LU-1272 - Барбекю LUMME - Безкоштовний посібник користувача

Тип	Електрична шашличниця (барбекю)
Модель	LU-1272
Бренд	LUMME
Електроживлення	220–240 В, 50 Гц
Потужність	1000 Вт
Розміри коробки (Д×Ш×В)	185 × 185 × 390 мм
Вага нетто	1,7 кг
Вага брутто	2,0 кг
Комплектація	Ручка, шампури, нагрівальний елемент, чашки для збору соку, основа
Матеріал корпусу та шампурів	Метал (нагрівальний елемент і шампури), пластик (ручка)
Кількість шампурів	6 (у комплекті)
Призначення	Приготування шашлику, м'яса, птиці
Час приготування (курка)	15–20 хвилин
Час приготування (свинина)	15–25 хвилин
Особливості	Обертові шампури, знімні чашки для збору соку, вертикальне зберігання
Безпека	Відключення від мережі перед чищенням, не занурювати у воду, використовувати прихватки
Догляд та чищення	Протирати вологою ганчіркою з миючим засобом, не використовувати абразиви
Зберігання	У вертикальному положенні на основі, після повного охолодження
Термін служби	2 роки
Гарантія	Не поширюється на витратні матеріали (фільтри, покриття, ущільнювачі)
Виробник	MARTA TRADE INC. (Великобританія)
Країна виробництва	Китай
Дата виготовлення	У серійному номері (13 знаків, 4–5 місяць, 6–7 рік)
Уповноважена особа в РФ	ТОВ «Валерія», Ленінградська обл.

Часті запитання - LU-1272 LUMME

Як правильно використовувати шашличницю LUMME LU-1272?

Увімкніть прилад у розетку та дайте йому нагрітися 5 хвилин. Нанижте мариноване м'ясо на шампури, залишивши вільний простір біля вістря та ручки. Встановіть шампури в прилад: гострі кінці помістіть в отвори чашок для збору соку, верхню частину – в отвори диска тримача шампурів. Переконайтеся, що шампури вільно обертаються, та готуйте до готовності. Після використання вимкніть прилад і дайте йому охолонути.

Скільки часу готувати курку на цій шашличниці?

Для курячого шашлику при максимальному завантаженні час приготування становить 15–20 хвилин. Час може варіюватися залежно від початкової температури та розміру шматочків.

Скільки часу готувати свинину?

Свинячий шашлик готується приблизно 15–25 хвилин при максимальному завантаженні. Рекомендується перевіряти готовність м'яса на смак.

Чи можна мити шашличницю в посудомийній машині?

Ні, не занурюйте прилад у воду. Для очищення вимкніть прилад від мережі, дайте повністю охолонути та протріть зовнішні поверхні вологою ганчіркою з миючим засобом. Не використовуйте абразивні засоби.

Що робити, якщо шампури не обертаються?

Перевірте правильність встановлення шампурів: гострі кінці повинні вільно входити в отвори чашок, а верхня частина – в диск тримача. Переконайтеся, що м'ясо не перешкоджає обертанню. Якщо проблема зберігається, зверніться до сервісного центру.

Яка потужність у LUMME LU-1272?

Потужність приладу становить 1000 Вт. Електроживлення: 220–240 В, 50 Гц.

Які заходи безпеки необхідно дотримуватися?

Не занурюйте прилад у воду щоб уникнути ураження струмом. Використовуйте прихватки або рушник при контакті з нагрітими частинами. Відключайте прилад від мережі перед чищенням та при невикористанні. Не допускайте дотику мережевого шнура до гарячих поверхонь.

Як зберігати шашличницю після використання?

Вимкніть прилад від мережі, зачекайте повного охолодження, очистіть згідно з інструкцією. Зберігайте у вертикальному положенні, встановивши на основу, щоб захистити робочу поверхню.

На скільки років дається гарантія?

Гарантійний термін становить 2 роки з дня передачі споживачеві. Гарантія не поширюється на витратні матеріали (фільтри, антипригарні покриття, гумові ущільнювачі тощо).

Де знайти дату виготовлення приладу?

Дата виготовлення зашифрована в серійному номері з 13 знаків, розташованому на ідентифікаційному стікері на коробці або самому виробі. 4-й та 5-й знаки позначають місяць, 6-й та 7-й – рік виготовлення.

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА LU-1272 LUMME

Посібник з експлуатації

Пайдалану бойынша нускаулык

LU-1272

RUS	Руководство по эксплуатации	2
GBR	User manual	5
UKR	Посібник з експлуатації	6
KAZ	Пайдалану бойынша нускаулық	7
BLR	Кіраўніцтва на эксплуатацыі	9
POL	Instrukcja obsługi	10
UZB	Foydalanish bo'ylcha yo'riqnoma	11

UKR Фактична комплектність даного товару може відрізнятися зід заявленої в цьому посібнику. Уважно перевіряйте комплектність при видачі товару продавцем.

