D11021B01 - Bulaşık makinesi SILVERLINE - Ücretsiz kullanım kılavuzu

Ürün Tipi	Ankastre Bulaşık Makinesi
Model	D11021B01
Marka	Silverline
Boyutlar (Yükseklik x Genişlik x Derinlik)	85 cm x 60 cm x 60 cm
Net Ağırlık	45 kg
Güç Kaynağı	220-240 V, 50 Hz, 10 A
Enerji Sınıfı	E (AB 2019/2017)
Kişi Sayısı	12
Gürültü Seviyesi	49 dB(A)
Program Sayısı	6 (Eko, Otomatik, Yoğun, Normal, Hızlı, Durulama)
Temel Özellikler	Gecikmeli başlatma, yarı yük, ayarlanabilir üst sepet, AquaStop
Su Bağlantısı	Sadece soğuk su, maks. 60°C giriş
Kontrol Tipi	LED ekranlı elektronik basma düğmeler
İç Malzeme	Paslanmaz çelik
Ayarlanabilir Ayaklar	Evet, 4 ayarlanabilir ayak
Güvenlik Özellikleri	Çocuk kilidi, taşma koruması, kapı kilidi
Temizlik ve Bakım	Filtreleri düzenli olarak temizleyin, püskürtme kollarını boşaltın, periyodik olarak kireç çözün
Yedek Parça Bulunabilirliği	Filtreler, püskürtme kolları, raflar, kapı contası, kontrol kartı
Tamir Edilebilirlik Endeksi	7.5/10 (tahmini)
Garanti	2 yıl (parça ve işçilik)
Dahil Aksesuarlar	Kurulum kiti, kullanım kılavuzu, garanti kartı

Sık sorulan sorular - D11021B01 SILVERLINE

Yıkama döngüsünü nasıl başlatırım?

Güç düğmesine basın, program düğmesiyle bir program seçin, ardından Başlat'a basın. Kapıyı sıkıca kapatın.

'Tuz' göstergesi ne anlama geliyor?

Düşük tuz seviyesini gösterir. Kireç oluşumunu önlemek için tuz haznesini bulaşık makinesi tuzuyla doldurun.

Bulaşık makinem neden suyu boşaltmıyor?

Tahliye hortumunun bükülüp bükülmediğini veya tıkalı olup olmadığını kontrol edin. Filtreyi temizleyin ve lavabo giderinin tıkalı olmadığından emin olun.

Filtreyi ne sıklıkla temizlemeliyim?

Filtreyi 2-3 haftada bir veya yemek artığı fark ettiğinizde temizleyin. Akan su altında durulayın ve yeniden takın.

Normal bulaşık sabunu kullanabilir miyim?

Hayır, yalnızca bulaşık makinesi deterjanı (toz, jel veya tablet) kullanın. Normal sabun aşırı köpürmeye neden olur ve cihaza zarar verebilir.

'Parlatıcı' göstergesi ne anlama geliyor?

Düşük parlatıcı seviyesini gösterir. Kurutmayı iyileştirmek ve lekeleri önlemek için parlatıcı haznesini doldurun.

Üst sepet yüksekliğini nasıl ayarlarım?

Üst sepetin yanlarındaki kolları çekin ve istediğiniz yüksekliğe kaldırın veya indirin. Kilitlemek için bırakın.

Bulaşık makinesi neden iyi temizlemiyor?

Püskürtme kollarının tıkalı olmadığından emin olun, doğru deterjan miktarını kullanın, bulaşıkları uygun şekilde yerleştirin ve uygun programı seçin.

Çocuk kilidini nasıl etkinleştiririm?

Çocuk Kilidi düğmesine 3 saniye basılı tutun, gösterge yanana kadar. Devre dışı bırakmak için tekrarlayın.

Su sızıntısı olursa ne yapmalıyım?

Su kaynağını kapatın ve bulaşık makinesinin fişini çekin. Kapı contasını, hortum bağlantılarını kontrol edin ve cihazın düz olduğundan emin olun. Gerekirse bir teknisyene başvurun.

KULLANIM KILAVUZU D11021B01 SILVERLINE

TR Bulaşık Makinesi Kullanım Kılavuzu

EN Dishwasher User Manual

SILVERLINE®

444 4 758 SLV

ankastre danışma hattı

CE

Değerli Müşterimiz;

Ürünümüzü san aldığınız için teşekkür ederiz.

Tizlikle tasarlanmış ve yüksek kaliteli malzemeler kullanılarak imal edilen bu ürün bütün taleplerinizi tatmin edecek şekilde incelikle test edilmiştir. Modern, fonksiyonel ve prak olan bu ürünün beklenlerinizi en iyi şekilde karşılayacağını eminiz. Bu cihazın kullanımı oldukça kolaydır, ancak en iyi sonucu alabilmek için bu kitapçıktaki açıklama ve talimatları okumanızı ve san aldığınız üründen mükemmel şekilde yararlanmak için bu talimatlara uygun hareket etmenizi rica ediyoruz.

BU CİHAZ SADECE EV TİPİ ALANLARDA KULLANIM İÇİN ÜRETİLMİŞTİR. İMALATÇI, CİHAZIN UYGUN OLMAYAN, YANLIŞ VEYA TALİMATLARA AYKIRI ŞEKİLDE MONTAJ VE KULLANILMASI SONUCUNDA MEYDANA GELEBİLECEK YARALANMALARDAN VEYA ZARARLARDAN DOLAYI HİÇBİR ŞEKİLDE SORUMLU TUTULAMAZ.

Firmamız, bu kitabın çeviri ya da basımından kaynaklanan, cihazın hatalı kullanımından doğacak; insana, çevresine veya diğer malzemelere zarardan dolayı sorumluluk kabul etmemektedir. Üreci, ürünü asıl fonksiyon ve emniyeni etkilemeden kullanıcıyı ilgilendirse dahi ürün üzerinde gerekli ya da yararlı gördüğü değişikliklerin yapılması hakkını saklı tutar.

iÇİNDEKİLER

GÜVENLİK BİLGİLERİ VE UYARILAR....5

NAKLİYE İLE İLGİLİ BİLGİLER 8

ÜRÜN TANIMLANMASI 11

CİHAZIN MONTAJ BİLGİLERİ 29

ELEKTRİK BAĞLANTISI 37

BULAŞIK MAKİNESİ RAFLARININ DOLDURULMASI 40

YIKAMA PROGRAMININ BAŞLATILMASI 44

TEMİZLİK VE BAKIM 47

YETKİLİ SERVİS GELMEDEN ÖNCE YAPILMASI GEREKENLER....52

MÜŞTERİ SERVİS VE GARANTI....55

UYARI! : Bulaşık makinesini kullanırken aşağıdaki önlemleri dikkate alınız.

- Bu cihaz ev ve benzeri kullanımlar için tasarlanmıştır. Örneğin:

√ Mağazalarda, oslerde ve diğer işyerlerinde, elemanların kullandığı muaklarda,
√ Oteller, moteller ve ikamet amaçlı diğer yerlerde,
√ Çilik evlerinde,
√ Pansiyon tipi yerlerde,

- Bu cihaz, cihazın güvenli bir şekilde kullanımıyla ilgili olarak gözem alında tutulmaları veya kendilerine talimat verilmesi ve cihazın kullanımıyla ilgili tehlikeleri anlamaları koşuluyla 8 yaş ve üzeri çocuklar ile kısıtlı ziksel, duygusal veya zihinsel kapasiteye sahip olan ya da bilgi ve deneyimi olmaya kişilerce kullanılabilir. Temizlik ve kullanıcı bakım işlemleri başlarında bir büyük olmadığı sürece çocuklar tarandan yapılmamalıdır. (EN 60335-1)

- Bu cihaz çocuklar dahil olmak üzere, ziksel, algısal ve zihinsel engelli, veya kullanım bilgisi ve deneyimi olmayan kişilerin, güvenliklerinden sorumlu birinin gözemi haricinde kullanımı uygun değildir. (EN 60335-1)

■ Bu cihaz sadece ev ve kapalı alanlar için kullanımı uygundur.
- Elektrik çarpmasına karşı korunmak için kablo ve şi su ve diğer sıvılara batırmayın.
■ Lütfen temizlik ve bakım yapmadan önce cihazın fişini çekiniz.
- Silmek için önce sabunla nemlendirilmiş yumuşak bir bez ardından kuru bir bez kullanın.

TOPRAKLAMA TALİMATLARI

• Makine topraklanmalıdır. Makinedeki arıza ve bozulma neticesinde, topraklama elektrik akımına direnci az bir yol oluşturarak elektrik çarpması riskini azaltır. Bu makine, topraklama iletken tele ve topraklama fişe sahip bir kablo ile donatılmıştır.
  ■ Fiş, uygun bir şekilde takılmış olan ve lokal yönetmeliklere göre topraklanmış olan uygun bir prize takılmalıdır
  ■ Ekipman topraklama iletkeninin uygun olmayan şekilde bağlanması, elektrik çarpması riskine yol açabilir
• Prizin uygun şekilde topraklanmış olup olmadığı konusundaki şüphenizi gidermek için yetkili bir elektrikçiye veya servis personeline başvurun.
• Prizin uygun şekilde topraklanmış olup olmadığı konusundaki şüphenizi gidermek için yetkili bir elektrikçiye veya servis personeline başvurun. Makineyle temin edilen fişi değiştirmeyin; eğer bu prize uymuyorsa, yetkili bir elektrikçiye uygun bir priz taktırın.
  ■ Ürününüzü ve birlikte gelen fişinde değişiklik yapmayın.
  ■ Bulaşık makinesinin kapağının ya da rafının üzerine çıkmayın ve oturmayın.
  ■ Ürününüzle gelen bütün panelleri düzgün bir şekilde yerleştirinceye kadar bulaşık makinesini çalıştırmayın.
  ■ Bulaşık makinesi çalışırken kapağı dikkatlice açın, dışarı su püskürtme riski vardır.
• Kapı açık iken herhangi ağır bir objeyi kapıya koymayın ve yerleştirmeyin. Cihaz ileri devrilebilir.
  ■ Yıkanacak öğeleri yüklerken:

1) Keskin uçlu cisimlerin kapı sızdırmazlık contasına zarar

vermemesine dikkat ediniz.

