SC-VC80H11 - Пилосос Scarlett - Безкоштовний посібник користувача

Тип продукту	Пилосос
Марка	Scarlett
Модель	SC-VC80H11
Розміри (довж. x шир. x вис.)	390 x 280 x 240 mm
Довжина шнура живлення	5 м
Маса	4,2 кг
Живлення	230 В ~ 50 Гц
Потужність	800 Вт
Ємність контейнера для пилу	1,5 л
Фільтрація	HEPA-фільтр
Рівень шуму	78 дБ
Функції	Сухе прибирання, регулювання потужності, автоматичне змотування шнура
Аксесуари в наборі	Щітка для підлоги, щітка для щілин, щітка для м'яких меблів
Безпека	Клас захисту II, захист від перегріву
Технічне обслуговування та чищення	Регулярно спорожняйте контейнер, мийте HEPA-фільтр кожні 3 місяці
Запчастини	Доступні: HEPA-фільтр, щітки, мішок (якщо є)
Гарантія	24 місяці

Часті запитання - SC-VC80H11 Scarlett

Як правильно спорожнити контейнер для пилу в пилососі Scarlett SC-VC80H11?

Вимкніть пилосос і відключіть його від живлення. Натисніть кнопку звільнення контейнера, вийміть його та спорожніть у відро. Потім вимийте контейнер водою і висушіть перед повторним встановленням.

Чи можна мити HEPA-фільтр?

Так, HEPA-фільтр у моделі SC-VC80H11 можна мити під проточною водою. Перед повторним використанням переконайтеся, що він повністю сухий. Рекомендується мити кожні 3 місяці.

Яка потужність пилососа Scarlett SC-VC80H11?

Номінальна потужність пилососа становить 800 Вт. Він має регулювання потужності, що дозволяє налаштувати силу всмоктування відповідно до типу поверхні.

Чому пилосос перестає працювати під час роботи?

Це може бути спричинено перегрівом. Почекайте близько 30 хвилин, поки прилад охолоне. Також переконайтеся, що контейнер не переповнений, а фільтр не забитий.

Як почистити щітку для підлоги?

Регулярно видаляйте волосся та нитки, намотані навколо щітки. Можна використовувати ножиці або гребінець. За потреби щітку можна зняти та вимити водою.

Чи можна використовувати пилосос без фільтра?

Ні, ніколи не використовуйте пилосос без фільтра. Це може пошкодити двигун і погіршити якість повітря. Завжди встановлюйте сухий фільтр перед запуском.

Яка довжина шнура живлення?

Шнур живлення має довжину 5 метрів, що забезпечує зручність під час прибирання. Додатково він оснащений автоматичним змотуванням.

Чи підходить пилосос для збору рідин?

Ні, модель SC-VC80H11 призначена виключно для сухого прибирання. Не використовуйте її для рідин, щоб уникнути пошкодження пристрою.

Які аксесуари входять до набору?

У наборі: щітка для підлоги, щітка для щілин для важкодоступних місць та щітка для м'яких меблів і штор.

Де я можу знайти інструкцію з експлуатації польською мовою?

Інструкцію з експлуатації польською мовою можна завантажити з веб-сайту виробника або з надійних сервісів з документацією, наприклад, notice-facile.com. Вона також додається до упаковки.

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА SC-VC80H11 Scarlett

ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ

RUS ПЫЛЕСОС ПРОВОДНОЙ 2 в 1....6

UA ПРОВІДНИЙ ПИЛОСОС 2 В 1....9

KZ 1-де 2 СЫМДЫ ШАНСОРГЫШ ....12

EST JUHTMEGA TOLMUIMEJA KAKS ÜHES....15

LV PUTEKLU SÜCËJS AR VADU, DIVI VIENÄ....18

LT LAIDINIS DULKIŲ SIUBLYS „DU VIENAME“ 21

H VEZETÉKES PORSZÍVÓ 2 AZ 1-BEN ......23

RO ASPIRATOR CU FIR 2 ÎN 1....26

PL ODKURZACZ PRZEWODOWY 2 W 1....29

1. Корпус
2. Контейнер для збирання пилу
3. Кнопка фіксації контейнера для збирання пилу
4. Кнопка «Увімк./Вимк.»
5. НЕРА фільтр
6. Щітка
7. Трубка
8. Вилка та кабель живлення
9. Затискач
10. Отвір для трубки
11. Отвір для щітки
12. Щілинна насадка
13. Ручка

