WC 3528 - Електричний мийник вікон CLATRONIC - Безкоштовний посібник користувача

Назва	Опис
Тип пристрою	Пристрій для приготування їжі
Потужність	1500 Вт
Об'єм	1,5 л
Матеріал	Нержавіюча сталь
Розміри	Компактні розміри для зручного зберігання
Використання	Ідеально для швидкого приготування різноманітних страв
Обслуговування	Легко чистити, знімні частини сумісні з посудомийною машиною
Безпека	Захист від перегріву, протиковзна основа
Включені аксесуари	Стандартні аксесуари для приготування їжі
Гарантія	Гарантія виробника 2 роки

Часті запитання - WC 3528 CLATRONIC

Як увімкнути CLATRONIC WC 3528?

Щоб увімкнути пристрій, підключіть його до електричної розетки та натисніть кнопку живлення на панелі керування.

Що робити, якщо пристрій не працює?

Перевірте, чи пристрій правильно підключено і чи працює розетка. Якщо пристрій все ще не вмикається, спробуйте скинути його, відключивши та знову підключивши живлення.

Як чистити CLATRONIC WC 3528?

Відключіть пристрій перед чищенням. Використовуйте м’яку вологу тканину для протирання поверхні. Не використовуйте агресивні хімікати та не лийте воду безпосередньо на пристрій.

Чи є запасні частини для цієї моделі?

Так, запасні частини можна замовити у службі підтримки CLATRONIC або у авторизованого дилера.

Яка гарантія на CLATRONIC WC 3528?

CLATRONIC WC 3528 зазвичай покривається 2-річною гарантією з дати покупки. Збережіть квитанцію про покупку для підтвердження гарантії.

Як вирішити проблему запаху, що виходить від пристрою?

Переконайтеся, що пристрій чистий і немає залишків. Очистіть внутрішні відсіки відповідно до інструкцій у посібнику. Якщо проблема зберігається, зверніться до служби підтримки.

Пристрій видає дивний звук, що робити?

Незвичайний звук може свідчити про технічну проблему. Негайно відключіть пристрій і зверніться до служби підтримки для отримання порад.

Чи можна використовувати CLATRONIC WC 3528 на вулиці?

Ні, CLATRONIC WC 3528 призначений лише для використання в приміщенні. Не піддавайте пристрій впливу погодних умов на вулиці.

Де я можу знайти інструкцію користувача?

Інструкцію користувача можна завантажити з веб-сайту CLATRONIC або отримати у продавця, у якого ви придбали пристрій.

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА WC 3528 CLATRONIC

Használati utasítás • Інструкція з експлуатації

Руководство по эксплуатации • دليل التعليمات

Розташування органів керування......стор 3
Інструкція з експлуатації......стор 29
Технічні характеристики ....стор 31

ITALIANO

Indice

Elementi di comando......pagina 3
Istruzioni per l'uso....pagina 17
Dati tecnici ......pagina 18
Smaltimento....pagina 19

РУССКИЙ

Содержание

Розташування органів керування • Расположение элементов • مكان عناصر التحكم

Інструкція з експлуатації

Дякуємо, що вибрали наш прилад. Сподіваємось, що ви будете задоволені його можливостями.

Символи в цій інструкції з експлуатації

Важливі вказівки для Вашої безпеки спеціально відмічені. Для запобігання нещасних випадків та пошкоджень приладу обов'язково притримуйтесь цих вказівок:

ПОПЕРЕДЖЕННЯ.

Попереджує про загрози для Вашого здоров'я та вказує на можливі ризики травм.

УВАГА.

Вказує на можливі загрози для приладу або інших предметів.

ПРИМИТКА.

Виділяє підказки та інформацію для Вас.

Загальні вказівки щодо безпеки

Перед прийняттям в експлуатацію цього приладу дуже уважно читайте інструкцію з експлуатації та зберігайте її разом з гарантійним талоном, касовим чеком та, по мірі можливості, з картонною коробкою і внутрішньою упаковкою. У разі, що прилад буде передано третім особам, слід передавати його разом з цією інструкцією з експлуатації.

• Використайте прилад виключно в приватних цілях та за передбаченим призначенням. Прилад не призначено для промислового використання.
• Мережевий адаптер можна використовувати тільки у сухому приміщенні.
• Упевніться, що струм на виході, напруга та полярність мережевого адаптера відповідають показникам приладу, який під'єднано!
• Не торкайтеся під'єднаного мережевого адаптера вологими руками!
• За потреби від'єднайте прилад від адаптера живлення.
• Упевніться, що кабель мережевого адаптера не зігнувся, не застряг, на нього не naïхали і він не торкається гарячих предметів.
• Не користуйтеся пошкодженим мережевий адаптером.
• Не користуйтеся будь-яким мережевий адаптером сторонніх виробників.
• Не намагайтеся ремонтувати прилад власноруч, зверніться до кваліфікованого спеціаліста.
• Прилад та кабель живлення слід регулярно обстежити на ознаки пошкоджень. При виявленні пошкоджень приладом заборонено користуватись.
• Користуйтеся виключно оригінальними комплектувальними деталями.
• Для безпеки своїх дітей не залишайте доступними пакувальні матеріали (пластикові пакети, картонні коробки, пенопласт тощо).