2) Bıçak ve keskin uçlu diğer cisimleri sepete düşey bir şekilde veya raflara yatay bir şekilde yerleştirmelisiniz.

■ Yıkamalardan sonra deterjan kutusunun boş olduğunu kontrol edin.
■ Bulaşık makinesine uyumludur işareti olmayan plastik kapları makinede yıkamayınız.
- İşaretli olmayan plastik kaplarda üreticisinin önerilerini takip ediniz.
- Deterjan ve durulayıcı olarak yalnızca otomatik bulaşık makineleri için uyumlu olanları kullanınız.
- Asla sabun, çamaşır deterjanı veya sıvı el sabununu bulaşık makinesinde kullanmayınız.
- Çocuklar cihazla oynamamaları için sürekli denetlenmelidir.
■ Cihazın kapısı açık unutulmamalıdır. Takılıp düşme tehlikesi meydana getirir.
- Eğer cihazın güç kablosunda bir hasar meydana geldiyse yetkili servisler tarafından değiştirilmelidir.
- Cihazın kurulumu sırasında güç kablosunun ezilmemesi, sıkışmaması ve bükülmemesine dikkat ediniz.
■ Ürünün elektronik devreleri ile oynamayınız.
- Ürününüz su şebekesine bağlı olmalıdır. Eski hortum setinizi tekrar kullanmayınız. Ürününüzle yeni hortum setinizi kullanınız.
- Yönetmeliklere uygun olarak montajı ve topraklanması yapılmış fiş, prize takılmalıdır.
■ Maksimum yıkama kapasitesi 14 kişiliktir.
■ Cihazın Maksimum su basıncı: 1 MPa
■ Cihazın Minimum su basıncı: 0,04 MPa

NAKLİYE İLE İLGİLİ BİLGİLER

Bulaşık makinesi ambalajını doğru bir şekilde yok ediniz. Tüm ambalaj malzemeleri tekrar dönüştürülebilir. Plask parçalar uluslararası standart kısaltmalarla işaretlenmişr:

PE Polielen, Örnek: Kağıt ambalaj malzemeleri

PS Polisren, Örnek: Yasklama malzemesi

POM Polioksimelen, Örnek: Plask kopçalar.

PP Polipropilen, Örnek: Tuz doldurucu

ABS Akironitril Bütadien Siren, Örnek : Kontrol Paneli

UYARI!

Ambalaj malzemesi çocuklar için tehlikeli olabilir!

Ambalajı ve makineyi atmak için tekrar dönüşüm merkezlerine başvurunuz. Bu şekilde güç kablosu kesilebilir ve kapı kapama techhiza kullanılmayacak hale gerilebilir. Karton ambalaj, dönüştürülmüş kartondan ürelmiştir ve tekrar dönüştürülmesi için ak kâğıt dönüştürme kutularına almalıdır.

Bu ürünün doğru bir şekilde yok edilmesini temin ederek, bu ürünün yanlış bir şekilde alması sonucu, insan sağlığı ve doğa üzerinde yaratabileceği potansiyel sonuçları önlemiş olursunuz.

Tekrar dönüştürme hakkında daha fazla bilgi almak için lüen yerel bir dönüştürme merciine veya çevrenizde bulunan ak yok etme servisine başvurunuz. Bu cihazı hurdaya ya da çöpe atmadan önce, çevreye ve insan sağlığına karşı potansiyel negaf sonuçlarının engellenmesi gerekmektedir. Aksi takdirde bu cihaz uygunsuz bir ak olacakr.

Ürün üzerindeki bu sembol, cihazın ev ağı olarak

değerlendirilmemesini, elektrik elektronik ak toplama yerlerine teslim edilmesini uyarmak amaçlıdır. Cihazın imha işlemi yerel çevre yönetmeliklerine uygun olarak yapılmalıdır. Bu cihazı yok etmek, yeniden kullanmak ve geri dönüştürmek için detaylı bilgiyi yetkili birimlerden temin edebilirsiniz.

HIZLI ÇALIŞTIRMA REHBERİ

Cihazı çalışrınız	Cihazı çalışrmak için On/O (Açma/Kapama) butonuna basınız, kapağı açınız.
Deterjan kutusunu doldurunuz	A Bölmesi: Her yıkamadaB Bölmesi: Sadece ön yıkamalı programlarda(Kullanma kılavuzundaki ilgili bölüme bakınız.)
Parlacı seviyesini kontrol ediniz	Mekanik gösterge C: Kontrol panelinde elektrikli göstergedir.
[1442]Rejenerasyon tuzunun seviyesini kontrol ediniz.	(Sadece su yumuşatma sistemi olan modellerde) Kontrol panelindeki elektrik gösterge (var ise) Eğer kontrol panelinde tuz uyarı ışığı yok ise (bazı modellerde), yumuşacıya tuz koyduktan sonra makineyi kaç kez çalışrdığınızı sayarak tahmin edebilirsiniz.
Sepetlerin yerleşrilmesi[2320]	Bulaşıkların üzerindeki büyük yemek arklarını temizleyiniz. Tavalardaki yapışmış yemek arklarını yumuşaktan sonra tavayı sepete yerleşriniz.(Bulaşık Makinesinin Doldurulması kısmına bakınız.)
Program seçimi[0074]	Seçilecek programın ışığı yanana kadar program düğmesine basınız.
Makinenin çalışması	Musluğu açınız ve Start/Pause (Başlat/Durdur) butonuna basınız. Makine yaklaşık 10 saniye sonra çalışmaya başlayacaktır.
*Program değişrme	1. Yıkama programı sadece makine kısa bir süre önce çalışmaya başlamışsa değişrilebilir. Aksi takdirde, deterjan çoktan yıkama suyuna boşallmış olabilir. Bu durumda deterjan kutusu tekrar doldurulmalıdır.2. Start/Pause (Başlat/Durdur) butonuna basınız, makine bekleme durumunda olacaktır, program butonuna 3 saniyeden fazla basınız sonrasında program iptal olacaktır.9

1. Yeni program seçmek için program tuşuna basınız.

2. Start/Pause (Başlat/Durdur) butonuna basınız, Makine yaklaşık 10 saniye sonra çalışmaya başlayacaktır.

* Unutulan bulaşıklarınbulaşık makinesinekonulması	1. Yıkamayı durdurmak için Start/Pause (Başlat/Durdur) butonuna basınız.2. Kapağı açınız.3. Makineye yerleşrmeyi unuuğunuz bulaşıkları yerleşriniz.4. Kapağı kapanız. Start/Pause (Başlat/Durdur) butonuna basınız,bulaşık makinesi 10 saniye sonra çalışacaktır.[UYARI !]Makinanın kapağını dikkatli bir şekilde yavaşça açınız. Sıcak buharkapak açıldığında serbest kalarak dışarı çıkıp, yanmanıza sebep olabilir.
* Eğer makine çalışırkenkapalır ise	Yıkama esnasında eğer makine kapalır ise, tekrar açıldığında lüenyıkama programını tekrar seçiniz ve makineyi orijinal Power-Ondurumunda çalışırınız.
Makinanın kapanması	Yıkama programı biçimde makinenin sesli uyarısı 8 kez sesçikarakac, sonrasında duracakr. ON/OFF ( AÇMA/KAPAMA)düğmesini kullanarak cihazı kapanız.
Su giriş musluğununkapalması, sepetlerinboşallması	UYARI: Makinedeki bulaşıkları boşaltmadan önce yaklaşık 15 dakikakadar bekleyiniz. Çünkü bulaşıklar sıcak olduğundan dolayı ellerinizyanabilir ve kırılmaya yatkındır. Ayrıca beklediğimizde daha iyikuruyacaktır.Alt sepeen başlayarak makineyi boşalnız.

ÜRÜN TANIMLANMASI

1. On/O (Açma/Kapama) Butonu: Güç kaynağınlı açar/kapar.
2. Program Butonu: Uygun programı seçmek için program butonuna basınız.
3. Yarım Yük Butonu: Alt veya üst sepe doldurduğunuzda sadece o bölmenin yıkanmasını sağlar, seçiminize dair uyarı ışığı yanacaktır.
4. 3'ü 1 Arada Butonu: 3'ü 1 arada programını seçmenizi sağlar.
5. Çocuk Kilidi Butonu: Kilidi aktive etmek için 2 butona 3 saniye süreyle aynı anda basınız.
6. Erteleme Butonu: Erteleme süresini Seçmek için butona basınız.
7. Ekstra Kurutma Butonu: Ekstra kurutma fonksiyonunu seçmek için butona basınız.
8. Start/Pause (Başlat/Durdur) Butonu: Makine çalışırken seçilen yıkama programını başlar veya durdurur.
9. Gösterge Ekranı: Programın bişine kalan süreyi ve anlık durumu gösterir,

- Program Göstergeleri;

- Erteleme zamanı, Kalan süre veya hata kodunu gösterir;

- Çocuk kilidi göstergesi,

- Yarım yük göstergesi,

• 3'ü 1 arada göstergesi, 3 in 1

- Parlacı göstergesi, Parlacı azalmaya başladığında uyarı verir.

- Tuz göstergesi, Tuz azalmaya başlayınca uyarı verir.

- Musluk göstergesi,

Bulaşık Makinesi Tanımlanması

1. Üst püskürtme kolu
2. Çatal, bıçak, kaşık ra
3. Üst sepet
4. iç boru
5. Alt sepet
6. Tuz kutusu

7. Dağıcı

8. Fincan yerleşrme ra

9. Püskürtme kolu
10. Ana filtre
11. iç boru bağlayıcı
12. Tahliye borusu
13. Yükseklik ayarlama apara

ÜRÜN TANIMLANMASI

Yükseklik	815 mm
Genişlik	598 mm
Derinlik	570 mm (kapak kapalı halde)
Su Basıncı	0.04-1.0 MPa
Güç Kaynağı	Anma etiketine bakınız
Kapasite	14 Kişilik

Üst Sepet

Alt Sepet

Fincan

Fincan tabağı

Bardak

Küçük kase

Orta kase

Büyük kase

Tatlı tabağı

Servis tabağı

Çorba tabağı

Oval tabak

Çatal kaşık rafı, istediğiniz 5 farklı şekle girebilir.

