HTS9CBH3X - Mutfak davlumbazı HOOVER - Ücretsiz kullanım kılavuzu

KULLANIM KILAVUZU HTS9CBH3X HOOVER

TEKNİK ÖZELLİKLER 382

KURULUM (DIŞ HAVALANDIRMA) 383

KURULUM (İÇ HAVALANDIRMA) 394

PARÇALARIN TANITIMI 395

ÇALIŞTIRMA 395

BAKIM 400

SORUN GİDERME 401

YÖNERGELERE UYUM 401

ÇEVREYİ KORUMA 402

GIRiS

Bu davlumbazı seçtiğiniz için teşekkür ederiz.

Bu kullanım kılavuzu, size cihazın kurulumu, kullanımı ve bakımı ile ilgili tüm gerekli talimatları sağlamak için tasarlanmıştır. Üniteyi doğru ve güvenli bir şekilde çalıştırmak için lütfen kurulum ve kullanımdan önce bu kullanım kılavuzunu dikkatlice okuyun.

Davlumbaz yüksek kaliteli malzemelerden üretilmiştir ve modern bir tasarıma sahiptir. Büyük güçlü elektrik motoru ve santrifüj fan ile donatılmış olmanın yanı sıra, güçlü emiş gücü, düşük ses ile çalışma, yapışmaz yağ filtresi ve kolay montaj olanağı sunar.

GÜVENLİK ÖNLEMİ

Çocukların makineyi kullanmasına kesinlikle izin vermeyin.

Davlumbaz sadece evde kullanım içindir, mangal ve et restoranları ve diğer ticari amaçlar için uygun değildir.

Davlumbaz ve filtresi, iyi çalışır durumda kalması için düzenli olarak temizlenmelidir.

Davlumbazı kullanım kılavuzuna göre temizleyin ve cihazı yanma tehlikesine karşı koruyun.

Gazlı ocakta fırın işlerinin yapılmasını önleyin.

Lütfen mutfağın ısı yayılımının iyi olmasını sağlayın.

Bu cihazı bağlamadan önce güç kaynağı kablosunun hasarlı olup olmadığını kontrol edin. Hasarlı bir besleme kablosu yalnızca kalifiye servis personeli tarafından değiştirilmelidir.

Davlumbaz, gaz veya diğer yakıtları kullanan cihazlarla aynı anda kullanıldığında, odadaki havalandırma yeterli olmalıdır;

Hava, gaz ya da başka yakıtlar kullanan cihazlardan çıkan dumanı boşaltmak için kullanılan bir baca borusuna tahliye edilmemelidir;

Hava tahliyesine ilişkin düzenlemelere uyulmalıdır.

Bu cihaz fiziksel, duyusal veya zihinsel yetenekleri azalmış veya deneyim ve bilgi eksikliği olan kişiler (çocuklar dahil) tarafından, cihazın güvenliğinden sorumlu bir kişi tarafından kullanımına ilişkin gözetim veya talimat verilmedikçe kullanılacak şekilde tasarlanmamıştır.

Çocuklar, cihazla oynamadıklarından emin olmak için gözetim altında tutulmalıdır.

Davlumbazın altında yemekleri alevlendirerek pişirmeyin. DİKKAT: Erişilebilir parçalar, pişirme cihazlarıyla birlikte kullanıldıklarında ısınabilir

• Davlumbaz, gaz veya diğer yakıtları yakan cihazlarla aynı anda kullanıldığında, odadaki havalandırma yeterli olmalıdır (sadece havayı odaya geri veren cihazlar için geçerli değildir);
• temizleme yöntemi ve sıklığı ile ilgili ayrıntılar.
• temizlik talimatlara uygun olarak yapılmadığında yangın riski söz konusudur; - davlumbazın altında ateş yakmayın;
• DİKKAT: Erişilebilir parçalar, pişirme cihazlarıyla birlikte kullanıldıklarında ısınabilir.

Elektrik Çarpması Tehlikesi

Bu üniteyi yalnızca uygun şekilde topraklanmış bir prize takın. Şüpheniz varsa, uygun vasıflara sahip bir mühendisten tavsiye alın.

