Bravia KDL-55HX823 - Televizyon SONY - Ücretsiz kullanım kılavuzu

Ürün Tipi	LCD Televizyon
Marka	Sony
Model	Bravia KDL-55HX823
Ekran Boyutu (Köşegen)	55 inç (yaklaşık 138,8 cm)
Çözünürlük	1920 x 1080 piksel (Full HD)
TV Sistemi	DVB-T/T2, DVB-C
Güç Kaynağı	220-240 V AC, 50 Hz
Enerji Tüketimi (Ev/Standart Mod)	115 W
Enerji Tüketimi (Mağaza/Parlak Mod)	188 W
Bekleme Modu Tüketimi	0,25 W
Enerji Verimlilik Sınıfı	A
Ses Gücü	10 W + 10 W + 10 W (3 hoparlör)
Masaüstü Standı ile Boyutlar (GxYxD)	128,0 x 80,4 x 30,5 cm
Masaüstü Standı ile Ağırlık	28,3 kg
Masaüstü Standı Olmadan Ağırlık	23,2 kg
Bağlantı	HDMI x4, USB x2, SCART, Komponent Girişi, PC Girişi, LAN Ethernet, Dahili Wi-Fi
Ana Özellikler	3D, BRAVIA Sync, i-Manual, İnternet Video, USB HDD Kaydı, Akıllı Varlık Sensörü
Ekran Temizliği	Yumuşak ve kuru bez; lekeler için seyreltilmiş nötr deterjanla nemlendirilmiş bez
Güvenlik	Duvara montaj önerilir; havalandırma deliklerini kapatmayın
Birlikte Verilen Aksesuarlar	Uzaktan kumanda, masaüstü standı, piller, AV/komponent adaptörü, SCART adaptörü, 3D gözlükler (2 adet), gözlük kılıfı
Kılavuz Sayfa Sayısı	476

Sık sorulan sorular - Bravia KDL-55HX823 SONY

Televizyonu internete nasıl bağlarım?

HOME tuşuna basın, Ayarlar > Ağ > Ağ Kurulumu bölümüne gidin. Kablolu ağ (Ethernet kablosu bağlayın) veya kablosuz (WPS veya ağ taraması ile yapılandırın) arasında seçim yapın. Ekrandaki talimatları izleyin.

Elektronik program rehberini (EPG) nasıl kullanırım?

Dijital modda, uzaktan kumandadaki GUIDE tuşuna basın. Gezinmek için ok tuşlarını kullanın ve bir programı seçmek için OK tuşuna basın. Daha fazla ayrıntı için i-Manual'a bakın.

Televizyon açılmazsa ne yapmalıyım?

Televizyondaki ENERGY SAVING anahtarının açık (● konumunda) olduğunu kontrol edin. Güç kablosunu ve prizi kontrol edin. Bekleme göstergesi yanıp sönüyorsa, yanıp sönme sayısını sayın ve Sony servisine başvurun.

USB diske program nasıl kaydederim?

USB HDD REC etiketli USB bağlantı noktasına bir USB disk (HDD) bağlayın. HOME tuşuna basın, Kayıtlar'ı seçin ve EPG üzerinden veya manuel olarak kaydı yapılandırın. Disk televizyon için biçimlendirilmelidir.

3D işlevini nasıl etkinleştiririm?

Birlikte verilen Sony 3D gözlükleri takın. Uzaktan kumandadaki 3D tuşuna basın ve istediğiniz 3D modunu (simüle veya otomatik) seçin. Yerel 3D içerik için televizyon otomatik olarak algılar.

Televizyon ekranını nasıl temizlerim?

Televizyonu kapatın ve güç kablosunu çıkarın. Tozu almak için yumuşak ve kuru bir bez kullanın. Zorlu lekeler için bezi seyreltilmiş nötr deterjan solüsyonuyla hafifçe nemlendirin. Sıvıyı doğrudan ekrana püskürtmeyin ve alkol veya solvent kullanmayın.

Program kilidi için varsayılan PIN kodu nedir?

Varsayılan PIN kodu 9999'dur. Değiştirir ve unutursanız, ayarlara erişmek için her zaman 9999'u kullanabilirsiniz.

Televizyonu duvara nasıl monte ederim?

Nitelikli bir kurulumcuya başvurun. Yalnızca uyumlu Sony braketlerini kullanın: SU-WL500, SU-WL700 veya SU-WH500 (modele bağlı olarak). Braketle birlikte verilen talimatları izleyin ve duvarın televizyon ağırlığının en az 4 katını taşıyabildiğinden emin olun.

Yerleşik i-Manual kılavuzuna nasıl erişirim?

Uzaktan kumandadaki i-MANUAL tuşuna basın. Gezinmek için ok tuşlarını kullanın ve bir konuyu seçmek için OK tuşuna basın. Sık kullanılan sayfalara hızlıca dönmek için yer imlerini kullanabilirsiniz.

Uzaktan kumanda çalışmazsa ne yapmalıyım?

Pilleri kontrol edin ve gerekirse değiştirin. Uzaktan kumanda ile televizyon arasında engel olmadığından emin olun. Televizyon SYNC modundaysa, SYNC MENU tuşuna basın ve kontrolü yeniden ele almak için TV Kontrolü'nü seçin.

KULLANIM KILAVUZU Bravia KDL-55HX823 SONY

Bu Sony ürününü seçtiğiniz için teşekkür ederiz. Televizyonu çalıştırmadan önce, lütfen bu kullanım talimatı kitapçığını iyice okuyunuz ve de ileride kullanmak üzere saklayınız.

Dijital TV fonksiyonu hakkında

- Dijital TV (D)lgili her fonksiyon, sadece DVB-T (MPEG-2 ve H.264/MPEG-4 AVC) dijital yer sinyallerin yayınlandığı ülkelerde ve bölgelerde veya uyumlu bir DVB-C (MPEG-2 ve H.264/MPEG-4 AVC) kablolu yayın servisine erişiminizin olması durumunda çalışır. Oturduğunu semtte bir DVB-T sinyalini alıp alamayacağınıı yerel satıcınıza veya sunduğu DVB-C kablolu yayın servisi eğer bu televizyon ile entegre kullanım için uygunsa, kablolu yayın sağlayıcınıza sorunuz.

- Kablolu yayın sağlayıcınız verdiği hizmet için bir ücret talep edebilir veya ticari şart ve koşullarına uymanız gereckebilir.

- Bu televizyon seti DVB-T ve DVB-C spesifikasyonlarına uymaktadır fakat gelecekteki DVB-T dijital yerden ve DVB-C dijital kablolu yayınlara uyumluluk garanti edilemez.

- Bazı Dijital TV fonksiyonları bazı ülkelerde/alanlarda mevcut olmayabilir ve DVB-C kablosu bazı hizmet sağlayıcıları ile uygun şekilde çalışmayabilir.

[Unreadable]

• Model adında yazılı olan "x", tasarım, renk veya televizyon sistemi farkı ile ilgili tek haneli numaraya karşılık gelmektedir.
• “Duvara-Montaj Mesnetinin Montaji” ile ilgili talimatlar, bu televizyonun kullanım kılavuzunda verilmiştir.
• Bu kılavuzda kullanılan resimler sizin televizyonunuzun modeline bağlı olarak değişebilir.
• Aksi belirtilmediği sürece, bu kılavuzda kullanılan uzaktan kumanda resimleri RM-ED044 modeline aittir.
• Televizyonu çalıştırmadan önce, lütfen okuyunuz “Güvenlik Bilgileri” (sayfa 35). bal altındaki açıklamalar okuyunuz. Kullanma kılavuzunu ileride kullanmak üzere saklayınız.

Ticari markaya ilişkin bilgi

DVB Project'in tescilli ticari markasıdır.

HDMI, HDMI logosu ve High-Definition Multimedia Interface, HDMI Licensing LLC'nin ABD ve diğer ülkelerdeki ticari markalarıdır veya tescilli ticari markalarıdır.

DLNA®, DLNA Logosu ve DLNA CERTIFIED®, Digital Living Network Alliance şirketinin ticari markaları, hizmet markaları veya sertifikalama markalarıdır.

DivX®, DivX, Inc. tarafından geliştirilmiş bir video dosyası sıkıştırma teknolojisidir.

DivX®, DivX Certified® ve ilgili logolar DivX, Inc. in ticari markalarıdır ve lisansla kullanılır.

DIVX VİDEOLAR HAKKINDA: DivX®, DivX, Inc. tarafından geliştirilmiş bir dijital video formatıdır. Bu, DivX videoları oynatan bir resmi DivX Certified aygıttır. Daha fazla bilgi almak ve dosyalarınızı DivX videoya dönüştürmek üzere yazılım araçlarını edinmek için www.divx.com adresini ziyaret edin.

DIVX TALEP ÜZERİNE VİDEO HAKKINDA: DivX talep Üzerine Video (VOD) içerikleri oynatmak için bu DivX Certified® aygıt kaydedilmelidir. Bir kayıt kodu oluşturmak için, aygıt ayarı menüsünde DivX VOD kısmını bulun. Kayıt işlemini tamamlamak ve DivX VOD hakkında daha fazla bilgi almak için bu kod ile vod.divx.com adresine gidin.

Dolby Laboratories'in lisansı altında üretilmiştir. Dolby ve çift-D sembolü Dolby Laboratories'in ticari markalarıdır.

"BRAVIA" VE BRAVIA

Corporation'un ticari markalarıdır.

TrackID, Sony Ericsson Mobile Communications AB şirketinin bir ticari markası veya tescilli ticari markasıdır.

Müzik ve video tanıma teknolojisi ve de ilgili veriler Gracenote® tarafından sağlanmaktadır. Gracenote, müzik tanıma teknolojisinde ve ilgili içerik sağlamada endüstri standardıdır. Daha fazla bilgi için, lütfen www.gracenote.com adresini ziyaret edin.

Gracenote, Inc. şirketi tarafından sağlanan CD, DVD, Blu-ray Disc ve müzik ve de müzikle ilgili verilerin telif hakkı © 2000-bugün Gracenote. Gracenote Yazılıminin telif hakkı © 2000-bugün Gracenote. Gracenote şirketinin sahip olduğu bir veya daha fazla patent bu ürün ve hizmet için geçerlidir. Uygulanabilir Gracenote patenlerinin kapsamlı olmayan bir listesi için Gracenote web sitesine bakın. Gracenote, CDDB, MusicID, MediaVOCS, Gracenote logosu ve logo harfleri ve de “Powered by Gracenote” logosu Gracenote şirketinin ABD ve/ veya diğer ülkelerdeki ya ticari markalarıdır ya da tescilli ticari markalarıdır.

