UE40H6500AL - Televizyon SAMSUNG - Ücretsiz kullanım kılavuzu

KULLANIM KILAVUZU UE40H6500AL SAMSUNG

Uyari! Önemli Güvenlik Talimatlari

(Ürünü kurmadan önce, lütfen Samsung ürününüzün uzerindeki isarete uyan ilgili böllumü okuyun.)

DIKKAT

ELEKTRIK CARPMAI RISKI, ACMAYIN

DIKKAT: ELEKTRIK CARPMASI RISKINI AZALTMAK ICIN, KAPAGI (VEYA ARKASINI) CIKARMAYIN. IC KISIMDA KULLANICININ ONARABILECEGIBIR PARCA YOKTUR.TUM SERVIS ISLEMLERI ICIN YETKILI PERSONELE BASVURUN.

Bu sembol, icinde yuksek voltaj oldugunu gosterir. Bu urun un icindeki parcalarla herhangi bir temasta bulunmak tehlikelidir.

Bu sembol, calisma ve bakima iliskin onemli literaturun bu urunle verildigi konusunda sizi uyannr.

Kabindeki ve arka ve altaki yuvarle de delikker gereki havalandirma icin saqlanmistr. Bu cihazin gvenilir bir sekilde calismasini saqlamak ve asinmasini onlemek icin, bu yuvarle ve delikker kasinlikle engellememelidir vya kapatilmamaldir.

Uygun havalandirma saglanmadiigi takdirde, bu cihazi kitaplik veya gomme dolap gibi kapali bir alana koymayin.
- Bu cihazi bir radyator veya isi reizistorunun yakinina veya dogrudan gune isigi alan bir yere koymayin.
- Elektrik carpmasi ya da yangina yol açma riski taşidiigi icin, bu cihazın üzerine su iceren bir kap (vazo vb.) koymayin.

Bu cihazi yagmura maruz birakmayin veya suyun yanina koymayin (banyo, legen, mutfak lavabosu veya camaqrlik yakinna, islak bir zemine veya havuz yakinna vb.). Bu cihaz yanligikla islanirsa, prizden cekin ve hemen yetkili bir saticyla temasa gecin. Temizlemeden once guc kablosunu prizden cektiginizden emin olun.

Bu cihaz piller kullanir. Ulkenizde, bu pillerin cevresel unsurlar dikkate alinarak atilmasini gerektiren yonetmelikler olabilir. Atma vya geri donusum bilgiler icin, lufen yerel yetkililere temasa gegin.

Elektrik carmasi ya da yangina yol acma riski tasiigi icin, prizleri, uzatma kabolaran i veya adaptorleri kapasiterinden fazla asin yuklemyin.

Güç kaynagi kablolan insanlarin yürdügu yerderde vya böka ögelar tarafindan sikstilmayacak sekilde, kablolarin pris ucuna, adaptörlere ve cihazdan Çiktiklan noktaya ayncà dikkat edilerek yönlendirilmidir.

Bu cihazi yildirimdan korumak icin veya uzun bir sure gozetimsiz brakilacaksa veya kullanilmayacaksa, fisi prizden cekin ve anten veya kablo sistemin in baglantisini kesin. Bu, yildirimdan ve guc hatti dalgalanmalanndan kaynaklanan hasan onler.

AC guc kablosunu DC adaptor cikisina baglamadan once, DC adaptorunun voltaj atamasinin yerel elektrik kaynagina uygun oldugundan emin olun.

Bu cihazin acik parcalanna metalik herhangi bir sey takmayin. Aksi halde elektrik carpmasi riski meydana getire bilir.

Elektrik carpmasindan kacinmak iqin, bu cihazin icine kesinlikle dokunmayin. Yalizca kalifiye teknijsen bu cihazi agmalir.

Sikbirsekilde girinceye kadagc kablosu fisi prize taktiginizdan emin olun.Guc kablosunu cikanrken, fisi prisden cikarma isleminde fisien tutugunuzdan emin olun. Guc kablosuna islak elle dokunmayin.

Bu cihaz normal sekilde calismazsa ve ozellikle de garip sesler vya kokular gelirse, hemen fisi nici cekin ve yetkili bir saticyla vya servis merkeziyle temasa gecin.

TV kullanimayacaksa veya beliri bir sure boyunca evde olmayacaksaniz (ozellikle de cocuklar, yasi veya engelli insanlar evde yaliniz birakilyorsa) fi zi priszden cektiginizden emin olun.

Toz birikmesi elektrik carpmasina, elektrik kaçáğina veya güç kablosunun kivilom veya isi meydana getirmesi neticesinde yangina veya yaltimin bozulmasina yol acabilar.

Setinizi cok tozlu, cok yuksek ya da dusuk sicaklikta, cok nemli, kimyasal madde iceren ve havalimani, tren istasyonu vb. gibi 24 saatlik calisma gerektiren yerile takmadan once mutlaka yetkili bir servis merkeziyle gurustugunuzden emin olun.

Yalnizca uygun sekilde topraklanmis fi ve priz kullanin.

Uygun olmayan bir topraklama elektrik carpmasina veya ekipman hasarina neden olabilir. (Yalinizca Sinif Ekipman.)

Cihazin baglantisini ana elektrik sebekesinden kesmek icin, fisin ana sebeke soketinden cekilmesi gerekir, bu nedenle ana elektrik sebekesi prizihaihazirda calisior olmalidir.

Cocuklarin urune asilmasina izin vermeyin.

Akesesarlan (pil vb.) cocuklarin erisemeycegi guvenli yerderse saklayin.

Urunu sallanan raflar, egik bir zemin veya titresime maruz kalan bir yer gibi sabit olmayan bir konuma kurmayin.

Urun dusurneyin vya urun bir darbeye maruz birakmayin. Urun hasar gurse, guc kablosunun baglantisini kesin ve servis merkeziyle temasa gecin.

Güç kablosunu prizden Çekin ve Ürün yumusak, kuru bir bezle silin. Mum, benzen, alkol, tiner, bócek ilaci, oda parlümü, yağlayici veya deterjan gibi herhangi bir kimiyasal kullanmayn. Bu, Ürünün dis görünşüne zarar verebilir veya Ürün uzerindeki yazilarin silinmesine neden olabilir.

