MS 7804 - Опалення Mesko - Безкоштовний посібник користувача

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА MS 7804 Mesko

Vi sköter om miljön. Överlämna förpackningar i kartong till pappersavfall. Polyetylensäckar (PE) slängs i avfallsbehållare för plast. Man bör lämna en gammal apparat till en riktig återvinningscentral, eftersom farliga komponenter i apparaten kan orsaka fara till miljön. En elektrisk apparat bör lämnas för att minska förnyad användning av denna. Om apparaten innehåller batterier, bör man ta bort dem och lämna dem separat till återvinningscentraler. (UA) УКРАЇНСЬКА Умови безпеки Умови гарантії відрізняються, якщо пристрій використовується в комерційних цілях. 1.Перед використанням продукту уважно прочитайте та завжди дотримуйтесь наступних інструкцій. Виробник не несе відповідальності за будь-які збитки, спричинені будь-яким неправильним використанням. 2.Продукт можна використовувати тільки в приміщенні. Не використовуйте виріб для будь-яких цілей, які не сумісні з його застосуванням. 3.Використовується напруга 220-240В, ~ 50/60 Гц. З міркувань безпеки не варто підключати кілька пристроїв до однієї розетки. 4.Будьте обережні під час використання дітей. Не дозволяйте дітям грати з продуктом. Не дозволяйте дітям або людям, які не знають пристрій, використовувати його без нагляду. 5.УВАГА: Цей пристрій може використовуватися дітьми старше 8 років та особами зі зниженими фізичними, сенсорними або розумовими можливостями або особами, які не мають досвіду або знань про пристрій, тільки під наглядом особи, відповідальної за їх безпеку, або якщо вони проінструктовані про безпечне використання пристрою і знають про небезпеки, пов'язані з його експлуатацією. Діти не повинні грати з пристроєм. Прибирання та технічне обслуговування пристрою не повинні здійснюватися дітьми, якщо вони не досягли 8-річного віку, і ці заходи здійснюються під наглядом. 6.Після завершення використання виробу завжди пам'ятайте, що обережно вийміть вилку з розетки, що тримає розетку рукою. Ніколи не тягніть силовий кабель !!!

7. Ніколи не кладіть кабель живлення, штепсель або весь пристрій у воду. Ніколи не

піддавайте виріб атмосферним умовам, таким як пряме сонячне світло або дощ, і т.д. Ніколи не використовуйте виріб у вологих умовах.

8. Періодично перевірте стан кабелю живлення. Якщо кабель живлення пошкоджено,

виріб необхідно повернути у професійне місце для заміни, щоб уникнути небезпечних

9.Не використовуйте виріб із пошкодженим кабелем живлення або якщо він випав або пошкоджений іншим способом або якщо він не працює належним чином. Не намагайтеся самостійно відремонтувати несправний виріб, оскільки це може призвести до ураження електричним струмом. Завжди перевертайте пошкоджений пристрій у професійне місце для обслуговування. Усі ремонтні роботи можуть виконувати лише авторизовані спеціалісти служби технічного обслуговування. Неправильно виконаний ремонт може спричинити небезпечні ситуації для користувача.

10. Ніколи не кладіть виріб на гарячу або теплу поверхню або поблизу нею, а також на

прилади кухні, такі як електрична піч або газовий пальник.

11. Ніколи не використовуйте продукт близький до горючих речовин.

12.Не дозволяйте шнуру повісити на край лічильника або торкнутися гарячих

13.Не залишайте пристрій підключеним до джерела живлення без нагляду. Навіть у випадку короткочасного використання, вимкніть його з мережі, відключіть живлення.

14. Ніколи не використовуйте цей пристрій поблизу води, наприклад: Під

душем, у ванні або над раковиною, заповненою водою.

15. Обігрівач повинен бути розміщений на рівній, жароміцній поверхні, на відстані (не

менше одного метра) від легкозаймистих матеріалів (мереживні штори, штори, шпалери, меблі тощо).

16. Силовий кабель не слід розміщувати над нагрівачем, а також не повинен торкатися

або лежати поблизу гарячих поверхонь. Не ставте нагрівач під електричну розетку.

17. Поверхня нагрівача може нагріватися до високих температур понад 60 градусів С.

Обережно, коли поблизу обігрівача.

18. Не накривайте нагрівач шторками, рушником або навивками на неї - це може

призвести до пошкодження нагрівача або виникнення пожежі.

