SM-T116BU - планшет SAMSUNG - Безкоштовний посібник користувача
Знайдіть посібник до пристрою безкоштовно SM-T116BU SAMSUNG у форматі PDF.
Питання користувачів про SM-T116BU SAMSUNG
0 питання про цей пристрій. Дайте відповідь на ті, що знаєте, або поставте власне.
Поставити нове питання про цей пристрій
Завантажте інструкції для вашого планшет у форматі PDF безкоштовно! Знайдіть свій посібник SM-T116BU - SAMSUNG і поверніть собі контроль над електронним пристроєм. На цій сторінці опубліковані всі документи, необхідні для використання вашого пристрою. SM-T116BU бренду SAMSUNG.
ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА SM-T116BU SAMSUNG
Бдени раимлел,在Кагати льнлбате усторовто с,在ДokATOхдиту ви с дыкоту
BvHainm Cnnepe O konlnta o6ctanohok, 3a da n6berhe HapahBaHa ne 6ee cn HnDpyt YOBeK.
TbBpdtde,ueKaEBbHtNaCyuAankata He e 3aannetB bpuente BnIMI 6bnKoctorunipneMtu.
Бялххангшьларман Когалатин Белкетери Кедерл келтір,在дзвсь місьіпігій�іліК\'ьірій міким.
KyybIbHbH, 08bIbHa Hemece 6BHeuKeTePihe anleepnHb3 6OJcIa, tepi KblbUy, KbblHa nai Da 0bNybl ToHec iCy mMykH. MydAnjXaFdaJa KyybIbHbH naiDaanHybToTAtbIn, dApirepdeHKeec any kepeK.
CbIHFaH Hemece 6y3blfHaH 60JcA, KypblfBhl naJaIah6aHbI
CbuHraHn HneHemecE akpIaTaalbIK KOANDapBbH3 BeH 6eHtHi3di jXapakATaybMyMkhIN KcbIbFbHbN XeHdety yuHsin Samsung Kb3Met Kepcety OpralbHaHa aIbn GabHpHa.
YnblkpybllapdbjXaHe Xa6bikTbCaTkBkneOpHaTbHb3
Kefihi39e ohp3aBtuAahr qIyIbIyIaBnIbIyIbIyIbIhHemece OIapRa katiBt6XAb6DkTApabN 6epixGekInireRgIIHKe 3E Kst3HJI3
KpybIbIhIhNHeMeCE KEMekUI KpyaIadpI aya JxactBk IyBaTHSbI
AimakrpaOphAlaTbIpMaH3. Aya XactBkTApBepeY bIyKAKK
Ke3de, YpybcOpHATbIMarH cMbC3b KpybIbIeDEHenJIiE dyepY
XkapaTAtaybIy MyMkiH.
KypbIbnHbIb3Ib Tycipin anMaHb3 HEMece KypblnBbHb3a cokKbIy Tria63e9
KypbIfb3aKbIMdanybI HEmeCe dpybc KMybc icTeMeyi MyMKIH.
Erep MaJIbCa ce NIIuHHi 3eRpe, KpyIyIbHyIbIa3ZKbMJaIyIb He 6BJWekTepe IcTEMKeYyIbMykHIn.
BatebapnHbN Xhme 3aabeTaBbHTbH eXhOgatpblx XkapamDblbFbHKe3XkETKi3i3
Batapeanay 3yaKbI GoBn IaaiDaHbIMarAn Ke3e DpybcXyMbic iTeMeyi MYMkIN.
- Keje naaahanbHaImaar KpybHbTa3apRdaTaycbUca, Ohbl naaahanyA aIbHna3a3apr7aytepek.
3-APAtdaBtBuKoLDAbHbIMAfAHKe3E,ObH KyT Ke3dpeiHeN aKbIpaTbHb3Pc.
- BaTapeRnbltekapnaBbMaKaTtApbHda naJaIaHaHbHb3.
KybpIbHbINH, xJ3e GbaparHHbN, eY3a3 Kb3MeKBPcETy MP3IMH KAMTAMCbM3 ETY YUH Obi HcykAynBt4bXyK HcykCyaNPdbl ObyhAdHbI. EKeptyIpe MH NcKaynpabDi ObpHdAmay TBypHraR 3AkMdp HEMec Hnauap EHmDlIKnEhDipuYi KeiNiDIIHIN KyuH INOBoI MMyKH.