Cihaz svi damlamalarna veya siqramalarna maruz birakilmamalidir.

Pilleri atese atmayin.

Pillere kisa devre yaptrmayin, parcalamayin vya asin isitmayin.

Pil duzgün sekilde degistirilmedigi takdirde patlama riski. Yalnzca ayn tiple veya esdeger tiple degistirin.

UYARI - YANGININ YAYILMASINI ONLEMEK IÇIN, MUMLARI VEYA DIGER ACIK ALEVLERI BU ÜRündEN HER ZAMAN UZAK TUTUN.

• Bu Kullanici Kilavuzundaki sekiller ve resimiler yalnizca referans amaci verilmistir veGPCuun gurunumunden farkl olabilir. Urun tasarni ve teknik ozelilker haber verilmeden degistirilebilir. AB bolgesindeki musteriler icin uretiliginden CIS diller (Rusca, Ukraynaca, Kazakca) bu urun icin kullanilamaz.

Kutuda Neler Var?

Samsung Smart Control ve Piller (AA x 2) Düzenleme Kilavuzu

Kullanici Kilavuzu Guc Kablosu

Garanti Karti (Bazi ülkelerde yokitur) Samsung 3D Etkin Gözluk

CI Card Adaptor IR Uzatma Kablosu Kablo Tutucu

• TV'nizle birlikte asagidaki ögelerin verildiginden emin olun. Ögelerden herhangi biri eksikse, bayinizle gürşün.
• Ögelerin renkleri ve sekilleri modellere®, Olarak farklik®, österebilir.
  Birlikte verilmeyen kablolar ayrica satin alinabilir.
• Kutuyu açarken ambalaj malzemesinin arkasinda veya icinde gizlenmi bir aksesuar olup olmadigi kontrl edin.

Aşaqidaki durumlarda bir yönetim Ücreti alinabilir

(a) bir teknisyen talep ettiginizde ve urununuzde bir sorun yoksa (orn. kullanim kilavuzu okunmadigiz yerderde).
(b) bir onarim merkezine uniteyi goturdugunuzde ve urununuzde bir sorun yoksa (orn. kullanim kilavuzu okunmadigiz yerlerde).

Teknisyen ziyaret etmeden once yonetim ucreti tutan hakkinda bilgilendirileceksiniz.

Uyari: Yanlş tutulduğunda.Doğrudan basinç yüzünden ekranlar hasar,gorebilir. TV'yi gosterilen sekilde kenarlarindan kaldirmaniz Öneririz.

TV'yi Standa Takma

Gosterilen tum aksesuararin bulundugundan ve standi saglanan montaj talimatlarna gore monte ettiginizden emin olun.

Duvara Montaj Kitini Kullanarak TV'yi Duvara Monte Etme (İsteğe Bağlı)

Bu urun duvara monte ederseniz, yalnizca ureticinin onerdiigi sekilde monte etmeniz gerekir. Dogru monte edilmezse, urun kayabilir vya dusebilir ve cocuk vya yetiskinerde onemli yaralanmalara ya da urunun onemli derecede hasar gormesine neden olabilir.

Duvara Montaj Kitini Takma

Duvara montaj kiti (ayrica satilir) TV'yi duvara monte etmenizi saglar.

Duvara montaj kitinin takilmasiya ilgili ayrintili bilgi icin, duvar dizeneigyle ile birlikte verilen talimatlara bakin. Duvara montaj braketini takarken yardim icin bir tekniyene basvurmanizi oneririz. Kendi basiniza yapmanizi onermeyiz. Samsung Electronics, duvara montaj kitini kendiniz monte etmeyi seciiginizde kendinize ya da baskalarna vereceginiz hasarlardan sorumlu degildir.

Duvara Montaj Kiti Teknik Özellikleri (VESA)

Duvara montaj kiti birlikte verilmez, aynca satilir. Duvara montaj kitinizi zeminle dik acida duran ve saqlam bir duvara monte edin. Duvara montaj kitini duvar disinda baska yapi malzemelerine takacaksaniz, lufen en yakininizdaki bayi ile gorusun. Üruntavana veya eik bir duvara monte edilirse, dusebilir ve ciddi kisel yaralanmaya neden olabilir.

• Duvara montaj kitlerinin standart boyutlar aşaqidaki tabloda güsterilmistir.
• Duvara montaj kitimizi satin alirken, ayrintili bir kurulum kilavuzu ve montaj icin gerekli tum parçalar saglanir.
• VESA standart vida teknik özelliklerine uymayan vidalar kullanmayin.

• Standart boyuttan daha uzun olan veya VESA standart vida teknik ozelliklerine uymayan vidalar kullanmayin. Qok uzun vidalar TV setinin ic kisminin hasar gormesine neden olabilir.

• VESA standardi vida teknik özelliklerine uymayan duvara montaj kitteri®, vidalarin uzunluğu duvara montaj teknik özelliklerine baglı olarak degişebilir.
  Vidalarici cok fazla sikmayin; urune hasar verebilirsiniz ya da urunun duserek kisiel yaranmaya neden olmasina yol acabilirsiniz. Samsung bu tur kazalardan sorumlu degildir.
  VESA'ya uygun olmayan veya belirtimemis bir duvar duzeneigi kullanildiginda veya musteri montaj talimatlarna uymadiiginda, Samsung, urunun zarar gormesinden veya yaralanmalardan sorumludegildir.

• TV'yi 15 derecelik eigimden daha fazla eigimde monte etmeyin.

Ucuncu taraf bir duvar montaji kullanyorsaniz, birlestime vida uzunlugunun (C) asagida gosterildigi unutmayin.

Ürün Ailesi	iç	VESA Teknik Özellikleri (A*B)	C(mm)	Standart Vida	Adet
LED-TV	40 200	X 200 20,2 ~ 21,2		M8	4
	48	400 X 400	20,8 ~ 21,8
	55 20,2	2 ~ 21,2

Duvara Montaj Kitinizi TV'niz açikken kurmayin. Elektrik carpmasindan kaynaklanan kisiel yaralanmaya neden olabilir.

