HFX20H 011 - Elektrikli süpürge HOOVER - Ücretsiz kullanım kılavuzu

KULLANIM KILAVUZU HFX20H 011 HOOVER

ANA BİLEŞENLER: A. Mod Düğmesi B. El süpürgesi ünitesi C. Açık / Kapalı Güç Düğmesi D. Turbo düğmesi E. LED Ekran F. Duvara Montaj Priz G. Batarya Şarj Cihazı Girişi H. Batarya LED Göstergesi

I. Batarya Serbest Bırakma

Düğmesi J. Batarya Grubu K. El Ünitesi Çıkarma Düğmesi L. Ana Gövde M. Katlama Düğmesi N. Toz Haznesi Sol Kayar Düğme O. Toz Haznesi Sağ Kayar Düğme P. Üst Toz Haznesi Q. Alt Toz Haznesi R. Toz Haznesi Alt Kapağı S. Corner Genie™ T. Ürün Katlanır Kolu U. Rulo Fırça

X. Başlık LED ışıkları

Y. Başlık çıkarma pedalı Z. Başlık penceresi açma mandalı AA. Başlık Durum Göstergesi Işığı AB. Rulo Fırça Serbest Bırakma Mandalı TRAE

AC. Mini Hazne Serbest Bırakma Düğmesi AD. Mini Hazne AE. Mini Hazne Kapağını Serbest Bırakma Düğmesi AF. 2’si 1 Arada Filtre AG. Şarj Aleti AH. Duvara montaj vidaları ve bağlantı parçaları AI. Mini Elektrikli Başlık

AJ. UZUN ESNEK KENAR-KÖŞE APARATI

AK. 2’si 1 arada Toz alma fırçası/Mobilya başlığı AL. Duvara Montaj

Tüm ürün parçalarını ambalajdan çıkarın ve süpürgenizin kurulumunu gerçekleştirin.

1. Ana gövde serbest bırakma düğmesinden gelen, ana gövdenin doğru konumda olduğunu belirten “tık”

sesini duyana kadar ana gövdeyi açın.

2. Ürünü kaldırın ve ‘tık’ sesini duyana kadar başlık içine takın.

3. İsteğe bağlı depolama için duvara montaj seçeneği sunmaktayız. Ürünle birlikte verilen vida ve

bağlantıları kullanarak Duvara montaj parçasını duvara sabitleyin. Ardından ürünü duvara montaj parçasının üzerine asın.

• Modelinize bağlıdır. TR1 2 Blinking

LED EKRAN Bu süpürgede bir LED gösterge bulunmaktadır. Ürün AÇIK olduğunda LED ekran çalışma modunu, bakım, hata, batarya durumu bilgilerini gösterir. PİL SEVİYESİ: Ürününüzü kullanırken, pilinizin gerçek zamanlı şarj seviyesi el ünitesinde bulunan LED üzerinde gösterilir. Kalan çalışma süresi 2 dakikaya düştüğünde LED ekrandaki batarya simgesi yanıp sönmeye başlayacaktır. Ürününüzü kapatmanız ve pili şarj etmeniz önerilir. Ürününüzdeki pil tamamen şarj edilmiş şekilde sunulmaz. İlk kullanım öncesinde lütfen ürünü tamamen şarj edin; bu işlem yaklaşık 3,5 saat sürecektir. NOT: Sadece elektrikli süpürgenizle birlikte verilen şarj aletini kullanın. Şarj aletinin şarj olurken ısınması doğaldır. Rahat kullanım için pil 2 farklı koşulda şarj edilebilir.

1. Ürün dik modda tamamen monte edilmiş şekildeyken veya duvara montaj biriminde bulunduğunda pil

durumu LED ekran üzerinde gösterilecektir.

2. Batarya serbest bırakma düğmelerine basarak ve paralel bir biçimde batarya takımını dışarı çekerek

bataryayı üründen çıkarın. Batarya üründen çıkarılmış durumdayken, batarya takımı LED’i şarj sırasında beyaz renkte yanıp sönecek ve şarj tamamlandığında sabit BEYAZ renge dönecektir. TR1 2

Ürününüzü Dik modda kullanmak için:

1. Ayağınızı başlık üzerine yerleştirin ve ana

gövdeyi içeri almak için geriye doğru çekin.

2. Temizliğe başlamak için Açık / Kapalı güç

düğmesine basın. NOT: Başlık LED ışıkları her zaman açıktır ve rulo fırça sürekli olarak döner. Kontrol ayarları: İstediğiniz zemin yüzeyini seçmek için MOD düğmesine basın; ayarınızı teyit etmek üzere SERT ZEMİN veya HALI için LED ekran simgesi yanacaktır. Ürününüzü Dik modda kullanırken daha derinlemesine bir temizliğe ihtiyaç duyduğunuzda, gücü artırmak üzere turbo düğmesine basın. LED ekranda, seçiminizi teyit etmek üzere turbo simgesi yanacaktır. Lütfen bunun pil çalışma süresini azaltacağını dikkate alın. Standart moda dönmek için turbo düğmesine basın; ekrandaki simge sönecektir.

