FA50454 - Духовка First Austria - Безкоштовний посібник користувача

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА FA50454 First Austria

ГОТВАРСКА ПЕЧКА ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ ЕЛЕКТРОПЛИТКА З

20. НЕ ПРИКАСАЙТЕСЬ НИ К КАКИМ

Опасност: Електрическите уреди трябва да се ремонтират само от специалисти, тъй като в противен случай са възможни повреди. Ако е необходим ремонт, се свържете с доставчика или производителя. ЕЛЕКТРОПЛИТКА З ДУХОВКОЮ Перш ніж вмикати прилад в електричну розетку, необхідно перевірити чи співпадає напруга в місцевій електромережі зі значеннями, вказаними на табличці технічних даних адаптера. Електричну безпеку даного приладу можна гарантувати лише за умови забезпечення його правильного заземлення. ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ 1600 + 1000 + 600 = 3200 Вт 220-240В ~ 50/60Гц ЧАСТИНИ ПРИЛАДУ: (Мал. A)

4. Регулятор температури великої

5. Регулятор температури малої

6. Перемикач функцій

7. Лоток для випікання

ВАЖЛИВІ ЗАХОДИ БЕЗПЕКИ: При використанні електричних приладів треба завжди дотримуватись основних заходів з безпеки, а також наступного:

1. Уважно прочитайте усі інструкції.

2. Не торкайтесь гарячих поверхонь.

Користуйтесь ручками. Завжди встановлюйте духовку-гриль на термостійку поверхню.

3. Необхідно добре пильнувати, якщо

прилад використовується дітьми або в їх присутності.

4. Для запобігання ураження електричним

струмом ніколи не занурюйте кабель живлення, штепсельну вилку чи корпус приладу в воду чи інші рідини.

5. Слідкуйте, щоб кабель не звисав через

край столу та не торкався гарячих

6. Не використовуйте будь-які прилади

з пошкодженим кабелем або вилкою, або після несправності приладу чи будь-яких його пошкоджень. Поверніть прилад до найближчого авторизованого сервісного центру для огляду, ремонту чи налагодження.

7. Вимикаючи прилад з розетки, беріться

за штепсельну вилку, в жодному разі не тягніть за кабель. Перш ніж переносити прилад, вимкніть його з розетки. Переносячи прилад, тримайте його двома руками.

8. Застосовуйте виключно надане з

приладом додаткове устаткування. Використання додаткового устаткування, не рекомендованого виробником, може призвести до небезпечних ситуацій та травмування.

9. Не встановлюйте прилад поблизу

газових чи електроплит та всередині нагрітих духовок і мікрохвильових пічок.

10. При використанні приладу залиште

достатньо місця (не менше 10см) з обох його боків, щоб забезпечити належну вентиляцію. Встановіть прилад на суху та рівну поверхню.

11. Поверхні приладу, що працює,

можуть сильно нагріватися. Заміна пошкодженого кабелю живлення має виконуватися виробником, його авторизованим агентом з технічного обслуговування або спеціалізованим персоналом для запобігання виникнення небезпечних ситуацій.

12. Завжди вимикайте прилад з розетки,

якщо він не використовується, та перш ніж проводити чистку. Зачекайте, поки прилад не охолоне, перш ніж встановлювати або знімати деталі, та перед чищенням.

13. Щоб відключити прилад від мережі,

переведіть регулятор в положення OFF (ВИМК.), потім витягніть вилку з розетки. Завжди беріться за штепсельну вилку, не тягніть за шнур.

14. Пересуваючи прилад, який містить

нагріту олію чи інші гарячі рідини, слід дотримуватися особливих заходів

15. Не накривайте лоток або інші частини

приладу фольгою. Це може спричинити перегрівання приладу.

16. Регулярно очищуйте прилад –

накопичення жиру може спричинити пожежу. Не розміщуйте прилад біля завіс, звисаючих тканин та інших займистих матеріалів.

17. Не застосовуйте металеві щітки для

чищення – від них можуть відламуватися частинки та потрапляти на електричні елементи приладу, що може призвести до ураження електричним струмом.28 29

18. Для очищення скляних дверцят

використовуйте лише змочену у мильній воді тканину – НЕ ВИКОРИСТОВУЙТЕ гострі предмети, оскільки вони можуть пошкодити скло, або навіть розбити його. ПЕРШ НІЖ ПРИСТУПАТИ ДО ОЧИЩЕННЯ ПРИЛАДУ, ЗАЧЕКАЙТЕ, ПОКИ ВІН НЕ ОХОЛОНЕ.

19. Щоб запобігти опікам, завжди беріться

за ручки та регулятори приладу.

20. НЕ ТОРКАЙТЕСЬ ГАРЯЧИХ

ПОВЕРХОНЬ, як наприклад, верхньої та бокових сторін пічки.

21. Ніколи не залишайте без нагляду

прилад, в якому готуються страви.

22. Не намагайтесь готувати в духовці

страви невідповідного розміру та не залишайте металеві столові прибори, тому що це може призвести до загорання або ураження електрострумом.

