2. Вхід живлення
3. Блок живлення
4. Ручний блок
5. ★Потужний режим кнопка спалаху
6. Делікатний режим кнопка спалаху
7. ⚙ Експрес-режим кнопка спалаху
8. Лампочки світлодіодного індикатора

9. Датчик тону шкіри

10. Шнур ручного блока

11. Вікно спалаху
12. Датчики контакту зі шкірою
13. Насадка Для Тіла
14. Насадка Для Обличчя
15. Силовий шнур

16. Безворсова тканина

17. Сумка Для Зберігання (не показано на рисунку)

ПОЧАТОК РОБОТИ

Відкрийте першу й останню сторінки цієї інструкції з використання, щоб мати можливість звірятися зі схемами під час читання.

Під час першого використання і-LIGHT проявіть терпіння: як і з будь-яким іншим новим приладом, вам, можливо, знадобиться деякий час, щоб освоїтися з ним. Приділіть час ознайомленню з і-LIGHT, і ми впевнені, що ви роками будете із задоволенням користуватися ним.

ЗНАЙОМСТВО 3 i-LIGHT

Що таке i-LIGHT?

Система i-LIGHT — революційний пристрій, в основу якого покладено застосування світла, розроблений для усунення небажаного волосся з тіла та жіночого обличчя в домашніх умовах.

i-LIGHT використовує клінічно-випробувану технологію, схожу на ту, що використовується професійними дерматологами та салонами, яку оптимізовано для особистої обробки.

Що таке технологія інтенсивних імпульсних джерел світла IPL (Intense Pulse Light) і як працює i-LIGHT?

Технологія інтенсивних імпульсних джерел світла IPL (Intense Pulsed Light) — добре обґрунтована технологія, що використовується у всьому світі вже понад 15 років. i-LIGHT застосовує цю технологію для скерування інтенсивних імпульсних джерел світла на вашу шкіру.

Імпульси працюють під поверхнею шкіри, щоб досягнути волосся при його коренях, сприяючи припиненню його росту. (Рис. 4). Енергія імпульсу світла спрямована на темне забарвлення, і найкращі результати досягаються на темнішому волоссі. і-LIGHT призначено для шкіри світлого, середнього й темного тонів (тони шкіри I—V).

Чого очікувати від і-LIGHT

Результати помітні не відразу та можуть відрізнятися в конкретних випадках. Більшість користувачів почне помічати зменшення кількості волосся протягом 1-2 тижнів від початку застосування. Упродовж цього часу може здаватися, що волосся все ще росте, але насправді воно «виштовхується» (Рис. 5).

Волосся росте протягом трьох різних фаз, кожна з яких триває 18—24 місяці. (Рис. 6). Обробка діє тільки на волосся в активній фазі росту, тому для стійкого результату потрібно повторення процедур.

Важливо повністю виконати всю програму та додаткові процедури, щоб піддати обробці кожну активну волосинку.

Програма обробки

Повний курс складається з трьох процедур, що виконуються з інтервалом у два тижні. Індивідуальні результати можуть відрізнятися, тому для отримання оптимальних результатів може знадобитися проведення додаткових процедур. Волосся почне рости менш густим, тоншим і світлішим, ніж зазвичай. Такий ріст є абсолютно нормальним і слід його очікувати. Після завершення повного курсу проведення процедур для отримання кращих результатів знадобляться додаткові процедури (проводяться з інтервалом у чотири тижні). Найкращі результати досягаються, якщо повторювати процедури регулярно кожні чотири тижні протягом 8—12 тижнів (можливо, довше на темніших тонах шкіри). Не використовуйте пристрій частіше, ніж раз на два тижні.

ПРИМІТКА. Слід уникати багаторазової обробки тієї самої ділянки протягом одного сеансу. Це не підвищить ефективність, проте збільшить ризик подразнення шкіри.

ОЗНАЙОМТЕСЯ ЗІ СВОЇМ ПРИСТРОЄМ і-LIGHT

Вікно спалаху зі вбудованим УФ-фільтром (рис. 7)

ПОПЕРЕДЖЕННЯ. Перед використанням слід перевірити вікно спалаху, щоб переконатися у відсутності пошкоджень скла.