Kypbilnyi bukayte tne kete 30aJIb. Kebi6p 6boIeKeptxJHae KEnjdy
XaqaMnBbIK, Ke3eHNHe iKeiJINdKinckMaTbMbIaJIb, Gipkak BekitirMeHc
KocAICIy KyparadapBn DaJIaNAnHY TzUpIraH 3AkBmIaHMECE
HaauNAPyI aKtMbIaMJIaB.
KypbIbIbIbI naIaIaNFaHdaMbHaIapDbI ecepiH3
KaJIMI TELEFOHbI NaiJaIaNbHbI TpyrAaI KyybIaNbHbI TiriHEN YCTaHbI.
MnKpOfoHfataikeKapanceIeHiz.
KpybIbrbnIb3aIb6oIeKeTMeHJI, TyPiO e3repeNHeJ3 HemeHeJXoHMeJ3
KpybIbIbnH3ra EHIi3IeHreEETyREHPre TyeHnEIIpyENpEhApIyiHIN KyaJIaIHH JXaPAMCb3EteIe. KpyblIbIbFA b3MeT KepcET kayEket BoJIa, KpybIbIbHbSamsung Kb3MeT KepcET opTaNbHa bInan BapBbH3.
JXbIyIyra He eptriu bIyHna ce6eN BoaIbTHbIKTAn, 6aTaepnblb 6bIeKeumteH3 Mehece TceHnE3.
BatapeenbI aIaM Tybbl KpyblfNbHb EwiipH3. KpyblfNbKocybl Ke3e 6baTaepeHNbA IcAnb3, bJy KpyblfNbHb Hpybc JxMbIC ttemeyIbe AekJIy MMKIn.
KypbIrfbIhI Ta3aHaFaHdMaMbHaHaapDbI ecepiH3
Kypblfblb3dbI He 3apraTafblWtbl cyrrimeH He wSypekeNeh CyptiH3.
- BatapeyUHTapbH MaKTa TaMnOHMeH HemeCe opaMaJImeH Ta3aJaHbI3.
XIMHKATAP He TaaaAanbH Kyapnadp naDaaNAnhBaHb3. ByaN1ctey KpybIbIb CbyTpIbHb TYcCzdeHyHeHE MeHecTe 0s BacyHa aKeyni MyMmIKI 8 foMaCA ToK cFByHa MeHecE ope Kaeyni MyMmIKI.
KyBbIbIbI bI aPnIaIaN MaIIaIaNHaIb IaIIaIaNHaIb IaIIaIaNHaIbI
KpybIyfI dypbic xMybIc icTeMeyi MmKiH.
KypbIbIbnbI KOramaIa naIaIaNrH Ke3e DaCKaIaNbIH MaIaIaMnIbI
KypblfnbHb3dbI TeK 6iikTi MaMaHaDap fHa XeHdecin
BilKic3 MAmHapra KpybIbHbIa3b4bXeHdETiPy CaNabpIHAH KpybIbHbI3aKbIMdaHybMMykH XeHe OHdjiyui KeNiIdiIjXapaMaai KaIbHa.
SIM Kapranapdb, JkaD KapranapbH Hemece Ka6eBJepei Kytin YctaHbN
KypjIbIbHa KparrbHa caiRaHdA Hemece KaebIq KocKaHda, Kprra Tnicti JxakCa calbHraHbH Mecece KaebN Tnicti JaXakKa KocBlaHbH TekePiH3.
KybIbIbIeBnirip 6ip aknaratbIy b6iepin Hemece KbIbIaJbn
XaJIaHKn3eKeapTaHbIy bUaRbIpy aNylra GoMbIaN, 6Ce6blI y
apeKet depeKETdH jxOlbIyBaHa JxHeHemece KapTbHbIe Hemece
KybIbIbIbINh 3AkBrIMdaYbHa 6e6bly MyMkhN.
- KaplanapdN kattb CoKkIbApadH, StatnikabH, 3eknTpDhen Xahe B6acKa KpybIbIbIbIbH, 3aktpEcePiHOPKoBHaH.