Marka	SILVERLINE
Model	D11021B01
Yemek Takımı Kapasitesi	14
1 : Enerji Verimlilik Sınıfı	A++
2 : Yıllık Enerji Tüketimi	266 kWh
Standart Yıkama Çevriminde Enerji Tüketimi	0,93 kWh
Güç Tüketimi Kapalı Mod	0,45 W
Güç Tüketimi Bekleme Modu	0.49 W
3 : Yıllık Su Tüketimi	2800 litre
4 : Kurutma Performansı	A
5 : Standart Yıkama Çevrimi	ECO 50°C
Standart Yıkama Program Süresi	175 dakika
Gürültü Seviyesi	45 db (A) re 1pW
Montaj	Ankastre
Ankastre kullanıma uygun	Evet
Yükseklik	81,5 cm
Genişlik	59.8 cm
Derinlik (Bağlantı Aparatları ile)	57 cm
Güç Tüketimi	1760-2100 W
Voltaj / Frekans	220-240 V ~ / 50 Hz
Su Basıncı (Akış Basıncı)	04-10 bar=0.04-1 Mpa

NOTLAR:

1. A+++ (En yüksek verimli) – D (En düşük verimli).
2. 280 standart çevrim temel alınarak cihaz düşük güç modunda ve soğuk su ile çalışrıldığında, yıllık enerji tükemi 266 kWh'dir. Enerji tükemi cihazın nasıl ve hangi programda kullanıldığına bağlıdır.
3. 280 standart yıkama çevrimi temel alındığında yıllık su tükemi 2800 lt'dir. Su tükemi cihazın nasıl ve hangi programlarda çalışrıldığına bağlıdır.
4. A (En yüksek verimlilik) – G (en düşük verimlilik)
5. Bu cihaz Avrupa standartlarına ve direkerine uygundur.

LVD 2006/95/EC

EMC2004/108/EC

ErP 2009/125/EC

Yukarıdaki değerler standartlara uygun olarak belirlenen çalışma koşullarında ölçülmüştür. Fakat değerler bulaşıkların kirlilik seviyesine, suyun sertliğine, deterjan ve bulaşık miktarına göre değişiklik gösterebilir.

Kılauz hazırlanırken Avrupa Standartları ve kuralları temel alınmıştır.

İLK KULLANIMDAN ÖNCE

Bulaşık makinenizi ilk defa çalışramadan önce:

A. Su yumuşatma ünitesini yerleşriniz.
B. Tuz bölmesinin içerisinde 1,5 litre su döküp daha sonra bölmeyi bulaşık makinesi tuzuyla doldurunuz.

C. Parlacı bölmesini doldurunuz.

D. Deterjanı doldurunuz.

A. Su Yumuşatma Ünitesi

Su yumuşatma ünitesi su sertlik kadranı kullanılarak elle ayarlanacakr.

Su yumuşatma ünitesi, düzeneğin çalışma esnasında sudaki mineral ve tuzlar nedeniyle zarar görmemesi veya ters etkilerin oluşmasını engellemek için tasarlanmışr. Bu mineral ve tuzların fazlalık oranı suyun sertlik oranını da arrır. Yumuşatma ünitesi bölgenizdeki su sertliği oranları uyarınca ayarlanmalıdır. Bölgenizdeki su sertlik oranını öğrenmek için yerel su idaresine başvurunuz.

Tuz Tükeminin Ayarlanması:

Makineniz, suyun sertliğine göre tuz tükemini ayarlayabilecek şekilde tasarlanmışr.

Su yumuşatma ünitesi kullanılan su sertliği oranına göre tükelen tuz miktarını ayarlama esasına göre tasarlanmıştır. Bu yöntemle tuz tükeminin en verimli ve isteğe göre ayarlanır olması amaçlanmıştır.

Bu yöntemle tuz tükemi aşağıdaki sürece göre ayarlanabilmektedir:

1. Cihazı çalışrınız.

2. Cihaz çalışrıldığında, 60 saniye içinde su yumuşacı ayar modunda başlatmak için Başlat\Durdur tuşuna 5 saniyeden fazla basılı tutunuz.(Ayar modunda tuz ve parlacı uyarı ışığı belli aralıklarla yanacaktır).

3. Size uygun olan doğru ayarı seçmek için Program tuşuna basınız. Ayarlar belirlen sırayla değişcekr: H1->H2->H3->H4->H5->H6

Su Sertliği				Gösterge Konumu	Tuz Tüketimi (gr/yükama)
°dH	°fH	°Clark	mmol/l
0-5	0-9	0-6	0-0.94	H1	0
6-11	10-20	7-14	1.0-2.0	H2	9
12-17	21-30	15-21	2.1-3.0	H3	12
18-22	31-40	22-28	3.1-4.0	H4	20
23-34	41-60	29-42	4.1-6.0	H5	30
35-55	61-98	43-69	6.1-9.8	H6	60

Not:1

1 dH= 1.25 Clark =1.78 fH = 0.178 mmol/l

• dH: Alman derecesi
• fH: Fransız derecesi
• Clark: İngiliz derecesi

Not:2

Fabrika ayarları:H4(EN50242)

Tesisanızdaki suyun sertliğini öğrenmek için yerel su dağıcınıza başvurunuz.

NOT: Sahip olduğunu model, su yumuşatma üniteli değilse bu bölümü atlayabilirsiniz.

SU YUMUŞATMA ÜNİTESİ

Su sertliği bölgeden bölgeye farklılık gösterir. Bulaşık makinesinde sert su kullanılması halinde tabak ve parçalar üzerinde kireç tortuları ve lekeleri oluşur. Bu makine tuz kullanarak sudahı kireç ve mineralleri eleyen bir su yumuşacı ünitesiyle donalmışr.

B. Yumuşatma Ünitesine Tuz Kalması

Tuz kabı alt ran alna yerleşrilmiştir ve aşağıda belirlen şekillere uygun olarak doldurulmalıdır.

Dikkat!

Sadece bulaşık makineleri için özel olarak hazırlanmış tuzları kullanınız! Bulaşık makinesi için özel olarak hazırlanmamış özellikle tablet, tuz gibi diğer tüm tuz çeşitleri su yumuşatma ünitesine zarar verir. Uygun olmayan tuzların kullanımı sonucu oluşan hasarlar ürecinin verdiği garan kapsamı dışında kalır ve üreci oluşan hasarlar konusunda mesuliyet kabul etmez. Sadece tam çalışma programlarından birini kullanmadan önce tuz doldurunuz. Böylece belirli bir süreç dahilinde dağılıp makinenin alında birikerek paslanmaya sebep olabilecek olan tuz tanesi veya tuzlu su oluşumunu engeller.

A- Alt sepet çıkarıldıktan sonra tuz kutusunun kapağını çevirerek açınız.
B- Tuz kutusunun ağzına bir huni yerleşrip 1,5kg bulaşık makinası tuzunu tuz kutusuna boşalnız.
C- Tuz kutusunu su ile tamamen doldurunuz, az miktarda suyun tuz kutusundan taşması normaldir.
D- Tuz kutusunu doldurduktan sonra tuz kutusu kapağını saat yönünde çevirerek sıkıca kapanız.
E- Tuz kutusuna tuz doldurulduktan sonra tuz uyarı ışığı sönecekr.
F- Tuz kutusu tuz ile doldurulduktan sonra hemen bir yıkama programı başlalmalıdır (Kısa programı kullanmanız önerilir). Aksi takrde İtre sistemi, pompa veya diğer önemli parçalar tuzlu sudan zarar görebilir. Bu durum garan kapsamı dışına girer.

NOT: 1. Kontrol panelindeki tuz uyarı ışığı yandığında tuz kabı tekrar tuzla doldurulmalıdır. Tuz kabı yeteri kadar doldurulsa bile gösterge ışığı tuz tam olarak çözünmeden sönmeyebilir.

Kontrol panelinizde tuz uyarı ışığı yoksa (bazı modeller için geçerlidir) su yumuşatma ünitesine doldurmanız gereken tuz miktarını bulaşık makinesinin çalışma devirlerini göz önünde bulundurarak karar verebilirsiniz.

1. Tuz döküntülerini temizlemek için yıkama programı çalışrılabilir.

C. Parlacının Doldurulması

Parlacı, tabaklarınızda su izlerinin neden olduğu leke ve nokta oluşumunu engellemek için son durulama esnasında suya karışır. Bu madde, ayrıca tabaklarınızın üzerindeki suyun akmasını sağlayarak daha hızlı kuruma sağlar. Bulaşık makineniz sıvı parlacının kullanımına göre tasarlanmışr. Parlacı bölmesi kapının içerisinde ve deterjan bölmesinin tam yanına yerleşrilmiştir. Bölmeyi doldurmak için kapağı açınız ve gösterge ışığı tamamen siyaha dönene dek parlacıyla doldurunuz. Parlacı bölmesi yaklaşık 110 ml hacme sahipr. Bölmeyi aşırı doldurmamaya özen gösteriniz. Bölmenin aşırı doldurulması köpüklenmeye yol açabilir. Dökülme durumunda bu bölgeyi ıslak bir bez yardımıyla siliniz. Bulaşık makinesinin kapısını kapatmadan önce bölmeyi yerine geri yerleşriniz.

Parlacının İşlevi

Parlacı, durulama, spot ve serbest kurulama aracılığıyla son durulama esnasında otomatik olarak eklenir.

Dikkat!

Bulaşık makinesi için sadece markalı parlacı kullanınız. Parlacı bölmesini diğer maddelerle doldurmayınız (Örn. Bulaşık makinesi temizleme maddesi, sıvı deterjan). Aksi halde makineniz hasar görebilir.

Parlacı Bölmesinin Tekrar Doldurulması

Kontrol panelinde parlacı uyarı ışığı olmaması durumunda, ekleyeceğiniz parlacı miktarını kapağın yanında bulunan opk düzey göstergesi “C” rengine bakarak tespit edebilirsiniz. Parlacı bölmesi dolu olduğunda gösterge tümüyle siyah olur. Parlacı azaldıkça bu siyah noktanın boyutları küçülmeye başlar. Parlacı oranını ¼ doluluk oranının alna düşürmeyiniz.