ПОПЕРЕДЖЕННЯ. Перед використанням слід протерти вікно спалаху безворсовою тканиною, що входить до комплекту, щоб переконатися у відсутності забруднень скла.

Датчики контакту зі шкірою (рис. 8)

Цей механізм безпеки запобігає випадковому потраплянню світла. Пристрій не подасть спалах, доки обидва сенсори контакту зі шкірою не будуть щільно торкатися шкіри.

Потужний Режим, Делікатний Режим й Експрес-Режим (рис. 9)

Кнопки Потужного режиму, Делікатного режиму й Експрес-режиму розташовані на ручному блоці.

Пристрій Перевірки Тону Шкіри (рис. 10)

Дозволяє використання тільки на відповідних тонах шкіри.

Насадки

Насадка Для Тіла для великих ділянок шкіри нижче шиї (рис. 11).

Насадка Для Точної Обробки для невеликих ділянок жіночого обличчя: щік, скронь, підборіддя, шиї та зони над губою (рис. 12).

Звільнення насадки (рис. 13)

Затисніть насадку в указаних місцях і сильно потягніть назовні, щоб вивільнити насадку. Під час заміни насадки магніти допоможуть вирівняти її для встановлення в потрібне положення.

ПІДГОТОВКА ДЛЯ ВИКОРИСТАННЯ

ПІДГОТУЙТЕ СВОЮ ШКІРУ ДЛЯ ПРОЦЕДУРИ

• Переконайтеся, що ділянка, на якій має проводитися процедура, чиста та не містить слідів олійок, дезодорантів, парфумів, макіяжу, лосьйонів і кремів. Збрийте або підріжте волосся на ділянці, яка має піддаватися процедурі, і переконайтеся, що шкіра чиста та суха.
- Для використання на обличчі ви, можливо, захочете підстригти волосся. При підрізанні волосся слід вкоротити до менш ніж 0,5 мм.
- Не використовуйте віск, епіляцію, пінцет або інші методи, які усувають волосся від коренів, оскільки IPL не ефективно, якщо волосся було витягнуто.

ПІДГОТОВКА і-LIGHT ДО ВИКОРИСТАННЯ

• Під'єднайте шнур живлення до розетки.

ПЕРЕВІРТЕ СВІЙ КОЛІР ШКІРИ

• Щоб визначити, чи підходить тон вашої шкіри для цього пристрою, порівняйте тон шкіри на ділянках для обробки з Палітрою Тонів Шкіри на початку цієї інструкції (рис. 1).
• Якщо тон вашої шкіри збігається зі світлим, середнім або темним тоном у Палітрі Тонів Шкіри (Skin Tone I—V), ви можете використовувати цей пристрій і-LIGHT.
• Якщо тон вашої шкіри на ділянці для обробки збігається з найтемнішим тоном у Палітрі Тонів Шкіри, НЕ використовуйте цей пристрій (тон шкіри VI — Skin Tone VI).
• Цей пристрій і-LIGHT обладнаний вбудованим ПРИСТРОЄМ ПЕРЕВІРКИ ТОНУ ШКІРИ на голівці, щоб уникнути ненавмисного потрапляння світла на надто темну для обробки шкіру.
• Якщо ваша шкіра підходить для обробки, і-LIGHT виконає спалах, а світлодіодні індикатори збоку ручного блока засвіться білим кольором. Кількість індикаторів, що світься, позначатиме тон вашої шкіри.
  Якщо ваша шкіра надто темна для обробки, пристрій виконає спалах в енергозберігаючому режимі, після чого будуть подані чотири звукових сигнали й засвітиться червоний світлодіод збоку ручного блока.
• Якщо ви вважаєте, що ваша шкіра підходить для обробки згідно з Палітрою Тонів Шкіри (рис. 1), але пристрій подає чотири звукових сигнали після спалаху, спробуйте використати його на іншій ділянці для обробки.

ПЕРЕВИРТЕ I-LIGHT НА СВОЇЙ ШКІРІ

Перед проведенням першої процедури перевірте пристрій і-LIGHT на маленькій ділянці шкіри та зачекайте 24 години, щоб переконатися, що немає жодних негативних реакцій.