Bu talimatlara uyulmaması ölüme, yangına veya elektrik çarpmasına neden olabilir.

graph LR
    A["LED"] <--> B["LED"]

Bu üründe kullanılan lamba bir odanın aydınlatılmasında kullanıma uygun değildir.

Bu lambanın amacı, ürünün kullanımı için aydınlatma sağlamaktır.

Elektrik Tesisatı

Tüm kurulum, yetkili bir kişi veya kalifiye bir elektrikçi tarafından yapılmalıdır. Şebeke beslemesini bağlamadan önce, şebeke geriliminin anma değeri plakasındaki gerilimle aynı olduğundan emin olun.

Doğrudan Bağlantı

Cihaz, kontaklar arasında minimum 3 mm açıklığa sahip çok kutuplu bir devre kesici kullanılarak doğrudan şebekeye bağlanmalıdır.

Montajı yapan kişi, doğru elektrik bağlantısının yapıldığından ve bağlantı şemasına uygun olduğundan emin olmalıdır.

Kablo bükülmemeli veya sıkıştırılmamalıdır.

Elektrik fişini ve elektrik kablosunu hasara karşı düzenli olarak kontrol edin.

Besleme kablosu hasarlıysa, üretici veya servis acentesinden temin edilebilen özel bir kablo veya tertibat ile değiştirilmelidir.

UYARI: Bu bir Sınıf I cihazdır ve TOPRAKLANMALIDIR

Bu cihaz, aşağıdaki renklere sahip 3 damarlı bir elektrik kablosuyla birlikte gelir: Kahverengi = L veya Yüklü

Mavi = N veya Nötr

Yeşil ve Sarı = E veya Toprak

AVRUPA N (Mavi) L (Kahverengi) (Yeşil/Sarı) BIRLEŞIK KRALLIK ÇİFT KUTUPLU ANAHTARLI SİGORTALI DAL PRİZ 3 AMPER SİGORTA KULLANIN

Sigorta 3 Amper değerinde olmalıdır.

Standart Kurulum Aksesuarları Listesi

Teknik Özellik	İllüstrasyon Resim	Adet
Kasa		1
Üst Baca		1
Alt Baca		1
Alt baca braketi		1
Üst baca braketi		1
Asma Levhası		1
φ8 dübelφ8×φ6 beyaz renk		9
VidalarST4.0×30		9
φ7,2vidalarST4.0×8		2

KURULUM (duvara montaj)

Dışarıya çıkışınız varsa davlumbazınız bir çekme hava kanalı (iç çapı 150 mm olan emaye, alüminyum, esnek boru veya yanmaz malzeme) vasıtasıyla aşağıdaki resimdeki gibi bağlanabilir

1. Kurulumdan önce üniteyi kapatın ve fişini prizden çekin.

1. Davlumbaz, en iyi etki için pişirme düzleminin 65\~75 cm yukarısına yerleştirilmelidir.

65cm 75cm

1. Braketi yerleştirmek için 3 x 8 mm'lik delikler açın. Braketi verilen vidalarla duvara vidalayın ve sıkın.

Dübel Vida (4mm x 30mm) 107,5 mm Duvar braketi

Eğimli panel için Model

- Kurulumdan önce 2x8mm ekstra delik ve sabitleme vidaları ve vida tapaları açmanız gerekir. Orijinal modeller için

1. Davlumbazı kaldırın ve duvar braketi kancasına asın.

Duvar braketi Davlumbaz

1. Tek yönlü valfi davlumbazın hava çıkışına sabitleyin. Ardından tahliye borusunu aşağıda gösterildiği gibi tek yönlü valfe takın.

Tahliye borusu Davlumbaz

6.

i. Camı davlumbazın üstünde uygun konuma yerleştirin.
ii. 4 vida ve rondela ile sabitleyin. Camın çatlamasını önlemek için lütfen vidaları çok fazla sıkmayın.