TV'nizi Yeterince Havalandirma

Havalanmasi adina yeteri boşlugun kalması icin TV'nizi kurken diger nesnelerle (duvar, dolap kenarlan vb.) TVarasinda en az 10 cm birakin. Yeteri havalandirmanin saglanamaması halinde, ic sicutlktaki artı nedeniyle yangın vya ürunde bir sorun Çikabilir.

Basta bir ureticara fandan saqlanan parcapan kullaransiz, urnde soruna vya urunn duamesi nedeniyle yaranmaya neden olabilir.

TV'ni stand vya duvar montaji kullanarak monte edebilirsiniz, ancak her iki durumda da yalnizca Samsung Electronics tarafindan saglanan parcalari kullanmanizi onemle oneririz.

Dikkat Edilecek Diger Hususlar

TV'ninGPCekgorunmu,modelebaglolarak,bukilavuzdakiresimlerdenfarklolabilir.
- TV'ye dokunurken dikkatli olun. Bazı parçalar biraz sicalsak olabilir.

TV'yi Duvara Sabitleme

Dikkat: TV'yi seksme, itme veya üzerine*cikma TV'nin Düğmesine neden olabilir. Özellikle;cocuklarinizin TV'ye asilmalarina veya dengesini bozmalarina engel olun. Aksi takdirde TV devrilerek ciddi yaralanmalara veya olüme neden olabilir. TV'nizle birlikte verilen Güvenlik Notundaki:tüm güvenlik onlemlerine uyun. Ekstra saglamlik ve güvenlik icin, asagida açiklanan sekilde Düşmeyi onleyici cihazi satin alip monte edebilirsiniz.

TV'nin Düşmesini Önlemek ilen

1. Vidalari kelepcelere yerlestirin ve duvara siki bir sekilde sabitleyin. Vidalarin, duvara saglam bir sekilde takildiklarini onaylayin.

2. Duvar tipine bagl olarak dubel gibi ek malzemelere ihtiyaciniz olabilir.

3. Gerekli kelepceler, vidalar ve baglar urunle birlikte saglanmadigi icin, lutfen bunlan ayir olarak satin alan.

4. TV'nin arkasinda ortada bulunan vidalari gikarin, kelepcelerin icindenGPCirin ve daha sonra yeniden TV'ye takip sikistirn.

5. Vidarar urunle birlikte verilmemi olabilir. Bu durumda, luffen asagidaki ozelliklere uygun vidalari satin alin.
   Vida Özellikleri: 40 ~ 55 inc écin: M8

6. TV'ye ve duvara sabitlenmis menteşeleri saglam bir kablo ile birleşirin ve daha sonra bagi siki bir sekilde baglayin.

7. TV'yi gerije dokru dusmemesi icin duvara yakin bir yere yerlesteirin.

8. Bagi, duvardaki mentalşeler TV'ye sabitlenen mentşelerle ayni hizada vya daha asagida olacak sekilde baglayabilirsiniz.
9. TV'yi tasimadan once bagi czun.

• Ürünun rengi ve seksli, modele baglı olarak farkilik).(6)

• Tum baglantilann uygun sekilde sabitlendiigi dinogrulayin. Periyodik olarak hasar olup olmadigi gormek icin baglantilari konrol edin. Baglantilarinizin guvenligiyle ilgili herhangi bir supleheniz varsa, bir kurulum uzmanilya gorusun.

Kablo Tutucusunu kullanarak kablolari duzenleme

• Kablo tutucusunu kullanma yontemi belirli modele gore degisebilir.

Cihazlari TV'nize baglama

Urunun arkasinda bulunan konektorleri kulanarak ceseiti harici cihazlar baglayabilirsiniz. Konektorleri kontrl edin ve sonra desteklenen harici cihazlar destekleme hakkinda daha fazla bilgi icin saqlanan montaj talimatlarna bakin.

GENEL ARAYÜZ yuvasına.bgkına (TV'nizin izleme Kartı Yuvası)

• Bir Cl card' i veya Cl card adaptorunu baglamak veya baglantisini kesmek icin TV'yi kapatin.

CI Card Adaptörünü Takma

Adaptörü gosterildigi gibi takin.

• CI CARD Adaptörunü takmak icin, lüften TV'ye takilçikartmayi Çikanin.

CI CARD Adaptörunü®, baglamak®, inci Şu adimplari, izleyin.

• Duvar duzeneğini monte etmeden ya da "CI veya CI+ CARD"i takmadan once adaptörün takilmasini Öneriyoruz.

• CI CARD Adaptörunü urün 1 üzerindeki iki deliğe takin.

• Lütfen, COMMON INTERFACE baglanti noktasinn yanindaki TV'nin arkasindaki iki deligi bulun.
• CI CARD Adaptörünü urün 2 uzerindeki COMMON INTERFACE baglanti noktasina baglayin.
• "CI veya CI+ CARD"! takin.

Duvardayken zor ve tehligi olabileceginden TV'yi duvara monte etmeden once CI CARD adaptoruunu takmanizi ve CI card' (izleme kartı) takmanizi oneririz.

"CI veya CI+ CARD"i Kullanma

Ucretti kanallan izlemek icin, "CI veya CI+ CARD" takil olmaldir.

• "CI veya CI+ CARD"t takmazsaniz, bazi kanallar "Sifreli Sinyal" mesajini görtüntüleyecekir.
• Bir Telefon numarasi, "Cl veya Cl+ CARD" Kimligi, Ana Makine Kimligi ve diger bilgileri iceren esleme bilgileri yaklasik 2~3 dakika icinde goruntulenecekir. Bir hata mesaji goruntulenirse, lufen servis saglayicinizla gorusun.

• Kanal bilgileri yapilandirmasi tamamlandiğinda, kanal listesininGPCellendigi bilirten "Guncelleme Tamamlandi" mesaj görtülenir.