1. Розташуйте ручний блок і-LIGHT на ділянці шкіри, щоб вікно спалаху освітлювалося світлом, відбитим від шкіри.
2. Переконайтеся, що Датчики Контакту Зі Шкірою повністю закриті, а світлодіодні індикатори світяться білим кольором.
3. Виберіть бажаний режим і натисніть кнопку, щоб виконати спалах. ПОРАДА. Оскільки дискомфорт від легкого до помірного є нормальним явищем, можливо, вам варто почати з Делікатного режиму й перемкнутися на Потужний режим, тільки коли він стане для вас комфортним.
4. Зачекайте 24 години, а потім огляньте ділянку, на якій проводилася перевірка. Якщо шкіра виглядає нормальною, продовжуйте виконувати процедуру з виставленим рівнем енергії, який вам підходить. ПРИМІТКА. Необхідно перевірити пристрій на кожній ділянці обличчя або тіла, на якій ви плануєте провести процедуру.

ВИБЕРІТЬ РЕЖИМ РОБОТИ

• Вбудований ПРИСТРІЙ ПЕРЕВІРКИ ТОНУ ШКІРИ на голівці встановить відповідний рівень потужності для кожного налаштування залежно від зареєстрованого тону шкіри.
• Цей пристрій і-LIGHT має 3 різні режими роботи: Потужний Режим (повна потужність), Делікатний Режим та Експрес-Режим. Після вмикання пристрій працюватиме в Потужному режимі. Він виконуватиме спалахи з інтервалом приблизно 3 секунди в Потужному режимі та в Делікатному режимі й менше 1 секунди в Експрес-режимі.

Потужний режим

Потужний режим (повна потужність) забезпечує найвищій прийнятний для вас рівень потужності. Цей режим ідеально підходить для обробки як великих, так і невеликих ділянок із найкращими результатами. Потужний режим забезпечить найкраще видалення волосся за найменшу кількість процедур, але може бути менш комфортним.

Делікатний режим

Делікатний режим призначений для тих, кому Потужний режим видається надто інтенсивним. Делікатний режим — це менш потужний режим, призначений для чутливих до дискомфорту людей, які все одно хочуть видалити небажане волосся. У цьому режимі може знадобитися дещо більша кількість процедур, щоб досягти бажаних результатів.

Експрес-режим

Експрес-режим надає користувачам можливість швидкісного виконання процедур. У цьому режимі можна обробляти великі ділянки з високою швидкістю, але він може бути менш ефективним, тому для досягнення бажаних результатів може знадобиться дещо більша кількість процедур.

ПРИМІТКА. Після ввімкнення пристрою він автоматично переходить у Потужний режим (повна потужність).

• Щоб перемкнутися в інший режим, натисніть потрібну кнопку, й вона засвітиться.
• Після вибору потрібного режиму роботи щільно притисніть вікно спалаху до шкіри.
- Тепр пристрій готовий до виконання першого спалаху. Щоб скасувати вибір Делікатного режиму або Експрес-режиму, натисніть вибрану кнопку ще раз, і пристрій знову перемкнеться у Потужний режим. При цьому світитиметься тільки Кнопка Спалаху.

ПРОВЕДЕННЯ ПРОЦЕДУРИ

ЗМИНА НАСАДОК

• Пристрій і-LIGHT постачається з двома окремими Насадками Для Обробки:
• Насадка Для Тіла призначена для обробки великих ділянок, наприклад для видалення волосся з тіла.
• Насадка Для Точної Обробки призначена для менших ділянок, наприклад видалення волосся на обличчі, під пахвами та в зоні бікіні у жінок.

Для заміни насадок:

ПОПЕРЕДЖЕННЯ. Перед зніманням Насадки Для Обробки слід перевіряти, щоб пристрій було вимкнено, а силовий шнур — від'єднано.

• Перед заміною Насадки Для Обробки необхідно дати системі охолонути протягом 5 хвилин.
1. Вимкніть вимикач і витягніть з розетки шнур живлення.
2. Утримуйте пристрій однією рукою й обережно потягніть за Насадку Для Обробки іншою (рис. 13). ПРИМІТКА. Насадки Для Обробки утримуються на пристрої магнітами й повинні легко зніматися. ПОРАДА. Насадку Для Обробки, яка не використовується, зберігайте у безпечному місці (наприклад, в упаковці), щоб не пошкодити вікно спалаху та інші компоненти.
3. Обережно встановіть на пристрій іншу Насадку Для Обробки і переконайтеся, що вона зафіксувалася на місці з характерним клацанням.