- Capbi baihhi TaBHHa Hemece terMnHaIaDabHb CayaCbfHIn3bld Hemece metan 3aTapdb tir3beHiz.3. Kapi kipnereh xauadda, Oho ymcak Uv6pekncie Cyptih3.
KUJHIN HEME MDPBc EMEC KAPTahb cany HEMEe KaEBJIq PCOY KON MaKCaTbY YINH BEME KxpyIbYbIHbA6KaC6IaueKTeepHH 3AKMmDAyHbHa KeJyIy MMKHy.
Totehuke Kb3Mert ObyHapBaHO KaHbpaay 7aBbHaTbHbHcTekepih
KyBb/PyHb3dAanTetHeue Kb3MeTOpBnAbDpaBnaKe HcBip AmaMakTaPa
HEMEc XeBaaJaNADA KOnbByp TaalbnBbayu MyMknH. KOlanDaH
ArCbHN TbcHEmeC DaMaBHaJr AymAkTaPra CaxaXtKa IbFap aNbHda
TETHeue Kb3MeT Kb3MeTKepeRpeIme HaJIaNbCkA TycDIn B6cka adich
XocnPanlBh3.
XeKepeTeKepaI KOpArH3 XeKe KynnA kApNaTbIb Aftn KetyH I Hemece ABybc Emec naJaAlybN 6oBldmPmaHs
KypblbHbnl NaiJaAnaHnAda, MbiIbdzIbepeKeTepDin CAKtBk
XbipMecHIN Kacan KoiHbN3. Samsung KOMTaanHcBc Ke3 KeLTHe
peEeXoJrAbyu Yiuhi XayantBb 60MaJIyA.
KybpIbHbI3dbI kabIbK petIHte tactaHaJa, 6abIbK depeKtepHJcakTbK, kyeimuMeJHC JACan, Xeke jepeKTePHi3di BACAk NaiDaanahyra XoJl 6BepMeY uih KypbIbHb3dbI yabTbTk MauH depiKa KaIbnha KeJIpiTHi3
Bafapdramalamadpdu yxkyten aIarHda, ypkCaTAP k3paHbM KMyrA kObH3h. KontferenTH pKyHbN dApBHeMeEce HkAkapTa bH3dBn K96 6eHirin pIaDAAhy MMyHKInHbIe6epetIH BafapdramalamamcA hKaMyR OoBH3h.
MaKyDHaBafHAMeHecMe 3bIbMcBaNHrAaKoJdAny TpyNepi typAlbXabApNamaPabE cEnTtck Xa36Ab3duh Okbl3.KeXe AknpatbNb3dbN dypbc KcOJaDbMaTaHbN 6aKaacah3, Kb3MET eKtK3Uc1iCe XabapNaCIn, cEnTtck Xa6AkaPaNkHb3 MeHec 03eTeptH3.
KybpblbKaHONaEchepeyHaNA,KeheKApnabpBlbDbkKoPray yuiu cenTtckX3aGaNapDhN KynnnC6eepH ayCbteBbHbI3.
TahmibMaiyBn K3eJepHd 6a4fapnAmanabpHn naiyAanb6Hn3, KpyblfBHy epeKneHN, KYynrce36beH hemec PEIN KOdbmEn KYbnIttahB3.
ABToplbIK KykbIKNeH KopfAnHaM MaTePnaIaIbI TapTaNaHbI3
AbotBbIkyKbIKn KoprAanH MaTePnAaDabpaMa3Myn MeicnPyKcAtBaHcB3 TaatpanTbn3. MybIy cKaTAmayAdn AbotBbIK KykbKTypya 3aHaap 63bUly MymKIn. Ohdipyu bI ax botBbIK kKnepoKopFAnr MatoPbAaIaN PaNaHanyBuHn 3aCbS naJaAlaNhyBnAH TByhDaarh KykbKtBMyeaepe Xayantbl emEc.
3nHda6aFaplaMaIapKHeBnpytap
Kyblnblnhm3nabHd6apamnlaanpaedJxhe Bnpyctapran Kporay fyuymbna Hmna banydaynya KhenecepdopbHaBn3u. Bynal ttemeydepeptekhlq Bynhyihe Hemece Xoynaflba hakoyl, BynkienekklkZb3metimEn Kamblmafahn 6bnly MyMKH
-BeNrici3KoIaH6anapabJxKyTeMeHj3.