7.

i. Dış bacanın içine iç bacayı yerleştirin. Ardından iç bacayı yukarı doğru çekerek çıkarın. Gerekli yüksekliğe ulaşacağı şekilde ayarlayın.

ii. Baca yüksekliğini ayarlamak için bacayı kaydırın. İstediğiniz yüksekliğe ulaşıldığında, aşağıdaki resimlerde gösterildiği gibi sabitleme deliğini sabitleme vidalarına asın.

İç baca Diş baca

8.

i. Plaka Il'yi yerleştirmek için 2 x 8 mm'lik delikler açın. Plaka Il'yi verilen 2 vidayla duvara vidalayın ve sıkın.
ii. Bacayı üniteye monte edin ve 2 vida ile sabitleyin.

Standart Kurulum Aksesuarları Listesi

Teknik Özellik	İllüstrasyon Resim	Adet
Hava Deflektörü		1
Braket		1
φ8 dübelφ8×φ6 beyaz renk		2
VidalarST4.0×30		2
VidalarST3.5×12		2

KURULUM (T BİCİMLİ, KAVİSLİ CAM, DÜZ CAM MODELLERİ İÇİN HAVA DEFLEKTÖRÜ):

Hava deflektörü isteğe bağlı değil, birlikte verilen olarak belirtilmiştir.

1. Kurulumdan önce, braketin her iki ucunu aşağıda gösterildiği gibi eğin:

① ②

1. Braketi, sağlanan 2 adet ST3,5x12mm vida ile T şeklindeki plastik çıkışa sabitleyin.

1. Dübelleri yerleştirmek için 2 delik açın, ardından braketi verilen 2 adet ST4x30mm vidayla duvara vidalayın ve sıkın.

1. Tahliye borusunu aşağıda gösterildiği gibi davlumbazın hava çıkışına takın:

1. Bacayı üniteye takın ve sabitleyin.

- “Lütfen dikkat: T şeklindeki plastik çıkış ve v kanatçıklar aynı anda kullanılamaz. Bunları iki şekilde kullanabilirsiniz: 1) Mevcut çıkışa v-kanatçığı ekleyin; 2) T şeklinde plastik çıkış kullanın, v-kanatçığı eklemyeyin.”

- “Not: Ürün v-kanatçık aksesuarı ile birlikte verilmektedir. Bu aksesuar ürünün kurulumu, çalıştırılması ve kullanımı için zorunlu değildir.”

Standart Kurulum Aksesuarları Listesi

Teknik Özellik	İllüstrasyon Resim	Adet
Hava Deflektörü		1
Braket		1
φ8 dübelφ8×φ6 beyaz renk		2
VidalarST4.0×30		2
VidalarST3.5×12		2

KURULUM (PİRAMİT VE EĞİMLİ MODELLER İÇİN HAVA DEFLEKTÖRÜ):

Hava deflektörü isteğe bağlı değil, birlikte verilen olarak belirtilmiştir.

1. Braketi, aşağıda gösterildiği gibi sağlanan 2 adet ST3,5x12mm vida ile T şeklindeki plastik çıkışa sabitleyin:

1. Dübelleri yerleştirmek için duvara 2 delik açın, sonra braketi verilen 2 adet ST4x30mm vidayla duvara vidalayın ve sıkın.

1. Tahliye borusunu aşağıda gösterildiği gibi davlumbazın hava çıkışına takın:

1. Bacayı üniteye takın ve sabitleyin.

- “Lütfen dikkat: T şeklindeki plastik çıkış ve v kanatçıklar aynı anda kullanılamaz. Bunları iki şekilde kullanabilirsiniz: 1) Mevcut çıkışa v-kanatçığı ekleyin; 2) T şeklinde plastik çıkış kullanın, v-kanatçığı eklemyen.”

“Not: Ürün v-kanatçık aksesuarı ile birlikte verilmektedir. Bu aksesuar ürünün kurulumu, çalıştırılması ve kullanımı için zorunlu değildir.”

KURULUM (İÇ HAVALANDIRMA)

Dışarı bir çıkışınız yoksa, tahliye borusu gerekli değildir ve kurulum "KURULUM (DIŞ HAVALANDIRMA)" bölümünde gösterilene benzer.