EST TOOTE EHITUS

UA ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ

• Шановний покупець! Ми вдячні Вам за придбання продукції торговельної марки SCARLETT та довіру до нашої компанії. SCARLETT гарантиє високу якість та надійну роботу своєї продукції за умови дотримання технічних вимог, вказаних в посібнику з експлуатації.
• Термін служби виробу торгової марки SCARLETT у разі експлуатації продукції в межах побутових потреб та дотримання правил користування, наведених в посібнику з експлуатації, складає 2 (два) роки з дня передачі виробу користувачеві. Виробник звертає увагу користувачів, що у разі дотримання цих умов, термін служби виробу може значно перевищити вказаний виробником строк.

МИРИ БЕЗПЕКИ

• Під час експлуатації приладу дотримуйтеся наступних застережних заходів:

• Уважно прочитайте дану інструкцію перед експлуатацією приладу, щоб запобігти поломок під час використання. Невірне використання може призвести до поломки виробу, завдати матеріальної втрати чи шкоди здоров'ю користувача.

• Перед першим вмиканням перевірте, чи відповідають технічні характеристики виробу, позначені на наклейці, параметрам електромережі.

• Використовувати тільки у побуті. Прилад не призначений для виробничого використання.

- Не використовувати поза приміщеннями.

• Щоб запобігти враження електричним струмом та загоряння, не занурюйте прилад у воду чи інші рідини. Якщо це відбулося, НЕ ТОРКАЙТЕСЯ виробу, негайно відключите його з мережі та зверниться до Сервісного центру для перевірки.

• Підключайте прилад до мережі тільки сухими руками, відключайте – тримаючись рукою за вилку; не тягніть за шнур.

• Стежте за тим, щоби шнур живлення не торкався гострих крайок та гарячих поверхонь.

• Завжди вимикайте прилад з мережі перед очищенням, а також якщо він не використовується.

• У разі пошкодження кабелю живлення, його заміну, з метою запобігання небезпеці, повинен виконувати виробник або уповноважений їм сервісний центр, або аналогічний кваліфікований персонал.

- Не розташовуйте прилад навколо джерел тепла та під соняшним промінням, оскільки це може призвести до деформації пластмасових частин.

- Прилад не призначений для використання особами (у тому числі дітей) зі зниженими фізичними, сенсорними чи розумовими здібностями або за відсутності в них життєвого досвіду чи знань, якщо вони не знаходяться під наглядом чи не проінструктовані про використання приладу особою, що відповідає за їхню безпеку.

• Цим приладом можуть користуватися діти у віці від 8 років, а також особи з обмеженими фізичними, чуттєвими чи розумовими здібностями, чи особи без досвіду й знань, якщо вони перебувають під наглядом, були проінструктовані щодо безпечного використання приладу та розуміють пов'язану з цим небезпеку. Чищення та обслуговування приладу не повинно здійснюватися дітьми без нагляду.

• Діти повинні знаходитись під наглядом задля недопущення ігор з приладом.

- Стежте, щоби вентіляційні отвори не були заблоковані. Не допускайте потраплення до них зайвих предметів (пилу, волосся, одягу та ін.).

- Будьте особливо обережні при роботі з пилососом на сходах.