Cehimdi emec Be6-caTtapfKaipMeH3.
Kyuicki XabaparabHme HecemEgeBicnCxibepeyuiinepeh KcIeHN 3ekTOpHbIKXabaparabHxOJIbHbI3.
Kynna ce3di opHaTBHb3 kHe OHb1 kNt e3reptin OTbIPbHB3.
- PiandaanH6aFAn Ke3e De Bluetooth CnKtB t BcMbC3 MmMKHdkTeepdi euiiphi3.
Erep KpblfAETBteTbM CIEH3-KyIbIK KEPCEtCe, AHTMBVpyCbTk B4apdJamalaH icke KcOBIIN BYPcKyyKcKxYknFAHnItehTeKecpeiH3
JXahadān Kaγyītērēn KOHànda-baśaḥ mēn Ḥaɪdāpáþi iče KÖCY aŋbɪdha ᵠkylbɪfátbáþi ahtNBTWpyctbɪk Garādāpʌmáhɪ bɑ KÖc hɪbɪn3.
KombiTeporede hAHTBnVpyCbTk BApaIapMaIaNpDopbHAtb3JxHeJ BVPcY KxKkH-xKqNtAhnH TckEeuyy IOpIaIbJxIKieCObKbH3J.
Tia6e napametnpneih oHdemeH3 HEMECe KpybIbIbHINaMlaBk YxueiC3 8zeptnH3.
Mehwikti ciipy Hopmacb (MCH) kyniri typalb aknapa
Kocbmbia knapar any yuihi, www.samsung.com/sar topa6bina kipin, KypbIbHbH3d3y yrI HiMePi 6b0bHua 13eJ3.
- Повектое онлайнукгд рогікісті радио-ф\'рьковпі сінілі.
- Вашиот у畴 д можда посядзвікі пешикі ві робота на д\'угтіte онлайнукгді.
Koprimebetno trodatova Bpcka LTE Moja de preebnizka nepevnco do pydnyte JUeKa, kuto ToC e ayIo-nOpNe n Tema noTePOnHa
He Kopričnéte rô ypećdó BO 60bnu, BO aBIOH, nIIA BO ABTOMOBNkCA onpema zatoa sTO moKo je pneɪdɪzBNkI pneuKI BO NHBATA paɪnO-φρκBENHJIa
- Ako e MOKHO, 136e3b7yBaJte KOPrTeHne Ha Bawinot ypeD BO 6m3nHa oq 15 cm do nejCMeJep, 3atoa Uto ypeDOT moKeJa de npEi3Bnka npeKyu BO paobotata na NejcMcejpot.
3a da TIO doBedeTe DO MIAHIMM NpEUKITE co NejCMeJepK, KOpNCTeTe ro BaAunTo ypeD cAmO HA cPOTINBHnata cTpaHa h BaAueTo Teno oD nejCMeJepOr. - DOKONKI KOPKITNE MEDIENIKA ONPEMA, KOKTHAKVIJRAE TO npo1038dntenot H3 ONPEMA tna PDE1a KOPIKHTYVE YOPEETDA 0 opdeyBbHae NAnon OPMATA Ke 6e Da NDINJIANHE na PADIO- φρεβκενημιτΑ ΜΕΥΜΤΑ ΑΟ ηργει.
BO ABOVIH, KOPKTEHETO ENEKTPOHCKN YEJDA MOKE DA cO3dAte Ipecku BO ENEKTPOHCKNTE HABNAIURCKIN HNCTPMENTH NA BAOHOIT. OCNITPPE CE yEeDOT da 6BIDe NcIKYUeHN 3a BEMe HA o NOTeYBaBeH aCtETyBaBe. IIO NOTeYBaBe. MOKeTAE da ro KOPKITNE YEeDOT BO pEKHM 3a netano Ako Toa e POB3BOHO ENo d CTPAH a EKNAKIOV.
EneKTOPOHCKNTEypeND BO BAAHOT AOTMO6NI MOJE da paobotat HnepaBnHIO 3aapADi PAOa-npeCkUo BD AAHOT ypeD. KOtakTnPajte ro pnpO3BdIHTN03 TIOBEK INHOpMaJfA.
