Q.5199 - праска Qilive - Безкоштовний посібник користувача

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА Q.5199 Qilive

1. Правила техніки безпеки c.59

3. Застосування c.64

4. Очищення й догляд c.65

5. Поради щодо прасування c.65

1. ПРАВИЛА ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ

Перед використанням пристрою уважно прочитайте подані нижче інструкції та збережіть цей посібник із експлуатації для подальшого використання.

1. Пристрій призначено тільки для побутового

використання. Використання з будь-якою іншою метою (професійне використання) заборонено.

2. Перш ніж підключати прилад до настінної

розетки, переконайтесь у тому, що параметри електроживлення відповідають зазначеним на фірмовій табличці приладу. Завжди підключайте прилад до заземленої

3. Якщо шнур живлення ушкоджено,

виробник, сервісний центр або аналогічний кваліфікований персонал має його замінити, щоб запобігти нещасному випадку.

4. Цей пристрій можуть використовувати

діти віком від 8 років, особи без відповідного досвіду чи знань або особи з обмеженими60

фізичними, сенсорними або психічними можливостями, якщо з ними був проведений теоретичний і практичний інструктаж щодо безпечного використання пристрою й вони розуміють можливі ризики. Дітям забороняється грати із пристроєм. Дітям дозволяється чистити пристрій і здійснювати догляд за ним тільки під наглядом дорослих.

5. Електричне й електронне обладнання

підлягає сортуванню перед утилізацією. Не викидайте електричне й електронне обладнання разом із несортованим побутовим сміттям – користуйтеся системами сортування відходів.

6. Одразу після використання приладу й

перед проведенням будь-яких операцій щодо чищення, догляду та встановлення аксесуарів відключайте шнур живлення від електромережі.

7. Не поміщайте прилад, шнур живлення або

штепсельну вилку у воду чи будь-яку іншу

8. Праска має використовуватися на рівній

9. Перш ніж установити праску на підставку,

переконайтеся в тому, що її розміщено на рівній поверхні.

Не залишайте ввімкнену праску без нагляду.61

11. Праску не можна використовувати після

падіння, якщо її було пошкоджено або вона

12. Під час використання та охолодження

праска разом із кабелем живлення має знаходитися подалі від дітей молодше 8 років.

13. УВАГА! Гаряча поверхня.

Під час роботи пристрою поверхні можуть нагрітися

14. Інструкції з обслуговування пристрою

наведено в розділі «ДОГЛЯД І ЧИЩЕННЯ».

1. Резервуар для води 2. Ручка 3. Кнопка від’єднання

5. Підошва6. Кнопка подання пари7. Ручка праски8. Терморегулятор9. Індикатор температури10. Праска11. Підставка для праски12. Парогенератор13. Панель керування14. Скоба для фіксації шнура живлення та шланга подання пари

намотування шнура живлення та шланга подання пари62

Кнопка від’єднання резервуара Утримуйте ручку резервуара для води й натисніть кнопку пальцем, після чого ви можете вийняти й наповнити резервуар. Кришка заливного отвору Кришку заливного отвору прикріплено до резервуара для води. Якщо резервуар порожній, ви можете відкрити кришку й наповнити резервуар водою. Після наповнення резервуара закрийте кришку. Ви можете наповнити резервуар будь-якої миті під час прасування. Індикатор температури Якщо праска нагрівається, індикатор температури горить. Після досягнення обраної температури індикатор згасає. Праска підтримує обрану температуру під час прасування, тому індикатор температури знову загорається та згасає. Кнопка подання пари Після натискання перемикача й вибору необхідного режиму подання пари (пояснення див. нижче) дочекайтеся, доки індикатор змінить режим миготіння на постійний. Потім легенько натисніть кнопку подання пари; пара почне безперервно розпилюватися з підошви праски. Якщо відпустити кнопку подання пари, праску можна використовувати тільки в режимі сухого прасування без подання пари. Скоба для фіксації шнура живлення й шланга подання пари Якщо праска не використовується, шнур живлення та шланг подання пари необхідно закріпити. Відтягніть скобу, огорніть шнур/шланг навколо жолобка для намотування, відпустіть скобу. Терморегулятор Для того щоб установити необхідну температуру для прасування залежно від тканини, поверніть кнопку терморегулятора. Графічний символ Тканина