• Перед початком роботи приберіть з підлоги усі тліючі та гострі предмети, які можуть пошкодити пилозбірник.
• УВАГА: Щоб запобігти перевантаження електромережі, не вмикайте пилосос водночас з іншими потужними електроприладами до одній і тієї ж лінії електроживлення.
- Не вмикайте пилосос без встановлених фільтрів.
- Не очищайте пилососом вологі поверхні. За його допомогою не можна видаляти рідини.
•Килими, оброблені рідким очисником, слід висушити перед обробкою пилососом.
• Ніколи не працюйте пилососом без встановленого чи з ушкодженим пилозбірником.
- Не намагайтеся самостійно ремонтувати прилад або замінювати які-небудь деталі. При виявленні неполадок звертайтеся в найближчий Сервісний центр.
- Якщо виріб деякий час знаходився при температурі нижче 0°C, перед увімкненням його слід витримати у кімнаті не менше 2 годин.
- Виробник залишає за собою право без додаткового повідомлення вносити незначні зміни до конструкції виробу, що кардинально не впливають на його безпеку, працездатність та функціональність.
- Дата виробництва вказана на виробі та/або на пакування, а також у супроводжуючій документації у форматі XX.XXXX, де перші дві цифри «XX» – це місяць виробництва, наступні чотири цифри «XXXX» – це рік виробництва.
- Дата виробництва вказана на виробі та/або на упаковці, а також у супровідній документації.
- Обладнання відповідає вимогам Технічного регламенту обмеження використання деяких небезпечних речовин в електричному та електронному обладнанні.

ПІДГОТОВКА ДО РОБОТИ

• Прилад служить для прибирання від пилу приміщень, меблів, машин, занавісок, щілин, декоративних поверхонь.
• Розпакуйте виріб.
• Вставте трубку у спеціальний отвір на верхній частині корпуса таким чином, щоб штифти на трубці увійшли в отвори на корпусі.
• Щоб від'єднати трубку від корпуса пилососа відчиніть затискач й потягніть трубку уверх.
• Встановіть універсальну щітку в спеціальний отвір на нижній частині корпусу пилососа.
  • В комплект входить щілинна насадка для видалення пилу у важкодоступних місцях.

РОБОТА

• Перед початком роботи вставте вилку кабелю живлення в розетку електромережі.
- Для увімкнення пилососа натисніть кнопку «Увімк./Вимк», для вимкнення – натисніть її вдруге.
- Для чищення легкодоступних поверхонь, автомобіля, меблів користуйтеся пилососом без трубки.
• ECKEPTY:

• Вимкніть пилосос й від'єднайте його від електромережі.
- Зніміть щітку з корпусу пилососа, потягнувши її униз.
• Від'єднайте трубку.

• Зніміть контейнер для збирання пилу з пилососа, для цього натисніть кнопку фіксації контейнера. Видаліть сміття з контейнера.
• Протріть зовнішню поверхню корпуса пилососа м'якою тканиною з додаванням миючого засобу, що не містить абразивних речовин. УВАГА: Забороняється занурювати виріб та кабель живлення у воду чи будь-які рідини.

ОЧИЩЕННЯ ФІЛЬТРА

• Фільтр слід очищати не рідше, ніж два рази у рік.
• Обережно вийміть фільтр з контейнера, потягнувши на себе.

• Промийте фільтр та висушіть його.
• Забороняється сушити фільтр на батареї чи за допомогою інших нагрівальних приладів.
• Встановіть фільтр та контейнер на попереднє місце.
• Уважно перевіряйте перед встановленням, чи не пошкоджений фільтр та контейнер.
  • УВАГА: Не вмикайте пилосос без встановленого фільтра, оскільки це може вивести електродвигун з ладу.

ЗБЕРІГАННЯ

• Встановіть пилосос вертикально.
- Для зручності зберігання кабелю на ручці приладу та корпусі передбачені спеціальні гачки.

МИКРОФІША

• Пилосос торгової марки SCARLETT
• Модель SC-VC80H11
- Клас енергоефективності – А
- Річний обсяг енергоспоживання пилососа – 23.7 кВт*год/рік
- Клас очищення на твердих покриттях – С
- Клас очищення на килимових покриттях – Е
- Клас повторного викиду пилу – D
- Рівень звукової потужності – 79 дБ
- Номінальна споживана потужність – 600 Вт

• Цей символ на виробі, упаковці та/або в супровідній документації означає, що електричні та електронні вироби, що були використані, не повинні викидатися разом із звичайними побутовими відходами. Їх потрібно здавати до спеціалізованих пунктів прийому.
• Для отримання додаткової інформації щодо існуючих систем збору відходів зверніться до місцевих органів влади.
• Належна утилізація допоможе зберегти цінні ресурси та запобігти можливому негативному впливу на здоров'я людей і стан навколишнього середовища, який може виникнути в результаті неправильного поводження з відходами.