19. При використанні нагрівача повністю розмотайте його кабель і переконайтеся, що

кабель не торкається гарячої поверхні нагрівача.

20. Не використовуйте нагрівач біля басейнів, душових кабін, раковин, басейнів або

інших місць, де він може намочити.

21. Перед зберіганням пристрій повинен бути повністю охолодженим. Зберігайте

оригінальну упаковку, щоб зберігати нагрівач у ненагрівальні сезони.

22. Нагрівач заповнений встановленою кількістю спеціального масла. Ремонтні роботи,

які потребують відкриття масляного контейнера, повинні виконуватися тільки виробником або уповноваженим представником, з якими слід звернутися, якщо витікає масло з нагрівача.58

23. У разі утилізації нагрівача дотримуйтесь правил утилізації нафти.

УВАГА: Щоб уникнути перегріву, не накривайте нагрівач.

24. Не використовуйте цей обігрівач у безпосередній близькості від ванни, душу або

25. Не використовуйте цей обігрівач, якщо він упав

26. Не використовуйте, якщо є видимі ознаки пошкодження обігрівача

27. Використовуйте обігрівач на рівній і стійкій поверхні або прикріпіть його до стіни,

якщо це передбачено виробником ПОПЕРЕДЖЕННЯ: Не використовуйте цей обігрівач у невеликих приміщеннях, де є люди, які не можуть залишити їх самі, якщо не забезпечений постійний нагляд. ПОПЕРЕДЖЕННЯ: Щоб зменшити ризик пожежі, тримайте текстиль, штори або інші легкозаймисті матеріали на відстані принаймні 1 м від виходу повітря нагрівача. ОПИС ПРИСТРОЮ (рис. 1)

1. Перемикач увімк. / Вимк

2. Ручка регулювання термостата

ВИКОРИСТАННЯ ПРИСТРОЮ УВАГА: Під час першого використання нагрівача може з'явитися невелика кількість диму. Це нормально.

1. Розмістіть нагрівач масла не менше 100 см від стін, меблів, штор, рослин тощо.

2. Підключіть нагрівач масла до електромережі.

3. Увімкніть нагрівач за допомогою перемикача (1). Встановіть комфортну температуру нагрівача масла, повернувши ручку

регулювання термостата.

4. Після завершення використання нагрівача вимкніть його, повернувши ручку регулятора та термостата в положення 'OFF' і

від'єднайте кабель живлення від електромережі. ОЧИЩЕННЯ ПРИСТРОЮ

1. Перед чищенням завжди виймайте вилку з електричної розетки.

2. Перед очищенням дайте нагрівачі охолонути. Переконайтеся, що він прохолодний.

3. Протріть нагрівач вологою ганчіркою, а потім протріть насухо.

4. Ніколи не використовуйте воск, блискучі агенти або хімічні агенти для очищення нагрівача. Вони можуть реагувати з пристроєм і викликати знебарвлення або навіть пошкодження. ТЕХНІЧНІ ДАНІ Джерело живлення: 220-240В ~ 50/60 Гц Потужність: MS7804 - 800 Вт MS7805 - 1000 Вт MS7806 - 1200 Вт У інтересах навколишнього середовища. Будь ласка, віддайте картонну упаковку в місце збору мукулатури. Політиленові мішки (PE) викинути в смітник для пластику. Відпрацьований пристрій повинен бути відправлений у відповідну точку зберігання, тому що в пристрої є небезпечні інгредієнти, які можуть становити загрозу навколишньому середовищу. Електричний пристрій потрібно повернути так, щоб обмежити його повторне використання. Якщо у пристрої є батерейки, то потрібно їх витягнути і віддати до відповідного пунтку. (SK) SLOVENSKÝ BEZPEČNOSTNÉ PODMIENKY DÔLEŽITÉ POKYNY PRE BEZPEČNOSŤ POUŽITIA SI PREČÍTAJTE POZORNE A UCHOVÁVAJTE PRE BUDÚCNOSŤ59 Podmienky záruky sú odlišné, ak sa zariadenie používa na komerčné účely. 1.Pred použitím výrobku pozorne prečítajte a dodržujte nasledujúce pokyny. Výrobca nezodpovedá za žiadne škody spôsobené zneužitím. 2.Produkt sa má používať iba v interiéri. Nepoužívajte výrobok na žiadny účel, ktorý nie je kompatibilný s jeho aplikáciou.