"FACE DETECTION" logosu Sony Corporation şirketinin ticari markasıdır.

Kablosuz Sinyalle İlgili Not

1. İş bu yazıyla Sony bu ünitenin 1999/5/EC Yönetmeliğinin esas ve ilgili diğer koşullarına uygun olduğu beyan eder.

R&TTE Yönetmeliğine uyumluluk beyanını (DoC) elde etmek için lütfen şu adresi ziyaret edin.

http://www.compliance.sony.de/

1. Müşteriler için not: Aşağıdaki bilgiler sadece AB yönetmeliklerini uygulayan ülkelerde satılan cihazlar için geçerlidir.

Televizyon kablosuz sistemi sadece aşağıdaki ülkelerde kullanılabilir:

Avusturya, Belçika, Bulgaristan, Kıbrıs, Çek Cumhuriyeti, Danimarka, Estonya, Finlandiya, Fransa, Almanya, Yunanistan, Macaristan, İzlanda, İrlanda, İtalya, Letonya, Liechtenstein, Litvanya, Lüksemburg, Malta, Hollanda, Norveç, Polonya, Portekiz, Slovak Cumhuriyeti, Romanya, Slovenya, İspanya, İsveç, İsviçre, Türkiye ve İngiltere.

Bu cihaz Avrupa harici ülkelerde çalıştırılabilir.

TV Kablosuz Sistemi - Düzenleme Bilgileri

İtalya'daki Müşteriler için

☐ özel kullanıma ilişkin olarak, Yasama Hükmü 1.8.2003, no. 259 ("Elektronik İletişim Kanunu"). Özel olarak, genel yetkinin önceden elde edilmesi gerekli olduğu durumları Madde 104 ve serbest kullanıma izin verildiği durumları Madde 105 belirtmektedir;
□ telekom şebekeleri ve servislerine (örneğin, TV kablosuz sistemi) RLAN erişimi genel ihtiyacını karşılama hakkında Bakanlık Kararı 28.5.2003 ve elektronik iletişim kanununun 25. Maddesi (elektronik iletişim şebekeleri ve servisleri için genel yetki) ile düzeltildiği üzere.

Norveç'teki Müşteriler için

Radyo donanımının kullanımına Ny-Ålesund, Svalbard'ın merkezinden 20 km'lik yarıçap içerisindeki coğrafik alanda izin verilmemektedir.

Kıbrıs'taki Müşteriler için

Son kullanıcı RLAN (veya WAS veya Wi-Fi) cihazlarını Elektronik İletişimler Daire Başkanlığına kaydettirmelidir (P.I. 365/2008 ve P.I. 267/2007).

P.I. 365/2008, Radyo Komünikasyonları (Genel Yetki ve Tescile Tabi İstasyon Kategorileri) 2008 Programıdır.
P.I. 267/2007, Radyo Yerel Alan Şebekeleri (WAS/RLAN) dahil olmak üzere Radyo Yerel Alan Şebekeleri ve Kablosuz Erişim Sistemleriyle Radyo Frekanslarının kullanılması için Genel Yetkiyi ifade etmektedir.

Fransa'daki müşteriler için

Bu LCD Dijital Renkli Televizyonun WLAN (Wi-Fi) özelliği sadece bina içlerinde kullanılmalıdır. Fransa bölgesinde bu LCD Dijital Renkli Televizyonun WLAN (Wi-Fi) özelliğinin binaların dışında kullanılması yasaktır. Lütfen bu LCD Dijital Renkli Televizyonun WLAN (Wi-Fi) özelliğinin binaların dışındaki tüm kullanımlarda devre dışı bırakıldığından emin olun. (Radyo frekanslarının kullanımının sınırlanmasıyla ilgili olarak ART Kararı 2002-1009'a ART Kararı 03-908 eklenmiştir.)

Tanım etiketinin konumu

Model No, Üretim Tarihi (ay/yıl) ve Güç Beslemesi nominal değerleri için etiketler (uygulanabilir emniyet yönetmeliklerine uygun olarak) televizyonun veya ambalajın arkasında bulunur.

Uyarılar

Televizyonu seyretme

- Bazı kişiler 3D video görüntülerini izlerken veya stereoskopik 3D oyunlar oynarken rahatsızlık (gözlerin yorulması, baş dönmesi veya mide bulantısı gibi) duyabilirler. Sony, tüm izleyicilerin 3D video görüntülerini izlerken veya stereoskopik 3D oyunlar oynarken düzenli molalar vermesini önerir. Gerekli olan molaların süresi ve sıklığı kişiden kişiye değişir. Sizin için hangisinin en uygun olduğuna kendiniz karar vermeniz gerekir. Rahatsızlık duyduğunuzda, rahatsızlığınız sona erinceye kadar 3D video görüntülerini izlemeye veya stereoskopik 3D oyunları oynamaya ara vermeniz gerekir; gerekli olduğuna inanıyorsanız bir doktora danışın. En yeni bilgiler için, bu televizyonla kullandığınız diğer cihazların ve medyaların kullanım kılavuzlarını da okumanız (i) ve web sitemize (http://www.sony-europe.com/myproduct) bakmanız (ii) gereklidir. Küçük çocukların (özellikle altı yaşın altındakilerin) görme duyuları halen gelişmektedir. Çocuğunuzun 3D video görüntülerini izlemesine veya stereoskopik 3D oyunlar oynamasına izin vermeden önce bir doktora (örn. çocuk doktoru veya göz doktoru) danışın. Yetişkinler yukarıdaki önerilere uymaya özen göstererek küçük çocukların gözetmelidir.

• 3D gözlüğü ateş yakını doğrudan güneş ışığı altı veya güneşte isınmış araba gibi yüksek sıcaklıktaki bir yerde kullanmayın, saklamayın veya bırakmayın.
• Simüle 3D fonksiyonunu kullanırken, televizyon tarafından gerçekleştirilen dönüştürme işlemi sebebiyle görüntülenen resmin orijinale göre değişik olduğuna lütfen dikkat edin.
• Televizyonun zayıf ışık altında veya uzunca bir süre seyredilmesi gözlerinizi yoracağından, televizyonu orta dereceli bir ışık altında seyrediniz.
• Kulaklık kullanırken, işitme hasarına neden olabileceğinden sesi aşırı seviyelerde olmayacak şekilde ayarlayınız.

LCD Ekran

- LCD ekran yüksek duyarlılık teknolojisiyle yapılmış ve piksellerin %99.99'u veya daha fazlası etkin olmasına rağmen, LCD ekranda devamlı olarak siyah noktalar veya parlak ışık noktaları (kırmızı, mavi, veya yeşil) görülebilir. Bu, LCD ekranın yapısal bir özelliği olup bir arıza değildir.

• Ön filtreye bastırmayınız veya çizmeyiniz yada bu televizyon setinin üzerine eşyalar koymayınız. Görüntü düzgün gözükmeyebilir veya LCD ekran hasar görebilir.
• Bu televizyon seti soğuk bir yerde kullanılıyorsa, görüntüde bir lekelenme oluşabilir veya görüntü koyulaşabilir. Bu bir arıza belirtisi değildir. Bu olay, sıcaklığın yükselmesiyle birlikte ortadan kalkar.
• Hareketsiz görüntüler devamlı görüntülendiğinde gölgeler oluşabilir. Birkaç dakika sonra yok olabilir.
• Televizyon seti kullanımdayken ekran ve kasa ısınabilir. Bu, bir fonksiyon bozukluğu değildir.
• LCD ekran, az miktarda bir sıvı kristal içermektedir. Bu televizyonda kullanılan bazı floresan tüpler civa da içermektedir (LED arkadan aydınlatmalı LCD televizyon hariç). İmha ile ilgili olarak yerel kanun ve tüzüklere riayet ediniz.
• LCD ekranı güçlü çarpma ve şoklara maruz bırakmayın. Ekranın camı çatlayabilir veya kırılabilir ve yaralanmaya yol açabilir.

Ekran yüzeyi veya televizyon kasasının kullanımı ve temizliği

Temizlik işlemlerinden önce, televizyon setine bağlı olan elektrik kablosunun fişini prizden çekiniz.

Malzeme aşınmasını veya ekran kaplamasının aşınmasını önlemek için aşağıdaki önerilere riayet ediniz.

• Ekramın/kasanın tozunu almak için, yumuşak bir bez ile nazikçe siliniz. Eğer toz çıkmıyorsa, çok seyreltilmiş bir deterjan solüsyonu ile hafifçe nemlendirilmiş yumuşak bir bezle siliniz.
• Kesinlik TV'ye doğrudan su ve deterjan püskürtmeyin. Ekranın altına veya dış parçalara sizabilir ve TV'nin içine girebilir, bu TV'de olası hasara neden olabilir.

• Aşındırıcı bir bez, alkali/asitli bir temizleyici, aşındırıcı temizlik tozu veya alkol, benzin, tiner veya böcek ilacı gibi uçucu çözücüler kullanmayınız. Bu tür materyallerin kullanılması kauçuk ya da vinil malzemelere uzun süreli temas etmesi ekran yüzeyine veya kasa malzemesine zarar verebilir.
• Uygun bir havalandırma sağlamak için havalandırma deliklerine periyodik olarak vakum uygulanması önerilmektedir.

- Televizyon setinin açısını ayarlarken, televizyon setinin yerinden oynamasını veya tablasından kayıp düşmesini önlemek için yavaşça hareket ettiriniz.

Opsiyonel Ekipmanlar

• Elektromanyetik radyasyon yayan opsiyonel bileşenleri veya herhangi bir ekipmanı televizyon setinden uzak tutunuz. Aksi halde görüntü bozulması ve/veya seste parazitlenme olabilir.
• Bu ekipman test edilmiştir ve 3 metreden kısa bir bağlantı sinyal kablosu kullanıldığında EMC Yönetmeliğinin belirlediği sınırlarla uyumlu olduğu görülmüştür.

(Uzaktan kumandayı kullanımla ilgili not) Notlar

• Pilleri takarken kutupları doğru yerleştirdiğinizden emin olunuz.
• Farklı tipte pilleri bir arada veya eski ve yeni pilleri karıştırarak kullanmayınız.
• Pilleri, çevreye saygılı bir şekilde imha ediniz. Belirli bölgelerde pillerin imhasıyla ilgili düzenlemeler olabilir. Lütfen yerel makamlarınıza danışınız.
• Uzaktan kumandayı dikkatli kullanınız. Düşürmeyiniz veya üzerine basmayınız ya da üzerine herhangi bir sıvı dökmeyiniz.
• Uzaktan kumandayı bir ısı kaynağı yakınına veya direk güneş ışığı alan bir yere ya da nemli bir odaya koymayınız.