He n3noxybaje ro ypeoT ha ryct qad annapea
BO CTPOBNI MOKO da je dou je ouotyBuHae Na HABOpEUHOCTa OdypeDTI INO DO HERBO HENPAHINBO YHKNUHOHPAIE.
AkoKoPHTNE nomarano 3a cnyu, KOHTAKnpaTe ro npno3BoditTeOT 3a HnOPOPUMN OOKy pAno-pNeuK
PaHIO-0peBENCHUHTAATA emyETbAHa DO BaHUIOT ypeD MOKe da OcoBaDA pIeNCHu HAo DEpEHNOMANARAA 3a cHyPc KPOT KOPCHTHEA HyaTePO, KOHTAKTRPajte ro npO3BMDTERTA 3a da YTBpyrTe dani BauTeO nOMANARAO 3a cHyPc Ke 6 Beide nonpeHcEO do PaHIO-0peBENCHUHTAEMYBTAHG o LyTePO.
He Koprchrete ro BaWauho yed 06 BoN3HnHa H na apatrto UTO emMTyBaat PaNDIO-phiBekHnUO, KAKO tTO cE3bYNHcCtENMHN PANDIO-KynH
PañóΦ-choBéHunlIte MÖe Na de pneIa3bKvaat BaHount ypeI da ΦhynIcOHeNIPA hénPabHInIa.
IcknyeTe ro ypeoT BO notehuJnHO EKcno3NBn ONkpyKyBaHa
Hamecto da aJt ochahtnate Gaterpejata, icKnyhre To royedto BO to noteHienJIaHOe KIOIINBHN OIKrPKYbHa.
BO tnoenjuaHNO eKGN03BnHTOn oNpKJyBaHa b cekogau npndkpybaJte ce konnpnncite, yntaBCTaTa n 3auHtJe.
- He kopričte tere ro ypeðtən H M ecta kaje STO ce noHIN rorpBIO (6eHNiKNI CTAHNI), BO 6bniHIna HO rorpBAI IN XEMMKALINI, INN BO 0bNaCTNs Kaje STO ce bpuHIna CO ekCNlON3BIM.
He ybajne H ne penecebajre 3anaJIbWTEcHOTCN, racoBOWI Nn
EknC0BZMBH MaTeJHnJI WBOIHTNTOP cKade UTo C haOaYpeBDT,
HOBiBITE DENBI WIOI DNIOHNITHNWOT npINoD.
Ako 3a6ebeknute yuhen mmpic nly b2yu uto daoafar o Baunot yedae Bua 5au Bapetjra, uya a 3a6ebeknete qadui npnopteKbayba na TeHocnta o yedoot 3a6beipajira, nepctahene co kopicthe na yedoot BeDnau ou ndecete ro o cepbcinc eentpar h Samsung
Bo cnpotnBHO MOKeJa doJde do nojap nIe EKcNIO3nJa.
Pnnpkynjyajre cok cyuie 63e2hncn npnyepdybaa n npomni kuno so ndcysbaa na hynopetbaa ha Bauhoi ypeo daoka bosiri
Idoeka B03nte, Bauata npra 08d0BOPHCT e636dHOTU npybaVBte co B03nIOto. Hinkoarui hokopCTRDE ro BauHOTU yede,Idoeka 30ka,akoTO e36paHeto c0 zakOH. 3a Bauata 636bEHOCT u 636bEOHCTa HA pOyrTt, KOPKTRE To BauHOTU 3p4BAP3M nZONMHTOE rNcEeNBHE COBETU
3Ano3jahce ce BoaHIoT uejei co HOBeIOT noRojdHa fHyncnka, Kako 1to ce 6p30 6bApHeae nTOBPOHO 6bApHeae. OBe meHycknla Bn nomarataa da ro hamanite bEmeTo pOte6ho 3a 0ctbApByhe nJe 3a prAmhBe nObniu ca BaHooT MO6bnH ypeJ.
Noctabeetro BaoBauhot ypeed da 6a 6me bnecho taocthen. Oocnyptre c deka imate npnctan da BaoBauhot 6e3Knuhy nyeed 6e3 da o rtrprrhete nornoledot od natoT. Ako pinnate doJooBev noNkB BO hezroDho Bpeme, octabete da oIoborpoB roBOPHATA noNTA haMecTe BC.
