SBS 4419 - Teraziler SINBO - Ücretsiz kullanım kılavuzu

Ürün Tipi	Elektronik Banyo Tartısı
Marka	Sinbo
Model	SBS 4419
Maksimum Kapasite	150 kg / 330 lb / 24 st
Hassasiyet	100 g / 0.2 lb / 1/4 lb
Ölçü Birimi	Kilogram (kg), Pound (lb), Stone (st) - seçilebilir
Ekran	LCD Ekran
Güç Kaynağı	1 adet lityum CR2032 pil
Otomatik Kapanma	Evet, 6 saniye hareketsizlikten sonra
Aşırı Yük Göstergesi	Ağırlık 150 kg'ı geçerse 'IEEE' gösterir
Düşük Pil Göstergesi	'L0' gösterir
Platform	Dayanıklı temperlenmiş cam
Kullanım	Sadece ev içi kullanım
Bakım	Hafif nemli bir bezle temizleyin; çözücü kullanmayın veya suya daldırmayın
Güvenlik	Pilleri ateşe atmayın; çocukların erişemeyeceği yerde saklayın
Garanti	Garanti belgesi dahildir (ref. 56532)

Sık sorulan sorular - SBS 4419 SINBO

Ölçü birimini (kg/lb/st) nasıl değiştiririm?

Birimler arasında geçiş yapmak için tartının arkasındaki Kg/lb/St düğmesini kullanın. Her basışta görüntülenen birim değişir.

Ekran 'IEEE' gösteriyorsa ne yapmalıyım?

'IEEE' mesajı, maksimum ağırlık 150 kg'ın aşıldığını gösterir. Tartıya zarar vermemek için ağırlığı hemen kaldırın.

Ekran 'L0' gösteriyorsa ne yapmalıyım?

'L0' mesajı pilin zayıf olduğu anlamına gelir. Pili yeni bir lityum CR2032 pil ile değiştirin.

Tartı nasıl temizlenir?

Tartıyı kullanımdan sonra hafif nemli bir bezle temizleyin. Çözücü kullanmayın ve tartıyı suya daldırmayın.

Hangi pil kullanılmalı ve nasıl takılır?

Lityum CR2032 pil kullanın. Pil bölmesini açın, pili + ve - işaretlerine dikkat ederek yerleştirin, ardından kapatın. İlk kullanımdan önce izolasyon bandını çıkarın.

Tartı halı üzerinde kullanılabilir mi?

Hayır, doğru ölçüm için tartıyı sert, düz ve dengeli bir yüzeye yerleştirin. Halı veya yumuşak yüzeyler ölçümü bozar.

Tartı açılmazsa ne yapmalıyım?

Pilin doğru takıldığından ve izolasyon bandının çıkarıldığından emin olun. Sorun devam ederse, pili yeni bir CR2032 ile değiştirin.

Maksimum kapasite nedir?

Maksimum kapasite 150 kg'dır (330 lb veya 24 st). Tartıya zarar vermemek için bu sınırı aşmayın.

Tartı nasıl saklanır?

Tartıyı kuru bir yerde düz (dikey değil) olarak saklayın. Uzun süre kullanmayacaksanız, pilin boşalmasını önlemek için pili çıkarın.

Tartı su geçirmez mi?

Hayır, su geçirmez değildir. Kuru tutun ve suya daldırmayın. Sadece nemli bir bezle temizleyin.

KULLANIM KILAVUZU SBS 4419 SINBO

Urün seçiminde SINBO'yu tercih ettgüniz icin teşekür ederiz. Uzun ve verimli bir kullanim icin cihazi kullanmadan once bu kilavuzu Özellikle güvenlik talimatlarina dikkat ederek okumaniz ve devaml suretlesaklamanizi tavsiye ederiz.

Kisisel Elektronik Banyo Baskulunuz.Doğru olarak bir donem icerisindeki kilo aliminizi ve ya kaybinizi gostermek icin tasarlanmistir ve normal kullanim kosullarinda yllarca kullanabilirsiniz.

Saygilarimizla,

Sinbo Kucuk Ev Aletleri

Bu urun (cocuklar dahil) fiziksel hassasiyeti az, zihinsel olarak yetersiz, deneyimsiz ve yeterli bilgiye sahip olmadan yada kendilerinin guvenliginden sorumlu孕期 isler tarafindan bu urunu kullanmak icin gerekli talimatlar verilmemi kisilerin kullanimina uygun degildir.