Ünitenin Kablosuz Fonksiyonu

• Tıbbi cihazın çalışmasını etkileyebileceğinden, bu üniteyi tıbbi cihazların (kalp pili vb.) yakınında çalıştırmayın.
• Bu birim şifreli sinyaller gönderip/almakla birlikte, dışarıdan izinsiz müdahalelere karşı dikkatli olun. Bu konuyla ilgili karşılaşılabilecek sorunlarda şirketimiz sorumluluk kabul etmemektedir.

Televizyon setinin imhası

Eski Elektrikli & Elektronik Cihazların İmhası (Avrupa Birliği ve diğer Avrupa ülkelerinde ayrı

toplama sistemleriyle uygulanmaktadır)

Ürünün veya ambalajı üzerindeki bu sembol, bu ürünün bir ev atığı gibi muamele görmemesi gerektiğini belirtir. Bunun yerine, elektrikli ve elektronik cihazların geri dönüşümü için uygun toplama noktasına teslim edilmelidir. Bu ürünün doğru bir şekilde elden çıkarılmasını sağlayarak, uygunsuz bir elden çıkarma durumunda çevre ve insan sağlığı açısından doğacak potansiyel olumsuz sonuçların önlenmesine yardımcı olmuş olacaksınız. Malzemelerin geri dönüştürülmesi doğal kaynakların korunmasına yardımcı olacaktır. Bu

ürünün geri dönüşümü hakkında daha detaylı bilgi için lütfen yerel sivil büronuz, ev atıkları imha hizmetleri veya ürünü satın aldığınız satıcı ile temasa geçiniz.

Atık pillerin bertaraf edilmesi (Avrupa Birliği'nde ve ayrı toplama sistemleri

bulunan diğer Avrupa ülkelerinde uygulanan)

Pil veya ambalajın üzerindeki bu sembol, bu ürünle birlikte teslim edilen pilim evsel atık olarak değerlendirilmemesi gerektiğini belirtmektedir. Bazı bateriler için bu sembol, kimyasal bir sembolle birleştirilerek kullanılmış olabilir. Eğer bateriler 0,0005% civa veya 0,004% kurşun'dan fazla içerikteyseler, o zaman bu kimyasal semboller civa (Hg) veya kurşun (Pb) için eklenir. Bu pillerin doğru şekilde bertaraf edilmesini sağlamakla, pillerin uygunsuz şekilde bertaraf edilmesi neticesinde çevre ve insan sağlığında meydana gelebilecek olan potansiyel zararların engellenmesine de katkıda bulunmuş olacaksınız. Materyallerin geri dönüştürülmesi doğal kaynakların korunmasına yardımcı olacaktır. Ürünlerin güvenlik, performans veya veri entegrasyon gibi sebeplerden dolayı beraberlerindeki pille sürekli bir bağlantı gerektirdikleri durumlarda pilin yalnızca kalifiye servis personeli tarafından değiştirilmesi zorunludur. Pilin uygun bir şekilde değerlendirilmesini sağlamak amacıyla ürünü, kullanım süresinin sonunda elektrikli ve elektronik ekipmanların geri dönüştürülmesine ilişkin yürürlükte olan toplama noktasına teslim ediniz. Diğer tüm piller için lütfen pillerin üründen güvenli bir şekilde çıkarılmasına ilişkin bölümü inceleyiniz. Pili, atık pillerin geri dönüştürülmesine yönelik yürürlükteki toplama noktasına teslim ediniz. Bu ürünün veya pilin geri dönüştürülmesine ilişkin daha ayrıntılı bilgi için lütfen yerel Yetkili Dairenizle, evsel atık bertaraf servisinizle veya ürünü satın aldığınız mağazayla irtibat kurunuz.

İçindekiler

Başlarken

Aksesuarları kontrol etme 8

Pilleri uzaktan kumandaya yerleştirme....8

1: Masa Üstü Sehpasını takma (KDL-65HX92x hariç) 8

2: Televizyonun izleme açısını ayarlama 10

3: Bir anten/STB (Set Top Box)/kaydediciyi (örneğin DVD kaydedici) bağlama 11

4: Ses/video cihazlarını bağlama 12

5: Televizyonun düşmesini önleme 13

6: Kabloların toplanması 14

7: Başlangıç kurulumunun gerçekleştirilmesi 14

BRAVIA Televizyonunuzu Kullanma

TV İzleme 16

Çeşitli fonksiyon ve ayarları seçme (Home Menüsü)...... 18

Kullanım Kılavuzunu Görüntüleme (i-Manual) 20

Ağ Kurulumu

Bir kablolu ağ hazırlama 22

Bir kablosuz yerel ağ hazırlama.... 22

internet bağlantısını kurma 23

İnternete bağlanamıyorsanız....24

Sunucu ekranı ayarlarını değiştirme.... 24

Ek Bilgi

Sorun Giderme.... 26

Spesifikasyonlar 27

Aksesuarların Takılması (Duvara Montaj/Duvara Asma Mesneti) 30

Güvenlik Bilgileri 35

BRAVIA televizyonunuzu kurduktan ve bu kılavuzla temel işlemleri öğrendikten sonra, televizyonunuzun özellikleriyle ilgili daha fazla açıklama için dahili kılavuza (i-Manual) bakın.

Bu televizyonda bir dahili kılavuz (i-Manual) bulunur.

i-Manual'e erişmek için, uzaktan kumandaki i-MANUAL düğmesine basın ve bir öğe seçin. Ayrıntılar için bkz. bu kılavuzdaki sayfa 20. i-Manual'in içeriği model/bölge/alana bağlı olarak farklılık gösterebilir.

i-Manual'in Kullanılması

"BRAVIA" TV Özellikleri

3D Özelliği

Akıllı Kullanım Sensörü

"BRAVIA" Internet Videosu

Internet Widget'leri

Kablosuz Yerel Ağ

"HDMI Kontrolü" ile "BRAVIA" Sync

Skype'ye Hazır

TrackID™/Müzik Araması/Video Araması

USB HDD Kaydetme

TV İzleme

3D Özelliği

Dijital Elektronik Program Rehberi

Favoriler

Ekran Formatı

Resim Modu

Teletekst

Fotoğraflar/Müzik/Videolar

İkili Görüntü (PIP)

İkili Görüntü (P&P)

NVOD/MF

Ayarlar/Home Menüsü

Home Menüsü hakkında

Ayarlar

Ekran

Ses

Sistem Ayarları

i-Manual

Dijital kurulum

Analog Ayarlar

Dış Girişler

Ağ

Ürün Desteği

Başka Cihazları/İnterneti Kullanma

VCR/DVD Oynatici

Ses Sistemi

USB Cihazı (örn. Dijital Fotoğ. Makinesi)

Resim Çerçevesi

HDMI Cihazları

İnternet/Kablosuz Yerel Ağ

Ev Ağı

Media Remote

PC

Parçaların Açıklaması

Uzaktan Kumanda

TV Düğmeleri ve Işıkları

Terminaller

Sorun Giderme

Dizin

işaretler

Aksesuarları kontrol etme

Uzaktan kumanda (1)

AAA boyutlu piller (R03 tipi) (2)

Masa Üstü Sehpası (1) ^*1

(KDL-65HX92x hariç)

Masa Üstü Sehpası için sabitleme vidaları (M5 × 16) (3)

(KDL-65HX92x, KDL-60NX72x hariç)

Masa Üstü Sehpası için birleştirme vidaları (M6 × 14) (4)

(sadece KDL-60/55/46NX72x,

KDL-55/46HX92x, KDL-55/46HX82x)

Masa Üstü Sehpası için birleştirme vidaları (M6 × 14) (3)

(sadece KDL-40NX72x)

Allen anahtari (1)

(KDL-65HX92x hariç)

AV/Component adaptörü (1)

(KDL-65HX92x hariç)

SCART Adaptörü (1)

(KDL-65HX92x hariç)

Kamera ve Mikrofon Ünitesi (1)

(sadece KDL-65/55/46HX92x)

3D gözlük (pil ürünle verilir) (2)

(sadece KDL-65/55/46HX92x)

3D gözlük için kılıf (2)

(sadece KDL-65/55/46HX92x)

Kullanım kılavuzu (bu kılavuz) ve diğer belgeler

*1 Masa Üstü Sehpasını birleştirmek için, birlikte verilen Masa Üstü Sehpası kitapçığına bakın.

Pilleri uzaktan kumandaya yerleştirme

1 Koruyucu folyoyu çıkartın.
2 Kapağı bastırın ve yukarı doğru kaydırın.

1: Masa Üstü Sehpasını takma (KDL-65HX92x hariç)

KDL-55/46HX92x, KDL-55/46HX82x, KDL-55/46/40NX72x için

1 Bazı TV modellerini doğru bağlamak için ürünle verilen Masa Üstü Sehpasının kitapçığına bakın.
2 TV'yi Masa Üstü Sehpasının üzerine yerleştirin.

[NO TEXT]

• Televizyonu üstten hizalayın, kılavuz pimler görülmeyinceye kadar içeri kaydırın.
  3 Ürünle verilen vidaları kullanarak vida deliklerine kılavuzluk eden ♠k işaretlerine göre TV'yi Masa Üstü Sehpasına sabitleyin.

- Bir elektrikli tornavida kullanıyorsanız, torku yaklaşık 1,5 N·m {15 kgf·cm} olarak ayarlayın.

KDL-60NX72x için

1 Masa Üstü Sehpasının iki pimiyle hizalayın ve Δ işaretinin öne baktığından emin olarak televizyonu dikkatlice yerleştirin.

2 Televizyonu ve Masa Üstü Sehpasını ürünle verilen vida ve altıgen anahtarlar takın.

4
- Tork ayarını yaklaşık 3 N·m {30 kgf·cm} değerine getirin.

Masa Üstü Sehpasının TV'den Ayrılması

Masa Üstü Sehpasını televizyondan ayırmak için, 3. adımda sabitlenmiş olan vidaları ↑ sökün. KDL-60NX72x için, Masa Üstü Sehpası televizyona takılı değilken kafayı ayırmak için vidaları ↑ söktüğünüzden emin olun.

KDL-65HX92x modelinde, Masa Üstü Ayak'ın kafasındaki vidaları ①çıkartmayı unutmayın.

[NO TEXT]

• TV'ye ilgili aksesuarları bağlamak dışında herhangi bir nedenle Masa Üstü Sehpasını çıkarmayın.
• Masa Üstü Sehpasını televizyondan ayırırken, ekranı yüz üstü olarak sağlam ve ekrandan daha büyük bir yüzeyin üzerine koyun.
• LCD ekranın yüzeyine zarar vermemek için, çalışma yüzeyinin üzerine yumuşak bir kumaş koyun.
• Açmadan önce televizyonun dikey konumda olduğundan emin olun. Görüntüde düzgünsüzlüklerin oluşmasını önlemek için LCD panel aşağıya bakarken televizyon açılmamalıdır.