терморегулятора Використання пари Синтетика / шовк НІ

Примітка. Графічний символ вказує на те, що цей вид тканини не можна прасувати.63

2. Індикатор видалення накипу

3. Індикатор наповненості

4. Індикатор високого рівня

5. Індикатор середнього рівня

6. Кнопка керування рівнем

подання пари (збільшення)

8. Кнопка керування рівнем

подання пари (зменшення)

9. Індикатор низького рівня

Після підключення приладу до електричної розетки пролунає звуковий сигнал. Після цього натисніть перемикач. Загориться індикатор роботи приладу, а також індикатор низького рівня подання пари, оскільки цей параметр налаштовано за промовчанням. Для вимкнення приладу натисніть перемикач і втримуйте протягом декількох секунд; індикатори живлення й низького рівня подання пари згаснуть. Живлення приладу автоматично вимикається, якщо ви припиняєте прасування більш ніж на 10 хвилин. Кнопки керування рівнем подання пари За допомогою стрілок можна обрати необхідний рівень подання пари: низький, середній або високий. Після вибору рівня подання пари індикатор почне миготіти й за декілька хвилин перейде до постійного режиму. Тому необхідно зачекати, доки індикатор припинить миготіти, щоб прилад почав подавати пару Індикатор наповненості резервуара для води Якщо в резервуарі недостатньо води, загориться індикатор, потім пролунають два звукових сигнали, й парогенератор зупиниться. Після додання води до резервуара індикатор згасне. Індикатор видалення накипу Якщо загорівся індикатор видалення накипу, це вказує на необхідність видалення накипу, що утворилася в парогенераторі. Коли система переконається у відсутності накипу, індикатор згасне.64

Перед першим використанням

1. Видаліть усі наклейки й захисну плівку та зніміть захисну кришку підошви праски.

2. Нагрійте праску до максимальної температури й відпрасовуйте вологу тканину протягом

кількох хвилин. Це дозволить видалити всі забруднення з підошви праски, див. розділ «Прасування з використанням пари».

- Поява незвичного запаху під час першого використання є нормальним. Через невеликий проміжок часу це явище зникне. - Коли ви вперше використовуєте праску, від її підошви можуть відділятися певні частки. Це цілком нормально. Ці частки не становлять загрози й через невеликий проміжок часу не будуть відділятися від праски. - Коли ви відключаєте праску від живлення, насос парогенератора може шуміти протягом певного часу. Це нормальне явище. Цей шум означає, що парогенератор качає воду. - Під час нагрівання підошви праски невелика кількість пари автоматично виходить із отворів на підошві праски. Це триває приблизно 3 секунди. Це нормальне явище. Сухе прасування

1. Установіть праску на підставку парогенератора.

2. Підключіть прилад до електричної розетки й натисніть перемикач.

3. Після цього встановіть терморегулятор у бажану позицію (залежно від матеріалу, з якого

вироблений одяг, призначений для прасування). Загориться індикатор температури. Праска почне нагріватися.

4. Обраний рівень температури досягнуто, коли індикатор температури згасає. Можна

починати прасування. Прасування з використанням пари

1. Наповніть резервуар для води (рекомендовано використовувати демінералізовану воду,

що містить мінімальну кількість вапна). Потім закрийте кришку. Максимальна ємність резервуара складає 1,7 л. Рівень води в будь- якому разі не повинен перевищувати позначки «МАХ».

2. Установіть резервуар для води в початкову позицію.

3. Поставте праску на підставку парогенератора.

4. Підключіть прилад до електричної розетки й натисніть перемикач. За промовчанням почне

миготіти індикатор низького рівня подання пари. Для того щоб установити температуру, необхідну для прасування, поверніть кнопку терморегулятора. Загориться індикатор температури.

5. За декілька хвилин вода в резервуарі нагріється, а індикатор температури згасне. Це

означає, що температура підошви праски досягла необхідного рівня. Якщо індикатор рівня подання пари за промовчанням перейшов із режиму миготіння до постійного, це означає, що ви можете починати прасувати одяг з використанням пари, для чого необхідно натиснути кнопку подання пари.

6. Відповідно до ваших потреб ви можете вибрати рівень подання пари для кожної

речі окремо: низький, середній або високий. Переконайтеся в тому, що в резервуарі залишилася достатня кількість води.