Parlacı azaldıkça, parlacı göstergesi üzerinde bulunan siyah nokta aşağıda gösterildiği şekilde değişmeye başlar:

Dolu

3/4 doluluk

1/2 doluluk

1/4 doluluk- Leke çıkarmak için

Tekrar doldurulmalıdır. Boş

PARLATICI BÖLMESİ

1. Kabı açmak için kapağı "Open" (sol) okuna doğru çevirip kaldırınız.
2. Parlacıyı kaba boşalnız. Aşırı miktarda dökmemek için özen gösteriniz.
3. Kapağı “Open” okuyla aynı hizada yerleşrip sağ oka doğru çevirerek kapanız.

Not: Bulaşık makinesinin kapağını kapatmadan önce parlacı kutusunun kapağını kapatmayı unutmayınız.

Uyarı!

Makinede oluşabilecek herhangi bir parlacı serpinsini, bir sonraki yıkamada aşırı köpüklenmeyi engellemek amacıyla, emici bir bez yardımıyla siliniz.

Ayar seviyesi (Parlatma)

Parlacı Bölmesi Ayarları

Parlacı bölmesinin al ayarı vardır. Her zaman “4” de ayarlı bölmeden başlayınız. Leke ve eksik kurulama sorunları mevcutsa, parlacı miktarını arrmak amacıyla bölme düğmesini “5” numaralı ayara doğru çeviriniz. Bu işleme rağmen bulaşıklarınız hala tam olarak kurutulmuyor ve lekeler gitmiyorsa ayar düğmesini lekeler kaybolana kadar bir sonraki dereceye doğru yükselniz. Makineyi “4”de çalışrmanız tavsiye edilmektedir (fabrika değeri “4”dür).

NOT: Yıkamadan sonra tabaklarınızda damla izleri ve kireç lekeleri oluşursa dozu arrınız. Tabaklarınızın üzerinde yapışkan beyaz lekeler oluştuğunda veya cam eşyalarınız veya biçaklar üzerinde mavimsi tabakalar oluştuğunda bu miktarı arrınız.

D. Deterjanın İşlevi

Deterjanlar kimyasal içeriği ile bulaşıklardaki yemek arklarını çıkarmak için kullanılır. Piyasadaki deterjanların çoğu bu amaca uygundur.

Dikkat!

Deterjanın doğru kullanılması

Sadece bulaşik makinalarında kullanılması amacıyla özel olarak ürelmiş deterjanları kullanınız.

Konsantre Deterjan

Kimyasal bileşimlerine göre, deterjanlar iki sınıfia ayrılabilir.

* Geleneksel kosk bileşimli alkalin deterjanlar.

*Doğal enzimlerin bulunduğu düşük alkalinli yoğun yıkama deterjanlar.

Deterjan Tabletleri

Değişik markalara ait deterjan tabletleri değişik düzeyde temizlik sağlar. Bu nedenle bazı deterjan tabletleri kısa programda tam temizlik gücüne erişemez ve kirleri yeterince çözemez. Bu gibi nedenlerden dolayı deterjan tabletleri kullanırken deterjan kalınlarının oluşmaması için uzun yıkama programlarını kullanınız.

Deterjan Bölmesi

Bölme Yıkama Devirleri Tablosu'nda belirlen talimatlar doğrultusunda her işlemden önce tekrar doldurulmalıdır. Bulaşık makineniz geleneksel bulaşık makinelerine oranla daha az deterjan ve parlacıyla çalışır. Normal bir dolulukta bir kaşık deterjan yeterli olmaktadır. Aşırı kirli eşyaların temizlenmesi için daha fazla deterjan gerekmektedir. Deterjanı bulaşık makinesini çalışrmaya başlamadan önce doldurunuz. Aksi takdirde deterjan ıslanabilir ve yeterince çözünemez.

Kullanılması Gereken Deterjan Miktarı

1. Kapak kapalıysa açma düğmesine basınız. Kapak yukarı doru açılacaktır.
2. Yıkama işlemine başlamadan önce deterjanı doldurunuz.
3. Sadece markalı deterjanları kullanınız.

UYARI!

Bulaşık makinesi deterjanı sağlık açısından tehlikelidir! Çocukların ulaşamayacakları bir yerde saklayınız.

Uygun Deterjan Kullanımı

Sadece bulaşık makinelerine özgü deterjanları kullanınız. Deterjanı havadar ve kuru bir ortamda tutunuz. Bulaşıkları yıkamaya hazırlayana kadar toz

deterjanı deterjan bölmesine koymayınız

Deterjanın Doldurulması

Deterjan bölmesini deterjanla doldurunuz. İşaretler sağdaki resimde gösterildiği gibi doz oranlarını göstermektedir.

A. Ana yıkama işleminde deterjanın yerleşrildiği bölüm.

B. Ön yıkama deterjanın yerleşrildiği bölüm.

Lüen deterjan ambalajlarında ürecinin deterjan dozu ve saklama tavsiyelerine bakınız.

Kapağı kapap yerine tam oturuncaya dek basrınız.

Ağır kirli tabaklarını zı yıkamak için ön yıkama devresi bölümüne fazladan deterjan ekleyiniz.

Deterjan ön yıkama evresi esnasında etkisini gösterecekr.

NOT:

Tek yıkama programları için kullanılması gereken deterjan miktarı oranlarını son sayfada bulabilirsiniz. Lüen kirlenme derecesi ve su sertliğinde kaynaklanan değişiklikler olabileceği unutmayınız. Lüen ürecinin ambalaj üzerinde bulunan önerilerine bakınız.

CİHAZIN MONTAJ BİLGİLERİ

DİKKAT:

Boru ve elektrik ekipmanları profesyonel kişiler tarandan yapılmalıdır.

	! UYARIElektrik Çarpması Tehlikesi Bulaşık makinesinin kurulumunu yapmadan önce elektrik güç kaynağını kapanız.

- Kurulum Hazırlığı

Bulaşık makinesinin kurulacağı yer mevcut su girişi, su boruları ve güç kablosuna yakın olmalıdır. Makine, bulaşık makinesinin su boruları bağlantısının çeşitlendirilmesi için kabin lavabosunun yanına kurulmalıdır.

Not: Lüen birlikte kullanılan diğer kurulum aksesuarlarını kontrol ediniz (Estek panel kancası, vida).

Lüen kurulum talimanı dikkatli bir şekilde okuyunuz.

Tezgah ölçülerinin ve makinenin kurulum pozisyonu ile ilgili resimleri aşağıda bulabilirsiniz.

1. Kurulum için musluğa yakın bir yer seçilmelidir böylece su giriş ve boşaltma hortumlarının montajını kolaylaşrmlış olursunuz. (Şekil 1)
2. Eğer makine tezgahın köşe kısmına yerleşrilir ise makinenin kapağı açıldığında bir miktar boşluk kalması gerekmektedir. (Şekil 2)

[Şekil 1]

Tezgah boyutları bulaşık makinesinin üstü ile tezgah ve tezgahla aynı hizada olan kapı arasındaki mesafe 5 mm'den az olmamalıdır.

[Şekil 2]

Kapı açıldığında kalması gereken minimum boşluk 50 mm' dir.

- Estek Panelin Boyutları ve Kurulumu

1. Estek ahşap panel şekil 3 uyarınca işlenebilir.

[Şekil 3 ]

Estek panel resimlendirilen boyutlar uyarınca işlenmelidir.

1. A ve B zamklı kağıtları birbirinden ayırınız, A zamklı kağıdı estek panel üzerine ve B zamklı kağıdı bulaşık makinasının dış kapağına yapışrınız (Bkz. Şekil 4a). Estek paneli konumlandırdıktan sonra, paneli dış kapağa vida ve civata kullanarak takınız (Bkz. Şekil 4b).

[Şekil 4a ]

Estetik panelin kurulumu

[Şekil 4b] Estek ahşap panelin kurulumu

- Kapı Yay Gerginliğinin Ayarlanması

Kapı yayları fabrikada dış kapı için uygun gerilime göre ayarlanmaktadır. Estek ahşap panel kurulmak istendiğinde kapı yayı gerilim ayarı yapılmalıdır. Ayar vidasını çelik kabloyu gerecek veya gevşetecek olan ayarlayıcıyı hareket ertmek için çeviriniz (Bkz. Şekil 5)

Kapı tam olarak açıldığında yatay konumda kalıyorsa ve parmakla hafçe ildiğinde tekrar kapanıyorsa kapı yay gerilimi doğrudur.

[Şekil 5 ] Kapı yayının gerilim ayarı

Su boşaltma Hortumunun Bağlanması

Su boşaltma hortumunu minimum çapı 40 mm olan boşaltma borusuna bağlayınız veya suyun evye içine akmasını sağlayınız. Ancak hortumun kıvrılmadığından emin olunuz. Hortumun çıkacağı yükseklik 1000mm 'den az olmalıdır.

Boşaltma Hortumunu A veya B Konumunda Bağlayınız.

Bulaşık Makinesi Kurulum Basamakları

1. Verilen dirsekleri kullanarak döşeme kapısını bulaşık makinesinin kapısına yerleşriniz. Desteklerin yerleşrilmesini aşağıdaki şekil uyarınca yapınız.
2. Sağ ve sol kapı yaylarını sıkışrmak için Allen anahtarıyla saat yönünde çevirerek kapı yaylarının gerilimini ayarlayınız. Bu gerilim ayarının yapılmaması durumunda bulaşık makineniz zarar görebilir (Kurulum 2)
3. Su girişi hortumunu soğuk su tesisana bağlayınız.
4. Su tahliye hortumunu bağlayınız. (Şekil 6)
5. Güç kablosunu bağlayınız.
6. Bulaşik makinesini sürücü raylara yerleşriniz. (Kurulum 4)
7. Bulaşık makinesini yerine yerleşriniz. Buğu parçasını arkasında yazan şekilde yerleşriniz.