▶ KDL-65HX92x için

▶ KDL-60/55/46/40NX72x, KDL-55/46HX92x, KDL-55/46HX82x için

2: Televizyonun izleme açısını ayarlama

Bu televizyon aşağıda gösterilen açılar dahilinde ayarlanabilir.

Açı Ayarı (Döndürme) (KDL-65HX92x, KDL-60NX72x hariç)

[NO TEXT]

- Açıyı ayarlarken, sehpanın kaymasını veya televizyonun devrilmesini engellemek üzere bir elinizle sehpayı tutun.

Açı ayarı (Devirme) (KDL-65HX92x, KDL-60NX72x hariç)

[NO TEXT]

- Televizyonun önünde herhangi bir nesne bulunmadığından emin olun.

- Akıllı Kullanım Sensörünü doğrudan güneş ışığına veya diğer kuvvetli ışık kaynaklarına maruz bırakmayın, aksi taktirde doğru çalışmayabilir.

3: Bir anten/STB (Set Top Box)/kaydediciyi (örneğin DVD kaydedici) bağlama

• Kalınlığı 14 mm'den büyük olmayan bir anten kablosu konektörü kullanın.
• 12 mm (kalınlık) × 21 mm (genişlik) dahilindeki bir HDMI kablosu konektörü kullanın.

Bir STB (Set Top Box)/kaydediciyi (örneğin DVD kaydedici) SCART ile Bağlama

▶ KDL-65HX92x için

STB (Set Top Box)/kaydedici (örneğin DVD kaydedici)

▶ KDL-60/55/46/40NX72x, KDL-55/46HX92x, KDL-55/46HX82x için

STB (Set Top Box)/kaydedici (örneğin DVD kaydedici)

- Bu bağlantı için Dik Açılı Tipte Evrensel SCART Fışı önerilir.

Bir STB (Set Top Box)/kaydediciyi (örneğin DVD kaydedici) HDMI ile Bağlama

▶ KDL-65HX92x için

STB (Set Top Box)/kaydedici (örneğin DVD kaydedici)

▶ KDL-60/55/46/40NX72x, KDL-55/46HX92x, KDL-55/46HX82x için

STB (Set Top Box)/kaydedici (örneğin DVD kaydedici)

4: Ses/video cihazlarını bağlama

▶ KDL-65HX92x için

▶ KDL-60/55/46/40NX72x, KDL-55/46HX92x, KDL-55/46HX82x için

5: Televizyonun düşmesini önleme

1 Ahşap bir vidayı (çapı 4 mm, ürünle verilmez) TV sehpasına takın.

2 Metal bir vidayı (ürünle verilmez) TV'deki vida deligiğine geçirin. KDL-65HX92x için M6 vida kullanın KDL-60/55/46/40NX72x, KDL-55/46HX92x, KDL-55/46HX82x için M4 vida kullanın

3 Ahşap vida ile metal vidayı, sağlam bir kablo (ürünle verilmez) kullanarak birbirine bağlayın.

M6/M4 metal vidasının uzunluğu kablonun çapına bağlı olarak değişir. Lütfen aşağıdaki resme bakın.

6: Kabloların toplanması

• Kabloları bir araya topladıktan sonra, kablo tutucuyu AC kapağından ayırın (bkz 1. ve 2. adım). Diğer kabloları demetlemek için (bkz. adım 4) kablo tutucuyu (bkz. adım 3) yeniden kullanın.
• AC güç kablosunu diğer kablolarla birlikte toplamayın.

* Duvara monte ederken, kablo tutucuyu terminallerin altına takın.

7: Başlangıç kurulumunun gerçekleştirilmesi

1 Televizyonun fisiini AC güç prizine bağlayın.
2 ENERGY SAVING anahtarının açık olup olmadığını kontrol edin (●).
3 TV'deki ⏻ düğmesine basın. I (güç) ışığı yeşil renkte yanar.

Televizyonu ilk kez açtığınızda, ekranda Dil menüsü görünür.

- Televizyonu ilk kez açtığınızda, ilk kurulumu yapabilmeniz için televizyonun önce optimizasyonla ilgili bazı iç işlemleri yapması gerekir. Resim ve ses olmayacaktır ve televizyonun önündeki zamanlayıcı ışığı yaklaşık 40 saniye boyunca yanıp sönecektir. Bu işlem sırasında televizyonu kapatmayın. Bu işlem bazı televizyonlar için fabrikada tamamlanmıştır.

Ekrandaki talimatları uygulayın.

Dijital Otomatik Ayar: “Kablo” seçeneğini seçerseniz hızlı ayarlama için “Hızlı Tarama” seçeneğini seçmenizi öneririz. Kablo yayın sağlayıcınızın verdiği bilgilere uygun olarak “Frekans” ve “Ağ No.’su” öğelerini ayarlayın. “Hızlı Tarama” kullanılırken herhangi bir kanal bulunamazsa “Tam Tarama” seçeneğini deneyin (ancak bu biraz zaman alır).

4

- “Tam Tarama” bölgenize/ülkenize bağlı olarak kullanılmayabilir.

Program Sıralama: Televizyona kayıtlı analog kanalların sırasını değiştirir.

1 Yeni bir pozisyona atamak istediğiniz kanalı seçmek için ♠/▽ düğmelerine basın, daha sonra ④ düğmesine basın.

2 Kanal için yeni bir pozisyon seçmek için ♠/▽ düğmelerine basın, daha sonra ⊕ düğmesine basın.

4

- Kanalları manüel olarak da ayarlayabilirsiniz.

TV İzleme

- 5, ▶, PROG + ve AUDIO düğmeleri dokunma noktalarına sahiptir. Televizyonu kumanda ederken algılama noktalarını bir referans olarak kullanın.

1 TV'yi açın.

① ENERGY SAVING anahtarını açın (●).
② TV'yi açmak için TV üzerindeki 1 tuşuna basın.

2 Bir mod seçin.

3 Bir TV kanalı seçin.

Dijital Elektronik Program Rehberini Kullanmak İçin

Dijital program rehberini görüntülemek için dijital modda GUIDE düğmesine basın.

Dijital kanalları seçmek için 0-9 ile birlikte kullanın. 10 ve üzerin kanal numaraları için, hızlıca bir sonraki rakama basın.

Uzaktan kumandanın kısımları ve kumandaları

Televizyonunuzu kumanda etmek için birlikte verilen uzaktan kumandayı kullanın. Uzaktan kumandanın temel işlemleri burada açıklanmaktadır. Uzaktan kumandanın tüm fonksiyonları hakkında ayrıntılar için i-MANUAL düğmesine basın ve dahili kılavuza (i-Manual) bakın (sayfa 20).

Uzaktan Kumandanın arkası

1I/

Bekleme modundan televizyonu açmak ve kapatmak için basın.

2i-MANUAL

Dahili kılavuzu (i-Manual) görüntüler.

3 SYNC MENU

Televizyona bağlı olan BRAVIA Sync uyumlu cihazları çalıştırmak üzere BRAVIA Sync Menüsünü görüntüler.

4 ↗/↓/↔/→/ ⊕

Ekran imlecini hareket ettirir ve öğeyi onaylar.

5 OPTIONS

Kullanışlı fonksiyonların ve menü kısayollarının bir listesini görüntüler. Menü öğeleri, o anki girişe ve/veya içeriğe bağlı olarak değişiklik gösterir.

6 Renkli düğmeler

Renkli düğmeler kullanılabilir olduğunda, ekranda bir işlem kılavuzu görüntülenir.

7 PROG/CH +/-/Rakam düğmeleri

Televizyon modunda kanalları ayarlar.

8 ∠ +/−

Ses düzeyini ayarlar.

Çeşitli fonksiyon ve ayarları seçme (Home Menüsü)

Tüm özellikleri Home menüsünden seçebilirsiniz. Home menüsü haritası için bkz. sayfa 19.

1 HOME düğmesine basın.

2 Öğeleri seçmek için ↑/↓/↔/⇒/⊕ düğmesine basın.

Home menüsündeki öğeleri seçmek için (örn. "Ayarlar" öğesini)

① “Ayarlar” ögesini seçmek için ⇔/⇒ düğmesine basın. “Ayarlar” içeriği sağda görüntülenir.
② “Ekran” ögesini seçmek için ↗/▽ düğmesine basın.
③Menüyü başlatmak için düğmesine basın. Öğeleri seçmek için ekrandaki yönergeleri takip ederek ↗/↔/↔/↔ düğmesine basın ve onaylamak için düğmesine basın.

3 Çıkmak için HOME düğmesine basın.

Home menüsü haritası

Uzaktan kumandada HOME düğmesine bastıktan sonra, aşağıdaki simgeler kategoriler olarak görüntülenir. Kategoriler televizyon modelinize, bölgenize, ülkenize ve yayın koşullarına bağlı olarak bulunur.

TV Televizyon kanallarının bir listesini veya bir program rehberini seçebilirsiniz.

Medya USB cihazları veya ev ağı üzerinden fotoğraf/müzik/video içeriklerine erişebilirsiniz.

Girişler Televizyona bağlı olarak cihazları seçebilirsiniz.

Favoriler/Geçmiş Televizyon kanalları, dış girişler veya medya dosyalarınız gibi sık kullandığınız ve en son izlediğiniz öğelere hızlı erişim sağlar.

Ayarlar Televizyon ayarlarını kişiselleştirmek için gerekli tüm yapılandırmaları içerir.

Widget'ler Widget'lere erişim sağlar.

Uygulamalar “Müzik Araması”, “İnternet Tarayıcısı” vb. gibi çeşitli uygulamaların keyfini sürebilirsiniz.

Qriocity “Qriocity” çevrimiçi hizmetine erişim sağlar.

İnternet içeriği İnternet içeriği hizmetlerinin keyfini sürebilirsiniz.

Tavsiyeler İzleme geçmişinizi baz alarak, beğenebileceğiniz programlar için tavsiyeler sunar.

Kayıtlar Bağlı bir USB HDD cihazına zamanlayıcıyla kaydetmenin ve oynatmak üzere kaydedilmiş içerikleri seçmenin keyfini sürebilirsiniz.

Kullanım Kılavuzunu Görüntüleme (i-Manual)

Çalıştırma yönergeleri BRAVIA TV'nizin içine kurulmuştur ve bunlar ekranda görüntülenebilir. Televizyonunuzun özellikleri hakkında daha fazlasını öğrenmek üzere, i-Manual'inize bir düğmeye basarak erişebilirsiniz.