7. Для відключення приладу після прасування натисніть і утримуйте перемикач протягом

декількох секунд. Усі індикатори згаснуть. Відключіть прилад від електричної розетки. Якщо підошва праски залишається гарячою, но торкайтеся її. Поставте праску на підставку й залиште до повного охолодження.65

Вертикальне відпарювання Для відпарювання занавісок, що висять, або одягу на вішалці утримуйте праску вертикально й натисніть кнопку подання пари.

4. ОЧИЩЕННЯ Й ДОГЛЯД

Перед очищенням приладу відключіть його від електричної розетки й залиште до повного охолодження підошви праски.

1. Витріть розводи й забруднення на підошві праски за допомогою вологої тканини або

неабразивного очисника (рідкого). Примітка. Не використовуйте хімічні реагенти або абразивні очисники для очищення підошви праски

2. Для очищення верхньої частини праски використовуйте дещо зволожену м’яку тканину.

Витріть краплі води на парогенераторі й підставці за допомогою сухої тканини.

1. Зливний отвір 2. Викрутка

3. Для очищення внутрішньої поверхні парогенератора поставте праску горизонтально на

рівну поверхню, потім нахиліть парогенератор. Підніміть каучукову кришку й відкрутіть зливний ковпачок за допомогою викрутки, що постачається в комплекті (див. схему). Злийте залишки води й видаліть накип на парогенераторі.

4. Після зливання води закрутіть зливний ковпачок і закрийте каучукову кришку. Поверніть

парогенератор до нормальної позиції.

5. Якщо ви не використовуєте прилад протягом тривалого часу, злийте воду з резервуара й

поставте праску на підставку.

6. Огорніть шланг подання пари та шнур живлення навколо жолобка й закріпіть їх за

допомогою скоби для фіксації.

5. ПОРАДИ ЩОДО ПРАСУВАННЯ

- Перед кожним прасуванням перевіряйте наявність на виробі етикетки, що містить інструкції стосовно прасування цього матеріалу. Дотримуйтеся цих інструкцій у будь-якому випадку. - Праска нагрівається швидше, ніж охолоджується, тому краще починати з прасування речей, що потребують нижчої температури, наприклад, виготовлених із синтетичної тканини. - Якщо матеріал містить різні види волокон, то для прасування такої тканини необхідно вибрати найнижчу температуру. - Шовк та інші блискучі тканини необхідно прасувати з вивороту. - Велюр та інші тканини, що швидко стають блискучими, необхідно прасувати в одному напрямку й не натискати занадто сильно. Пересувайте праску без зупинок. - Тканини з чистої вовни можна прасувати з використанням пари. Краще встановити терморегулятор на максимум і скористатися сухою тканиною в якості захисту. - Забороняється прасувати застібки-блискавки й люверси на виробі. Це може пошкодити підошву праски. Ретельно прасуйте виріб навколо цих елементів.Made in China FR - Service Clients Auchan France - 200 rue de la Recherche 59650 Villeneuve d’Ascq - 03 59 30 59 30 - www.auchan.fr ES - Alcampo, S.A. - Supermercados Sabeco SA - email : d.calidad@alcampo.es IT - Servizio clienti Auchan - Strada 8 Palazzo N - 20089 Rozzano (MI) - Linea diretta 800-896996- www.auchan.it PT - Serviço Auchan- Auchan Portugal Hipermercados, S.A., Travessa Teixeira Júnior, n.º 1, 1300 – 553 Lisboa, E-mail : info.MarcaAuchan@auchan.pt PL - Dystrybutor : Auchan Polska Sp. z o.o., ul. Puławska 46, 05-500 Piaseczno - www.auchan.pl HU - Importálja és forgalmazza: Auchan Magyarország Kft, 2040 Budaörs, Sport u. 2-4. - www.auchan.hu RO - Importator : Auchan Romania S.A., Str. B. St. Delavrancea nr.13, Sector 1, Bucureşti - www.auchan.ro RU - Импортёр в России: ООО Ашан, РФ 141014, Московская область, г. Мытищи, Осташковское шоссе д.1 UA - Імпортер : ТОВ «Ріал Істейт Ф.К.А.У.», 04073, Україна, м.Київ, Московський пр-т, 15-а, тел. +38 044 585 99 34 819980 / EC1720