Настанова з експлуатації:

1. Щільно притисніть вікно спалаху до шкіри. Переконайтеся, що датчики контакту зі шкірою повністю закриті. Якщо Датчики Контакту Зі Шкірою повністю притиснуті до шкіри, Кнопка Спалаху буде блимати білим, а світлодіодні індикатори на боці ручного блока засвіться, сигналізуючи, що пристрій готовий до спалаху.

ПРИМІТКА. Якщо Датчики Контакту Зі Шкірою НЕ повністю притиснуті до шкіри, пристрій загудить і не працюватиме у випадку натиснення Кнопки Спалаху. Ще раз переконайтеся, що Датчики Контакту Зі Шкірою контактують зі шкірою повністю.

1. Натисніть кнопку спалаху, щоб подати імпульс. Слід очікувати, що ви побачите яскравий спалах світла (подібний до спалаху фотокамери) і відчуєте помірне тепло.

2. Переходьте до наступної ділянки і обробляйте за принципом решітки, щоб забезпечити повне покриття області обробки.

3. Під час обробки в режимі одного спалаху натискайте кнопку спалаху щоразу, коли переходите до наступної ділянки.
   • Під час обробки в режимі мульти-спалаху утримуйте палець на кнопці спалаху так, щоб вона була натиснута, і переходьте до наступної ділянки, переконавшись, що датчики контакту зі шкірою повністю закриті. Наступний спалах відбудеться автоматично через 3 секунди (у режимі повної потужності).
   В режимі мульти-спалаху, якщо ви відпустите кнопку спалаху або втратите контакт зі шкірою, просто відновіть обробку, повторюючи кроки вище.

Обробка шкіри обличчя (тільки для жінок)

Волосся на обличчі відрізняється від волосся на тілі; шкіра на обличчі більш чутлива, більш піддана до випромінення сонця. Тому видалення волосся на обличчі відрізняється від видалення волосся на тілі. Обов'язково уважно прочитайте попередження і застережні заходи, перед тим як починати догляд за шкірою обличчя.

ВАЖЛИВО: Насадка Для Точної Обробки спеціально розроблена для обробки волосся на жіночому обличчі, оскільки воно має унікальні властивості. НЕ використовуйте Насадку Для Тіла на обличчі. Більше інформації див. у розділі «Зміна насадок». Насадка Для Точної Обробки призначена тільки для видалення волосся на щоках, скронях, підборідді, шиї та над губою в жінок. (Рис. 2).

НЕ використовуйте для бороди або волосся на обличчі чоловіків, оскільки результати можуть бути тривалими та нерівномірними, що може викликати небажані зміни властивостей волосся на обличчі.

ПІДКАЗКИ

Видалення волосся на тілі

• Для досягнення найкращих результатів уникайте перекривання спалахів. Це запобігає потраплянню більшої кількості енергії, ніж необхідно для зупинки росту волосся. Таким чином забезпечується максимальне використання лампи.
• Для досягнення найбільш ефективних результатів завжди використовуйте найвищий рівень інтенсивності, який не викликає дискомфорт на шкірі. Ви повинні відчувати тепло на шкірі, але не дискомфорт.
• Ви можете помітити, що кісткові ділянки, такі як лікті, гомілки та щиколотки, більш чутливі під час обробки. Це нормально і не повинно викликати тривогу. Для запобігання такій чутливості намагайтеся під час обробки розтягувати шкіру від кісткової ділянки.

Обробка шкіри обличчя

• Спробуйте на ділянці шкіри — шкіра обличчя більш чутлива, тому спочатку слід спробувати на маленькій ділянці. Детальніше див. в розділі «Перевірте і-LIGHT на своїй шкірі».
• Виконуйте процедури перед дзеркалом — користуючись дзеркалом, ви будете мати гарний огляд області, що обробляється, і не зачепите губи або інші темні ділянки. Якщо світло, що відбивається, є неприємним для зору, ви можете закривати очі перед кожним спалахом.
• Натягніть шкіру для кращого контакту з пристроєм — контур шкіри може ускладнювати сенсорам контакт зі шкірою в певних ділянках. Можливо, буде зручніше, якщо підкласти верхню губу під зуби або за допомогою язика натягнути щоки для кращого контакту зі шкірою.