1 i-MANUAL düğmesine basın.

2 Öğeleri seçmek için F/f/G/g/ düğmesine basın.

i-Manual'deki öğeleri seçme

① Bir öğeyi seçmek için F/f düğmesine basın.

Öğedeki içerikler ikinci bir katman olarak sağda görüntülenir.

② İkinci katmana geçmek için g düğmesine basın.

③İkinci katmandaki bir öğeyi seçmek için F/f düğmesine basın.

Sağda ögenin bir özeti görüntülenir.

Üçüncü bir katman varsa, ögenin özetini görüntülemek için bu adımı tekrarlayın.

④ Bir öğeyi seçmek için g düğmesine basın.

Öğenin içeriği görüntülenir.

i-Manual ekranının açıklaması

Bir işaret kullanma

i-Manual bir işaretleme fonksiyonuna sahiptir. Sayfalar, ekranın altındaki yönergelere göre renkli düğmelerle işaretlenebilir. Kaydettiğiniz yer imlerine erişmek için, i-Manual'in en üst sayfasına gidin ve “İşaretler” öğesini seçin.

Son görüntülenen sayfayı hatırlamak için

i-Manual son görüntülenen sayfayı hatırlar. i-Manual ekranındayken, televizyon ekranına dönmek için i-MANUAL düğmesine basın. i-MANUAL düğmesine tekrar basarsanız, en son gördüğünüz bilgiler görüntülenir. i-Manual'in en üst sayfasını görmek için, ekrandaki yönergeleri takip ederek en üst sayfaya dönün veya HOME düğmesine basın ve Home menüsünde “i-Manual” altındaki “Ayarlar” ögesini seçin.

4
- Televizyonu bekleme moduna getirdiğinizde son sayfa belleği otomatik olarak sıfırlanır.

Ağ Kurulumu

Bu televizyonu internete bağladığınızda birçok fonksiyonun keyfini sürebilirsiniz: konumunu haritada gösteren bir fotoğrafı görüntüleme, internet videolarının keyfini sürme vb. Fonksiyonların ayrıntılarıyla ilgili bilgi için i-Manual'e bakın.

[NO TEXT]

- Internete bağlanmak için bir internet servis sağlayıcıyla temasa geçmeniz gerekecektir.

Bir kablolu ağ hazırlama

KDL-65HX92x için

KDL-65HX92x hariç

[NO TEXT]

• LAN bağlantıları için Kategori 7 bir kablo (birlikte verilmez) kullanın.

Bir kablosuz yerel ağ hazırlama

Dahili kablosuz yerel ağ cihazı, internete ve ev ağınıza erişmenizi sağlar. Bu özellikle, bir kablosuz yerel ağa bağlanabilir ve kablosuz ağ ortamının keyfini sürebilirsiniz.

Televizyonun kablosuz yerel ağ fonksiyonunu kurmadan önce, bir kablosuz yerel ağ yönlendiricisi kurduğunuzdan emin olun.

İnternet bağlantısını kurma

Ağ özelliğini kullanarak televizyonu internete bağlayabilirsiniz. Kurulum prosedürü ağ ve yerel ağ yönlendiricisi tipine bağlı olarak değişir. İnternet bağlantısını kurmadan önce, bir yerel ağ yönlendiricisini kurduğunuzdan emin olun. Aşağıdaki çizelgeyi kullanarak kablosuz yerel ağ ortamınızı kontrol edin.

Kablosuz Yerel Ağ

Güvenli Kablosuz Yerel Ağ? HAYR

→ Tip 3

EVET ↓

Wi-Fi Korumalı Kurulum

(WPS) ile uyumlu bir kablosuz yerel ağ yönlendiricisi kullanıyor musunuz?

HAYIR

→ Tip 2

EVET ↓

Tip 1*

Kablolu yerel ağ → Tip 4

* Yönlendiricinizde, örn. Air Station One-Touch Secure System (AOSS) gibi bir otomatik ayarlama düğmesi varsa Tip 1'in kurulumu daha kolaydır. Bu fonksiyon yeni yönlendiricilerin çoğunda bulunur. Yönlendiricinizi kontrol edin.

Tip 1: “Wi-Fi Korumalı Kurulum (WPS) ile güvenli ağ” için yapılandırmayı takip edin.

Tip 2: “Wi-Fi Korumalı Kurulum (WPS) olmadan güvenli ağ” için yapılandırmayı takip edin.

Tip 3: “Herhangi Bir Tipte Kablosuz Yerel Ağ Yönlendiricisi İle Güvensiz Ağ” için yapılandırmayı takip edin.

Tip 4: “Kablolu ağ kurulumu” için yapılandırmayı takip edin.

Tip 1: Wi-Fi Korumalı Kurulum (WPS) ile güvenli ağ

WPS standardı, bir kablosuz ev ağının güvenliğini, kablosuz yerel ağ yönlendiricisindeki WPS düğmesine basmak kadar kolaylaştırır. Bir kablosuz yerel ağ kurmadan önce, yönlendiricinin üzerindeki WPS düğmesinin konumunu kontrol edin ve nasıl kullanılacağını doğrulayın. Güvenlik sebebiyle, “WPS (PIN)” yönlendiricini için bir PIN kodu içerir. PIN kodu “WPS (PIN)” öğesini her seçtiğinizde yenilenir.

1 HOME düğmesine basın, ardından

“Ağ” > “Ağ Ayarı” öğesini seçin.

2 “Kablosuz Ayarı” öğesini seçin.

3 Düğme yöntemi için “WPS (Düğme)” seçeneğini veya PIN yöntemi için “WPS (PIN)” seçeneğini seçin.

4

- Yönlendiriciye bağlı olarak WPS'in düzme adı değişiklik gösterebilir (örn. AOSS düğmesi).

4 Kurulum ekrandaki talimatları uygulayın.

Tip 2: Wi-Fi Korumalı Kurulum (WPS) olmadan güvenli ağ

Bir kablosuz yerel ağ kurmak için, SSID (kablosu ağ adı) ve güvenlik anahtarı (WEP veya WPA anahtarı) gereklidir. Bunları bilmiyorsanız, yönlendiricinizin kullanım kılavuzuna bakın.

1 HOME düğmesine basın, ardından > “Ağ” > “Ağ Ayarı” ögesini seçin.

2 “Kablosuz Ayarı” öğesini seçin.

3 “Tara” öğesini seçin, ardından taranmış kablosuz ağ listesinden bir ağ seçin.

4 Kurulum ekrandaki talimatları uygulayın.

[Unreadable]

- Ağ kurulumu için WPS kullanıyorsanız, kablosuz yerel ağ yönlendiricisinin güvenlik ayarları etkinleşir ve daha önce kablosuz yerel ağa güvenli olmayan durumda bağlanmış olan herhangi bir cihazın ağ ile bağlantısı kesilir. Bu durumda, bağlantısı kesilmiş olan cihazların güvenlik ayarlarını etkinleştirin ve yeniden bağlayın. Veya, kablosuz yerel ağ yönlendiricisinin güvenlik ayarlarının devre dışı bırakabilir ve ardından cihazı bir televizyona güvenli olmayan durumda bağlayabilirsiniz.

Tip 3: Herhangi bir tipte kablosuz yerel ağ yönlendiricisi ile güvensiz ağ

Bir kablosuz yerel ağ kurmak için, SSID (kablosuz ağın adı) gereklidir.

1 HOME düğmesine basın, ardından >“Ağ”>“Ağ Ayarı” ögesini seçin.

2 “Kablosuz Ayarı” öğesini seçin.

3 “Tara” öğesini seçin, ardından taranmış kablosuz ağ listesinden bir ağ seçin.

4 Kurulum ekrandaki talimatları uygulayın.

φ_D

- Bu prosedürde bir güvenlik yöntemi seçmeniz gerekmediği için güvenlik anahtarı (WEP veya WPA anahtarı) gerekmez.

Tip 4: Kablolu ağ kurulumu

Gerekirse yönlendiriciniz için ilgili alfanümerik değerleri girin. İnternet servis sağlayıcısı veya yönlendiriciye bağlı olarak ayarlanması gereken öğeler (örn. IP Adresi, Alt Ağ Maskesi, DHCP) farklılık gösterebilir. Ayrıntılar için internet servis sağlayıcınızın sağladığı veya yönlendiricinizle birlikte verilen kullanım kılavuzlarına başvurun.

1 HOME düğmesine basın, ardından >“Ağ”>“Ağ Ayarı” ögesini seçin.

2 “Kablolu Ayarı” öğesini seçin.

3 IP Adresini ve proxy sunucusunu otomatik olarak ayarlamak için "Otomatik" seçeneğini veya manuel olarak ayarlamak için "Kişiselleştir" seçeneğini seçin.
4 Kurulum ekrandaki talimatları uygulayın.

Ağ durumuna göz atma

Ağınızın durumunu kontrol edebilirsiniz.

1 HOME düğmesine basın, ardından > “Ağ” > “Ağ Ayarı” ögesini seçin.

2 “Ağ Durumunu Görüntüle” öğesini seçin.

İnternete bağlanamıyorsanız

Ağ bağlantısı hatalarının olası sebepleri ve ayarlar için tanı işlemini kullanın.

1 HOME düğmesine basın, ardından >“Ağ”>“Ağ Ayarı” öğesini seçin.

2 “Ağ Durumunu Görüntüle” ögesini seçin.

3 “Bağlantı Kontrolü” öğesini seçin. Bu birkaç dakika sürebilir. “Bağlantı Kontrolü” öğesini seçtikten sonra tanı işlemini iptal edemezsiniz.

Sunucu ekranı ayarlarını değiştirme

Home Menüsündeki görüntülenecek ev ağı sunucularını seçebilirsiniz. Home Menüsünde 10 adede kadar sunucu otomatik olarak görüntülenebilir.

1 HOME düğmesine basın, ardından > “Ağ” > “Ev Ağı Kurulumu” ögesini seçin.

2 “Sunucu Görünüm Ayarları” öğesini seçin.

3 Home Menüsünde görüntülenmesini istediğiniz sunucuyu seçin ve ayarları yapın.

Ev ağınıza bağlanamıyorsanız

Ev ağınıza bağlanamadığınızda, televizyon sunucunun doğru tanınıp tanınmadığını algılar. Tanı işleminin sonuçları bir hataya işaret ediyorsa, olası sebepleri ve ağ bağlantılarını ve de ayarları kontrol edin.

1 HOME düğmesine basın, ardından >“Ağ”>“Ev Ağı Kurulumu” ögesini seçin.

2 “Sunucu Tanısı” öğesini seçin. Sunucu tanısı başlar. Sunucu tanısı tamamlandığında, tanı sonucu listesi görüntülenir.

Sorun Giderme

(bekleme) ışığı yanıp sönerken, kaç kez yanıp söndüğünü sayın (aralık üç saniyedir).

Televizyonu kapatmak için televizyon üzerinden ⏻ düğmesine basın, AC güç kablosunu prizden çekin ve satıcınıza veya Sony servis merkezine ışığın nasıl yanıp söndüğü konusunda bilgi verin (yanıp sönme sayısı).

(bekleme) ışığı yanıp sönmüyorsa, aşağıdaki tablodaki öğeleri kontrol edin.

Ayrıca, bkz. i-Manual, “Sorun Giderme”. Eğer sorun devam ediyorsa, televizyonunuzu kalifiye servis personeline kontrol ettirin.

Koşul Açıklama/Çözüm

Görüntü yok (ekran siyah)ve ses yok.	Anten/kablo bağlantılarını kontrol edin.Tevizyonu AC gücüne bağlayın ve televizyonda})(bekleme) ışığı kırmızı renkte yanarsa)(düğmesine basın.
Ekranda minik siyah noktalar ve/veya parlak noktalar var.	Ekran piksellerden oluşur. Ekrandaki minik siyah noktalar ve/veya parlak noktalar (pikseller) bir bozukluk anlamına gelmez.
Bazı programlar ayarlanamıyor.	Anten veya çanağı kontrol edin.
Televizyonun gücü açılamıyor.	ENERGY SAVING anahtarının açık olup olmadığını kontrol edin(●).
Televizyon otomatik olarak kapanıyor (Televizyon bekleme moduna giriyor).	“Oto. Kapanma” işlevinin etkinleştirilip etkinleştirilmediğini veya “Süre” öğesinin “Zamanlayıcılı açılma” olarak ayarlandığını onaylayın.“TV Boşta Bekleme” fonksiyonunun etkinleştirilip etkinleştirilmediğini kontrol edin.“Kullanım Sensörü” fonksiyonunun etkinleştirilip etkinleştirilmediğini kontrol edin. Önceden ayarlanmış bir süre boyunca televizyonun önünde herhangi bir izleyici algılanmadığında, televizyonun sesini kapatmadan ekranı otomatik olarak kapatır. Ek olarak, ekran kapalı modunda 30 dakika sonra televizyon bekleme moduna geçer.
Uzaktan kumanda çalışmıyor.	Pilleri değiştirin.Televizyonunuz SYNC modunda olabilir.SYNC MENU düğmesine basın, “TV Kontrolü” öğesini seçin ve ardından televizyonu kumanda etmek için “Home (Menü)” veya “Seçenekler” öğesini seçin.
“Ebeveyn Kilidi” parolası unutulmuştur.	PIN kodu olarak 9999 girin. (PIN kodu olarak 9999 her zaman kabul edilir.)
Televizyonun çevresi ısınıyor.	Televizyon uzun süre kullanıldığında, televizyonun çevresi ısınır.Buraya elle dokunduğunuzda sıcaklığı hissedebilirsiniz.

Spesifikasyonlar

Sistem
Panel Sistemi	LCD (Sıvı Kristal Ekran) Panel
Televizyon Sistemi	Analog:Ülke/alan seçiminize bağlı olarak B/G/H, D/K, L, I, MDijital: DVB-T2 (sadece KDL-65HX923/60NX723/55HX923/55HX823/55NX723/46HX923/46HX823/46NX723/40NX723)DVB-T/DVB-C
Renk/video Sistemi	Analog: PAL, PAL60 (sadece video girişi), SECAM, NTSC3.58, NTSC4.43 (sadece video girişi)Dijital: MPEG-2 MP@ML/HL, H.264/MPEG-4 AVC MP/HP@L4
Kanal kapsamı	Analog: VHF: E2-E12/UHF: E21-E69/CATV: S1-S20/HYPER: S21-S41D/K: R1-R12, R21-R69/L: F2-F10, B-Q, F21-F69/I: UHF B21-B69/M: A2-A13, A14-A79Dijital: VHF/UHF
Ses çıkışı	10 W + 10 W + 10 W + 10 W (KDL-60NX72x)10 W + 10 W + 10 W (KDL-65/55/46HX92x, KDL-55/46HX82x, KDL-55/46/40NX72x)
Giriş/Çıkış jakları
Anten kablosu	VHF/UHF için 75 ohm harici terminal
[IMAGE]/[IMAGE]AV1	21-pinli scart konektörü (CENELEC standart), ses/video girişi, RGB girişi ve televizyon ses/video çıkışı da dahil.
[IMAGE]AV2	Video girişi (RCA jak)
[IMAGE]/[IMAGE]OMPONENT IN	Desteklenen formatlar: 1080p, 1080i, 720p, 576p, 576i, 480p, 480iSes girişi (RCA jaklar)
HDMI IN1, 2, 3, 4	Video: 1080/24p/30p, 1080p, 1080i, 720/24p/30p, 720p, 576p, 576i, 480p, 480iSes: İki kanallı doğrusal PCM: 32, 44,1 ve 48 kHz, 16, 20 ve 24 bit, Dolby DigitalAnalog ses girişi (mini-jak) (sadece HDMI IN4)PC GirişiARC (Audio Return Channel) (sadece HDMI IN1)
[IMAGE] DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL)	Dijital optik jak (İki kanal doğrusal PCM, Dolby Digital)
[IMAGE] AUDIO OUT / [IMAGE]	Ses çıkışı (stereo minijak)Kulaklık jakı
[IMAGE] PC IN(sadece KDL-65HX92x)[IMAGE]/[IMAGE]P C I N(KDL-65HX92x hariç)	PC Girişi (Mini D-sub 15-pin)[IMAGE] PC ses girişi (minijak)
[IMAGE]1, [IMAGE]2 (HDD REC)	USB portu, USB HDD cihazı portu (sadece [IMAGE])
[IMAGE] LAN	CAM (modül) yuvası
	10BASE-T/100BASE-TX konektörü (Ağın çalışma ortamına bağlı olarak bağlantı hızı değişebilir. Bu TV için 10BASE-T/100BASE-TX iletişim hızı ve iletişim kalitesi garanti edilmemektedir.)

Model adı KDL-		65HX92x	60NX72x	55HX92x
Güç ve diğerleri
Güç gereksinimleri		220 V – 240 V AC, 50 Hz
Enerji Verimliliği Sınıfı		A	A	A
Ekran boyutu (diyagonal olarak ölçülen)		Yakl. 163,9 cm/65 inç Yakl. 152,5 cm/60 inç Yakl. 138,8 cm/55 inç
Güç tüketimi	“Ev”/ “Standart” modunda	158 W 114 W 113 W
	“Mağaza”/ “Canlı” modunda	276 W 193 W 190 W
Ortalama yıllık enerji tüketimi*1		219 kWh 166 kWh 157 kWh
Bekleme modunda güç tüketimi*2		0,3 W (Yazılım / EPG güncelleme modunda 16,5)	0,3 W (Yazılım / EPG güncelleme modunda 15)	0,25 W (Yazılım / EPG güncelleme modunda 16)
Görüntü çözünürlüğü		1.920 nokta (yatay) × 1.080 satır (dikey)
Boyutlar (Yaklaşık) (g × y × d)
Masa Üstü Sehpası ile		150,4 × 93,5 × 37,4 cm 140,5 × 87,4 × 30,4 cm 127,8 × 80,3 × 30,8 cm
Masa Üstü Sehpası olmadan		150,4 × 90,0 × 4,5 cm 140,5 × 84,4 × 3,3 cm 127,8 × 77,1 × 3,8 cm

Model adı KDL-	65HX92x	60NX72x	55HX92x
Ağırlık (Yaklaşık)
Masa Üstü Sehpası ile	51,7 kg 34,3 kg 31,6 kg
Masa Üstü Sehpası olmadan	43,2 kg 28,8 kg 26,1 kg
Verilen aksesuarlar	Bkz. “Aksesuarları kontrol etme” (sayfa 8).
Opsiyonel aksesuarlar	Duvara Asma Mesneti: SU-WH500 (KDL-65HX92x hariç)Duvara Montaj Mesneti: SU-WL700 (KDL-65HX92x, KDL-60NX72x hariç)SU-WL500TV Sehpasına: SU-B551S (KDL-55HX92x)3D gözlük: TDG-BR250/TDG-BR200/TDG-BR100/TDG-BR50Kamera ve Mikrofon Ünitesi: CMU-BR100USB Kablosuz LAN Adaptörü
Çalışma sıcaklığı	0 °C ila 40 °C
Çalışma nemi	%10 ila %80 bağlı nem (yoğuşmasız)

Model adı KDL-		55HX82x	55NX72x	46HX92x
Güç ve diğerleri
Güç gereksinimleri		220 V – 240 V AC, 50 Hz
Enerji Verimliliği Sınıfı		A	A	A
Ekran boyutu (diyagonal olarak ölçülen)		Yakl. 138,8 cm/55 inç Yakl. 138,8 cm/55 inç Yakl. 116,8 cm/46 inç
Güç tüketimi	“Ev”/ “Standart” modunda	115 W 112 W 84,0 W
	“Mağaza”/ “Canlı” modunda	188 W 192 W 149 W
Ortalama yıllık enerji tüketimi*1		160 kWh 164 kWh 117 kWh
Bekleme modunda güç tüketimi*2		0,25 W (Yazılım / EPG güncelleme modunda 16)	0,3 W (Yazılım / EPG güncelleme modunda 15)	0,25 W (Yazılım / EPG güncelleme modunda 15)
Görüntü çözünürlüğü		1.920 nokta (yatay) × 1.080 satır (dikey)
Boyutlar (Yaklaşık) (g × y × d)
Masa Üstü Sehpası ile		128,0 × 80,4 × 30,5 cm 128,1 × 80,5 × 30,5 cm 108,1 × 69,2 × 25,8 cm
Masa Üstü Sehpası olmadan		128,0 × 77,4 × 2,7 cm 128,1 × 77,4 × 2,7 cm 108,1 × 66,0 × 3,8 cm
Ağırlık (Yaklaşık)
Masa Üstü Sehpası ile		28,3 kg 28,2 kg 24,0 kg
Masa Üstü Sehpası olmadan		23,2 kg 23,1 kg 19,4 kg
Verilen aksesuarlar		Bkz. “Aksesuarları kontrol etme” (sayfa 8).
Opsiyonel aksesuarlar		Duvara Asma Mesneti: SU-WH500Duvara Montaj Mesneti: SU-WL700SU-WL500TV Schpasına: SU-B551S (KDL-55HX82x, KDL-55NX72x)SU-B461S (KDL-46HX92x)3D gözlük: TDG-BR250/TDG-BR200/TDG-BR100/TDG-BR50Kamera ve Mikrofon Ünitesi: CMU-BR100USB Kablosuz LAN Adaptörü
Çalışma sıcaklığı		0 °C ila 40 °C
Çalışma nemi		%10 ila %80 bağlı nem (yoğuşmasız)

Model adı KDL- 46HX82x 46NX72x 40NX72x
Güç ve diğerleri
Güç gereksinimleri	220 V – 240 V AC, 50 Hz
Enerji Verimliliği Sınıfı	A	A	A
Ekran boyutu (diyagonal olarak ölçülen)	Yakl. 116,8 cm/46 inç Yakl. 116,8 cm/46 inç Yakl. 101,6 cm/40 inç

Model adı KDL- 46HX82x 46NX72x 40NX72x
Güç tüketimi	“Ev”/“Standart” modunda	83,0 W 82,0 W 66,0 W
	“Mağaza”/“Canlı” modunda	153 W 134 W 129 W
Ortalama yıllık enerji tüketimi*1		115 kWh 120 kWh 96 kWh
Bekleme modunda güç tüketimi*2		0,25 W (Yazılım / EPG güncelleme modunda 15)	0,25 W (Yazılım / EPG güncelleme modunda 14)	0,25 W (Yazılım / EPG güncelleme modunda 14)
Görüntü çözünürlüğü		1.920 nokta (yatay) × 1.080 satır (dikey)
Boyutlar (Yaklaşık) (g × y × d)
Masa Üstü Sehpası ile		108,3 × 69,3 × 25,5 cm 108,4 × 69,4 × 25,5 cm 94,9 × 61,8 × 21,0 cm
Masa Üstü Sehpası olmadan		108,3 × 66,3 × 2,7 cm 108,4 × 66,3 × 2,7 cm 94,9 × 58,7 × 2,7 cm
Ağırlık (Yaklaşık)
Masa Üstü Sehpası ile		21,1 kg 20,1 kg 16,9 kg
Masa Üstü Sehpası olmadan		16,8 kg 15,8 kg 13,1 kg
Verilen aksesuarlar		Bkz. “Aksesuarları kontrol etme” (sayfa 8).
Opsiyonel aksesuarlar		Duvara Asma Mesneti: SU-WH500Duvara Montaj Mesneti: SU-WL700SU-WL500TV Sehpasına: SU-B461S (KDL-46HX82x, KDL-46NX72x)SU-B401S (KDL-40NX72x)3D gözlük: TDG-BR250/TDG-BR200/TDG-BR100/TDG-BR50Kamera ve Mikrofon Ünitesi: CMU-BR100USB Kablosuz LAN Adaptörü
Çalışma sıcaklığı		0 °C ila 40 °C
Çalışma nemi		%10 ila %80 bağlı nem (yoğuşmasız)

*1 Televizyonun 365 gün boyunca günde 4 saat çalıştırıldığındaki enerji tüketimi baz alındığında enerji tüketimidir. Gerçek enerji tüketimi televizyonun nasıl kullanıldığında bağlı olarak değişecektir.
*2 Belirtilen bekleme durumundaki güce, sadece televizyon gerekli dahili işlemleri tamamladıktan sonra ulaşılır.

Tasarım ve özelliklerde bilgi vermeksizin değişiklik yapılabilir.

Aksesuarların Takılması (Duvara Montaj/Duvara Asma Mesneti)

Müşterilere:

Ürün koruması ve güvenlik nedenleriyle, Sony TV cihazınızın kurulumunun Sony bayileri veya lisanslı yüklenicileri tarafından yapılmasıri şiddetle tavsiye eder. Cihazı kendiniz kurmaya çalışmayın.

Sony Bayilerine ve Yüklenicilerine:

Bu ürünün kurulumu, periyodik bakımı ve muayenesi sırasında güvenliğe çok dikkat edin.

Televizyonunuz SU-WH500 (KDL-65HX92x hariç) (sayfa 31) Duvara Asma Mesneti (ayrı olarak satılır), veya SU-WL700 (KDL-65HX92x, KDL-60NX72x hariç) (sayfa 31) ve SU-WL500 (sayfa 32) Duvara Montaj Mesneti (ayrı olarak satılır) kullanılarak monte edilebilir.

• Montajı gerektiği gibi yapabilmek için Duvara Montaj Mesneti ile birlikte verilen Yönergelere bakın.
• Bkz “Masa Üstü Sehpasının TV’den Ayrılması” (sayfa 9).

Bu ürünü kurmak, özellikle de duvarın televizyonun ağırlığına dayanacak güçte olduğunu belirlemek için yeterli uzmanlık gereklidir. Bu ürünün duvara monte edilmesini mutlaka Sony bayilerine veya lisanslı yüklenicilerine yaptırın ve kurulum sırasında gerekli dikkati gösterin. Yanlış taşımanın veya hatalı kurulumun neden olduğu hasar veya yaralanmalardan Sony sorumlu değildir.

Televizyonu bir duvara monte ederken, televizyonun arkasındaki vidaları sökün. (Bunlar duvara montaj için vida deliklerine sabitlenmiştir.) Sökülen vidaları, çocuklardan uzakta ve güvenli bir yerde sakladığınızdan emin olun.

SU-WH500 SU-WL700, SU-WL500

[NO TEXT]
- Masa Üstü Sehpasını televizyondan ayırırken, ekranı yüz üstü olarak sağlam ve ekrandan daha büyük bir yüzeyin üzerine koyun.
- LCD ekranın yüzeyine zarar vermemek için, çalışma yüzeyinin üzerine yumuşak bir kumaş koyun.

SU-WH500 (KDL-65HX92x hariç)

Montajı gerektiği gibi yapabilmek için SUWH500 Duvara Asma Mesnetiyle birlikte verilen Talimatlara bakın.

4

- Televizyonun ekranı aşağıya bakarken SU-WH500 aksesuarlarını takın.

- SU-WH500 ile verilen Yastıkları takmaya gerek yoktur. (SU-WH500 Talimatlarının “Montaj” bölümündeki 3 -1)

- Kasnakları SU-WH500 ile verilen vidaları kullanarak üst iki vida deligiğine (yukarıdaki resme bakın) takın. (SU-WH500 Talimatlarında “Montaj” bölümündeki 3 -3)

- Devirme Mesnetini ve Destek Kayışını SU-WH500 ile verilen vidaları kullanarak takın (resme bakın). (SU-WH500 Talimatlarında “Montaj” bölümündeki 3 -4, 5)

SU-WL700 (KDL-65HX92x, KDL-60NX72x hariç)

Önlemler

Bu kılavuzdaki ve de Duvara Montaj Mesnetiyle birlikte verilen kılavuzdaki talimatlara uyarak, Duvara Montaj Mesnetinin duvara güvenli bir şekilde monte edildiğinden emin olun. Parantez içindeki sayılar, Duvara Montaj Mesnetiyle birlikte verilen kılavuzdaki kurulum adımlarını gösterir.

1 Duvara Montaj Mesnetiyle birlikte verilen parçaları kontrol edin (1).

Duvara Montaj Mesnetiyle birlikte verilen talimat kılavuzuna bakın.

2 Montaj konumuna karar verin. (2-1)

Takip eden “TV montajı boyutlar tablosu” bölümüne bakın. Televizyonla tavan ve duvarın dışarı çıkan kısımları arasında belirtildiği gibi uygun boşluklar bırakın.

3 Taban Mesnetini duvara monte edin. (2-2 ila 3)

Taban Mesnetinin montajı için vidanın duvardaki konumlarına karar verin. Ayrıntılı bilgi için Duvara Montaj Mesnetiyle birlikte verilen talimat kılavuzuna bakın.

4 Gerekirse Masa Üstü Sehpasını televizyondan ayırın. (4-1)

[NO TEXT]

- Ayrıntılar için bkz. “Masa Üstü Sehpasının TV’den Ayrılması” (sayfa 9).

5 Montaj Mesnetini ve Kilit Mesnetini takın. (4-3 ila 4-7)

Duvara Montaj Mesnetiyle birlikte verilen talimat kılavuzuna bakın.

6 Kağıt şablonu hazırlayın. (5-2)

1. Takip eden “TV montajı boyutlar tablosu” bölümüne bakın ve televizyonun dış hatlarını şablon üzerinde işaretleyin.
2. Şablonu Duvara Montaj Mesnetiyle birlikte verilen kılavuzda belirtildiği gibi duvara bantlayın.

Kurulumu tamamlamak için Duvara Montaj Mesnetiyle birlikte verilen talimat kılavuzunu takip edin. (5 - 3 ila 6)

SU-WL500

KDL-65HX92x için

KDL-60/55/46/40NX72x, KDL-55/46HX92x, KDL-55/46HX82x için

[NO TEXT]

• Montaj Kancasını, Duvara Montaj Mesnetiyle verilen dört vidayı kullanarak takın.
• Masa Üstü Sehpasını tekrar takarken, daha önce sökülmüş olan vidaları televizyonun arkasındaki orijinal deliklere taktığınızdan emin olun.

Vida ve Kanca konumları diyagramı/tablosu

Model AdiKDL-	Vida konumu	Kanca konumu
	SU-WL500	SU-WL500
65HX92x	d, g	a
60NX72x
55HX92x/55HX82x/55NX72x	c, j	b
46HX92x/46HX82x/46NX72x
40NX72x

SU-WL500

Vida konumu

Montaj Kancasını TV'ye takarken.

Kanca konumu

TV'yi Taban Mesnetine takarken.

TV kurulumu boyutlar tablosu

①SU-WH500

②SU-WL700

Tablodaki rakamlar kuruluma bağlı olarak biraz değişebilir.

UYARI

Televizyonun kurulacağı duvar, televizyonun ağırlığının en az dört katında bir ağırlığı taşıyabilir özellikleri olmalıdır. Ağırlık için “Spesifikasyonlar” (sayfa 27-29) bölümüne bakın.

Güvenlik Bilgileri

Montaj/Kurulum

Herhangi bir yangın, elektrik çarpması veya hasar ve/veya yaralanma riskini önlemek amacıyla televizyon setini aşağıdaki talimatlara uygun olarak monte ediniz ve kullanınız.

Montaj

• Televizyon seti, erişimi kolay bir prizin yakınına monte edilmelidir.
• Televizyon setini sabit, düz yüzeylere yerleştiriniz.
• Duvara montaj işlemlerini sadece kalifiye servis personeli gerçekleştirmelidir.
• Emniyet nedenlerinden ötürü, Sony aksesuarlarını kullanmanızı önemle tavsiye ederiz, buna aşağıdaki bileşen de dahildir:

- Duvara Asma Mesneti: SU-WH500 (KDL-65HX92x hariç)

- Duvara Montaj Mesneti: SU-WL700 (KDL-65HX92x, KDL-60NX72x hariç) SU-WL500

- TV Sehpasina: SU-B551S (KDL-55HX92x, KDL-55HX82x, KDL-55NX72x) SU-B461S (KDL-46HX92x, KDL-46HX82x, KDL-46NX72x) SU-B401S (KDL-40NX72x)

- Montaj kancalarını TV setine takarken, duvara-montaj braketi ile birlikte verilmiş olan vidaları kullanımız. Temin edilmiş vidalar, montaj kancasının takılma yüzeyinden ölçüldüğünde 8 mm ile 12 mm uzunlukta olacak şekilde tasarlanmıştır. Vidaların çapı ve uzunluğu, duvara-montaj braketinin modeline bağlı olarak değişiklik gösterir. Temin edilmiş vidaların haricinde başka vidaların kullanılması, TV setinin iç kısmının zarar görmesine veya düşmesine vs. neden olabilir.

8 mm - 12 mm

Vida (Duvara-montaj braketi ile birlikte verilir) Montaj Kancası

TV setinin arka tarafındani kanca bağlantısı

Nakliye

• Televizyon setini taşımadan önce, tüm kablolarını sökünüz.
• Büyük bir televizyon setini taşımak için iki veya üç kişi gerekir.
• Televizyon setini elle taşırken, sağ tarafta gösterildiği gibi tutunuz. LCD panele ve ekranın etrafındaki muhafaza kasasına baskı uygulamayınız.

KDL-65HX92x

KDL-60/55/46/40NX72x, KDL-55/46HX92x, KDL-55/46HX82x

• Televizyon setini taşırken, sarsıntılarave aşırı titreşimlere maruz bırakmayınız.
• Televizyon setini tamir için taşırken veya yerini değiştirirken, orijinal karton ve ambalaj malzemelerini kullanarak paketleyiniz.

Havalandırma

• Asla havalandırma deliklerini kapatmayınız veya kabinin içine herhangi bir şey sokmayınız.
• Televizyon setinin etrafında, aşağıda gösterildiği gibi boş alan bırakınız.
• Uygun bir hava devir-daimi sağlayabilmek için bir Sony duvaramontaj braketini kullanmanızı önemle tavsiye ederiz.

Duvara monte edildiğinde

Stand ile monte edildiğinde

- Uygun bir havalandırma sağlamak ve kir ve tozların birikmesini önlemek için:

• Televizyon setini düz, baş aşağı, arkaya doğru veya yana dönük şekilde monte etmeyiniz.
• Televizyon setini bir raf, halı, yatak üzerine veya bir dolaba monte etmeyiniz.
• Televizyon setini perde veya gazete gibi şeylerle örtmeyiniz.

- Televizyon setini aşağıda gösterildiği gibi monte etmeyiniz. Hava devir-daimi tıkalı.

Herhangi bir yangın, elektrik çarpması veya hasar ve/veya yaralanma riskini önlemek amacıyla, elektrik kablosu ve fisi ile ilgili olarak aşağıdaki hususlara riayet ediniz:

• Sadece Sony tarafından temin edilen elektrik kablolarını kullanınız, farklı tedarikçilerden temin edilenleri kullanmayınız.
• Fişi elektrik prizine tam olarak sokunuz.
• Televizyon setini sadece bir 220-240 V AC elektrik kaynağı ile çalıştırınız.
• Kablo bağlantılarını yaparken, güvenliğiniz için elektrik fisini çekmeyi unutmayınız ve ayaklarının kabloları dolaşmamasına dikkat ediniz.
• Televizyon seti ile ilgili bir iş yapmadan veya taşımadan önce, elektrik fisini prizden çekiniz.
• Ana elektrik kablosunu ısı kaynaklarından uzak tutunuz.
  – Elektrik fisini prizden çekiniz ve fişi düzenli olarak temizleyiniz. Eğer fiş tozla kaplanırsa ve nemlenirse, yalıtımı bozularak bir yangına neden olabilir.

Notlar

• Ürünle birlikte verilen ana elektrik kablosunu başka bir cihazda kullanmayınız.
• Ana elektrik kablosunu aşırı derecede sıkıştırmayınız, bükmeyiniz veya kıvırmayınız. İçindeki iletkenler açığa çıkabilir veya kırılabilir.
• Ana elektrik kablosunda bir değişiklik yapmayınız.
• Ana elektrik kablosunun üzerine ağır bir şey koymayınız.
• Elektrik fisini prizden çekerken kablosundan tutarak çekmeyiniz.
• Birden fazla cihazı aynı prize takmayınız.
• Gevşek durumdaki elektrik prizlerini kullanmayınız.

Yasaklanmış Kullanım

Televizyon setini, aşağıda belirtilenler gibi yerlerde, ortamlarda veya durumlarda kullanmayınız/monte etmeyiniz, aksi halde televizyon seti arıza yapabilir ve yangına, elektrik çarpmasına, hasara ve/veya yaralanmaya neden olabilir.

Yer:

• Dış mekanlara (direk güneş ışığı altına), deniz kıyısına, bir gemiye veya başka bir tekneye, bir aracın içine, medikal kurumlara, dengesiz yerlere, suyun, yağmurun, nemin veya dumanın olduğu yerlerin yakmina.
• Televizyon bir halka açık hamamın veya kaplıcanın soyunma odasına yerleştirilirse, havadaki sülfür vb. sebebiyle televizyon zarar görebilir.

• En iyi resim kalitesi için, ekram aydınlatmalara veya güneş ışığına doğrudan maruz bırakmayın.
• Televizyonu soğuk bir yerden sıcak bir yere taşımaktan kaçının. Anı oda sıcaklığı değişimleri nem yoğunlaşmasına yol açabilir. Bu, televizyonun görüntüleri ve/veya renkleri kötü görüntülemesine yol açabilir. Böyle durumlarda televizyonu açmadan önce nemin tamamen buharlaşmasını bekleyin.

- Kesinlik TV'ye doğrudan su ve deterjan püskürtmeyin. Ekranın altına veya dış parçalara sızabilir ve TV'nin içine girebilir, bu TV'de olası hasara neden olabilir.

Ortam:

• Sıcak, nemli veya aşırı tozlu yerler; böceklerin girebileceği yerler; mekanik titreşime maruz kalabilecek yerler, yanıcı maddelerin yanı (mumlar, v.s.). Televizyon setine su damlaları veya su sıçramaları gelmemelidir ve vazo gibi içi sıvı dolu eşyalar televizyonun üzerine konulmamalıdır.
• Televizyonu nemli veya tozlu bir yere veya yağlı dumanın veya buharın bulunduğu bir odaya (yemek pişirme tezgahı veya nemlendirme cihazların yakınına) yerleştirmeyin. Aksi taktirde yangın, elektrik çarpması veya deforme olma riski oluşur.

- Televizyonu doğrudan güneş ışığı, bir radyatörün arkası veya bir ısıtma kanalı gibi, aşırı sıcaklıklara maruz kalacağı yerlere monte etmeyin. Televizyon, kasasının deforme olmasına ve/veya televizyonunu arızalanmasına sebep olacak kadar aşırı ısınabilir.

Durum:

• Elleriniz ıslakken, cihazın kasası açıklken veya üretici tarafından önerilmeyen aksesuarlar takılıyken cihazı kullanmayınız. Yıldırımlı havalarda televizyon setinin elektrik ve anten bağlantısını çekiniz.
• Televizyonu, açık bir alana taşacak biçimde monte etmeyin. Televizyona çarparak yaralanma veya maddi hasar oluşabilir.

Kırık parçalar:

• Televizyon setine herhangi bir şey fırlatmayınız. Ekran camı çarpma etkisi ile kırılabilir ve ciddi yaralanmalara neden olabilir.
• Eğer televizyon setinin yüzeyinde çatlama olursa, elektrik kablosunu prizden çekinceye kadar dokunmayınız. Aksi halde elektrik çarpabilir.

Kullanılmadığında

• Eğer televizyon setini uzunca bir süre kullanmayacaksanız, çevresel ve emniyet nedenlerinden ötürü televizyon setinin fişi prizden çekilmelidir.
• Televizyon setini sadece kapatmış olduğunuzda elektrik beslemesi kesilmiş olmayacağını, televizyon setinin elektriğini tamamen kesmek için fişini prizden çekiniz.
• Bununla birlikte bazı televizyon setleri, düzgün çalışabilmesi için bekleme durumunda bırakılmasını gerektiren özelliklere sahip olabilir.

Çocuklar için

• Çocukların televizyon setine tırmanmalarına izin vermeyiniz.
• Küçük aksesuarları, çocukların yanlışlıkla yutmaması için, çocukların ulaşamayacağı yerlere kaldırınız.

Aşağıdaki problemler ortaya çıkarsa...

Aşağıdaki problemlerden birinin olması durumunda, televizyon setini kapatınız ve fişini prizden çekiniz.

Saticınızdan veya Sony yetkili servisinden, kalifiye servis personelince kontrol edilmesini talep ediniz.

Eğer:

– Elektrik kablosu hasarlıysa.
– Elektrik prizi gevşek durumdaysa.
– Düşmeden, darbelerden veya bir şeyin çarpmasından ötürü televizyon seti hasar görmüşse.
- Herhangi bir sıvı veya katı cisim kasadaki menfezlerden içeri düşerse.

Uyari

Yangının yayılmasını önlemek için, mumları ve diğer açık alevleri her zaman bu üründen uzakta tutun.

CE

Uygunluk beyanı, üretici firmanın yetkili kılmış olduğu, Product Compliance Europe (PCE), Sony Deutschland GmbH tarafından yapılmaktadır.

Product Compliance Europe (PCE), Sony Deutschland GmbH Hedelfinger Strasse 61, 70327 Stuttgart, Germany Tel: [phone], Fax: [phone] URL of EU DoC Database: http://www.compliance.sony.de/

Üretici Firma:

Sony Corporation

1-7-1 Konan, Minato-ku, Tokyo 108-0075 Japan

Türkiye İrtibat Numaraları: Tel: [phone] Faks: 0216-632 70 30 e-mail: [e-mail]

EEE Yönetmeliğine Uygundur PCB içermez

İTHALATÇI FİRMA

SONY®

SONY EURASIA PAZARLAMA AŞ.

Onur Ofis Park Plaza Inkılap Mah. Üntel Sok. No:10 Ümraniye 34768/İstanbul Sony Bilgi ve Danışma Hattı: (212) 444 SONY (7669)

Úvod

Sony ürünleri için faydali bilgiler