Bu cihaz C kalite belgesine haizdir.

EN61000-6-1,EN61000-6-3

Kullanim Ömrü 10 yildir.

Made in P.R. China

DIKKAT!!

Urünün üzerinde bulunan isaretlemelerde veya ürünle verilen diger basü dokümanlarda borian edilen degerler, ilgili standartlara gore laboratuar ortaminda elde edilen degerlerdir.Bu degerler, urünün kullanim ve ortam Şartlarina gore degisebilir.

ÜRUNÜN ÖZELLİKLERİ

• Yüksek hassiyetli sensori
  Dayanikli Metal Platform
• Agirlik kapasitesi: 150 Kg / 330libre / 24St
• Tartma modu seçimi: Kilogram (Kg), Libre (lb), Stone (St)
• Hassaslik: 100g / 0.2lb / 1/4 lb
• Otomatik sifirlama
• Otomatik kapanma
• Asiri yük östergesi

CALISMA SEKLI

1.ADIM-Tartiuyduz ve sertbir zemine koyun( halilardan ve yumusak yüeylerden kaçınin).Baskulun arkasinda bulunan (Kg/lb/St) dugmesini kullanarak tartma modunu seçıniz.
2.ADIM- Platformun üzerine çiktügenizda baskül ağırkınlı otomatik olarak tartacaktir.
3.ADIM- Her iki ayaginizi esit derecede olacak seklide kibarca tartiya cikin ve tarti aigrilginizi olcerken hareket etmeden bekleyin.

OTOMATIK KAPAMA

Tartidan Indiginizde Tarti otomatik olarak kapanacaktir. [Eger tasinacak bir aiglik yok isetarti kendi kendini yaklasik 6 saniye sonra kapatir.

ASIRI YUKLEME GÖSTERGESİ

LCD ekranda "EEE" mesaji görtünteniyorsa bu durum azami agirigi (150kg) asildigi göstermektedir.

DUSUK PIL GÖSTERGESİ

LCD ekranda "LO" mesaji görtünteniyorsa cihaza takilmis atan pili yenileyiniz.

Dikkat

Pilleri kesinlikle ateşatmayiniz.

Tek kullanilmik pilleri sarj etmeye kalkismayiniz.

KULLANIM VE BAKIM TAVSIYELERI

• Tartınüzünduz ve sertbir yüseye koymak endoğan sonucu ve tekraranabilirligi,... saglar.
• Kendinizi daima ayni tartı ve zemin yüseyinde tartın. Düşgün olmayan yüeyler sonuçları etkiler.
• Giysisiz ve*ciplak ayakla, ögūnlerden once ve daima güün anyi saatinde tartilin. Sabah ilk istartilmak en iysidir.
• Tartiniz, eger iki kez tartilirsaniz, asaqi veya yukari en yakin 50 ve 100 gr doğru sonuçları yuvarlar ve iki degisik sonuc alirsiniz. Agirliginiz bu ikiayo inarasindadir.
• Tartınüz nemlı bir bez ile temizleyin ancak suyun tartinin ilçine gitmesine izin vermeyin.
• Kimyasal temizleme maddeleri kullanmayin.
• Tartiniz suyla dolmasina izin vermeyin bu ic böllumerine zarar verebilir.
• Eger uzunSuretartinizi kullanmiyorsanz pillerini cikartin.
• Tartıniza iyi bakın, yüksek duyarlıkı bir alettir. Düşürmeyin ve ya üzerinde ziplamayın.

PIL GÜVENLIGI

Unutmamaniz gerekenhususlar

1. Tavsiye edilen pilleri kullaniniz
2. Pil yuvasinin kapandiindan emin olunuz.
3. Pilleri, pilin üstände ve pil yuasinin lcnde gosterilen arti ve eksi isaretlerine gore dogru sekilde takiniz.
4. Kullanilmamis pilleri ambalajinda muhafaza ediniz ve kisa devreye neden olabilecek metal cisimlerden uzak tutunuz.
5. Tükenmis pilleri baskülden cikariniz.
6. Baskul uzun bir sure boyunca kullanilmayacaksa icindeki pilleri cikariniz.
7. Pilleri coccuklarin erisemeyecgi bir yerde tutunuz.
8. Pilin yutuldugunu dusunuyorsaniz derhal tibbi yardim aliniz.