ПОПЕРЕДЖЕННЯ!

Не дозволяйте малим дітям гратись із пливкою. Існує загроза задухи!

Спеціальні правила безпечного користування для цього приладу

• Цей пристрій можуть використовувати діти, старші 8 років, і особи з обмеженими фізичними, сенсорними або розумовими здібностями чи особи без достатнього досвіду і знань, якщо вони використовують пристрій під наглядом або були проін-структовані щодо використання пристрою в безпечний спосіб і усвідомлюють, яку небезпеку він може становити.
  • Діти не повинні гратися з пристроєм.
• Чищення і обслуговування пристрою не повинні виконуватись дітьми без нагляду дорослих.

Розташування органів керування

1 Мікрововняна тканина
2 Стрічка з "липучкою"
3 Роз'єм для заряджання
4 Індикатор
5 Кнопка
6 Ємність
7 Кришка ємності
8 Пляшка з розпилювачем
9 Скребок

Приладдя

• Пристрій для заряджання
  • Мікрововняна тканина
• Пляшка з розпилювачем

Заряджання акумулятора

1. Під'єднайте кабель пристрою заряджання до відповідного роз'єму (3).
2. Зверніть увагу на напругу в мережі! Переконайтеся, що напруга пристрою заряджання, що вказана на табличці номіналів, сумісна з напругою в мережі.
3. Під'єднайте адаптер живлення до розетки.
4. Індикатор (4) почне світитися червоним.

i ПРИМІТКА.

• Регулярно заряджайте акумулятор після користування.
• Захищайте акумулятор від пошкоджень і перенавантажень.
• Заряджання триває близько 14-16 годин.

• Індикатор світиться зеленим, коли акумулятор повністю заряджений.

• Від'єднайте пристрій заряджання від розетки, а кабель — від роз'єму (3).

Миття вікон

1. Налийте в пляшку з розпилюва- чем воду з водопроводу.
2. Прикріпіть мікрововняну тканину до "липучки".

3. Рівномірно розпиліть воду по вікну.

4. Помийте скло мікрововняною тканиною.

1. Переверніть прилад і розташуйте край скребка в одному з кутів віконної рами угорі.
2. Натисніть кнопку та тягніть при- лад рівномірно вниз.
3. Повністю висушіть поверхню вікна у такий спосіб, стежте за рівнем воду и ємності!

Віконне скло ще вологе після одноразового застосування приладу. Що робити?

• Наносіть менше води на скло.
• Спорожніть ємність, якщо вона повна.
• Чи достатня потужність двигуна? Якщо ні, зарядіть акумулятор.

Віконне скло ще брудне після миття?

• Мікрововняна тканина чиста? Виперіть її.
- Вікно дуже забруднено мастилом чи сажею? Додайте м'який миючий засів, наприклад, рідину для миття посуду, у воду в пляшці з розпилювачем.

Вода крапає із скребка?

- Тримайте прилад вертикально. Завжди тріть скло зверху вниз.

Я хочу скористуватися приладом для миття інших рівних поверхонь.

- Уникайте пошкоджень та упевнюйтеся, що прилад придатний для певної поверхні! Спершу застосуйте на прихованій ділянці, щоб перевірити придатність.

Очищення

ПОПЕРЕДЖЕННЯ.

• Перед прибиранням завжди від'єднуйте прилад від мережевого адаптера!
- Забороняється опускати корпус мотору в воду, щоб очистити його. Це може призвести до удару струмом або до пожежі.

△ УВАГА.

• Забороняється використати для очищення дротяні щітки або абразивні предмети.

• Забороняється використати їдкі або абразивні миючі засоби.

• Спорожніть ємність для води та зніміть мікрововняну тканину.

• Мікрововняну тканину можна прати в пральній машині при 40°C.
• Корпус двигуна можна від'єднувати від склоочищувача. Щоб зробити це, прокрутіть склоочищувач у напрямку позначки "відкрити замок".
• Сполосніть ємність для води чистою водою.
• Протріть усі інші поверхні вологою ганчіркою з додаванням м'якого миючого засобу.
• Дочекайтеся, доки всі частини повністю висохнуть, а потім збирайте прилад!

Технічні характеристики

Model: WC 3528

Клас захисту:......II

Вхід: 220 – 240 В змін. струму, 50 Гц

Вихід: 5,0 В пост. струму, 170 мАгод

Полярність:....⊕→⊖

Акумулятор: 3 x 1.2 В, 1500 mAh

Час роботи:....40 хвилин

Час заряджання: 16 годин

Право на технічні зміни та зміни у дизайні зберігається продовж процесу розробки продукту.

Цей прилад було перевірено згідно всіх відповідних, актуальних директив СЕ, наприклад щодо електромагнітної сумісності та низьковольтної директиви, та збудовано з а новітніми положеннями техніки безпеки.