OTKAKETI TIV NOVIUJIte BO YCT COo6pakai NII IN BO ONACNH BPEMCHNcYCLOBNI. JOKD, naanabaZa, CHER, mpa3 nYct COo6pakaj MOKe 7a 6dATONACNH.
- He nuhyaBJte 6ebeuKHKI e He 6ap3JIte TEpehoKncko PoeBn. IeuhyaBeH na HcTtca o 3a4aHmNIO nMHTAeTO no BauHOJ aTePACor Oto DzemaBAuHO To BHMMHaeO od BAuata pnpMaHaO aDroBOpOHCTa 3e63eDHOCTpno B03EHeTo.
Bipajte BnIMATEHNO u pRiCTANETe BO COOpaKaJOT. TIOINKByBaTe KORA he CTo BO DNKBHeN-e Hnped da Ce BKNyHTe BO COOpaKaJOT. ObuDeTe c da Rn PnAaPate BAuTIe NOBIaNc KORA he CTo BO DNKBHeN-e.
- Be HknuyBaJyte Ce BO CTPECHNI YIYUBCTBITEHNI PAOBOPBOH KMOKAT Da BO OTTRHPAT BSAWBO BHMIOEAE. JAJeMo DY 3aHeAHE N IaJIeTO Co KOPAOBAPATE DEKA BOSITE VO MOMPHTOT IN PPEKHETIE N CMTE PAOBOPBO KMOKAT Da BO JIcDMESAT BHMAMHAEOD N O LATN.
Ppabunno rpnkete ce nkopncte ro Baunot ype
Ypeot mopa cekoraw da 6nde cyB
BlaKHOCTA y NocHTe MOO da MIOUITAT ENIOBITE mIEN eNkTPWNTHcI KOHa NauKOT YpeD.
He BkUyBnyBaTe Ro BaunuToT ypeDjaEeMoA kOApyeDtoBe KBUkyUe, NcKUYteNe To rN 3aBdAteJa bAtePjWitaBedHaA (ko ypeDoTe HMOKe Da cEckNuHn He Mekote Da Jha 3bAdHte 6aTePjWita, octabete ro kako sto e).IToNa, IcSuYeTe To ypeDoTo cKnPa n Ondecete To BO cepBceN cENTpa.
B OBOy upei ce Igepnden HmNkKATOP 3a TeuHcOT. OUtTeYbAHaT aHa Na BauWOT ypeI npedn3BvKaHAno BDa MoJe da Ja nonHsTuT rapaunjata Ha npOn3BDOHTneTOn.
Uybajre ro Baunotypecmao hpaamnnoBpuHH
Ako Baunotypeed naDHe,MOKe da ce oWTeTn.
yejodmoKe da ye npotpe6yba na MeCTa co am6mehntHaNa TMnepatya Oda 0^ do 3o M. Moke Ta de Ra cknaipate ypeJod ha am6mehntHaNa TMnepaTa 0d-20 e 50 do 50 C. Koprihenteto Hc Ksnaipatrno ToB OH npenopauhanre once3n Ha TMnepatrya moKe da npedin3bVkaa oOtewrBahe na ypeJod nla da ro HamaIATKMBOTHNOB KE h aSetepjata
- He yubajte ro Baizohur ypeD BO MHOY TOHNI pnoCTOPRIN KAO ha
- npnIMPE ABOTMOBIM NETHP oBme. Bo cPOrTINBO MOXe da DOJIo de HENpABINO DYHKINOHIPaHe h EApKaH0, OHTyEBaHbA h YpeDOT IINI
- eKPNIOIpaHBe h BatepijNA.
He Inloxybajre ro yopeid n Hapirektha COHBEBA cEBTNIHA doNDIOI bpehe (Ma Npimep, Ma KHOPTPANA taba BO aTOAMO6NJI).
Batepijata MoMo da cSknida pnoo dEnho Ha meCTa KaDe sTO mbiHemtana Htemeta puta a 0 g 0C do 45 C
He yuabja te ro Baunot ype3 a3eHDo co metanH npedmetn, kako MoHEni, Knyueh n HAKIT
BauHOTypeMoKe da ce n3rpe6e nn da He yHKUHOHPa npabuHNO.