23. Ємності, які розміщуються в духовЦІ,

не повинні бути герметично закритими. Також у них має бути достатньо місця для рідини, яка розширюється при нагріванні.

24. Якщо під час роботи прилад залишити

накритим, або якщо він торкається займистих матеріалів, як наприклад, гардин, занавісок, стін тощо, це може призвести до пожежі. Під час використання приладу не залишайте на ньому сторонні предмети.

25. Слід дотримуватися особливих заходів

безпеки при використанні посуду, виготовленого з матеріалів, відмінних від металу та скла.

26. Не кладіть в духовку предмети,

виготовлені з наступних матеріалів: картон, пластик, папір тощо.

27. Не зберігайте в гарячій духовці

сторонні предмети, окрім устаткування, рекомендованого виробником.

28. Відкриваючи гарячу духовку, щоб

витягти страву, завжди одягайте захисні

29. Не користуйтесь приладом надворі.

30. Якщо електричне коло перевантажене

іншими приладами, духовка може працювати неправильно. Духовку- гриль слід завжди вмикати в окреме електричне коло.

31. Використовуйте прилад виключно за

32. Цей пристрій не призначений для

використання особами (включаючи дітей) з фізичними та розумовими вадами, або особами без належного досвіду чи знань, якщо вони не пройшли інструктаж по користуванню цим пристроєм під наглядом особи, відповідальної за їх безпеку.

33. Не дозволяйте дітям гратися з цим

ІНСТРУКЦІЇ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ

1. Перед першим використанням духовки:

2. Переконайтесь, що духовка відключена

від електричної розетки, а температури встановлений в положення “OFF”

3. Помийте усе додаткове устаткування

у воді з м’яким миючим засобом та ретельно промийте чистою водою. Добре висушіть додаткове устаткування та встановіть його у духовку.

4. Після того, як ви зібрали прилад,

ми рекомендуємо нагріти його до максимальної температури та дати попрацювати протягом 15 хвилин, щоб вигоріло все масло, що застосовувалось для упаковки. Це також допоможе усунути запах, що присутній у новому

5. Розмотайте кабель живлення.

6. Підключіть кабель живлення до

відповідної розетки. Зверніть увагу: При першому використанні може з’явитись легенький запах та дим. Це нормально та не шкідливо; дим та запах виникають внаслідок згорання захисного матеріалу на нагрівних елементах. ВИКОРИСТАННЯ ВАШОЇ ЕЛЕКТРИЧНОЇ ПЕЧІ

1. Перемикач функцій: Ця піч оснащена

6-позиційним перемикачем функцій: Вимкнення нагрівних елементів Верхній та нижні нагрівні елементи працюють разом із функцією конвекції; використовуйте їх для запікання хліба, булочок, для розморожуання вафель

Верхній нагрівний елемент працює разом із функцією конвекції; використовуйте його для запікання риби, стейків, птиці, свинних

Увімкнення одночасно верхнього та нижнього нагрівних елементів. КУРЧА — Увімкнено верхній нагрівний елемент та функція рожена ТОСТЕР — Верхній та нижні нагрівні елементи увімкнені разом із функцією конвекції та функцією рожена; використовуйте їх для запікання хліба, булочок, для розморожуання вафель

2. Регулятор температури: Виберіть

потрібну для випікання температуру від 100°C до 230°C.

3. Регулятор температури великої

електроплитки: Ліва електроплитка увімкнена і ви можете вибрати потрібну температуру великої електроплитки; Права електроплитка увімкнена і ви можете вибрати потрібну температуру малої електроплитки;

1. Важливо чистити прилад щоразу

після використання, щоб попередити накопичування жиру та утворення неприємних запахів.

2. Перш ніж чистити прилад, витягніть

штепсельну вилку з розетки та залиште прилад охолонути.

3. Не занурюйте прилад в воду та не мийте

його під проточною водою.

4. Решітку, форму для випікання та

лоток, які знімаються, можна мити як звичайний посуд.

5. Протріть зовнішні поверхні приладу

6. Не використовуйте для очищення

приладу абразивні засоби або гострі предмети, оскільки вони можуть пошкодити поверхню приладу.

7. Зачекайте, поки усі компоненти та

поверхні приладу не висохнуть, перш ніж вмикати прилад в розетку та користуватися ним. ТЕРМІН ПРИДАТНОСТІ: НЕ ОБМЕЖЕНИЙ. Безпечна утилізація Ви можете допомогти захистити довкілля! Дотримуйтесь місцевих правил утилізації: віднесіть непрацююче електричне обладнання у відповідний центр із його утилізації.

Небезпека: Електричні пристрої мають право ремонтувати тільки авторизовані спеціалісти оскільки при неавторизованому ремонті пристрій може бути пошкоджений. При потребі ремонту звертайтесь до вашого продавця або виробника виробу.30 31 ESPAÑOL ESPAÑOL COCINA Antes de conectar el dispositivo, compruebe que las especicaciones en la placa de datos corresponden a las condiciones de la red de suministro eléctrico. La seguridad eléctrica de este dispositivo solo puede asegurarse si está correctamente conectado a tierra.