NOT

• Yerel bir kablo hizmet sağlaycisindan bir "CI veya CI+ CARD" edinmeniz gerekir.
• "Cl veya Cl+ CARD" cikarilirken, "Cl veya Cl+ CARD"in dugmesi hasar verebileceginden dikkatli bir sekilde cekin.
• "CI veya CI+ CARD"1 cart uzerinde isaretli yonde takin.
  -GENEL ARAYUZ yuvasinin konumu,modele bagli olarak farklik gosterebilir.
• "CI veya CI+ CARD" bazı ülkederde ve bölgelerde desteklenmez, bu yüzden yetkili bayinize Dennis.
• Herhangi bir sorun yaşarsaniz, lüften servisi saglayici ile irtibat kurun.
• Geçerli anten ayaralarini destekleyen "Cl veya Cl+ CARD" takin. Göruntüde bozukluk olur veya göruntü ekrana hiç gelmez.

Aça Baçlanma

TV'yi bir aaga baqlama Smart Hub gibi cevrimici hizmetlere ve yazilim guncellemelerine erismenizi saglar.

Ağ Baçlantı - Kablosuz

TV'yi Internet'e standart yönlendirici veya modem kullanarak baglayin.

Ağ Baçlantı - Kablolu

Ağ kurulumunuza baglı olarak kablo ile TV'nizi ağıniza baglamak icin üç temel yontem mevcuttur. Bunlar asagidaki sekilde gosterilmistir:

• TV 10 Mb/sn'den az veya bu dege ejt ag hizlarini desteklemez.
• Baglanti icin Cat 7 kablo kullanin.

Samsung Smart Control

• Renkler ve sekil, modele bagl olarak farklik gosterebilir.

Samsung Smart Control İçine Pilleri Takma

Samsung Smart Control kannmak icin, once asaigidaki sekle bakin ve uniteye pilleri takin.

1. Yavassa pil kappa i gentigi cekin ve sonra gevsediiginde kappa tamaren qkarin.
2. Arti ve eksi kutuplanni duzgün ayarladiginizdan emin olarak 2 AA alkalin pil takin.
3. Pil kapağın uzaktan kumandaya yerleşirin ve kapağın üst tarafın uzaktan kumandanin icine takın.
4. Pil kapaigin in her iki tarafindaki mandallara gosterilen sirada basin, boylece kapak uzaktan kumanda icine tam olarak takilmis olur.

TV'yi acma

TV'yi uzaktan kumandadaki veya TV panelindeki duğmesini kullanarak acin.

• Ürünun rengi ve sekli, modele®, Olarak farklilik österebilir.

• TV Kumandasi, TV'nin arka sag tarafinda oyun cubugu benzeri kucuk bir dugme olup TV'yi uzaktan kumandasiz kontrol etmenizi saglar.

Baslangic kurulumu

TV ilk etkinlestirildiginde baslangic kurulum u iletisim kutusugorunur. Menu dili secimi,kanal tarama,aagbglantisi vb. dahil baslangic kurulum islemlerini bitirmek icin ekrandakitalatmatlan izleyin.Her adimda,bir secim yapin veya adimi atlayn.Manuel olarak Sistem > Kurulum menusu altindan bu islemi daha sonra gereklestirebilirsiniz.

• Yüklemeyi,—baglarsaniz, Kanal Kaynagi otomatik olarak Set üstū kutusu'nadehyşir.
• Set üsti kutusu ögesini seçmek istemiyorsaniz, lütfen Anten Tipi ögesini seçin.

Şifreyi Değistirme

Sistem > PIN Değistir

TV'nin sifresini degistirin.

1. PIN Değistir ögesinçalıstir ne sonra geleçeri Şifreyi Şifre alanina girin. Varsaylan Şifre "0-0-0-0"dir.

2. Yeni bir sifre girin ve sonra onaylamak icin yeniden girin. Sifre degisimi tamamlanir.

3. PIN kodunuzu unutursaniz, PIN'i "0-0-0-0" olarak sifrlamak icin duğmelere asagidaki sirayla basin: TV acldiginda: MUTE Ses artir RETURN Ses kis RETURN Ses artir RETURN

Video kaynagini seçme

SOURCE duğmesini kullanarak®, bir harici cihazi seçebilirsiniz.

Örneğin, ikinci HDMI konektörüne®, bir oyun konsolana geçmek icin, SOURCE düzmesine basin. Kaynak listeden, giris sinyalini HDMI moduna degişirmek icin HDMI2 ögesini®, Konektör adlan ürüne®, olarak farklilg österebilir.

Kaynak ekraninda asagidaki secenekler bulunur

TOOLS Düğmesi

Harici bir cihaza bagli bir baglanti noktasini segin ve Enter duğmesini basili tutun. Asagidaki islevler kullanilabilir:

• Her konektör ici kullanilabilir segenekler degisebilir.

Isim Degistir

Harici kaynaklarin daha kolay tanimlanmasi icin TV'ye bagli cihazlari yeniden adlandinin.

Orneigin, DVI PC gibi bir HDMI-DVI kablosu ile TV'ye bagli bir bilgisayar atayabilirsiniz.

Alternatif olarak, PC olarak bir HDMI kablosu ile TV'ye baghir bilgisayar atayin.

DVI Cihazlari olarak bir HDMI-DVI kablosu ile TV'ye bagli bir AV cihazi atayabilirsiniz.

Bilgi

Bagli cihazlar hakkinda ayrintili bilgiler goruntuleyin.

Anynet+ (HDMI-CEC)

TV'ye bagli Anynet+ (HDMI-CEC) uyumlu cihazlarin bir listesini görtüler.

• Bu seçenek yalnizca Anynet+ (HDMI-CEC) öğesi Açık olarak ayarlandiğnda kullanilabilir.

Uzak USB

TV'ye bagl bir USB cihazi güvenli bir sekilde kaldirmak icin kullanilir. Bu seçenek yalnizca USB cihazi seksildigiinde kullanilabilir.

Samsung Smart Control Ögesini Kullanma

Samsung Smart Control, TV'yi kullanmayi da hda kolay verahat hare getirir. KEYPADdugmesine basma kolayca saylan girmenizi, icerigi kontrol etmenizi ve ekrandaki islevleri etkinlestirmenizi saqlayan sanal bir uzaktan kumanda goruntuler.