Süpürgeniz için 3 farklı çalıştırma modu mevcuttur.

3. Zemin üstü mod / El ünitesi modu

Ürününüzü Zemin Üstü modda/El ünitesi modunda kullanmak için:

1. El ünitesini dışarı doğru çekmek için el ünitesi

çıkarma düğmesine basın.

2. Önce ön taraftan, sonra da arka taraftan

yerleştirerek mini hazneyi el ünitesine takın. Mini haznenin ucuna istenilen aksesuarı takın. Tüm kullanılabilir aksesuarlar mini hazne ünitesinin ucuna oturacaktır.

3. Temizliğe başlamak için Açık / Kapalı güç

düğmesine basın. Kontrol ayarları: Ürününüzü Zemin üstü modda veya El ünitesi modunda kullanırken daha derinlemesine bir temizliğe ihtiyaç duyduğunuzda, gücü artırmak üzere turbo düğmesine basın. LED ekranda, seçiminizi teyit etmek üzere turbo simgesi yanacaktır. Lütfen bunun pil çalışma süresini azaltacağını dikkate alın. Standart moda dönmek için turbo düğmesine basın; ekrandaki simge sönecektir. Lütfen Zemin üstü modda/El ünitesi modunda Mod düğmesini seçemeyeceğinizi dikkate alın. Aksesuarlar dahil Uzun esnek kenar-köşe aparatı - Mobilyaların altı ve üstündeki derin ve dar Alanlara erişmek için idealdir. Kenar Köşe Aparatları - dar alanlara erişim için idealdir. 2’si 1 Arada Toz Fırçası - yüzeyleri zarar vermeden veya çizmeden temizlemek için idealdir. Mini elektrikli başlik* - Kumaş yüzeylerin (koltuklar gibi) derinlemesine temizliği ve hayvan tüylerinin giderilmesi için idealdir. Ürününüzü Köşe Detay modunda kullanmak için:

1. Başlık serbest bırakma pedalına basarak ve dışarı doğru çekerek başlığı ana gövdeden çıkarın.

2. Temizliğe başlamak için Açık / Kapalı güç düğmesine basın.

Kontrol ayarları: Ürününüzü Köşe Detay modunda kullanırken daha derinlemesine bir temizliğe ihtiyaç duyduğunuzda, gücü artırmak üzere turbo düğmesine basın. LED ekranda, seçiminizi teyit etmek üzere turbo simgesi yanacaktır. Lütfen bunun pil çalışma süresini azaltacağını dikkate alın. Standart moda dönmek için turbo düğmesine basın; ekrandaki simge sönecektir. Lütfen Köşe Detay modunda Mod düğmesini seçemeyeceğinizi dikkate alın.

• Modelinize bağlıdır.1 2

Kullanım sonrasında, süpürgenizi depolamanız için 2 rahat yöntem bulunmaktadır.

1. DUVARA MONTE EDEREK DEPOLAMA

Ürününüz, kolay ve rahat depolama için duvara montaj birimi ile birlikte temin edilmektedir. Ürünle birlikte verilen vidaları kullanarak Duvara montaj parçasını duvarınıza sabitleyin. Ürünü kullandıktan sonra, süpürgenizi yerine yerleştirmeniz yeterli olacaktır.

2. KATLAYARAK SAKLAMA

Temizlik tamamlandığında, ürünlerinizi küçük alanlara sığacak şekilde katlayabilirsiniz. Ana gövde serbest bırakma düğmesine basın ve el ünitesi toz haznesine temas edene kadar ana gövdeyi döndürün. Ürününüz katlanır kol kullanılarak taşınabilir. Katlanır kolu kavrayarak ürünü kaldırın. Toz haznesini boşaltma

1. Ürününüzü kapatın.

2. Başlık serbest bırakma pedalına basarak ve dışarı doğru çekerek başlığı ana gövdeden çıkarın.

3. Ürünü bir çöp kutusunun üzerinde tutun. Toz haznesi kayar düğmelerine bastırın ve bunları en uca

kadar kaydırın. Toz haznesi alt kapağı otomatik olarak serbest bırakılacaktır.

4. Toz haznesi kayar düğmesini ilk konumuna geri kaydırın.

5. Zemine doğru bastırarak toz haznesi kapağını kapatın, tam olarak kilitlendiğinde bir tık sesi

duyacaksınız. NOT: Toz haznesinin her kullanım sonrasında veya toz maksimum dolma çizgisine geldiğinde boşaltılması önerilir.

Filtrelerinizi 5 hazne boşaltma işleminde bir yıkamanız önerilir.

1. Ürününüzün kapalı olduğundan emin olun. El ünitesi çıkarma düğmesine basın ve el ünitesini ana üniteden

2. 2’si 1 arada ltre tertibatını ana gövdeden dışarı doğru çekin.

3. Dış süngeri çıkarın ve iki parçayı ayrı ayrı ılık suda yıkayarak 24 saat süreyle kurumaya bırakın.

4. Tamamen kuruduğunda süpürgedeki yerine yeniden takınız.

5. El ünitesini önce önden sonra arkadan yerleştirerek ana gövdeye geri takın.

NOT: Filtreyi temizlerken sıcak su veya deterjan kullanmayın. Düşük bir olasılık olsa da, ltrelerin hasar görmesi halinde orijinal HOOVER yedek ltre takın.

5.1 ZEMİN BAŞLIĞININ TAMİZLENMESİ

KIVRILMA ÖNLEYİCİ özelliği sayesinde, Hoover süpürgenizde saçların/tüylerin rulo fırça çevresine sarılmasını kayda değer düzeyde azaltan bir entegre tarak bulunur. Ancak süpürgenizin etkili çekiş yapmadığı durumlarda rulo fırçanın temizlenmesi gerekebilir. ÖNEMLİ: Döner fırçayı değiştirmeden veya temizlemeden önce daima cihazı kapatın.

1. Başlık penceresi açma mandalını kaydırarak başlık penceresinin kilidini açın ve bu parçayı çıkarın.

2. Rulo fırça açma mandalını kullanarak rulo fırçayı başlıktan ayırın.

3. Rulo fırçadaki fazla birikintiyi giderin. Başlık içindeki büyük birikintiler açısından bir kontrol

gerçekleştirin ve bunları giderin. Tarağa dolaşmış birikintileri dikkatlice kontrol edin ve temizleyin.

4. Mandalın tamamen yerinde olduğundan emin olarak rulo fırçayı başlığa geri takın. Rulo fırça yalnızca

tek bir yönde yerine oturur. Rulo fırçanın yerinde olduğundan emin olmak için ucuna hafçe bastırın.

5. Pencerenin orta alanına ‘klik’ sesiyle yerine oturduğunu duyana kadar bastırarak pencereyi kapatın.

Her iki taraftan bastırarak Pencere’nin tamamen kilitlenip kilitlenmediğini kontrol edin. ÖNEMLİ: Pencerenin tamamen kapalı olduğundan emin olun. Başlık penceresi doğru şekilde geri takılmazsa, başlık LED ışıkları yanıp sönecek ve rulo fırça durum ışığı kırmızıya dönecektir. TR2 3 4 51

5.3 MİNİ HAZNE VE FİLTRESİNİN TEMİZLENMESİ

5.4 MİNİ ELEKTRİKLİ BAŞLIK*

1. Toz haznesini, mini hazne kapağını serbest bırakma düğmesine basarak bir çöp kutusu üzerinde

2. Mini hazne çıkarma düğmesine basın ve mini hazneyi ana üniteden çıkarın.

3. Filtre tertibatını mini hazneden dışarı doğru çekin.

4. Filtreyi ılık suda yıkayın ve 24 saat kurumaya bırakın.

5. Tamamen kuruduğunda süpürgedeki yerine yeniden takınız.

NOT: Filtreyi temizlerken sıcak su veya deterjan kullanmayın. Düşük bir olasılık olsa da, ltrelerin hasar görmesi halinde orijinal HOOVER yedek ltre takın. ÖNEMLİ: En yüksek performans için ltreleri her zaman temiz tutun. Filtrelerin en az ayda bir kez yıkanmasını öneririz.

1. Ürününüzü kapatın.

2. Mini güç başlığını ürününüzden çıkarın ve ters çevirin.

3. Bir madeni para kullanarak rulo fırça serbest bırakma kilidini açarak rulo fırçayı çıkarın.

4. Makas kullanarak rulo fırçadaki dolaşmış lieri veya birikintileri kesin.

5. Başlığın içine bakın ve mevcut birikintileri giderin.

6. Rulo fırçayı başlığa geri takın ve bir madeni para kullanarak yerine sabitleyin.

• Modelinize bağlıdır.1 2 3

Ürününüz çalışmaya devam ediyor ancak çekişi düşükse veya çekiş yoksa, bir tıkanıklık oluşmuş olabilir. 7.1, 7.2 ve 7.3 bölümlerinde verilen tüm bakım talimatlarını gerçekleştirin. Ürününüzdeki aşağıdaki alanların da birikinti veya tıkanıklık açısından kontrol edilmesi gerekmektedir:

1. Ürününüzü kapatın.

2. Önceki talimatları izleyerek zemin başlığını, ana gövdeyi ve el ünitesini ayırın.

3. Başlık penceresini ve rulo fırçayı önceki talimatlara uygun şekilde başlıktan çıkarın.

4. Başlık boyun kısmını dikey olarak konumlandırın ve birikinti veya tıkanıklık kontrolü yaparak varsa

5. El ünitesi giriş bağlantısı alanını birikinti veya engel açısından gözle kontrol edin ve temizleyin.

6. Ana gövdenin her iki ucunu, metal ağı ve hava girişini gözle kontrol edin.

Ürününüzü yeniden monte edin. Hoover Yedek Parçaları ve Sarf Malzemeleri Parçaları daima orijinal Hoover parçaları ile değiştirin. Bu parçaları Hoover servislerinden tedarik edebilirsiniz. Parça siparişi verirken mutlaka cihazın model numarasını belirtin. Kalite Hoover fabrikalarının kalitesi bağımsız olarak takdir almıştır. Ürünlerimiz, ISO 9001 gereksinimlerini içeren bir kalite sistemi kullanılarak üretilmektedir.

Bu cihaz için garanti koşulları, cihazın satıldığı ülkedeki temsilcimiz tarafından tanımlanmaktadır. Bu koşullara ilişkin ayrıntılar cihazın satın alındığı bayiden edinilebilmektedir. Bu garanti koşulları altında yapılan talepte satış şi(faturası) ve makbuzu ibraz edilmiş olmalıdır.

2 YILLIK PİL GARANTİSİ

ÖNEMLİ: Bu süpürgenin bataryası satın alım tarihinden itibaren 2 yıl garantilidir. 2 yıl sonra, müşteri yeni batarya maliyetinden sorumlu olacaktır. Haber verilmeksizin değişiklikler yapılabilir. TR171

7. HATA KODLARI VE SORUN GİDERME

Aşağıda, ürününüzün sorunlarla karşılaşması halinde tespit edeceği ve LED ekranında görüntülenecek hata kodlarını ve bunların çözümlerini bulacaksınız: HATA KODU

E0 el ünitesi ya da ana gövdenin doğru konumda olmadığını gösterir. El ünitesi ve ana gövdenin doğru şekilde monte edilmiş olup olmadığını kontrol edin. Başlık içinde herhangi bir tıkanıklık olup olmadığını kontrol edin. Bölüm 7.1’e gidin ve TÜM bakım gerekliliklerini yerine getirin. Ürününüzü kapatın ve 20 dakika bekledikten sonra yeniden başlatın. Sorun devam ederse, motorda teknik bir sorun vardır; lütfen size en yakın Hoover yetkili servisiyle iletişime geçin. Pil takımında teknik bir sorun var. Pili üründen çıkarın ve yerel Hoover teknik servisinizle iletişime geçin. Başlık penceresinin doğru şekilde takılmış olup olmadığını ya da ana gövdenin doğru konumda olup olmadığını kontrol edin. Başlık penceresinin doğru şekilde yerleştirildiğinden emin olun. Sıkıca yerine oturtmak için pencere üzerine nazikçe bastırın. Ürününüzü kapatın ve 20 dakika bekledikten sonra yeniden başlatın. Ana gövdenin doğru şekilde monte edilmiş olup olmadığını kontrol edin. Ana başlıkta teknik bir sorun var. Ürününüzü kapatın ve 20 dakika kadar bekleyin. Ürün hala çalışmazsa, yerel Hoover teknik servisinizle iletişime geçin. E5 kodu, ürününüzde bir tıkanıklık olduğunu gösterir. Bölüm 7’e gidin ve TÜM bakım gerekliliklerini yerine getirin. Hazneyi boşaltın, ltreleri temizleyin, başlığı ve rulo başlığı temizleyin ve tıkanıklık kontrolü gerçekleştirin. Ana süpürgede teknik bir sorun var. Ürünü kullanmaya son verin ve yerel Hoover teknik servisinizle iletişime geçin. Şarj cihazında teknik bir sorun var. Lütfen orijinal bir HOOVER şarj cihazı kullandığınızdan emin olun. Sorun devam ederse, ürünü kullanmaya son verin ve yerel Hoo- ver teknik servisinizle iletişime geçin. Ana süpürgede teknik bir sorun var. Ürününüzü kapatın ve 20 dakika kadar bekleyin. Sorun devam ederse, ürünü kullanmaya son verin ve yerel Hoo- ver teknik servisinizle iletişime geçin. E9 kodu, mini turbo başlıkta bir tıkanıklık olduğunu gösterir. Bölüm 7.4’e gidin ve belirtilen bakım işlemini gerçekleştirin. TR172