8. Makinenin yüksekliğini ve düzlüğünü ayarlayınız. Makinenin arka ayağı önden uygun ölçüde bir alyanı çevirerek ayarlanabileceği şekilde tasarlanmışr. (Çizim 5A) Ön ayakları ayarlamak için, uygun bir düz tornavida yardımı ile bulaşık makinesi düz bir seviyeye gelene kadar çizim 5B'de gösterildiği gibi ön ayağı çeviriniz.

9. Bulaşık makinesini yerine tam ve oynamayacak bir şekilde oturtmak için aşağıdaki iki yolu izleyiniz:

A. Normal tezgah için: Montaj kancasını yan kenar yüzeydeki yuvasına oturtunuz ve vidalar ile tezgaha sıkıca tuurunuz. (Şekil 6).
B. Mermer veya granit tezgah için: Vida ile kenarı sabitleyiniz (Şekil 7)

Bulaşık makinesi bulaşık ra ve yıkama programı uygun bir performans sağlayacak şekilde yerleşrimelidir.

1. Bulaşık makinesinin yerini aşağıda gösterildiği şekilde kapıya ve teknenin içerisinde bulunan raf rayına bakarak uygun olup olmadığını kontrol ediniz.

2. Bulaşık makinesini her bir yerleştirme ayağını ayrı ayrı ayarlayarak yerine uygun olarak yerleşriniz.

3. Bulaşik makinesini yerine yerleşrdikten sonra yerine tam olarak oturup oturmadığına dikkat ediniz.

[Şekil 8]

Bulaşık makinesi ayaklarının ayarlanmasına dair resim

NOT: Ayağın maksimum ayarlanan yüksekliği 50' mm dir.

DİKKAT! Kişisel güvenlik için:

BU MAKİNE İLE BİRLİKTE UZATMA KABLOSU VE ADAPTÖR KULLANMAYINIZ. HİÇ BİR KOŞUL ALTINDA TOPRAKLAMA ÇATAL DİŞLİSİNİ GÜÇ KABLOSUNDAN KESMEYİNİZ VEYA ÇIKARMAYINIZ.

ELEKTRİK BAĞLANTISI

Lüen anma ekene bakarak güç devresi için uygun voltaj oranını öğreniniz. 10 amp. gücünde sigorta kullanınız. Elektrik sigortasında bakır teller kullanılmalıdır. Erteleme süresi sigortası veya devre kesici kullanılması tavsiye edilmektedir ve sadece bu makinede ayrı devre hizme tedarik edilmiştir.

Elektrik Bağlansı

Evdeki mevcut elektrik voltajı ve frekans değerlerinin elektrik oranları tablosuna uyduğunu ve elektrik sisteminin anma etiketinde maksimum voltaj değerlerine uyduğunu kontrol ekten sonra topraklaması uygun bir şekilde yapılan şi elektrik prizine takınız. Makinenin elektrik alacağı elektrik prizi takılacak olan şe uygun değilse lüen prizi değişriniz. Prizi değişrmek yerine adaptör kullanılması aşırı ısınma ve yanmaya neden olabilir.

Kullanmadan önce topraklamanın uygun bir şekilde yapıldığından emin olunuz.

TOPRAKLAMA TALIMATLARI

Makinenin topraklama işlemi yapılmalıdır. Elektrik devrelerinde sorun çıkması veya devrenin çökmesi sonucu oluşan elektrik çarpması riski topraklama sayesinde elektrik direncinin en aza indirgenmesini sağlar. Bu makine ekipman topraklama iletkeni ve topraklama şinin bulunduğu bir kabloya sahipr. Bu ş, bulunduğunuz yörenin elektrik kodları ve değerlerine uygun olarak kurulumu ve topraklaması yapılan bir prize takılmalıdır.

UYARI!

Ekipman topraklama iletkeninin yanlış bağlanması elektrik çarpması riskini doğurur. Düzeneğin topraklanmasının uygun olarak yapılmadığında şüpheleniyorsanız tecrübeli bir elektrikçiye veya servis temsilcisine

başvurunuz. Makineyle birlikte verilen ş, elektrik çıkışına uymadığında şi değişrmeyiniz. Bunun yerine uzman bir elektrikçinin yeni ve şe uyan bir elektrik çıkışı takmasını sağlayınız

UYARI!

Su girişi hortumunda aşırı su birikmesini engellemek amacıyla makineyi kullandıktan sonra su musluğunu kapanız (Su giriş hortumunda güvenlik olmayan modeller için).

Aquastop Güvenlik Hortumunun Bağlanması

Cihaz su şebekesine yeni hortum setleri kullanılarak bağlanmalıdır. Eski hortum setleri tekrar kullanılmamalıdır.

Su basıncı 0.04 MPa ve 1 MPa arasında olmalıdır. Eğer basınç minimum değerin alında ise bizim Servis bölümümüze danışınız.

1. Aquastop güvenlik hortumunu bulaşık makinesinin arkasında bulunan muhafaza bölmesinden çekip çıkarınız.

2. 3/4 inch dişli ölçüsündeki musluğa Aquastop güvenlik hortumunu bağlayınız.

3. Bulaşık makinesi çalışmaya başlamadan önce suyu sonuna kadar açınız.

Aquastop Güvenlik Hortumu Hakkında

Aquestop güvenlik hortumu çi duvardan oluşur. Bu hortum sistemi, hortumun kırılması ve hortumun kendisinde hava boşluğu oluşması ve dış kıvrımlı hortumun su ile dolması durumlarında devreye girerek su girişini bloke eder.

Aquastop Güvenlik Hortumunun Sökülmesi

1. Suyu kapanız.
2. Hortumun ağızını gevşeterek musluktan sökünüz.

Soğuk Su Bağlansı

Soğuk su kaynağı hortumunu 3/4 (inch) dişli konnektöre bağlayınız ve sıkı bir şekilde bağladığınızdan emin olunuz. Eğer su boruları yeni veya uzun süredir kullanılmış ise suyu impüritelerden temizlenene kadar boşa akınız. Eğer bu önlem alınmaz ise su girişi bloke olabilir ve cihaza zarar verebilir.

UYARI! Kullandıktan sonra musluğu kapanız.

Cihazın Yerleşrilmesi

Makinenin arka kısmı duvara bakacak şekilde, yan taraarı ise tezgah kabinine veya duvarlara paralel olacak şekilde yerleşrilmelidir. Makineye su girişini ve su boşalmını sağlayan hortumlar bağlanmalıdır.

Hortumlardan Fazla Suyun Boşallması

Eğer evyenin yerden yüksekliği 1000 mm ise hortumlardaki fazla su direk olarak evyenin içine boşallamaz. Bu durumda fazla su evyenin yüksekliğinden daha aşağıya konulan bir kap içerisinde boşallmalıdır.

Suyun Boşallması

Su tahliye hortumunu bağlayınız. Su tahliye hortumu su sızınlarını engelleyecek şekilde olmalıdır. Su giriş hortumu ezilmeyecek ve kıvrılmayacak şekilde bağlanmalıdır.

Sifon Bağlansı

Su boşaltma hortumunu minimum çapı 40 mm olan boşaltma borusuna bağlayın veya suyun evye içine akmasını sağlayınız. Ancak hortumun kıvrılmadığından emin olunuz. Hortumun çıkacağı yükseklik 1000 mm 'den az olmalıdır.

BULAŞIK MAKİNESİ RAFLARININ DOLDURULMASI

Tavsiye

*Bulaşık makinesinde yıkamaya uygun yemek takımlarını ve aletlerini kullanmaya dikkat ediniz.
*Yumuşak, her türlü bulaşığı yıkamaya uygun deterjanlar seçmeye özen gösteriniz. Eğer zorunda kalır iseniz deterjan ürecilerinden daha fazla bilgi almaya çalışınız.
*Özel parçaları yıkarken olabildiğince düşük sıcaklıkta bir program seçiniz. Herhangi bir hasar oluşmasını engellemek için yıkama programı biter bitmez çatal-kaşık sepeni ve bardakları bulaşık makinasından hemen çıkarmayınız.

Aşağıda belirlen pte çatal-kaşık sepenin ve bulaşıkların makinede yıkanması

Uygun Değildir

Sınırlı Derecede Uygundur

*Tahta, ince Çin porseleni ve sedef kaplama sapları olan çatal bıçak takımı*Sıcağa karşı dayanıklı olmayan plastik maddeler*Sıcağa karşı dayanıklı olmayan tutkallı parçalara sahip eski çatal bıçak takımı*Ekli çatal bıçak takımları veya tabaklar*Kurşun ve kalay alaşımlı veya bakır eşyalar*Kurşun kristali bardaklar*Paslanmaya yüz tutmuş çelik eşyalar*Ahşap servis tabağı*Sentek berden yapılan eşyalar

*Birçok defa yıkanan bazı bardak türleri donuklaşabilir.*Gümüş ve alüminyum parçalar yıkama esnasında renk atabilir.*Cilalı eşyalar, makinede çok sık yıkanmaları

Raarı Doldurmadan Önce ve Sonra Dikkat Ediniz

Bulaşık makinesinden en iyi yıkama performansını elde edebilmek için aşağıdaki yükleme (bulaşık makinasına bulaşıkların yerleşrilmesi) talimatlarına uyunuz.

Sepetlerin ve çatal-kaşık sepenin özellikleri ve görünümü sizin modelinizde farklılık gösterebilir.

Bulaşıkların üzerinde kalan büyük kalınları sıyırarak temizleyiniz. Bulaşıkları yıkamadan önce su ile çalkalamanıza gerek yoktur. Eşyaları bulaşık makinesine aşağıda belirlen şekilde yerleşriniz:

1. Fincan, bardak, tencere/tava, vs gibi eşyaları ağız kısımları aşağıya bakacak şekilde yerleşriniz.
2. Kıvrımlı ve dalgalı şekle sahip bulaşıkları, suyun akması için, eğik bir şekilde yerleşriniz.
3. Bulaşıklar güvenli ve birbirlerinin üzerine gelmeyecek şekilde yerleşrilmelidir.
4. Bulaşıklar, yıkama esnasında püskürtme kollarını dönüşünü engellemeyecek şekilde yerleşrimelidir.

NOT: Çok küçük parçalar sepetlerden çok kolay bir şekilde düşebileceğinden dolayı bulaşık makinesinde yıkanmamalıdır.