SATIS SONRASI SERVIS

Bu cihaz kullanici tarafindan degistirilebilen parcalara sahip degildir. Unitenin calismaması durumunda su adimlari izleyin.

1. Talimatlarinogrubicimde izlendiginidenetleyin.
2. Ana kaynaginda islevselligini denetleyin.

Cihaz halá calismiyorsa, satin aldiginiz yere geri gotürün.

Güç kablosu hasarörmussen, tehlikeleri onlemek Icin, cihaz üretlcisine lade edilmelidir.

Kendi kendinize tamir etmeye KALKISMAYIN.

Şutalimatlari izleyin:

1. Dikkatlice, tercihen original kutusuna paketleyin.
   Unitenin temiz oldugundan emin olun.
2. Tum yazismalarda, adinizi, adresinizi ve urunun model numarasini belirtin.
3. Iade etme nedeninizi belirtin.
4. Garanti kapsamindaysa, nereden, ne zaman alindi gini belirtin ve satin alma kanitini ekleyin (orn. kasa fisi).

TASIMA ESNASINDA

• Ürünü dusürmeyiniz,
• Darbelere maruz kalmamasini saglayiniz,
• Sikismamasini, ezilmemesini saglayiniz,
• Ambalaj uzerindeki isaretlemelere uyunuz.

CEVRE DOSTU ELDEN CIKARMA

Çevre korumasina siz de katkı bulunabilirsiniz! Lüften yerel duzenlemelere uymay unutmayin: Çalismayan elektrikli cihazlari, uygün elden çikarma merkezlerine goṭürün

SINBO SBS-4419 Electronic Body Scale INSTRUCTION MANUAL

"Yetkili servislerimizin guncellenmis haldeki listedesine

www.sinbo.com.tr

internet adresinden ulasabilirsiniz."

- GARANTIŞARTLARI -

1. Garanti suresi, malin teslim tarihinden itibaren胃肠 ve 2 yildir.
2. Malin butun parcalari dahilkullanim hatalarindan kaynaklanan kirlmalar hariç) olmak uzere tamami firnamizin garantiisi kapsamindadir.
3. Malin garanti suresi icerisinde arizalanmasi durumunda, tamirde gecn sure garanti suresine eklenir. Malin tamir suresi en fazla 30 is gunudur. Bu sure, mala iliskin arizanin servis istasyonuna servis istasyonunun olmamasi durumnda, malin satici, bayii, acntasi, temsilcigi, ithalatci vya imalatci-ureticisinden birisine bildirim tarihinden itibaren baslar. Malin arizasin 15 is gunu icerisinde giderilmemesi halinde, imalatci-uretici vya ithalatci; malin tamiri tamamlanincaya kadar, benzer ozellikre sahip baska malu tuketicin kullanimina tahsis etmek zorundadir.
4. Malin garanti suresi icerisinde, gerek malzeme ve iscilik, gerekke montaj hatalanndan dolayi anzalanmasi halinde, iscilik masrafi, degistirilen parca bedeli ya da bska herhangi bir ad altenda hiicbir ucret talep etmeksizin tamiri yapilacaktir.
5. Tuketicin onarim hakkini kullanmasina ragmen malin;

-Tuketiciye teslim edildigi tarihten itibaren, belirlenen garanti suresi icinde kalmak kaydiyla,bir yil icerisinde; ayni arizanin ikiden fazla tekrarlanmasi veya farklu anizaralin dortten fazla meydan gelmesi veya belirlenen garanti suresi icerisinde farklu anizaralin toplaminin altindan fazla olmasi unsurlarin yanisira, bu anizaralin maldan yararlanamamayi surekli kilmasi,

-Tamiri jcin gereken azami surenin asilmasi,
-Firmanin servis istasyonunun, servis istasyonun mevcut olmaması halinde sirayla saticisi, bayi, acentesi temsilciliigi, ithalatci vya imalatci - Üreticisinden birisine duzenleyecegi raporla anzanin tamirine mumkun bulunmadigiin belirtenmesi, durumlarinda, tuketici malin ücretsiz degistirilmesisini, bedel iadesi vya ayip oraninda bedel indirimi talep edebilir.
6. Malin kullanma kilavuzunda yer alan husustara aykiri kullanilmasindan kaynaklanan arizalar garanti kapsam disindadir.
7. Garanti Belgesi ile ilgiliormalik cikabilecek sorunlar icin Sanayi ve Ticaret Bakanligi Tuketicinin ve Rekabetin Korunmasi Genel Mudiurlugne basvurulabilir.