Samsung Smart Control'6 m'den az bir mesafeden kullanmanizi oneririz. Kullanişi bir mesafe kablosuz ortam kosullarina转载请 alak degisebilir.

Samsung Smart Control Eşleme

TV'yi Samsung Smart Control ile kumanda etmek icin, Samsung Smart Control ile TV'yi Bluetooth yoluyla eslemeniz gerekir. Samsung Smart Control ile TV'yi esleyin.

Samsung Smart Control yalnizca tek bir TV'ye eslenebilir.
Samsung Smart Control'u TV'nin uzaktan kumanda sensörüne yöneltin ve TV'yi acmak icin TV dugmesine basin.
-Uzaktan kumanda alcisinin konumu modele bagli olarak degisebilir.

Samsung Smart Control Yeniden Baglaniyor

Samsung Smart Control calismayi durdurursa vya anomal calisirsa, bu durum yetersiz pil gucu nedeniyle olabileceginden pilleri deigistirin.

Sorun devam ederse, Samsung Smart Control TV ile eşlemeyi geri yükler.

1. Hem RETURN duğmesine hem de GUIDE duğmesine 3 saniyeden fazla aynianda basin.
   Samsung Smart Control TV'nin yaklasik 30 cm ~ 40 cm ötesine yerleştirmeniz ve uzaktan kumanda alicsina dokru yönlendirildiginden emin olmaniz gerekir.
2. Baglanti görtunös ekranda görünür. Ve sonra, Samsung Smart Control TV'ye otomatik baglanir.

Ekranda bu alarm simgesini gordugunuzde...

Asagidaki alarm simgesi Samsung Smart Control pillerin azaldigini gosterir. Alarm simgesi acilrsa pilleri degistirin. Samsung daha uzun sure calisma omru icin alkalin piller kullanilmasin onerir.

TV'yi Samsung Smart Control'ü Hareket Ettirerek Kullanma

Samsung Smart Control'de, Samsung Smart Control'utup hareket ettirerek TV'yi kolayca konrol etmenizi saglayan bir hareket sensorü (jiro sensörü) bulunur.

Dokunmatik yüzeye bir parmaginizi yerleştdikten sonra ekranda bir isaretciGORUNr. Samsung Smart Control'u tutun ve hareket ettinr. Isaretci Samsung Smart Control'un hareketyle ayni sekilde hareket eder. Kaydinlabilir ekranlarda yukari ve asagi da kaydirmak mumkundur.

• Dokunmatik yüseyden parmaginizi kaldirrsaniz ekran isaretçisi kaybolur.

TV'yi Dokunmatik Yüzeyle Kullanma

• Dokunmatik yüseyi kullanmayi ögrenmek icin Destek menusüne gidin ve Smart Control Egitseli seçeneğini,—ekrandaki talimatlan izleyin.

Odaği/Işaretciyi Taşima

Isaretciyi veya odaigi istediginiz yonde hareket ettirmek icin yon dugmelerine basin (yukari, asaqi, sol ve saq).

Menu Erisimi ve Oge Segimi

Dokunmatik yüeye basin. Bu, bir TV menüne erşmenizi veya bir öge seçmenizi saglar.

Smart Hub'da Baglama Duyarli Menyü Goruntuleme

Smart Hub ekranindan dokunmatik yüzeye basin ve basili tutun. Seçili öge icin Senegenkler menusü gorünür.

-Seçeneklermenusu baglama baglidir.

Smart Hub paneline Gitme

Smart Hub ekraninda, dokunmatik yüzeyde sola veya saga sürkleyin. Bu, Smart Hub panellerini sola veya saga taşiyacaktir.

Web Browser'da kaydirma

Web browser ekraninda dokunmat yüzeyde yukari/asaği sürkleyin. Bu, web ekraninda kaydinir.

Ekranda Uzaktan Kumandayi Goruntuleme (sanal uzaktan kumanda)

Sanal uzaktan kumanday ekranda goruntulemek icin KEYPAD dugmesine basin. Sanal uzaktan kumanda ile saylari kolayca girebilir, iceriigi kontrl edebilir ve TV dugmelerini kullanabilirsiniz.

• Sanal uzaktan kumanda dugmeleri TV'nin geleerli durumuna gore degisebilir.

TV Uzaktan Kumandası ile Harici Cihazlari Kumanda Etme (Evrensel Kumanda Kurulumu)

Sistem > Evrensel Kumanda Kurulumu

• Kullanilabilirlik belirli modele ve bolgeye baglirdir.

Evrensel kumanda özelliği kablolu)yayin kutularini,Blu-ray oynaticilarv sinemalarini ve TV'nin uzaktan kumandasini kullanan TV'ye bagligi diger harici cihazlar konrol etmenizi saglar. TV'nin uzaktan kumandasini evrensel kumanda olarak kullanmak icin, once IR uzatma kablosunu (urunle verilir) baglamaniz gerekir.

• Anynet+ (HDMI-CEC) islevini harici bazi Samsung cihazlarini ek kurulum gerekmeden TV'nizin uzaktan kumandasiyala calistirmak icin de kullanabilirsiniz. Daha fazla bilgi icin, bkz. e-Manual.
• TV'ye bagl bazi harici cihazlar evrensel kumanda ozelligini desteklemeyebilir.

Evrensel Kumandayi Ayarlama

IR uzatma kablosunu diyagramda gosterildigi gibi TV'nin IR cikis konektorune baglayin ve vericinin ucu nuzaktan alcinin yonune bakacak sekilde harici cihazin alicsinin en fazla 10 cm otesinde turun. Ancak, IR uzatma kablosu ve harici cihazarasinda herhangi bir engel olmamaldir. Engellerin bulunmasi uzaktan kumanda sinyalinin iletimini etkiler.

Samsung Smart Control de Evrensel Kumandaya kayitli harici bir cihaz kullandiginzda, harici cihazi bir IR uzatma kablosu baglamadan kullanabilirsiniz. Ancak, Sesle Kumanda ögesini kullanarak harici bir cihaz kullanmak istiyorsaniz, bir IR uzatma kablosu bagladiginizdan emin olun.