- Dokluyk Konyt kontatrète Na 6ebatpajta dojat Bo donnop co metanha nepdmeto,MOKDea hactahe nozapak.
He yybajte ro Baunotypeb BO 6n3nHa Ha MarHeTHN NOINBa
BauwinoT ye meOKe Mdo ce ouTeTn nnHgatePijata Moke da CE nCpaa3n Ond 1NOKyBaHbTo H aMaHETHe NOnHbHa.
MaHTHNTHEKAPTNIKN, BKNYUyBaknI IN KPEDHNTHNTE KAPTNIKN, TenebckNTHEKAPTNIKN, USTeDHIK NCHMIKIN KAPTNIKN 3a HInTEPHAT MOOKAT DA6DADOTUWETENOHd MaHTHNTHENONIIHA.
HyeonptpeBaaoye ro Baawot yepd an annkaaum ondepedn BO peme ako ypeodet e npemthory searapan
IpoJOnkEHa HIOXeHOCT Ha Bauata KOKa HA np3earpaeH yPeD MoKE da IpeINBZBA CMMITOM Ha MNaI H3rOpeHOCT, KAKO UpEeH ToTHKIM INENIHTMNTUJA HA KOTKA.
HekopucteTe ro Baunot ypeD co n3BaDen Kanak 3a 6atepnjata
BatejprataMoja de na meane O yedjeot ufo Moja da petytnpa co ouotybae hne HENPAHINBO YFHKUNHOHNPA.
Dokonkyu Bawsot ypeed o enepheme Co 6nHc-cbTeIN no mNa6he, he KOKPTEDE CROTBENTO BNCKyO do OHTA na HfTeIO nMI NmIeHNHbnta
KOpIeTHeMo HbNtOJbO BnTHINa HbOHTe Ma OIOPTeMa JOpeD3BIVKa NpIePMEHOYrBHeHbNtOJn IOWOTETyBaHb OHIOTe.
Pakybajte BHIMATEHNO KORA CTENIOKENH Na TpenKaKN CBeTna
Дуега к ороч'teу yapodt, осястене Когдсгл о Бсогддь Вькунчы и в чордах о exakovт пемонгдбикдь до Baшкове о.
Mokae da doje de hao anadi nin mecc03aHnna Kore cte iIIOJENHN ha Tepankacb CbteT aDbe Dcne TpeT aBIEO nn irpate f neneu-rgn pnoqn nepoN. Ako ce yubctbayate he npniatno, pnetahette co KOpncTehe na yepodet Behdau.
AeKNOK Bau NsIOK NOyBCTBn HanaIIN IINIECBCTNI DodeKA KOPrTeN CInHNeYpeJ, KOcHTMpuJIte NKep rPeD KOpTeHene Y napeDT.
- AKO yCBYBAITE HENJINJAHOCTH, KANO HA NPMIE RPCHBV BO MYCKYNITE INM DEOPENTHPAHOCT, BEDNAZ 3ANPETE CO KOPICNTHE HA YEDETOTN KOHNCYIPHTAE JIeKAPAC
3aJa cnpweHTe HanpEnyHbAte Ha OHnTe, npabete eectn Taayzdoeka roKoRcIeTyepeD.
HaMaIeTe ro p3IKOT od nobpeDn nopadn nobTOpyBaKu DNkKeHa
KORA noTbpyBATE OADPEEN DIAKHEBA, HA NPMER, PNTNCHKAK KOHTHA, UPTAHBE 3HAUNI HA EKAPAN YVCTBNTENAE HADONIPC NO CPCTNE IINI INRPAH URPH, MOKE DA NOYCTBYBATNE BOPEMENEA HEPNIMJTHOCT BO BAHTWITE PAUE, BPAT, PAMEHA INI pDyrn JELOBNI DO BAHTWE TENO. KORA ko ROPCNTTE BAHTOT ypeD NOPTNHN PEPNDN,DPDKETe ROyEDT PANAKCKPANO, PRNTNICKAJE NECHO HA KOHIVHATA I NPABET NOPBEMEH NAYZI, AKO I NATAMY IMATTE HENPHJTHOCTI INI INI MIO KOPCNTBETO, PECTAHTETe CO yNtPOpeBaTA H oYEOTD NOKCHYNPTAPIE CE o NKAK.