ДОГЛЯД ПІСЛЯ ПРОВЕДЕННЯ ПРОЦЕДУРИ

Після проведення процедури можливе незначне почервоніння шкіри чи відчуття тепла. Це нормальне явище, яке швидко зникне. Щоб уникнути подразнення шкіри після обробки, дотримуйтесь описаних нижче застережних заходів.

• Уникайте впливу сонця впродовж 24 годин після процедури. Захищайте шкіру засобами із сонцезахисним фактором SPF 30 упродовж 2 тижнів після кожної процедури.
• Не перебувайте на сонці надто довго, не засмагайте, не відвідуйте солярій і не застосовуйте креми для автозасмаги щонайменше впродовж 2 тижнів після останньої процедури.
  • Після проведення процедури зберігайте ділянку чистою і сухою, щоб підтримувати гідратацію шкіри.
• Не приймайте гарячі ванни, душі, не ходіть у бані та сауни, поки почервоніння або чутливість шкіри не повернуться до норми.
• Під час процедури не усувайте волосся (за допомогою воскування, вищипування, епіляції чи кремів) — дозволяється бриття, але не раніше ніж через 24 години після кожної процедури.
• Не користуйтеся відбілюючими кремами або ароматизованими продуктами впродовж 24 годин після процедури.

300 000 СПАЛАХІВ ЛАМПИ

• Термін експлуатації лампи розрахований на 300 000 спалахів
- Лампа в цьому пристрої прослужить протягом всього строку гарантії, як вказано в гарантійному талоні, що додається до пристрою.
- Коли лампа досягне 99% можливого строку служби, світлодіодні індикатори на боці ручного блока будуть світитися червоним під час вмикання пристрою.
- Коли строк служби лампи закінчиться, користуватися пристроєм буде неможливо.

ОЧИЩЕННЯ ПРИСТРОЮ i-LIGHT

УВАГА! Перед очищенням і-LIGHT переконайтеся, що пристрій вимкнено і від нього від'єднано шнур живлення.

Регулярне очищення допомагає гарантувати досягнення оптимальних результатів і довгого терміну служби пристрою.

• Для чищення вікна спалаху використовуйте тільки безворсову тканину, яка входить до комплекту пристрою і-LIGHT. Будьте обережні, не подряпайте вікно спалаху. Подряпини та відколи знижують ефективність пристрою.
  • Для видалення стійких забруднень з вікна спалаху змочіть ватний тампон медичним або протиральним спиртом і обережно протріть вікно спалаху безворсовою тканиною, яка входить до комплекту.

ПОПЕРЕДЖЕННЯ. Якщо вікно спалаху тріснуте або розбите, пристрій не можна використовувати. Не дряпайте скло фільтра чи металеву поверхню всередині головки пристрою.

УВАГА! i-LIGHT — це пристрій високої напруги. Не занурюйте його у воду. Не очищуйте пристрій або будьяку з його частин під краном або в посудомийній машині.

Зберігання

Вимкніть пристрій, відключіть його і дозвольте охолонути впродовж 10 хвилин перед зберіганням.

ПОШУК ТА УСУНЕННЯ НЕСПРАВНОСТЕЙ

• Завжди повністю читайте цю інструкцію перед використанням пристрою i-LIGHT REVEAL.
• При наявності будь-яких проблем з і-LIGHT REVEAL, використовуйте ці вказівки з пошуку й усунення несправностей. Цей розділ містить найбільш загальні проблеми, з якими ви можете зіткнутися. Якщо виконання вказівок цього розділу не вирішило вашої проблеми, зверніться до місцевого сервісного центру Remington® для отримання подальшої допомоги.

Вимикач увімкнено, але пристрій не працює.

• Переконайтеся, що пристрій під'єднано до робочої розетки.
- Спробуйте підключити до іншої розетки.

Здається, що на пристрої є тріщини, або він поламаний.

- Не використовуйте пошкоджений пристрій. Якщо у вас виникли сумніви щодо пристрою, припиніть використання та зверніться до сервісного центру Remington® для отримання подальшої допомоги.