Kokuları hapsetmek için aktif karbon filtre kullanılabilir.

Aktif karbon filtreyi takmak için önce yağ filtresinin sökülmesi gerekir. Kilidi bastırın ve aşağı doğru çekin.

Aktif karbon filtreyi üniteye takın ve saat yönünde çevirin. Diğer tarafta da aynısını tekrarlayın.

- Filtrenin güvenli bir şekilde kilitlendiğinden emin olun. Aksi takdirde gevşer ve tehlikeli hale gelir.

○ Aktif karbon filtre takıldığında emiş gücü düşecektir

PARCALARIN TANITIMI

KONFİGÜRASYON 1

1 2 3

CALISTIRMA

Düğme 1

Düğme arkadan aydınlatmalıdır, düğmeye bastığınızda arkadan aydınlatma açılacak ve fan düşük hızda açılacaktır. tekrar basıldığında fanı kapatacektır. Mutfakta Havalandırma için kullanılır. Fazla buhar yapmayan haşlama ve pişirme işlemleri için uygundur.

Düğme 2

Düğme arkadan aydınlatmalıdır, düğmeye bastığınızda arkadan aydınlatma açılacak ve fan Orta Hızda açılacaktır. tekrar basıldığında fanı kapatacektır. Hava akış hızı, standart pişirme işleminde havalandırma için idealdir.

Düğme 3

Düğme arkadan aydınlatmalıdır, düğmeye bastığınızda arkadan aydınlatma açılacak ve fan Yüksek Hızda açılacaktır. tekrar basıldığında fanı kapatacurrır. Yüksek yoğunlukta duman veya buhar oluştuğunda, en yüksek etkili havalandırma için yüksek hız düğmesine basın.

NOT: Düşük / Orta / Yüksek hız düğmelerine aynı anda basıldığında ünite yalnızca en yüksek hızda çalışacaktır.

Işık düğmesi

KONFİGÜRASYON 2

0 1 2 3

ÇALISTIRMA

Kapalı düğmesi 0

Fanı kapatmak için kullanılır.

Düşük Hız düğmesi 1

Mutfakta Havalandırma için kullanılır. Fazla buhar yapmayan haşlama ve pişirme işlemleri için uygundur.

orta Hız düğmesi 2

Hava akış hızı, standart pişirme işleminde havalandırma için idealdir.

Yüksek Hız düğmesi 3

Yüksek yoğunlukta duman veya buhar oluştuğunda, en yüksek etkili havalandırma için yüksek hız düğmesine basın.

NOT: Düşük / Orta / Yüksek hız düğmelerine aynı anda basıldığında ünite yalnızca en yüksek hızda çalışacaktır.

lşık düğmesi

KONFİGÜRASYON 3

Açma/Kapama düğmesi

Fanı açmak/kapatmak için kullanılır.

Hız artırma düğmesi

Fan hızını artırmak için

Hız azaltma düğmesi

Fan hızını düşürmek için.

lşık düğmesi

Dijital ekran

Fan hızı ekranı: Düşük hız için "1", Orta hız için "2", Yüksek hız için "3", Güçlü Çalışma işlevi için "4".

Hızlı zamanlayıcı: + & — tuşlarını 1 saniye basılı tutun, Dijital ekran yanıp sönecek ve 5 dakika geri sayacaktır, 5 dakika sonra motor ve ışık otomatik olarak kapanacak ve 1 saniye boyunca Sesli Alarm sesi duyulacaktır.

Güçlü Çalışma İşlevi

Bu davlumbazda bir güçlü çalışma işlevi bulunmaktadır. Güçlü çalışmayı etkinleştirmek için tuşunu hız 4'e getirin, davlumbaz kullanımdayken en yüksek hıza geçin, tekrar yavaşlamadan önce 5 dakika boyunca hızı artıracaktır.

KONFİGÜRASYON 4

Zamanlayıcı düğmesi

1. Günün saatini ayarlama

Davlumbaz bekleme modundayken (motor çalışmıyor) zaman ayarına girmek için zamanlayıcı düğmesine basın.