TV Uzaktan Kumandası ile Harici Cihazları Kumanda Etme

1. Evrensel kumanda islevini ayarlamak icin harici cihazi acin, Kaynak ekrani gelir.
2. Ekranin üstunden Evrensel Kumanda Kurulumu ögesini seit. Bu, evrensel kumanda kurulumu islemini baslatir.
3. Ekrandaki talimatlan izleyin ve harici cihazi kaydedin.

Daha fazla TV Özelliği görtunjuleme

e-Manual TV özellikleri hakkinda daha ayrinti bilgiler bulunur. Katişilmış e-Manual (Destek > e-Manual) öğesine bakın.

e-Manual'u Başlatma

Katişirilmse-Manual bilgi icerir.

• Ayrica e-Manual'un bir kopyasini Samsung'un web sitesinden indirip bilgisayarinizda okuyabilir veya yazdirabilirsiniz.

• San sozcukler bir menu ögesini gosterir; beyaz kaln sozcukler uzaktan kumanda duğmelerini gosterir. Oklar menu yolunu gostermek icin kullanir. (Örnek: Göruntü > Resim Modu)

• e-Manual ögesini seçin. e-Manual yüklenir.

• Ekranin yan tarafindan bir kategori seksin. Bir sejm yapildiginda, sekili kategorinin iceri yi gorenur.
• Listed bir öge��. Bu, ilgili sayfada e-Manual'u açar.

Bir aciklama tek bir ekrana siğmazsa...

Aşaqidaki yollardan biriyle sayfaları kaydirabilirsiniz.

Ekranda / ögesini görtülemek®, odàgì sayfada konumlandirin. Å, v dugmesine basin.

Eke-Manual Özellikleri

Anahtar Sozcukleri Kullanarak Sayfaları Yükleme

Arama ekranini getirmek icin ekranin yan tarafindarAra ögesini secin. Bir arama terimi secin ve sonra Bitti ögesini secin. Ilgili sayfayi yuklemek icin arama sonuclarindan bir öge secin.

Dizin Sayfasindan Sayfalar Yükleme

Dizin ekranini getirmek icin ekranin yan tarafdarindeks ögesini secin. Ilgili sayfaya gitmek icin listeden bir anahtar sozcuk secin.

Önceden Okunan Sayfaları Yüklemek ilen Geçmiş Öğesini Kullanma

Ekranyantarafundan Aicmipaket ogesini segin. Onceden okunan sayfalarin bir listesi gosterilir. Bir sayfa segin. e-Manual segili sayfaya gider.

Menüyee-Manual (Simdi Dene) İçinden Erisme

Dostrud ngi mey gmtk icin bir ozzlik aiklamasinda Simdi Dene) ogesini sein ve ozellig deneyin.

Beliri bir ekran menusu özelliginde bir e-Manual girisini okumak istiyorsaniz, KEYPADdugmesine basin ve Samsung SmartControl'u kullanarak e-Manual ögesini seksin.

• Bazi menu secenekleri kullanilamaz.

Bavluru SayfalarinYukleme

Igili basvuru sayfasina erismek icin bir ozellik aqiklamasi sayfasinin yan tarafindan (Baiglanti) ögesini seciin.

e-Manual'u En Son Sürüme Güncellem

e-Manual'u uygulamari guncellediginiz gibi guncelleyebilirsiniz.

1. SAMSUNG APPS ekranindakie-Manual ögesini seksin.
2. Enter Düɡmesini basili tutun. Secenekler menüsu görünür.

3. Ekrandaki Seçenekler menusünden, Uygulama减免se ögesini segin. Açilir bir pencere gürünür.

4. UygulamaGPCelleekranda yalnizca birGPCelleme gerektiginde gorenur.

5. Açilrpencereden e-Manual ögesini seks ve sonra Güncelle ögesini seks. e-Manual ögesini en son sürüme güncelleyebilirsiniz.

Sorun Giderme

TV'ye iliskin herhangi bir sorunuz varsa, oncelikle asagidaki Sorun Giderme listesine basvurun. Bu sorun giderme ipuclarin hiçbirì污水处理 station, lütfen "www.samsung.com" sitesini ziyaret edin ve arindan Destek dugmesini tiklatin veya bu kilavuzun 10000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

Sorunlar Çozümler ve Aşkılamalar
TV açıml;yor. AC güç kablosu:fınin	duvardaki prize ve TV'ye)düzgün bir seksilde takildıyindan emin olun.Prizin;caliştğiindan emin olun.Sorunun uzaktan kumandağlili olmadiğini onaylamak icin, TV'dekiDüşmesine basin.TV açilrsa, asağidaki "Uzaktan kumandaçalism;yor" böllumüne bakerin.
Görüntü/video yok. Kablo bağlantilarini kontrl edin. TV'ye ve harici cihazlara®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®
	yenidenbağlayin.Harici cihazlarinizn (Kablo/Yydu Kutusu, DVD, Blu-ray vb.) video,cıkışıları TV'nin,girgisbağlantarylafa eşlesecek,%ekilde ayarlayinÖrnegün, harici bir cihazın,cıkışı,HDMI isec,TV'dekibir HDMI,girisene®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®, ®
	Bağlanan cihazlarinizn,açık olduguundan emin olun.Doğru,giris kaynagıni seçtigünizden emin olun.Bağlci cihazın,güç kablosunu,%ikarip,yeniden takarak cihazi,yeniden baslatin.
Uzaktan kumandaçalism;yor. Uzaktankumandan pillerini,deggirin. Pillerin kutuplarini(+/-)dogru yondere,taktigünizdan emin olun.Uzaktan kumandağlaki sensörüniletim penceresini temizleyin.Uzaktan kumandaş1,5~1,8m öteden dogrudan TV'ye yöneltmeyi deneyin.
Kablo/set üstú kulu zaktankumandası TV'yi,açpkapatm;yoryeyses düzeyini ayarlam;yor.	Kablo/Set üstú uzaktan kumandası TV'yiçalistiracak,%ekilde programlayin.SAMSUNG TV kodu icin,Kablo/Set Üstú Kutusu kullanıci klavuzuna bakerin.

TFT LED paneli, karmasik bir uretim teknojisi gerektiren alt pikselerden olusan bir panel kullanmaktadir. Ancak yine de birkac parlak vya karanlik pikel olabilir. Bu pikselerin, urunun performansina bir etkisi olmaz.
- TV'nizi en iy halde calistirmak icin, USB cihazi ile Samsung web sitesindeki en son bellenime yükseltin (Samsung.com > Destek > Indirmeler).

-Yukandaki görtüllerin ve ilevlerin bazilari yalnizca belirli modeller icin mevcuttur.

Eko Sensor ve Ekran Parlakligi Hakkinda Dikkat Edilecek Hususlar

e6n

Eko Sensor guc tuketimini azaltmak icin odadaki isik miktanni olger ve TV'nin parlakligini otomatik olarak optimize eder. Bu, TV'nin otomatik olarak daha parlak vya daha karanlik olmasina neden olur. Bu islevi kapatmak icin, Sistem > Eko Czum > Eko Sensor ogesine gadin.

Sensörü herhangi bir malzemeyle kapatmayin. Bu, resmin parlakligini azaltabilir.

1. Eko Sensor: Bu guc tasarrufu ozelligi TV'nin Isik Sensorüyle algilan ekran parlakligini ortam isigina gore otomatik olarak ayarlar.
2. Eko Sensor ögesini etkinleistirmek veya devre dişirakmak icin, Sistem > Eko Çozüm > Eko Sensor ögesine gadin ve Açık veya Kapali ögesini seçın.
3. Lutfen unutmayin: TV'yi karanlik bir ortamda izlerken ekran cok karanliksa, bunun nedeni Eko Sensor olabilir.

Uzaktan Destek nedir?

Samsung Uzaktan Destek hizmeti, uzaktan su islemleri yapabilen bir Samsung Teknisyenile bire bir destek saglar:

TVnizi tanlar
TV'nizin ayaralarini yapar
TV'nize fabrika sifirlamasi uygular
- Onerilen urun yazilimiGPCellemelerini yukler

Nasil Calisir?

Bir Samsung Teknisyenin TV'iz icin uzaktan hizmet vermesi oldukca basittir

1. Samsung Baskvuru Merkezi'ni arayin ve uzaktan destek isteyin.

2. TV'nizdeki menuyu acin ve Destek bolumune gadin.

3. Uzaktan Yonetim'i segin ve araciya Pin# Saqlayin.

4. Araci TV'nize erisir. Hepsi bu kadar!

Depolama ve Bakim

• TV ekraninda bir qikartma varsa qikartmayi qikardiktan sonra kalintilar kalabilir. Lüften TV'yi izlemeden once kalintilan temizleyin.
• Ürünun dis yüzeyi ve ekrani temizleme sirasinda Çizilebilir. Dis yüzeyi ve ekrani, Çizilmeleri onlemek icin yumusak bir bez kullanarak dikkatle sildiginizden emin olun.

Urunun uzerine dokrudan su piskurtmeyin. Urune giren herhangi bir svi bir anzaya, yangina veya elektrik carpmasina yol açabilir.

Urünü az miktarda suyla nemlendirilmigi yumusak bir bez kullanarak temizleyin. Yanici sivilar (orn. benzin, tiner) veya temizlik maddeleri kullanmayin.

TV Teknik Özellikleri

Ekran Çozünurlugu 1920 x 1080
Çevre Kogullan
Çalıma Sıcaligi	10°C ila 40°C (50°F ila 104°F)
Çalıma Nemi	10% ila 80%,)yogunlasmayan
Depolama Sıcaligi	-20°C ila 45°C (-4°F ila 113°F)
Depolama Nemi	5% ila 95%,yogunlasmayan
Döner Altlik (Sol / Sağ) 0°(LED 6500 seri): -15° ~ 15°
Ses (Çiçın) 10 W x 2
Model Adi	UE40H6500ALXTK UE48H6500ALXTK
Ekran Boyutu (Çapraz) 40 inc 48 inc 55 inc
Boyutlar (G x Y x D)
Gövde	906,6 x 533,3 x 63,1 mm	1075,1 x 628,0 x 63,5 mm	1230,6 x 715,5 x 64,0 mm
Stand dahil	906,6 x 596,2 x 266,9 mm	1075,1 x 697,6 x 308,2 mm	1230,6 x 794,8 x 308,2 mm
Ağrilik
Stand Olmadan	8,1 kg	11,6 kg	16,0 kg
Stand Dahl	9,2 kg	13,2 kg	17,6 kg
Model Adi UE40H6650ALXTK UE48H6650ALXTK
Ekran Boyutu (Çapraz) 40 inc 48 inc 55 inc
Boyutlar (G x Y x D)
Gövde	906,6 x 533,3 x 63,1 mm	1075,1 x 628,0 x 63,5 mm	1230,5 x 715,5 x 64,0 mm
Stand dahil	906,6 x 598,3 x 278,8 mm	1075,1 x 691,9 x 332,5 mm	1230,6 x 780,4 x 332,5 mm
Ağrilik
Stand Olmadan	8,1 kg	11,6 kg	16,0 kg
Stand Dahl	8,6 kg	12,3 kg	16,7 kg

• Tasarim ve teknik özellikler önceden haber verilmeden degistirilebilir.
  -Guc kaynagve guc tuketimahakkinda bilgi icin, urun uzerindeki etikete bacin.
• Tipik güç tuketimi IEC 62087 Ed.2 standardina gore ölcülmöstür

Bekleme modu

Güç tuketimini azaltmak icin TV'yi uzun sure kullanmayacaksaniz güç kablosunu fişten Çikarin.

C E

Lisanslar

HOMI

Ekranda sabit görtü (jpeg resim dosyalari gibi), sabit görtü öğeleri (TV kanali logolari, borsa vya ekranin alinda haber besteht bil. gibi) vya panorama vya 4:3 görtü biciminde programlar görtülemekten kaçın. Surekli hareketsiz görtüller görtüleme, LED ekranda görtü kalitesini etkileyen görtü yanmasina neden olur. Bunun erfolgkesme riskini azaltmak icin, lütfen asagidaki Önerileri uygulayin:

Uzun sure ayni TV kanalini güruntülemekten kacinin.
Herhangi bir görtütyu her zaman tam ekranda görtülemeye calisin. Mümkün對於 en iyi eşlesme icin, TV seti görtü buçimi menüsunu kullanin.
Gorunti izlerini onlemek icin parlaklig ve kontrasti azaltin.
Gorntu artig ve ekran yanmasini azaltmak icin TV'nin tum ozelliklerini kullanin. Daha fazla ayrinti icin e-Kilavuz'a bakin.

Öneri - Yalnizca AB

CE

Isbu belge ile Samsung Electronics, bu TV'nin 1999/5/EC Direktifinin esas gereklilikinerine ve diger ilgili hukumlirine uygun oldugunu bylan eder.

Resmi Uyumluk Beyani http://www.samsung.com adresinde bulunabilir; Destek > Ürün Destegi Ara böllumüne gidin ve model adini girin.

Bu ekipman, yalnizca ic mekanlarda kullanilabilir.

Bu ekipman, tum AB ülkerinde calistirilabilir.

Bu Ürünun Doğru Sekilde Elden Çikanlması (Atik Elektrikli ve Elektronik Aletler) (Ayn toplama sistemleri olan ülkeşir icindir)

Un, aksesuarl vya kitapqik uzerindeki bu isaret, urunun ve elektronik aksesuarlinn (om. sar cihazi, kulakik, USB kablosu) kullim sresi sonunda diger ev atiklan il beilkte atilmamasi gerektigini belirt. Atikann kontrlsuz sekilde elden cikanlmasindan dogabilecek cevre ve insan sagligi uzerindeki olasi zararlan onlemek icin, lufen bu urunleri diger atik turlerinden ayinin ve sorumlu davranarak malzeme kaynaklarin surdurulebilir yeniden kullanimini kolayastrin.

Urunu evde kullanlar, bu urinlerin cveyede dost sekilde geridonusumunu saglamakla ilgili ayrintilar icin urunu satin aldiklan bayi ya da yerel yonetim ofisleriyie iribat kurmaldir.

Ticari kullaniclar tedankclinerine basvmal ve satin alma sozlesmesinin hukum ve kosularini konrol etmelidir. Bu urun ve elektronik aksesuarlan, elden gikanlirken diger ticari atiklarla kanstimamaldir.

Bu urundeki pilleri dokru sekilde elden cikarma (Ayn toplama sistemleri alan uilkeler icindir)

Pil, klavuz vya ambalaj uzerindeki bu isaret, bu urndeki pillerin kullanim sresi sonnda diger ev atiklan ile birlakte atlmamasigektigi bebirir. Belitildigi durumda, Hg, Cd vya Pb kimyasal sembollerip biln EC Direktif 2006/66'daki seviyeire gore yuksek civa, kadmiyum ve kursun icerdigi gosterir. Piler dogru sekilde edlen cikanlmazlarsa, bu madder insan sagligina ya da cevreye zarar verebirir.

Dogal kaynaklan korumak ve malzeme yaniden kullanini desteklemek icin, lufen piller diger atik turlerinden ayirn ve bolgenizdekis bos pil geri donusum sistemi ile geri donusturun.

Bu urunun ortalama yaşam suresi 10 yildir.

Imalatçı SAMSUNG ELECTRONICS CO., LTD.
	(Maetan dong) 129, Samsung-ro Yeongtong-gu, Suwon-si, Gyeonggi-do 443-742, Korea
	Tel: [phone] / Fax: [phone]
LVD Korea Testing Laboratory (KTL)
	Nemko Korea Co., Ltd.
	UL (Demko) Korea, Ltd.
	TÜV Rheinland Korea Ltd.
EMC DT&C Co., Ltd.
	EMC COMPLIANCE LTD.
	CTK Co., Ltd.
	ONETECH Corp.
	Nemko Korea Co., Ltd.
	SGS Korea Co., Ltd.
	CS & Environment Centre of Samsung Electronics Co., Ltd.
Korea Testing Laboratory (KTL) 87, Digital-ro 26-gil, Guro-gu, Seoul 152-718 KOREA, REPUBLIC OF
	Tel: [phone]
UL (Demko) Korea, Ltd. #808, Manhattan Building, 36-2 Yeouido-Dong, Yeongdeungpo-Gu, Seoul 150-749, Korea
	Tel: [phone]
TÜV Rheinland Korea Ltd. Test Center 4F, E&C Venture Dream Tower 6, 197-28, Guro-dong, Guro-gu 152-719 Seoul KOREA, REPUBLIC OF
	Tel: [phone]
DT&C Co., Ltd. 42, Yurim-ro, 154 beon-gil, Cheoin-gu, Yongin-si, Gyeonggi-do, 449-935, Korea
	Tel: [phone]
EMC COMPLIANCE LTD. 65,Shinwon-ro, Yeongtong-gu,Suwon,kyunggi-do 443-390, Korea
	Tel: [phone]
CTK Co., Ltd. 113, Yejik-ro, Cheoin-gu, Yongin-si, Gyeonggi-do, Korea
	Tel: [phone]
ONETECH Corp. 43-14, Jinsaegol-gil, Chowol-eup, Gwangju-si, Gyeonggi-do 464-862 Korea (301-14 Daessangnyeong-ri)
	Tel: [phone]
Nemko Korea Co., Ltd.	153, Osan-Ro, Mohyeon-Myeon, Cheoin-Gu, Yongin-Si, Gyeonggi-Do 449-852 KOREA, REPUBLIC OF
	Tel: [phone]
SGS Korea Co., Ltd.	Giheung1 - 35, Giheungdanji-ro 121beon-gil, Giheung-gu, Yongin-si, Gyeonggi-do, Korea
	Tel: [phone]
	Giheung2 - 23, Giheungdanji-ro 24beon-gil, Giheung-gu, Yongin-si, Gyeonggi-do, Korea
	Tel: [phone]
CS & Environment Centre of Samsung Electronics Co., Ltd.	(Maetan-Dong) 129, Samsung-ro, Yeongtong-gu, Suwon-si, Gyeonggi-do, 443-742, Korea
	Tel: [phone]

SAMSUNG