A 2251 ME - Elektrikli süpürge Kärcher - Ücretsiz kullanım kılavuzu

KULLANIM KILAVUZU A 2251 ME Kärcher

Cihazõ ilk olarak çalõştõrmadan önce

Cihazõ ambalajõndan çõkarõrken parçalarõn ve

aksesuarlarõn tam olup olmadõğõnõ kontrol ediniz.

Cihazõn kõlavuz tekerleri ve filitre torbalarõ ilgili

bölmede bulunmaktadõr. Cihazõ ilk olarak

işletmeye almadan önce kõlavuz tekerleri cihaza

monte etmeniz gerekir (konuya ilişkin olarak

”Ön hazõrlõk” bölümüne bakõnõz).

Cihazda herhangi bir hasar tesbiti yaparsanõz,

vakit geçirmeden cihazõ satõn aldõğõnõz satõcõya

1 Açma kapama düğmesi

Basamaklardan, eşiklerden geçirirken cihazõ

kolayca kaldõrabilmek için kullanõlõr.

4Kõlavuz tekerler (5x)

Çekdiğinizde cihazõn kolayca hareket

Kuru ve õslak her türlü kirin emilmesi sonucu

7 Filitre, tozlarõn filitre edilmesini sağlar ve

8 Hortumunun cihaza bağlandõğõ yer

11 Yer fõrçasõ ve ek aksamlarõ

Hem õslak hemde kuru temizlik için

Köşe yerlerin, oluklarõn ve kaloriferlerin

temizliğinde kullanõlõr.

13 Kağõt filitre torbasõ

Emilen tozlar, filitre torbasõ vasõtasõ ile etrafda

uçuşmayacak şekilde boşaltõlõr yada giderilir.

Cihazõn yönetmeliklere uygun

Bu cihazõn (õslak – kuru elektirik süpürgesi) nasõl

kullanõlacağõna ilişkin olarak bu kullanõm

kõlavõzunda yapõlmõş olan açõklamalar ve konu ile

ilgili güvenlik tedbirleri geçerlidir.

Cihazõnõzõ ilk olarak kullanmaya başlamadan

önce bu kullanõm kõlavuzunu iyice okuyunuz ve

verilen bilgiler dorultusunda hareket ediniz.

Cihazõ sadece aşağõda belirlenen yerlerde/

– Cihazõ sanayi tipi temizlik işlerinde

– Cihaz sadece Kärcher tarafõndan müsade

edilen yedek parça ve ek techizatla

Genel güvenlik bilgileri

Cihazõn küçük çocuklar yada yetişme çağõndaki

çocuklar tarafõndan kullanõlmasõ sadece gözetim

Çalõşõr durumda olduğu sürece cihazõ mutlak

suretle gözetim altõnda tutunuz.

Elektirik bağlantõsõ

Tip levhasõnda belirtilen gerilim (voltaj) değeri ile

kullanõlan şebeke voltaj değeri aynõ olmalõdõr.52

 Elektirik çarpma tehlikesi!

Elleriniz õslakken kesinlikle prizi tutmayõnõz.

Cihazõ her defasõnda çalõştõrmadan önce

kablosununda ve prizinde bir hasar olup

olmadõğõnõ kontrol ediniz. Kablonun hasarlõ

olmasõ halinde, derhal yetkili servisi yada

konunun uzmanõ bir elektirikçiyi çağõrarak

kabloyu değiştirtiniz.

Cihazõn õslak/nemli ortamlarda çalõştõrõlmasõ

halinde, örneğin banyoda, cihazõn fişini sadece FI

güvenlik sigortasõnõn bağlõ olduğu prize takõnõz.

Tereddüt halinde konunun uzmanõ bir

elektirikçiye başvurunuz.

 Patlama tehlikesi!

Bu cihaz ile, patlayõcõ sõvõlar, yanõcõ gazlar,

patlayõcõ tozlar, sulandõrõlmamõş asitler ve

eriyikler kesinlikle püskürtülmemeli ve

emilmemelidir! Benzin, boya çözücüler,

incelticiler, fueloil, aseton, seyreltilmemiş asitler,

çözücü maddeler, toz aluminyum yada

magnezyum emme sõrasõnda oluşan hava

anaforu (girdap) ile patlayõcõ buharlar yada

patlayõcõ karõşõmlar oluşturabilir. Ayrõca bu tip

maddeler cihazõn malzemelerine zarar verebilir.

Yanan yada kor halindeki maddeleri bu cihaz ile

kesinle temizlemeyiniz.

Cihazõn tehlike arz eden yerlerde kullanõlmasõ

durumunda (örn. benzin istasyonlarõnda) konuya

ilişkin güvenlik yönetmeliklerinin mutlaka dikkate

alõnmasõ gerekir. Cihazõn patlama tehlikesi arz

eden mekanlarda kullanõlmasõ kesinlikle

Ambalajlarõn giderilmesi (atõlmasõ)

Ambalaj malzemelerinin tamamõ recycle

edilebilecek şekilde üretilmişdir. Lütfen ambalaj

malzemelerini tekrar kullanõlabilecek şekilde

Eski cihazlarõn atõlmasõ

Çevre dostu bir gidermeye ilişkin bilgileri Kärcher

satõcõnõzdan elde edebilirsiniz.

Cihazõn Kullanõlmasõ

! Motor bölmesini oturduğ u yerden sökünüz,

tekerler, takmak için gerekli olanlarõ

! Tekerleri yerine monte ediniz.

! Motor bölmesini toz kabõnõn üstüne oturtunuz

ve kilit mekanizmasõ ile tutturunuz.

Uyarõ: Motor bölmesini yerine sadece tek bir

pozisyonda sabitlemek mümkündür (şalter önde

! Gerekli olan aksesuarlarõ yerine monte ediniz.

Cihazõn çalõştõrõlmasõ

Filitresi takõlõ olmadan cihazõ kesinlikle

! Cihazõn fişini prize takõnõz.

konumuna getiriniz.53

Yer fõrçasõnõn kullanõlmasõ

Islak temizlemeden kuru temizlemeye

geçerken dikkat edilmesi gerekenler:

Filitre üniteleri õslak iken cihaz ile toz

emildiği takdirde (kuru temizleme, filitre

elemanlarõnda toz yõğõlmasõ oluşur ve filitre

üniteleri özelliklerini kaybederler.

cihazõ kullanmadan önce

õslak olan filitre birimleri mutlaka iyice

Kuru temizleme – halõlar için

! Cihaz tarafõndan emilen tozlarõ boşaltõrken

tozlarõn etrafda uçuşmasõnõ yada saçõlmasõnõ

engellemek için kağõt filitre torbasõ

kullanmanõzõ tavsiye ediyoruz. Kağõt filitre

torbasõ kullanmanõz halinde, süzme işleminde

kullanõlan filitreler kõsa süre içinde kirlenmez.

Kuru temizleme – sert zeminler için

! Cihaz tarafõndan emilen tozlarõ boşaltõrken

tozlarõn etrafda uçuşmasõnõ yada saçõlmasõnõ

engellemek için kağõt filitre torbasõ

kullanmanõzõ tavsiye ediyoruz. Kağõt filitre

torbasõ kullanmanõz halinde, süzme işleminde

kullanõlan filitreler kõsa süre içinde kirlenmez.

! Sert zeminler için kullanõlan fõrça elemanõnõ

yerinie yerleştiriniz.

Oluk fõrçalarõ ile çalõşõrken

Oluklu fõrçalarõn, hem õslak hemde kuru

temizlik için kullanõlmasõ mümkündür.

dolduğunda, şamandõra

cihazõn emiş ağzõnõ otomatik

olarak kapatõr ve emmeyi

sağlayan türbin yüksek devir

sayõsõ ile çalõşmaya başlar.

Bu durumda cihazõ derhal kapatõnõz ve kabõ

Çalõşmaya ara verdiğinizde

! Çalõşmaya ara verdiğinizde, aksesuarlarõ,

belirtildiği şekilde cihazdaki askõsõna asõnõz.

Cihaz ile çalõşmanõz bittiğinde

! Cihazõn fişini prizden çekiniz.

! Motor bölmesini yerinden çõkartõnõz ve kirli

suyun toplandõğõ hazneyi boşaltõnõz.

! Cihazõn toz kabõnõ gerekiyorsa yõkayõnõz.

! Bir yerden bir yere rahatça tasiyabilmek için

cihazi tasima kolundan tutarak kaldirabilirsiniz.

! Cihazõ yerine kaldõrõnõz.

Bakõm ve temizlik çalõşmalarõndan önce

cihazõn fişini prizden çekiniz.

Cihazõn ve aksesuarlarõn

Cihazõ, kesinlikle üzerine hortumla su

püskürterek su yada yüksek basõnçlõ su

jeti ile yõkamayõnõz (kõsa devre veya başka

hasarlarõn oluşma tehlikesi).

! Cihazõn dõş yüzeyini nemli bir bezle silerek

temizleyiniz. Kesinlikle hasara sebebiyet

verebilecek Vim, Cif gibi temizlik malzemeleri

kullanmayõnõz. Aksesuarlarõ gerektiği zaman

su ile iyice temizleyip kurulayõnõz.

Filitrenin değiştirilmesi

! Cihazõn emiş gücünün düşmesi halinde, filitreyi

akar su altõnda iyice yõkayarak temizleyiniz ve

filitreyi yerine yerleştirmeden önce mutlaka

iyice kurumasõna özen gösteriniz. Filitre hasar

görmüş ise derhal değiştiriniz.

Sipariş no 6.414-552

Filtre torbasõnõn değistirilmesi

! Cihazõn emiş gücünün düşmesi halinde filitre

torbasõ dolmuş demekdir. Filitre torbasõnõ

İlgili ülkede genel distribitörümüzün belirlemiş ve

yayõnlamõş olduğu garanti koşullarõ geçerlidir.

Garanti süresi dahilinde cihazda ortaya çõkan ve

sebebi malzeme veya üretim hatasõ olan arõzalarõ

ücretsiz onarõyoruz.

Garanti hakkõnõzdan yararlanmanõzõ gerektiren

bir durum olduğu zaman, ilgili aksesuarlar ve

faturanõz ile birlikte satõcõnõza veya size en yakõn

yetkili servisimize başvurunuz.

Sorularõnõz varsa yada arõza durumunda Kärcher

yetkili servisleri sizlere yardõma hazõrdõr. Gerekli

adresleri arka sayfada bulabilirsiniz.

AB Uygunluk Bildirisi

Bu belge ile, aşağõda adõ geçen makinenin, tasarõmõ, yapõ tarzõ,

ve piyasaya tarafõmõzdan sürülüş şekli ile, genel ve temel güvenlik

ve sağlõk yöntemleri açõsõndan, aşağõda bildirilen AB yönetmeliklerine uygun olduğunu bildiririz. Bizlerin müsadesi olmadan makinede herhangi bir değişiklik

yapõlõrsa bu açõklama geçerliliğini yitirir. Ürün: Islak - kuru elektirik süpürgesiTip: 1.336-xxxGeçerli AB yönetmelikleri:AB makina yönetmelikleri (98/37/AB) AB düşük voltaj yönetmelikleri (73/23/AET) 93/68/AET ile

değiştirilmişdir AB elektromanyetik uyumluluk ile ilgili yönetmelik (89/336/ AET), 91/263/AET, 92/31/AET ve 93/68/AET ile değiştirilmişdir

Kullanõlmõş olan uyumlu standartlar: DIN EN 60 335 – 1 DIN EN 60 335 – 2 – 2 DIN EN 55 014 – 1 : 2000 + A1: 2001 DIN EN 55 014 – 2 : 1997DIN EN 61 000 – 3 – 2 : 2000DIN EN 61 000 – 3 – 3 : 1995 + A1: 2001 Kullanõlmõş olan milli standartlar: –

Seri üretimden çõkan cihazlarõn daima AB yönetmeliklerine ve

geçerli tüm standartlara uymasõ, dahili önlem ve uygulamalar sayesinde garanti edilmişdir. