TAT3A113 - Ekmek kızartma makinesi BOSCH - Ücretsiz kullanım kılavuzu

Marka	Bosch
Model	TAT3A113
Ürün Tipi	Tost Makinesi
Kullanım	Ev Kullanımı
Elektrik Beslemesi	220-240 V~, 50/60 Hz
Güç	800 W
Yükseklik	190 mm
Genişlik	310 mm
Derinlik	160 mm
Yuva Sayısı	2
Kızartma Seviyeleri	7 (1'den 7'ye döner seçici)
Fonksiyonlar	Izgara, buz çözme (defrost), ısıtma (reheat), entegre poğaça ızgarası
Otomatik Kapanma	Evet, ekmek sıkışması durumunda
Kırıntı Tepsisi	Çıkarılabilir ve temizlenebilir
Kablo Sarma	Evet, sabitlemeli
Gövde Malzemesi	Paslanmaz çelik
Güvenlik	Suya daldırmayın, kırıntı tepsisi olmadan kullanmayın, yuvaları kapatmayın
Bakım	Nemli bir bezle temizleyin, aşındırıcı temizleyiciler kullanmayın
Onarımlar	Onarımlar yalnızca Bosch servisi tarafından yapılmalıdır

Sık sorulan sorular - TAT3A113 BOSCH

Bosch TAT3A113 ile ekmek nasıl kızartılır?

Kızartma seviyesini döner seçiciyle (1'den 7'ye) ayarlayın. Ekmeği yuvaya yerleştirin, kumanda kolunu kilitlenene kadar indirin. Durdur butonu yanar. Ekmek döngü sonunda otomatik olarak çıkar. Durdurmak için durdur'a basın.

Dondurulmuş ekmek nasıl çözülür?

İstediğiniz kızartma seviyesini ayarlayın. Ekmeği yuvaya yerleştirin, kolu indirin, ardından defrost düğmesine basın (LED yanar). Ekmek çıktığında buz çözme otomatik olarak biter.

Poğaçalar nasıl ısıtılır?

Önce kolu indirerek poğaça ızgarasını çıkarın. Poğaçaları ızgaraya yerleştirin (alüminyum olmadan). Kızartmayı maksimum seviye 3'e ayarlayın. Kolu indirin. Durdur butonu söndüğünde ısıtma durur. Izgarayı geri çekmek için kolu yukarı kaldırın.

Ekmek tost makinesinde sıkışırsa ne yapmalı?

Cihaz sıkışma durumunda otomatik olarak durur. Fişi çekin ve soğumaya bırakın. Ekmeği dikkatlice çıkarın. Metal nesneler kullanmayın.

Bosch TAT3A113 tost makinesi nasıl temizlenir?

Fişi çekin ve soğumaya bırakın. Kırıntı tepsisini açın, kırıntıları alın ve silin. Poğaça ızgarasının altında sert bir fırça kullanın. Gövdeyi nemli bir bezle temizleyin. Asla suya daldırmayın veya buharlı temizleyici kullanmayın.

Poğaça ızgarasında alüminyum folyo kullanabilir miyim?

Hayır, poğaça ızgarasına alüminyum folyo koymayın. Bu, yangına veya cihazın hasar görmesine neden olabilir.

Hangi yiyecekler kızartılmamalı?

Damlayan, yağlı, tuzlu veya tatlı yiyecekler kullanmayın (ör: waffle, tereyağlı ekmek). Yangına veya cihazın kirlenmesine neden olabilirler. Sadece ekmek, dilim ekmek veya poğaça kızartın.

Cihaz çocuklar için güvenli midir?

8 yaşından küçük çocuklar cihazdan ve kablodan uzak tutulmalıdır. 8 yaşından büyük çocuklar gözetim altında kullanabilir. Çocukların cihazla oynamasına izin vermeyin.

Arıza durumunda ne yapılmalı?

Cihazın fişini çekin. Herhangi bir onarım (ör: kablo değişimi) tehlikeyi önlemek için Bosch servisi tarafından yapılmalıdır. İletişim için Bosch web sitesine bakın.

Harici bir zamanlayıcı veya uzaktan kumandalı priz kullanabilir miyim?

Hayır, cihazı asla bir zamanlayıcıya veya uzaktan kumandalı prize takmayın. Sadece standart topraklı priz kullanın.

KULLANIM KILAVUZU TAT3A113 BOSCH

[tr] Kullanım kılavuzu

Kullanım kılavuzunu lütfen itinalı olarak okuyun, kılavuzdaki bilgilere göre hareket edin ve kılavuzu saklayın! Cihazı başkasına verecek olursanız iş bu kılavuzu da ekleyin. Bu cihaz sadece evde ve ev ortamında kullanılmak için tasarlanmıştır.

Elektrik çarpma tehlikesi!

Cihazı sadece normal oda sıcaklığında ve deniz seviyesinin en çok 2000 m üstünde bir rakımda kullanın. Cihaz sadece kurallara uygun şekilde monte edilmiş olan topraklamalı bir priz üzerinden alternatif akımlı bir akım şebekesine bağlanabilir. Evinizin koruyucu hat kurulumunun uzmanca yapılmış olmasını sağlayınız. Cihazı sadece tip plaketindeki bilgilere göre bağlayın ve işletin. Cihazı sadece elektrik kablosunda ve kendisinde hasar yoksa kullanın. Cihazı kullandıktan sonra ya da cihazın arızası varsa fişi çekin. Cihazda, hasar görmüş bir elektrik kablosunun değiştirilmesi gibi onarımlar, tehlikeleri önlemek için, sadece yetkili servisimiz tarafından yapılmalıdır.

8 yaş altı çocuklar cihazdan ve bağlantı kablosundan uzak tutulmalıdır ve cihazı kullanmaları yasaktır.

Bu cihaz 8 yaş ve üstü çocuklar ve fiziksel, duyusal ya da zihinsel engeli olan ya da deneyimi ve bilgisi yetersiz olan kişiler tarafından sadece, sorumlu bir kişinin nezareti altında veya cihazın güvenli kullanımı konusunda bilgilendirilmiş olmaları ve kullanımdan kaynaklanan tehlikeleri anlamış olmaları halinde kullanılabilir.

Çocukların cihazla oynaması yasaktır.

Temizlik ve kullanıcıının çocuklar tarafından 8 yaş ve üstü ve gözetim altında olmaları haricinde, yapılması yasaktır.

tr

⚠ Yanma ve yangın tehlikesi!

Cihazı, ocak gibi sıcak yüzeylerin üzerine veya yakınına koymayın. Yağların sıçramasını önleyin, aksi takdirde plastik hasar görebilir. Cihazın hatalı kullanılması yaralanmalara yol açabilir. Cihazı hiçbir zaman saatli şalterlere veya uzaktan kumanda edilen prizlere bağlamayın veya bunlar üzerinden işletmeyin.

Ekmek kızartma yuvasına herhangi bir cisim sokmayın. Ekmek yanıcıdır. Ekmek kızartma makinesini hiçbir zaman perdelerin veya diğer alev alabilen materyallerin yakınında veya altında çalıştırmayın. Ekmek kızartma yuvasının üstünü hiçbir zaman örtmeyin. Ekmek kızartma makinesi kızartma işlemi sırasında çok ısınabilir ve bu nedenle kumanda düğmelerinden başka hiçbir kısmına dokunmayın. Yerleştirme kolunu sadece ekmek kızartmak için bastırın; geri atmosını asla engellemeyin. Kızartma ya da pişirme sırasında damlayabilecek gıda maddeleri kullanmayın, yangın tehlikesi var. Tost makinesinşi temizlemeden önce fişini çekin ve soğumasını bekleyin. Cihazı veya elektrik kablosunu hiçbir zaman suya daldırmayın ya da bulaşık makinesine koymayın. Cihazda buharlı temizleme aleti kullanmayın.

Fırın/cızbız spreyi kullanarak temizlemeyin. Isıtma izgarasının altında birikmiş olabilecek kırıntıları temizlemek için sert bir fırça kullanın. Kırıntı çekmecesini çıkartın ve silerek temizleyin.

Ekmek kızartma makinesini sadece dik konumda kullanın. Ekmek kızartma makinesi çalışır durumdayken asla yanından ayrılmayınız!

UYARI: Bu cihazı küvet, duş, lavabo veya su içeren diğer haznelerin yakınında kullanmayınız.

⚠️ Boğulma riski!

Çocukların ambalaj malzemesiyle oynamasına izin vermeyin.

AEEE Yönetmeliğine Uygundur.

Bosch firmasının bu cihazını satın aldığınız için tebrik ederiz. Çok memnun kalacağınız yüksek değerli bir ürünün sahibi oldunuz.

Parçalar ve kumanda elemanları

1 Kızartma derecesi seçimi için döner düğme, kızartma derecesi Kademe 1 (en düşük) – 7 (en yüksek) arasında ayarlanabilir
2 Çalıştırma tuşu
3 Şalter (entegre sandviç ekmeği teli)
4 Sandviç ekmeği teli
5 LED'li stop düğmesi
6 LED'li defrost (buz çözme) düğmesi
7 LED'li reheat (ısıtma) düğmesi
8 Kızartma gözü
9 Kırıntı çekmecesi
10 Kablo sarma mekanizması (sabitlemeli)

İlk kullanımdan önce

■ Mevcut olabilecek etiketleri ve folyoları çıkartın.
■ Kabloyu gerektiği uzunlukta açınız, sabitleyiniz ve prize takınız.
■ Cihazı, içine ekmek koymadan, kullanılacak yerdeki camları açmak suretiyle, en yüksek kızartma derecesini ayarlayarak, en az 3 kez ısıtınız ve daha sonra soğumasını bekleyiniz.

Kullanım

Genel

Bu kızartma makinesini lütfen sadece ekmek veya sandviç ekmeği kızartmak, ısıtmak veya buzdan çözmek için kullanın. Ekmek kızartma gözüne herhangi bir cisim sokmayınız. Kızartma makinesini sadece tabanı üzerinde durur şekilde çalıştırınız. Kızartma gözünü hiçbir zaman örtmeyiniz. Başlatma sürgüsünü sadece kızartmak için aşağı bastırınız, kesinlikle bloke etmeyiniz. Kızartma işlemi sırasında damlayabilecek gıda maddeleri kullanmayınız.

Sıvı yağlı, katı yağlı veya şeker içeren gıda maddeleri kullanmayınız (örn. gözleme, yağ sürülmüş ekmek).

⚠️ Dikkat!

Cihazı kırıntı çekmecesini takmadan çalıştırmayınız!

Ekmek kızartma

→ Resim sırası A

1. Döner düğme ile istediğiniz kızartma derecesini ayarlayınız.
2. Kızartılacak malzemeyi kızartma gözüne koyunuz.
3. Çalıştırma tuşunu aşağıya kadar bastırınız ve yerine geçmesini sağlayınız.
4. Kızartma işlemi esnasında stop düğmesi yanar.
5. Kızartma işlemi, kızartılan malzeme yukarı kalktığında sona erer.
   Kızartma işlemini erkeden bitirmek için, stop düğmesine basın.

Soğuk ekmek veya tost ekmeği ısıtma

■ Kızartılacak malzemeyi kızartma gözüne koyunuz.
■ Çalıştırma tuşunu aşağıya kadar bastırınız ve yerine geçmesini sağlayınız. stop düğmesi yanar.
■ reheat düğmesine basınız, LED yanar.
■ Isıtma işlemi, kızartılan malzeme yukarı kalktığında sona erer.

tr

Sandviç ekmeği pişirme

Isıtma telinin üzerine kesinlikle alüminyum folyo koymayınız! Pişirme işlemini sadece ısıtma teli açık iken uygulayınız! Kesinlikle aynı anda hem ısıtma teli ile pişirme hem de kızartma işlemi yapmayınız!

→ Resim sırası B

1. Şalteri tahdit yerine kadar aşağı sürünüz. Isıtma teli açılır.
2. Sandviç ekmeklerini ısıtma telinin üzerine koyunuz.
3. İstediğiniz kızartma derecesini döner düğme yardımıyla en çok 3 kademesine ayarlayınız.
4. Çalıştırma tuşunu aşağıya kadar bastırınız ve yerine geçmesini sağlayınız. stop düğmesi yanar.
5. stop düğmesi söndüğünde pişirme işlemi tamamlanmıştır.
6. Şalteri tahdit yerine kadar yukarı itiniz. Isıtma teli kapanır.

Dondurulmuş ekmek veya tost hazırlama

■ Döner düğme ile istediğiniz kızartma derecesini ayarlayınız.
■ Kızartılacak malzemeyi kızartma gözüne koyunuz.
■ Çalıştırma tuşunu aşağıya kadar bastırınız ve yerine geçmesini sağlayınız. stop düğmesi yanar.
■ defrost düğmesine basınız, LED yanar.
■ Buzdan çözme işlemi, kızartılan malzeme yukarı kalktığında sona erer.

Uyarılar

■ Tost malzemesi sıkışıp kaldığında kızartma makinesi otomatik olarak kapanır.
■ Kızartma gözünde kızartılan malzeme sıkışıp kalacak olursa, fişi çekiniz ve soğuduktan sonra kızartılan malzemeyi dikkatle çıkartınız.
■ Bir dilim kızartılacaksa, iki dilim için ayarlanan dereceden daha düşük bir kızartma derecesi ayarlayınız.

■ Kızartılacak malzemeyi çok koyu veya kahverengi olacak şekilde değil, altın sarısı olacak şekilde kızartınız, yanmış artıkları temizleyiniz. Nişasta içeren besinleri, özellikle de tahıl ve patates ürünlerini kızartma makinesinde çok yoğun kızartmayınız (az akrilamitli kızartma).

Temizlik ve bakım

⚠️ Elektrik çarpma tehlikesi!

Elektrik fişini çekiniz ve kızartma makinesinin soğumasını bekleyiniz. Cihazı kesinlikle suya daldırmayın veya bulaşık makinesine koymayın!

Buharlı temizleme aleti kullanmayınız.

Fırın/cızbız spreyi kullanarak temizlemeyiniz.

■ Kırıntı çekmecesini çıkartın ve silerek temizleyin.
■ Ekmek ısıtma telinin altındaki kırıntıları sert bir fırçayla temizleyiniz.
■ Ekmek kızartma makinesinin dış yüzeyini nemli bir bezle siliniz, güçlü veya aşındırıcı temizlik malzemeleri kullanmayınız.

İpucu: Paslanmaz çelik yüzeyi piyasada bulunabilen paslanmaz çelik bakım ürünleriyle temizleyiniz.

Teknik Veriler

Elektrik bağlantısı 220-240 V~50/60 Hz
Güç 800 W
Cihaz yüksekliği 190 mm
Cihaz genişliği 310 mm
Cihaz derinliği 160 mm

Elden çıkartılması

AEEE Yönetmeliğine Uyum ve Atık Ürünün Elden Çıkarılması

Ambalaj malzemesini çevre kural- larına uygun şekilde imha ediniz. Bu ürün T.C. Çevre ve Şehircilik Bakanlığı tarafından yayımlanan "Atık Elektrikli ve Elektronik Eşyaların Kontrolü Yönetmeliği"nde belirtilen zararlı ve yasaklı maddeleri içermez.

AEEE yönetmeliğine uygundur.

Bu ürün, geri dönüşümlü ve tekrar kullanılabilir nitelikteki yüksek kaliteli parça ve mal -zemelerden üretilmiştir.

Bu nedenle, ürünü, hizmet ömrünün sonunda evsel veya diğer atıklarla birlikte atmayın. Elektrikli ve elektronik cihazların geri dönüşümü için bir toplama noktasına götürün. Bu toplama noktalarını bölgeniz -deki yerel yönetime sorun.

Kullanılmış ürünleri geri kazanıma vererek çevrenin ve doğal kaynakların korunmasına yardımcı olun.

Ürünü atmadan önce çocukların güvenliği için elektrik fişini kesin ve kilit mekanizma - sını kırarak çalışmaz duruma getirin.

Müşteri hizmetleri

Ülkenizde geçerli olan garanti süresi ve garanti koşulları ile ilgili ayrıntılı bilgileri müşteri hizmetlerimizden, yetkili satıcınızdan veya Web sitemizden alabilirsiniz.

İthalatçı Firma: BSH Ev Aletleri ve Sanayi Ticaret A.Ş.

Fatih Sultan Mehmet Mah. Balkan Cad. No:51

Ümraniye-İstanbul-Türkiye

Tel : [phone] Fax : [phone]

Müşteri hizmetlerinin irtibat bilgileri, ekteki müşteri hizmetleri dizninde veya web site-mizde yer almaktadır.

Tüm yetkili servis istasyonlarının iletişim bilgilerine aşağıdaki web sitemizden ulaşabilirsiniz.

https://www.bosch-yetkiliservisi.com/

Ayrıca yetkili servis istasyonlarına ait bil-giler, ilgili bakanlık tarafından oluşturulan www.servis.gov.tr adresli web sitesinde yer almaktadır.