1. Ручка
2. Шампури
3. Нагрівальний елемент
4. Знімний піддон
5. База

KAZ Комплектация

UKR ПОСІБНИК З ЕКСПЛУАТАЦІЇ

ЗАХОДИ БЕЗПЕКИ

Уважно прочитайте дану інструкцію перед експлуатацією приладу і збережіть її для довідок надалі.

- Перед першим включенням перевірте, чи відповідають технічні характеристики виробу, зазначені в маркованні, електроживленню у Вашій локальній мережі.

- Використовуйте тільки в побутових цілях. Прилад не призначений для промислового застосування.

- Не використовуйте поза приміщеннями.

- Не залишайте працючий прилад без догляду.

- Не використовуйте прилад з пошкодженим мережним шнуром або іншими пошкодженнями.

- Стежте, щоб мережний шнур не торкався гострих крайок і гарячих поверхонь.

- Не тягніть, не перекручуйте і не намотуйте мережний шнур навколо корпусу приладу.

- При відключенні приладу від мережі живлення не тягніть за мережний шнур, беріться тільки за вилку.

- Не намагайтеся самостійно ремонтувати прилад. При виникненні неполадок звертайтеся до найближчого сервісного центру.

- Використання не рекомендованих додаткових приналежностей може бути небезпечним або призвести до пошкодження приладу.

- Завжди відключайте прилад від електромережі перед чищенням і якщо Ви ним не користуєються.

УВАГА: Не використовуйте прилад поблизу ванн, раковин або інших ємкостей, заповнених водою.

- Щоб уникнути враження електричним струмом і загоряння, не занурюйте прилад у воду або інші рідини. Якщо це відбулося, негайно відключіть його від електромережі і зверніться до сервісного центру для перевірки.

• Прилад не призначений для використання людьми з фізичними і психічними обмеженнями (у тому числі дітьми), що не мають досвіду поводження з даним приладом. У таких випадках користувач повинен бути попередньо проінструктований людиною, що відповідає за його безпеку.
• Не залишайте включений прилад без нагляду.
• Не переміщайте прилад, поки він цілком не охолоне.
• Не доторкайтеся до металевих частин приладу, тому що вони сильно нагріваються під час роботи.
• Будьте обережні з гострими частинами приладу.
• Ні в якому разі не використовуйте прилад для сушіння одягу, паперу або інших предметів. Використовуйте його тільки для приготування продуктів.
• Будьте обережні, використовуючи прилад у присутності дітей. Не дозволяйте дітям користуватися і грати з приладом.

1. Розпакуйте прилад і видаліть з нього всі етикетки.

2. Перед включенням протріть зовнішні поверхні приладу, шампури і знімний піддон вологою ганчірочкою з миючим засобом. Не використовуйте для чищення абразивні засоби, органічні розчинники та агресивні рідини.

3. Включіть прилад у мережу. Дайте йому попрацювати вхолосту протягом 20-25 хвилин. Під час першого включення прилад може трохи диміти, видаючи характерний запах.

ОЧИЩЕННЯ I ДОГЛЯД

У період експлуатації регулярно очищайте поверхні шашличниці від жиру і бруду. Для чищення деталей не слід застосовувати наждачний папір, крейду, пісок та інші абразивні матеріали, що можуть зіпсувати поверхні приладу.

Перед чищенням обов'язково відключіть прилад від електромережі. Дайте припадові ціпком охолонути.

Протріть зовнішні поверхні приладу вологою ганчірочкою з миючим засобом.

Щоб уникнути враження електричним струмом і загоряння, не занурюйте базу приладу і нагрівальні елементи у воду або інші рідини.

ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ

Електроживлення

220 - 240 V, 50 Hz

Потужність

1000 Batt

Вага нетто / брутто

1,7 кг / 2,0 кг

Розміри коробки (Дх Шх В)

185 MM x 185 MM x 390 MM

ГАРАНТІЯ НЕ ПОШИРЮЄТЬСЯ НА ВИДАТКОВІ МАТЕРИАЛИ (ФІЛЬТРИ, КЕРАМІЧНІ ТА АНТИПРИГАРНІ ПОКРИТТЯ, ГУМОВІ УЩІЛЬНЮВАЧІ ТА ІНШІ)

Дату виготовлення приладу можна знайти на серійному номері, розташованому ідентифікаційному стікері на коробці виробу і/або на стікері на самому виробі. Серійний номер складається з 13 знаків, 4-й і 5-й знаки позначають місяць, 6-й і 7-й позначають рік виготовлення приладу.

Виробник на свій розсуд і без додаткових повідомпень може змінювати комплектацію, зовнішній вигляд, країну виробництва, термін гарантії і технічні характеристики моделі. Перевіряйте в момент отримання товару.

Виробник:

COSMOS FAR VIEW INTERNATIONAL LIMITED-ROOM 701, 16 APT, LANE 165, RAINBOW NORTH STREET, NINGBO, CHINA

Зроблено в Китаї

КАЗ ПАЙДАЛАНУ БОЙЫНША НУСКАУЛЫК

КАУІПСІЗДІК ШАРАЛАРЫ