3aunntete ng Baunot cnx nyu nora koprntte cnywaan

CnyuahaeTO BO CINOCKA JauHnA H TOHOT MOKe da My HauiTeHNa H BauiToN cIyN.
CnyuHAneto Co BnOKaJa HJHNA HO ToTHO MKe JoTo OTRPHa BSeTOBnE BHMnAe JHO pNeDINBAH NcePcKa.
- Čeşoraš hamaŋyājte ja jaučnHaTa ha ToHOT pènd da Rn bKlyuţa de cnuλniakute BO x3B0pO BAT 38yn K oρrìcete r Camo národyBauhēTo
za jaučnHa H a Mɪnɪm y m, pɒrćeHo 3 ngate Baɪshot pəaRbθop din M yзку.
Bc ycbn crepaHNO,MOke na ce no jabati CTneuHKnEeKNI pHTETOT Bc cyueaNkmt. 136Herbnyaje kopCHTepeCTe nuEAKnHbO CBy vcpdeneHH nnDoperte metaneH npTeMdt 3 da ro nncpTaHnate CTATNHKNOT eNeKTPnKNTPepTednaI pInnKnHyFCTe cyueaNkmtByo EPEDt.
He konpictete ctsuayanki dokeka BO3ITE. Bo cnpotmbHO Moke da ojoje do OaekybaHae ha BaueToe BHMaHmHne HdoBaope de Hepecka, mno Moke da 6dhe MezakOHKnB Do 3bAChOCT od BaHoiT perIOH.
BIDETE HIMBATENHNI KORA RO KOPHCTNE YpeDOT pRNI PEAUCHBeI NMI KORA CTO BO DYNKBeIe
- Čeşoraša 6ižteče cvečněs 3a Bavětoč ovnkρукýbaťe 3a da 3bεfěhete
nópečá kaj Bac i kaj dprjnučné.
BhimaabaJte Ka6enot Ha cnuyanKnTe da He ce 3aannetka Bo Bauinre paue nwnbnckraPnpemdt.
He 6oJTe ro ypeDOT u He cTtabajTe IeneneKn Bp3 Hero
- Bojataи и понокиме КСМКД в гаIGNABAT NOДВИKHIMЕ ДANOBNI И ду ro cnpeutar парноюразобerte.
- AKO te anepruchnna Hb 6oja im metanau nienjnoi od ypejod, MOKDe ja NaohcyBteBaYe cheuane, er3ema im hateyBnaH be HA kokota. Ako doJace do Toa, npctahete Co yntpeba H ayejdoT no KcHcytnpajte ce co Bawuniet hapak.
HekopucteTe ro ypeoT aKe e Hanyknat mnn ckpweh
Csqpeno tckno nni akpnil moke da rni nopepi Bauwite paue ni nije. Ondecete ro ypeodto BCepBnHmOT cteIap h Samsung 3a da 6wde nonpaebne.
HCTanipajre ro Mo6nHnOt ypeN nOpemata co BHNMaHne
- Поветера далу сиз мбочини посогдата оретma
нскларпа вь БашевоBNо себБedlyвгадени.
IiBnBbHajBe Ta no roctabyate ypeodit OdoonohinHeta opema BO bniHsna Hn ni Bno 0eTeo 3BaO3yOHTOpneHHnep. HenpArbinHO nHtAnlPahara BcezKTHnA OpeMa oMe JdaPeN3Bkva Cepoe3HNOBnpEOKa DOR BocO3yUHte pRnHHnHa Ke cE hanyMaHnHa.
He ncyu tajte ro ypeoT n He npeun3BkyBaJte yapn ha ypeoT
BaWnOT ypeD moKe da ce oWTeTn nn Da He fynKcNoHnp npabuHNO.
AOKe IcKbHBeN HII neOpdOmpaR,BaWoiToI ypeD MoKe A6 6HeI ouTeTEN HNeKOn ENoBIO MoKe Ane He FyKnHOINoHaPaa.
ПростаІнструкція