ITALATCI FIRMA

DEIMA ELEKTROMEKANIK URUNLER INSAAT SPOR MALZEMELERIMALAT SAN.VE TIC.A.S.

Cihangir Mh. Guvercin Cd. No:4 Haramidere Mevki Aviclar - Istanbul - Türkiye

Belge Onay Tarihi : 11/07/2008

ITALALATCI FIRMA

Unvani: DEIMA ELEKTROMEKANIK URUNLERI INS. SPOR MALZ.

IMALAT SAN. ve TIC. A.S.

Adresi: Cihangir Mah. Guvercin Cad. No:4 Haramidere Mevkii

Avcilar /ISTANBUL

Tel.: [phone] & Fax: [phone]

Yetkili Kisi :

Yonetim Kurulu Baskani

Urunun Cinsi:BASKUL(Banyo Baskulu)

Markasi: SINBO

Modeli: Tum Modeller Icin Gecerlidir.

Alt Modeli: SBS-4419

Bandrol ve Seri No :

Teslim Tarihiye Yeri :

Garanti Suresi : 2 Yildir

Azami Tamir Suresi : 30 Is Gñü

Kullanim Ömrü: Bakanlukca belirlen ne ve ilan edilen kullanim ömrü 10 yildir.

(Ürünün fonkslyonlarini yerine getirebilmesi icin gereken yedek parca temin suresi)

SATICI FIRMA

Unvani:

Adresi:

Tel.Fax :

Fatura Tarihi ve No :

Teslim Tarihi ve Yeri :

ImzavKase

Bu bolüm, irunün satın alginiz Yetkili Satci tarafindan imzalanac ve kaselenecektir.

Bu belgenin kullanilmasina; 4077 sayil Tuketicinin Korunmasi Hakkinda Kanun ve bu Kanun'a dayanilarak yururluge konulan Garanti Belgesi Uygulama Esaslarina Dair Teblig uyarince, TC Sanayi ve Ticaret Bakanligi Tukticinin ve Rekabetin Korunmasi Genel Muddurlugu tarifindan izin verilmistir.

Degerli Musterimiz,

En uygun fiyata en iyi urunu vermenin yanı sira; en iyi hizmeti vermenin de oneml olduğuna inaniyoruz. Bu nedenle siz bilinci tuketicilere daha yakin olabilmek icin, internet adresimizdeki erisim formlarınin yanı sira, tuketici danisma hatlarimizi da hizmetinize acmis durumdayüz.

Danisma Hatlarimizi,

• Hafta ici her gun 08.30-18.00 staatleriarasinda arayabilir;istik, oneri ve sikayetlerinizi firmamiza iletebilirsiniz.

Urünlerimizle ilgili hizmetleri tam olarak alabilmek icin asagidaki onerilere uymanizi rica ederiz:

1. Ürünü aldgünizda Garanti Belgesini mutlaka yetkılı satiçıniza onaylattiriniz.
2. Ürünü kullanma kilavuzu esaslarina gore kullaniniz.
3. Ürününüzle ilgili hizmet talebiniz oldugunda yukarık telefon numaralarindan, Tuketici liskileri Merkezi'ne basvurunuz.
4. Ürünü promosyon aracılığı ile edinmisseniz, ürüne ait garanti belgesini en yakin yetkili servisimize giderek onaylattirıniz.
5. Teknik servisteki isiniz bittiginde "Hizmet Fisi" almayi unutmayiniz.

Alacaginiz bu fis, ileride urununuzde meydana gelebilecek herhangi bir sorunda size yarar saglayacaktir.

1. Cihaziniz ilk calistirmada calismiyor veya arizal ise, size en yakin SINBO Yetkili Servisine basvurabilir veya SINBO Danisma Hatlarindan yardim alabilirsiniz.

Made in P.R.C.
Imal Yiu: 2010

• TEDARIKCI FIRMA / EXPORTER -

EEE Yonetmeligine uygundur.