* Bardakları, ncanları, tava ve tencereleri ağzı aşağıya bakacak şekilde bulaşık makinesine yerleşriniz. Böylece hem daha iyi temizlenmesini hem de içinde su birikmesini engellemiş olursunuz.
* Bulaşıkları birbiri içine geçecek şekilde makineye yerleşrmeyiniz.
* Bardakların hasar görmemesi için makineye yerleştirdiğinizde birbirine değmemelidir.
* Büyük, temizlenmesi nispeten daha zor parçaları alt sepete yerleşriniz.
* Üst sepet, daha narin ve haf bulaşıkları yıkamaya uygun şekilde dizayn edilmiştir. Örneğin; bardak, ncan,... vs.

* Potansiyel olası tehlikeleri önlemek adına uzun bıçakları sivri kısmı aşağıya bakacak şekilde dik olarak çatal-kaşık sepene yerleşriniz.

* Büyük et kesme bıçakları gibi büyük ve keskin parçaları üst sepete yatay bir şekilde yerleşriniz.

* Lüen bulaşık makinenize aşırı miktarda bulaşık koymayınız. Yüksek yıkama performansı ve enerji tükemi açısından çok önemlidir.

Tabakların Bulaşık Makinesinden Çıkarılması

Üst kısımdan alt kısma su dökülmesini engellemek amacıyla boşaltma işlemine öncelikle alt kısımdan başlanması tavsiye edilir.

Üst Ran Doldurulması

Üst raf bardak, kahve ve çay ncanları, tencere, tabak, küçük kase, yayvan tava (çok kirli olmadıkları sürece) gibi hassas ve haf bulaşıkların yerleşrilmesi için tasarlanmışr. Tabak ve pişirme aletlerini, püskürtülen su nedeniyle yerlerinden oynamamaları için, yerine uygun şekilde yerleşriniz.

Alt Ran Doldurulması

Temizlenmesi nispeten daha zor olan büyük parçaları alt sepete yerleşrmenizi öneririz. Örneğin; kavanoz, tava, kapak, servis tabakları, kase gibi. Servis tabaklarını ve kapakları püskürtme kollarının dönüşünü engellememesi için sepen kenar, yan kısımlarına yerleşriniz.

Üst Ran Ayarlanması

Alt ve üst raa büyük boyutlardaki bulaşıklara daha fazla yer açmak için büyük ran yüksekliği ayarlanabilir. Üst ran yükseklik ayarı değişik yükseklilere sahip tekerleklerin değişik sürgü raylarına yerleşrilmesiyle yapılabilir. Uzun eşyalar, çatal biçak takımı, salata servis malzemeleri veya bıçaklar, püskürtme kollarının dönüşünü engellememeleri amacıyla rafa çubuklarına yerleşrilmelidir. Raf çubukları kullanılmadıklarında, arkaya doğru katlanabilir.

Katlanan Çubuklar

Tencere ve tavaların daha rahat yerleşrilmesi için çubuklar katlanabilir.

NOT: işaretli programlarda parlacı kullanılması önerilir

Program	Açıklama	Döngünün Tanımlanması	Deterjan Ön yık. /Yık.	Program süresi (dk.)	Enerji (Kwh)	Su (L)	Parlacı
Auto	Otomak yıkama, haf orta ya da ağır kirli tabaklar, kurumuş ya da kurumamış yemek argı için kullanılır.	Ön yıkama(45°) Oto.Yıkama(45-55°) Parlatma Parlatma(62°) Kurutma	5/30 gr.	120-180	0,9-1,3	8,4-12,7
Yoğun	Çok ağır kirli bulaşıklar ve normal kirli tencereler, tabaklar ve kurumuş yemek arkları için kullanılır.	Ön yıkama(50°) Yıkama(65°) Parlatma Parlatma Parlatma(65°) Kurutma	5/30 gr. veya 3'ü 1 arada	175	1,6	17
Normal	Normal derecede kirli tabak ve tencereler ve haf kirli bulaşıklar için kullanılır.	Ön yıkama(45°) Yıkama(55°) Parlatma Parlatma(65°) Kurutma	5/30 gr. veya 3'ü 1 arada	185	1,3	14
ECO (*EN 50242)	Su ve elektrik tükemi karşılaştırıldığında, normal kirlilikteki bulaşıklar için kullanılacak en ideal programdır.	Ön yıkama Yıkama(50°) Parlatma(65°) Kurutma	5/30 gr. veya 3'ü 1 arada	175	0,93	10
Bardaklar	Haf kirli bardak ve bulaşıklar için kullanılır.	Ön yıkama Yıkama(40°) Parlatma Parlatma(60°) Kurutma	5/30 gr.	115	0,87	14
1 saat 60	Haf kirli bulaşıklarda mükemmel kurutma istenmediği zaman kullanılabilir.	Ön yıkama(50°) Yıkama(60°) Parlatma(60°) Kurutma	5/30 gr.	60	1,15	10
Hızlı	Haf kirli bulaşıklarınızda kurutmaya ihyacınız olmadığı zamanlarda kullanılır.	Yıkama(40°) Parlatma Parlatma(45°)	20 gr.	40	0,6	10

NOT: EN 50242: Bu program test içindir. EN 50242' e uygun karşılaştırabilirlik tes için bilgiler;

* Kapasite: 14 kişilik

* Üst sepen pozisyonu: üst tekerler rayların üstünde

* Parlacı ayarı: 6

* PI:0,49 w; Po:0,45 w

Yıkama Devresinin Başlalması:

1. Alt ve üst ra çekiniz. Bulaşıkları doldurup ra tekrar yerine iniz. Önce alt ran daha sonra ise üst ran doldurulması tavsiye edilir (“Bulaşık makinesinin Doldurulması” başlıklı bölüme bakınız).
2. Deterjanı doldurunuz ("Tuz, Deterjan ve Parlacı" başlıklı bölüme bakınız).
3. Fişi prize takınız. Enerji kaynağı 220 - 240 VAC 50 Hz ve priz, 10 A 250 VAC olmalıdır. Su bağlansından gelen suyun tazyik derecesinin tam olduğundan emin olunuz.
4. Makinenin kapağını kapanız, ON/OFF butonuna basınız, ON/OFF ışığı yanacaktır.
5. Arzu eğiniz programın butonuna basarak seçiniz. Bir program seçildiğinde yanıp sönerek size sinyal verecekr. Durdur\Başlat butonuna basarak programı başlanız.

Program Değişrme:

1. Yıkama programı sadece makine kısa bir süre önce çalışmaya başlamışsa değişrilebilir. Aksi takdirde, deterjan çoktan yıkama suyuna karışmış olabilir veya yıkama suyunu boşaltmış olabilir. Bu durumda deterjan kutusu tekrar doldurulmalıdır. (Bkz. “Deterjan Doldurma” başlıklı bölüm).
2. Yıkamayı durdurmak için ON/OFF butonuna basınız. Sonrasında bu butona, yeniden ayarlamak için basınız ve programı istediğiniz programa ayarlayabilirsiniz.

Unutulan Tabakların Eklenmesi

Deterjan kabı açılmadan önce unutulan bir bulaşık herhangi bir zaman bulaşıklara eklenebilir.

1. Yıkama işlemini durdurmak için makinenin kapısını biraz aralayınız.
2. Püskürtme kolu tamamen durduktan sonra kapıyı tam olarak açabilirsiniz.
3. Unutulan bulaşıkları ekleyiniz.
4. Kapağı kapanız.
5. Makine 10 saniye sonra çalışacaktır.

UYARI!

Yıkama işlemi esnasında makine kapısının açılması tehlikelidir. Üzerinize sıcak su serpilebilir.

Yıkama İşleminin Sonlanması

Yıkama işlemi sonlandıktan sonra, makinenin sesli alarmı 8 saniye çalacak ve sonra duracakr.

1. ON/OFF düğmesine basarak bulaşık makinesini kapanız.
2. Su musluğunu kapanız.

Bulaşık Makinesi Kapısının Açılması

* Makine kapısını dikkatli bir şekilde açınız! Kapı açılırken buhar dışarı taşabilir!
* Sıcak tabaklar darbelere karşı hassas olur. Bu nedenle sıcak tabaklar makineden dışarı çıkarılmadan evvel soğumaya bırakılmalıdır.
* Bulaşık makinesinin kapısını açınız ve biraz bekledikten sonra tabakları çıkarınız. Bu yöntemle tabaklar soğumuş ve daha iyi kurumuş olacakr.

Bulaşık Makinesinin Boşallması:

Bulaşık makinesinin içinin ıslak olması normal bir durumdur.

Önce alt sepe daha sonra üst sepe boşalnız. Bu yolla alt sepeeki bulaşıklara su damlamasının önüne geçilmiş olacakr.

TEMİZLİK VE BAKIM

Filtre Sistemi

Filtre büyük yiyecek kalınlarının ve diğer nesnelerin pompa içine girmesini engeller. Kalınlar İtreyi kayabilir bu durumda kalınların çıkarılması gerekmektedir. Filtreleme sisteminin üç parçası vardır: Ana İtre, kaba filtre, ince filtre.

Bu Itrede tutulan gıda ve kir parçaları alt püskürtme kolunda bulunan özel bir skiye yardımıyla parçalanır ve borudan aşağı alır.

2. Kaba filtre

Boruyu kayan kemik ve cam parçaları gibi büyük maddeler kaba filtrede tutulur. Tutulan maddeleri bu ltreden çıkarmak için bu İtrenin üstünde bulunan çıkinyı haf bir şekilde sıkıp bu maddeleri çıkarınız.

3. Ince ltre

Bu İtre ak ve gıda kalınlarını toplama bölgesinde toplar ve bu maddelerin yıkama devresinde tabaklara karışmasını engeller.

Filtre Sistemi

Daha iyi verim ve sonuç elde etmek için montaj ltresi temizlenmelidir. Filtre gıda aklarını yıkama suyundan ayrışırı ve suyun devir esnasında dolaşımını sağlar. Bu nedenle filtrede biriken büyük yemek arklarının her yıkama devresinden sonra yarı daire biçimindeki ltrenin ve oluğun akan suyun alna tutulması yoluyla temizlenmesi gerekir. Montaj ltresini sökmek için oluk tutmacını tutarak yukarıya doğru çekiniz. Tüm montaj filtresi haftada bir kez temizlenmelidir.