Пристрій увімкнено, але я не можу змінити режим.

- Спробуйте скинути пристрій, вимикаючи його та чекаючи декілька секунд перед тим, як увімкнути знову.

З'явився незвичний запах.

• Переконайтеся, що перед обробкою ділянка повністю поголена.

Ділянки після обробки стають червоними.

- Це нормально, почервоніння повинно пройти. У протилежному випадку спробуйте перемкнутися в Делікатний режим. ПРИМИТКА. У випадку перегріву пристрою і-LIGHT він перемкнеться в режим очікування. У режимі очікування 5 світлодіодних індикаторів на ручному блоці почнуть вмикатися по черзі. Зачекайте кілька хвилин, щоб ручний блок охолодився. Не потрібно вимикати пристрій, світлодіодні індикатори припинять вмикатися, коли пристрій буде знову готовий до використання.

ЧАСТІ ПИТАННЯ

• Повний перелік частих питань вказано на сайті (www.remington-ilight.com)

П. Які області тіла можна обробляти і-LIGHT? В. Пристрій і-LIGHT розроблено для використання особами обох статей в областях нижче шиї, в тому числі на ногах, під пахвами, по лінії бікіні, на руках, грудях та спині. Жінки можуть застосовувати пристрій для видалення волосся на обличчі під вилицями.

П. Який ризик приховує в собі використання і-LIGHT? Чи це безпечно? В. Доведено, що пристрій і-LIGHT безпечний у використанні й ефективний, проте, як і у випадку з будь-яким електронним пристроєм, важливо прочитати і виконувати інструкції з експлуатації та застережні заходи.

П. Застосування інтенсивних імпульсних джерел світла небезпечно для шкіри після тривалого використання?

В. Про побічні ефекти або пошкодження шкіри внаслідок тривалого використання інтенсивних імпульсних джерел світла не повідомлялося.

П. Чому, незважаючи на процедури, моє волосся продовжує рости?
В. Результати помітні не відразу та можуть відрізнятися в конкретних випадках. Більшість користувачів почне помічати зменшення кількості волосся протягом 1-2 тижнів від початку застосування. Упродовж цього часу може здаватися, що волосся все ще росте, але насправді воно «виштовхується».
Волосся росте протягом трьох різних фаз, кожна з яких триває 18-24 місяці. Обробка діє тільки на волосся в активній фазі росту, тому для стійкого результату потрібно повторення процедур.
Іншою причиною безперервного росту волосся може служити ділянка, пропущена під час обробки.
Повторіть процедуру, якщо ви помітили повторний ріст.

УКРАЇНСЬКА

П. Чому не можна використовувати і-LIGHT після нещодавньої засмаги?
В. Сонячний вплив викликає високий рівень меланіну і піддає шкіру, яка оброблюється, підвищеному ризику виникнення опіків та пухирів.
П. Чи потрібно використовувати захист для очей під час застосування і-LIGHT?
В. Ні, процедура не завдає шкоди очам. У і-LIGHT є система безпеки, яка запобігає ненавмисному виникненню спалаху, якщо пристрій не торкається шкіри. Невелика кількість світла, яка випромінюється під час процедури, відповідає спалаху фотокамери і не завдає шкоди очам. Спеціально розроблені Насадки Для Обробки зводять до мінімуму витік світла. Якщо світло, що відбивається, є неприємним для зору, ви можете закривати очі перед кожним спалахом.

УТИЛІЗАЦІЯ

Щоб не завдати шкоди довкіллю та здоров'ю людей через дію небезпечних речовин, не слід утилізувати пристрої й батареї одноразового або багаторазового використання, що позначені одним із цих символів, разом із невідсортованим побутовим сміттям. Обов'язково утилізуйте електричні й електронні вироби, а також, де можливо, батареї одноразового або багаторазового використання у відповідному офіційному пункті переробки/збору.

ПОДГОТОВКА ЗА УПОТРЕБА

ЗАПОЗНАЙТЕ СЕ С ВАШИЯ УРЕД i-LIGHT

ПОДГОТОВКА ЗА УПОТРЕБА

ТЕСТВАЙТЕ I-LIGHT ВЪРХУ ВАШАТА КОЖА