Günün saatini ayarlamak için 'Fan hızı' tuşuna basın ve dakikayı ayarlamak için 'Işık' tuşuna basın.

1. Zamanlayıcının Ayarlanması

Davlumbaz çalışma modundayken geri sayımı ayarlamak için zamanlayıcı düğmesine basın.

Zamanlayıcı düğmesine bir kez bastığınızda geri sayım bir dakika artacaktır. Maksimum geri sayım 60 dakikadır.

—Hız azaltma düğmesi

Fan hızını düşürmek için.

Hız artırma düğmesi

Fan hızını artırmak için

İŞİK Düğmesi

Aydınlatma AÇIK ve KAPALI için.

LCD ekran

TURNO 8:00

1. Motor sembolü motor çalıştığında dönecektir;

2. Zaman göstergesi;

3. Zamanlayıcı sembolü, zamanlayıcı ayarlanırken ve sayarken görünecektir;

4. Işık sembolü;

5. Motor hızı;

6. Turbo hız sembolü, hız en yükseğe ayarlandığında görünecektir;

7. Alarm sembolü, zamanlayıcının geri sayımı bittiğinde 5 saniye görünecektir.

8. Temizleme alarmı, toplam çalışma süresi 14 saate kadar olduğunda veya fişe takıldıktan sonra ilk kez kullanıldığında görünür.

KONFİGÜRASYON 5

1 2 3 B

BEKLEME MODU.

Fişi taktıktan sonra, tüm aydınlatma, sistem BEKLEME MODUNDA.

1 Düşük Hız düğmesi

Mutfakta Havalandırma için kullanılır. Fazla buhar yapmayan haşlama ve pişirme işlemleri için uygundur.

2 Orta Hız düğmesi

Hava akış hızı, standart pişirme işleminde havalandırma için idealdir.

3 Yüksek Hız düğmesi

Yüksek yoğunlukta duman veya buhar oluştuğunda, yüksek etkili havalandırma için yüksek hız düğmesine basın.

B Güçlü Çalışma İşlevi

Bu davlumbazda bir güçlü çalışma işlevi bulunmaktadır. Yükselticiyi etkinleştirmek için davlumbaz kullanımdayken hız 4'e ulaşmak için B düğmesine basın; davlumbaz tekrar yavaşlamadan önce 5 dakika boyunca hızı artıracaktır.

Işık

Aydınlatma AÇIK ve KAPALI için.

BAKIM

Temizlemeden önce cihazı kapatın ve fişini çekin.

I. Düzenli Temizlik

Elinizin dayanabileceği sıcaklıkta, ılk hafif sabunlu su veya ev temizlik deterjanı ile nemlendirilmiş yumuşak bir bez kullanın. Üniteyi temizlemek için asla metal tel sünger, kimyasal, aşındırıcı malzeme veya sert fırçalar kullanmayın.

II. Aylık Yağ Filtresi Temizliği

GEREKLİ: Filtreyi her ay temizlemek yangın riskini önleyebilir.

Filtre yağı, dumanı ve tozu ..... toplar, dolayısıyla filtre davlumbazın verimini doğrudan etkiler. Temizlenmediği takdirde, yağ kalıntısı (potansiyel yanıcı) filtrenin üzerini dolduracaktır. Bu parçayı ev temizlik deterjanı ile temizleyin.

III. Aktif Karbon Filtre için Yıllık Temizlik

YALNIZCA resirkülasyon ünitesi olarak kurulan üniteye uygulayın (açık havaya tahliye olmadığında). Bu filtre kokuları hapseder ve davlumbazın ne sıklıkta kullanıldığına bağlı olarak yılda en az bir kez değiştirilmelidir.

IV. Ampul değiştirme

Camdaki vidaları sökün, davlumbaz camını çıkarın. Değiştirilmesi gereken ampulü bulun, bu ampul, cam bölmesinin açıkta kalan kısmındaki aydınlatma armatüründe bulunur.

Işık kablolama noktasını ayırın, ampul duylarını ve kabloları davlumbazdan çıkarın. Önemli: Ampulleri tek tek değiştirmek mümkün değildir, ampulleri, duyları ve kabloları komple bir parça olarak temin etmek gerekecektir. (LED ışığı: MAKS 1.5W)

Yedek ampulleri, ampul duylarını ve kabloları orijinalleri ile aynı şekilde takın. Ardından ışık kablolama noktasını yeniden bağlayın.

Davlumbaz camını tekrar takın ve cam vidalarını sıkın. Vidaların tam sıkıldığından emin olun.

SORUN GİDERME

Arıza	Neden	Çözüm
Işık açık, ancak fan çalışmıyor	Fan kanadı sıkışmıştır.	Üniteyi kapatın ve yalnızca yetkili servis personeli tarafından onarılmasını sağlayın.
	Motor hasarlıdır.
Hem ışık hem de fan çalışmıyor	Halojen ampulü yanmıştır.	Ampulü doğru derecelendirmede ampulle değiştirin.
	Güç kablosu gevşehir.	Güç kaynağına tekrar takın.
Yüksek Düzeyde Ünite Titreşimi	Fan kanadı hasarlıdır.	Üniteyi kapatın ve yalnızca yetkili servis personeli tarafından onarılmasını sağlayın.
	Fan motoru sıkıca sabitlenmemiştir.	Üniteyi kapatın ve yalnızca yetkili servis personeli tarafından onarılmasını sağlayın.
	Ünite brakete düzgün şekilde asılmamıştır.	Üniteyi indirin ve braketin doğru yerde olup olmadığını kontrol edin.
Emiş performansı iyi değil	Ünite ve pişirme düzlemi arasındaki mesafe çok fazladır	Mesafeyi 65-75cm olarak yeniden ayarlayın

MÜŞTERİ DESTEK HİZMETİ

Çalışma anormallığinin nedenini belirleyemiyorsanız, cihazı kapatın ve Destek Hizmeti ile iletişime geçin.

ÜRÜN SERİ NUMARASI. Bunu nereden bulabilirim?

Ürün kodunuz ve seri numarası (3 ile başlayan 16 karakterlik bir kod) hakkında Yardım Servisine bilgi vermeniz önemlidir; bu bilgiler, garanti belgesinden veya cihazın üzerinde bulunan veri plakasından edinilebilir.

Bu, teknisyenlerin boşu boşuna gidip gelmesinin önlenmesine yardımcı olacak ve böylece (ve en önemlisi de) ilgili çağrı ücretlerinden tasarruf sağlanacaktır.

ÇEVREYİ KORUMA

Atık elektrikli ürünler evsel atıklarla birlikte atılmamalıdır. Lütfen tesislerin bulunduğu yerlerde geri dönüşüm yapın. Geri dönüşüm tavsiyeleri için Yerel Yetkiliye veya perakendecinize danışın.

Bu cihaz, Elektrikli ve Elektronik Atık Ekipman (WEEE) ile ilgili 2012/19/AB sayılı Avrupa direktifine göre işaretlenmiştir.

Bu ürünün doğru bir şekilde bertaraf edilmesini sağlayarak, çevre ve insan sağlığı için potansiyel olumsuz sonuçların önlenmesine yardımcı olacaksınız, ürünün uygun olmayan şekilde atık işlemine tabi tutulması bunun aksine neden olacaktır.

Ürünün üzerindeki sembol, bu ürünün evsel atık olarak işlem görmeyebileceğini göstermektedir. Bunun yerine, elektrikli ve elektronik ekipmanın geri dönüşümü için geçerli toplama noktasına teslim edilmelidir.

Cihaz, atıkların elden çıkarılması için yerel çevre düzenlemelerine uygun olarak elden çıkarılmalıdır.

Bu ürünün işlenmesi, geri kazanımı ve geri dönüşümü hakkında daha ayrıntılı bilgi için lütfen yerel belediyeniz, evsel atık bertaraf servisinize veya ürünü satın aldığınız mağazaya başvurun.