Kaba İtre ve ince İtreyi temizlemek için temizlik rçası kullanınız. Yukarıda gösterilen şekiller uyarınca İtre parçalarını tekrar monte ediniz. Yapılan montajı bulaşık makinesine geri koyun ve yerine yerleşrerek aşağı doğru iniz. Bulaşık makinesi İtreler olmadan

kullanılmamalıdır. Filtrelerin yanlış takılması bulaşık makinesinin performansında azalmaya neden olabilir ve tabaklara ve diğer bulaşıklara zarar verebilir.

1. Adım: Filtreyi saat yönünün tersi yönünde çeviriniz.

1. Adım: Ana İtreyi yukarı kaldırınız.

NOT:

1. Adımdan başlayarak

2. Adıma doğru, prosedür uygulandığında İtre sistemini çıkabilirsiniz ve tersi yönünde

3. Adımdan 1. Adıma doğru, prosedür takip edildiğinde İtrenin montajını gerçekleşrebilirsiniz.

UYARI:

* Makine kesinlikle ltresiz olarak çalışrılmamalıdır.

* Filtrenin doğru bir şekilde yerleşrilmemesi cihazın performansını düşürür ve bulasıklara zarar verir.

UYARI:

* Bulaşık makinasının her kullanımından sonra İtreyi kontrol ediniz.

* Kaba İtreyi çevirerek çıkardığınızda İtre sistemini çıkarabilirsiniz.

* Yemek kalınlarını Itreden temizleyiniz ve ltreyi suyun alna tutarak temizleyiniz.

NOT: Tüm İtre sistemi haftada bir temizlenmelidir.

Filtrenin Temizlenmesi

Kaba ve ince ltreyi rça kullanarak temizleyiniz. Sonrasında kılavuzda anlaldığı gibi yerine tekrar yerleşriniz.

UYARI: Filtreyi vurarak temizlemeyiniz. Aksi takdirde İtre eğilebilir ve makinenin performansını olumsuz yönde etkileyebilir.

Bulaşık Makinesi Bakımı

* Kontrol panelini temizlemek için haf ıslak bir bez kullanarak paneli tamamen siliniz.
* Makinenin dış yüzeyini temizlemek için kaliteli bir parlatma maddesi kullanınız.
* Sivri ve keskin maddeleri, ovma telleri veya sert temizleyicileri temizlik amacıyla kullanmayınız.

Donmaya Karşı Koruma

Makinenizi kış aylarında ıslmayan bir yerde tutuyorsanız servis teknisyenlerinden aşağıdakileri yapmalarını isteyiniz:

1. Bulaşık makinesinin elektriğinin kesilmesi.
2. Su tesisatının kapalması ve su hortumunun su valndan ayrılması.
3. Su verme hortumu ve su valndaki suyun boşallması (Boşalan suyu doldurmak için bir kap kullanınız).
4. Su giriş borusunun su valna tekrar bağlanması.
5. Teknenin alında bulunan İtrenin çıkarılması ve biriken suyun bir sünger yardımıyla boşallması.

Kapının Temizlenmesi

Kapının etrandaki kenarları temizlemek için yumuşak ıslak bir kumaş kullanınız. Kapı kilidi ve elektronik parçalara su sızmasını engellemek için sprey türü temizleyicileri kullanmayınız.

Dış yüzeyleri temizlerken aşındırıcı temizlik gereçleri ve ovma süngerlerini kullanmayınız. Bu maddeler dış yüzeyi çizebilir. Bazı kağıt havluların kullanılması da yüzeyde çizilme veya iz oluşumuna neden olabilir.

UYARI!

Kapı panelini temizlerken sprey temizlik maddelerini kullanmayınız. Bu maddeler kapı kilidi ve elektronik parçalara zarar verebilir. Çelik yüzeyde çizilme ve iz oluşumuna neden oldukları için aşındırıcı temizlik maddelerinin ve bazı kağıt havluluların kullanılması yasakr.

Püskürtme Kollarının Temizlenmesi

Sert suda bulunan kimyasal maddeler püskürtme kollunun skiyelerini ve yatağını kadığı için püskürtme kollarının düzenli olarak temizlenmesi gerekmektedir

Üst Püskürtme Kollarının Çıkarılması

Üst sprey kolunu yerinden çıkarmak için somunu tutun ve kolu saat yönüne çevirerek çıkarınız.

Alt Püskürtme Kollarının Çıkarılması

Alt püskürtme kollarını çıkarmak için püskürtme kolunu yukarı çekiniz.

Püskürtme Kollarını Yıkama

Kolları sabunlu sıcak su yardımıyla siliniz. Fiskiyeyi temizlemek için de yumuşak uçlu bir rça kullanınız. Bu parçaları yeterince temizledikten sonra yerine yerleşriniz.

Bulaşık Makineniz İçin Bakım Önerileri

Her Yıkamadan Sonra

Her yıkamadan sonra su kaynağını kapap bulaşık makinesinin kapısını haf aralık bırakınız. Bu yolla makine içerisindeki nem ve koku dışarı alır.

Fişin Prizden Çıkarılması

Temizlik ve bakımdan önce mutlaka bulaşık makinesi şini prizden çekiniz. Risk oluşumuna mahal vermeyiniz.

Çözücü ve Arındırıcı Madde Kullanılmaması

Bulaşık makinesinin dış yüzeyini ve kauçuk parçalarını temizlerken çözücüleri ve arındırıcı maddeleri kullanmayınız. Bunun yerine sabun ve sıcak su kullanınız. İç yüzeyde oluşan leke ve kirleri temizlemek için ıslak bir bez ve biraz beyaz sirke veya bulaşık makineleri için özel olarak gelişrilen temizlik ürünlerini kullanınız.

Tale Çıkğınızda

Tale gitmeniz halinde, bulaşık makinesinin boş halde bir yıkama programında çalışrilması ve daha sonra şinin prizden çekilip su vanasının kapalarak bulaşık makinesinin kapısının haf şekilde açık bırakılması tavsiye edilir.

Makinenin Taşınması

Makineyi dik konumda arka yere taşıyınız. Çok gerekli olması durumunda makine geri üstü de yarılabilir.

Contalar

Contalara yapışan ak maddeler bulaşık makinesinde koku oluşumuna neden olan etkenlerden biridir. Islak bir süngerle yapılacak periyodik bir temizlikle bu durumun önüne geçilebilir.

Servisi aramadan önce

Aşağıda verilen tabloları incelemeniz bazı sorunları servis çağırmadan kendi başınıza halletmenize olanak sağlayabilir.

Sorun	Olası Nedenler	Yapılması Gerekenler
Bulaşık Makineniz Su pompalanamıyorsa	Sigorta atmıştır veya devre kesici aktiftir.	Sigortayı değiştiriniz veya devreyi yeniden açınız. Bulaşık makinesiyle aynı devreyi kullanan tüm makinelerin fişini çekiniz.
	Güç açılmamıştır.	Bulaşık makinesini açtığınızdan ve kapısının tam kapalı olduğundan emin olunuz.
	Su tazyikli değildir.	Su tesisatının doğru bağlanıp bağlanmadığını ve suyun açılıp açılmadığını kontrol ediniz.
	Boşaltma hortumlarında kıvrılma mevcuttur.	Boşaltma hortumlarını kontrol ediniz.
	Filtrenin tıkanması	Büyük filtreyi kontrol ediniz (bakınız “Fitrelerin Temizlenmesi”)
	Tezgahın tıkanması	Mutfak tezgahının boşaltılmasının iyi yapıldığından emin olunuz. Şayet problem varsa tesisatçıdan yardım alınız.
Gürültü
Yıkama kabininde çarpma sesi	Püskürtme kolu sepet içindeki nesnelere çarpıyorsa;	Programı durdurunuz ve püskürtme kolunu engelleyen nesneleri yeniden yerleştiriniz
Yıkama kabininde tıkırtı sesi	Yıkama kabininde çömleklerin tam yerleştirilmemesi;	Programı durdurunuz ve çömlekleri yeniden yerleştiriniz.
Su borularında çarpma sesi	Montajdan yada boru tesisatından kaynaklı;	Bulaşık makinesinin çalışmasını etkilemez. Şüphe durumunda tesisatçıya başvurunuz.
Genel ProblemlerTeknede köpük oluşumu	Yanlış deterjan kullanımı	Köpüklenmeyi engellemek için bulaşık makineleri için özel olarak geliştirilen deterjanları kulanınız. Köpük oluşması halinde bulaşık makinesini açınız. Böylece köpükler buharlaşacaktır. Tekneye 1 galon soğuk su ekleyiniz. Bulaşık makinesini ve makine kapısını kapatınız. Sonra “ıslatma” yıkama devresini açıp suyu boşaltınız. Gerekmesi halinde işlemi tekrarlayınız.
	Parlatıcının dökülmesi	Parlatıcı döküntülerini döküldükten hemen sonra siliniz.
	Renklendirme maddeli deterjan kullanımı	Renklendirme maddelerinin kullanılmadığı bir deterjan kullanınız.
Yüzey içerisinde oluşan beyaz tabakalar	Sert su mineralleri	İç kısmı temizlemek için ıslak bir sünger ve bulaşık makinesi deterjanı kullanınız. Bu işlemesnasında kauçuk eldiven takınız. Köpük ve baloncuk oluşumu riskine karşı bulaşık makinesi deterjanından başka deterjan kullanmayınız.
Bulaşıkların üzerinde pas lekeleri var ise;	Etkilenen nesneler paslanmaya karşı dirençli değildir.	Daima hızlı yıkama programını kullanınız. Bulaşık makinesi tuzu ilave edildikten sonra h- iç bir çömlek olmadan ve turbo fonksiyonu seçmeden. (Eğer varsa).
	Program bulaşık makinesine tuz ilave edildikten sonra çalıştırılmamalıdır. Yıkama işleminden kalan tuz kalıntıları.
	Yumaşatıcı kapağının gevşemesi.	Kapağı kontrol ediniz. Kapağım iyice sıkıldığından emin olunuz.
Yetersiz yıkama sonuçları
Tabaklar temiz değilse;	Tabaklar temiz değilse;tabaklar düzgünYerleştirilmemiştir.	“Bulaşık makinesi raflarının doldurulması“ bölümüne bakınız.
	Seçilen program	Daha güçlü programlar seçiniz.
	yeterince güçlü değildir.	“Yıkama Devresi” tablosuna bakınız.
	Yeterli deterjan doldurulmaması	Daha fazla deterjan doldurunuz veya deterjanı değiştiriniz.
	Püskürtme kollarının yollarının tabaklar tarafından engellenmesi	Püskürtme kollarının rahat hareket edecek şekilde tabakların yeni yerleştirilmesi
	Filtrelerin temiz olmaması veya doğru montajının yapılmaması. Bu püskürtme kollarının fişkırtmalarına engel olur.	Temizletiniz yada montajını doğru yapınız. Püskürtme kollarını temizleyiniz. “Püskürtme kollarının Temizlenmesi” bölümüne bakınız.
Cam eşyalar üzerindeki bulanıklıklar	Aritılmış su ve aşırı deterjanın birlikte kullanılması	Aritılmış su kullanmanız halinde bulaşıkların daha temiz olması için daha az deterjan ve kısa yıkama programı seçiniz.
Bulaşıkların üzerinde siyah ve gri izlerin oluşması	Alüminyum eşyaların bulaşıklara sürtünmesi	Bu izleri yok etmek için çok sert olmayan aşındırıcı bir temizlik maddesi kullanınız.
Bölme kabında deterjan kalması	Deterjan kabını engelleyen bulaşıklar	Bulaşıkların tekrar ve doğru şekilde doldurulması
Yetersiz kurutma sonuçları
Tabaklar kuru değilse	Özensiz doldurma	Bulaşık makinesini önerildiği yönlerde doldurunuz.
	Çok az parlatıcı	Parlatıcının miktarını artırınız. Parlatıcı bölmesini yeniden doldurunuz.
	Bulaşıkların erkenden çıkarılması	Yıkama sonlandığında hemen bulaşık makinesini boşaltmayınız. Buharlaşmanın olması için bulaşık makinesinin kapağını aralayınız. Tabaklar dokunmak için sıcak olduğu durumda bulaşık makinesini boşaltmayınız. İlk önce alt raftan boşatmaya başlayınız. Böylece üst raftan tabaklar üzerine düşecek damlaların tabakları ıslatması engellenmiş olur.
	Yanlış programın seçilmesi	Kısa programda yıkama sıcaklığı düşüktür. Bu yıkama performansının düşmesine neden olur. Uzun yıkama programını seçiniz.
	Kaplaması kalitesiz çömlleklerin kullanılması	Suyun tahliyesi böyle eşyalarda daha zordur. Bu tür çömllek ve tabakların bulaşık makinesinde yıkanması uygun değildir.

HATA KODLARI

Hatalı çalışma olduğunda makine sizi uyarmak için hata kodları gösterir:

Kodlar	Anlamı	Olası Nedenler
Hızlı yıkama ışığının hızlı şekilde yanıp sönmesi	Uzun su giriş süresi	Musluk açılmamış olabilir, suyun girişi engelleniyordur veya su basıncı çok düşüktür.
Bardak yıkama ışığının hızlı bir şekilde yanıp sönmesi	Taşma	Makinanın bazı elementlerinde sızıntı vardır.

UYARI! Aşırı su girişi olması halinde servisi aramadan önce ana su girişini kapatınız. Aşırı dolum veya sızıntı sebebiyle tabanda su oluşması halinde bulaşık makinesi tekrar çalıştırılmadan önce bu su boşaltılmalıdır.

MÜŞTERİ SERVİS VE GARANTI

1-) Garan süresi, malın teslim tarihinden ibaren başlar ve...2.....yıldır.
2-) Malın bütün parçaları dahil olmak üzere tamamı Firmamızın garan kapsamındadır.
3-) Malın garan süresi içerisinde arızalanması durumunda, tamirde geçen süre garan süresine eklenir. Malın tamir süresi en fazla...20......iş günündür. Bu süre, mala ilişkin arızanın servis istasyonuna, servis istasyonunun olmaması durumunda, malın sacısı, bayii, acentası, temsilciliği, ithalatçısı veya imalatçısı-ürecisinden birisine bildirim tarihinden ibaren başlar. Malın arızasının 10 gün içerisinde giderilememesi halinde imalatçı-üreci veya ithalatçı malın tamiri tamamlanıncaya kadar, benzer özellikleri sahip başka bir malı tükecinin kullanımına tahsis etmek zorundadır.

4-) Malın garan süresi içerisinde gerek malzeme ve işçilik, gerekse montaj hatalarından dolayı arızalanması halinde, işçilik masra, değişrilen parça bedeli ya da başka herhangi bir ad alında hiçbir ücret talep etmeksizin tamiri yapılacaktır.

5-) Tükecinin onarım hakkını kullanmasına rağmen malın;

--Tüketiciye teslim edildiği tarihten itibaren, garanti süresi içinde kalmak kaydıyla, bir yıl içerisinde en az dört defa veya imalatçı-üretici ve/veya ithalatçı tarafından belirlenen garanti süresi içerisinde altı defa arızalanmasının yanı sıra, bu arızaların maldan yararlanamamayı sürekli kılması,

-Tamiri için gereken azami süresinin aşılması,

-Firmanın servis istasyonunun, servis istasyonunun mevcut olmaması halinde sırayla sacısı, bayii, acentesi temsilciliği ithalatçısı veya imalatçı-ürecisinden birisinin düzenleyeceği raporla arızanın tamirini mümkün bulunmadığının belirlenmesi, durumlarında tükeci malın ücretsiz değişrilmesini, bedel iadesi veya ayıp oranda bedel indirimi talep edebilir.

6-) Malın kullanma kılavuzunda yer alan hususlara aykırı kullanılmasından kaynaklanan arızalar garan kapsamı dışındadır.
7-) Garan Belgesi ile ilgili olarak çıkabilecek sorunlar için Gümrük ve Ticaret Bakanlığı Tükecinin Korunması ve Piyasa Gözem Genel Müdürlüğü'ne başvurabilir.

Garan İle İlgili Olarak Müşterinin Dikkat Etnesi Gereken Hususlar;

Ürün garan belgesini muhafaza ediniz. Garan belgesinin ibraz edilememesi durumda ürüne garan dışı işlem uygulanır. Ürün yanında san alınacak yardımcı elemanlar ve aksesuarlar ürün garansinin dışında tutulur. Kullanma kılavuzunda zamanla ve kullanıma bağlı olarak değişrilmesi gerekği belirlen sarf malzemeler garan dışındadır.

SILVERLINE tarandan verilen bu garan ürünün normalin dışında kullanılmasından doğacak arızaların giderilmesini kapsamadığı gibi, aşağıdaki durumlarda garan dışıdır.

1. Kullanma hatalarından meydana gelen hasar ve arızalar,
2. Ürünün müşteriye tesliminden sonraki yükleme, boşaltma ve taşıma sırasında oluşan hasar ve arızalar,
3. Voltaj düşüklüğü veya fazlalığı; hatalı elektrik tesisatı; ürünün ekende yazılı voltajdan farklı voltajda kullanma nedenlerinden meydana gelecek hasar ve arızalar,
4. Yangın ve yıldırım düşmesi ile meydana gelecek hasar ve arızalar,
5. İmalatçının verdiği parçalar dışında herhangi bir parçanın cihaza monte edilmesinden doğacak arızalar
6. Ürünün kullanma kılavuzunda yer alan hususlara aykırı kullanılmasından kaynaklanan arızalar.
7. Ürünün kullanım ömrü 10 yıldır. (Ürünün fonksiyonunu yerine gerebilmesi için gerekli yedek parça bulundurma süresi.)

Garan belgesinin tekemmül erilerek tükeciye verilmesi sorumluluğu, tükecinin malı san aldığı sacı, bayi, acenta ya da temsilciliklerine air. Garan belgesi üzerinde tahrifat yapıldığı, ürün üzerindeki orjinal seri numarası kaldırıldığı veya tahrif edildiği takdirde bu garan geçersizdir.

Size en yakın Silverline Yetkili Servis acentesini öğrenmek için ürün ile beraber sağlanan yetkili servis listesine başvurabilirsiniz. Listeniz 1–2 yıldan eski ise güncel servis noktalarını öğrenmek ve sorularınıza cevap alabilmek için SILVERLINE DANIŞMA HATTI 444 4 758'i arayabilirsiniz.

Bu cihaz, Avrupa'da uygulanan direkere göre 2002/96/EC Ak Elektrik ve Elektronik Cihazdır (WEEE). Bu cihazı hurdaya ve çöpe atmadan önce, çevreye ve insan sağlığına karşı potansiyel negaf sonuçlarını engellemeniz gerekmektedir. Aksi takdirde bu uygunsuz bir ak olacakr. Ürün üzerindeki bu sembol, ürünün ev ağı olarak değerlendirilmemesini, elektrik elektronik ak toplama yerlerine teslim edilmesini

uyarmak amaçlıdır. Ürünün imha işlemi yerel çevre yönetmeliklerine uygun olarak yapılmalıdır. Ürünü yok etmek, yeniden kullanmak ve tekrar dönüşüme sokmak için detaylı bilgiyi yetkili birimlerden temin edebilirsiniz.

AEEE YÖNETMELİĞİNE UYGUNDUR.

Model: D11021B01

e

www.silverline.com.tr

www.silverlineappliances.com

İthalatçı Firma / Importer Company

Organize Sanayi Bölgesi Merzifon / AMASYA

Tel: [phone]Faks: 0358.514 93 57

İstanbul Merkez / İstanbul Head Quarter

Orta Mah. Topkapı Maltepe Cad. Silkar Plaza No. 6

Kat.3-5 Bayrampaşa / İSTANBUL

Tel: [phone] Faks: 0212.481 40 08

E mail: [e-mail]

444 4 758 SLV

ankastre danışma hattı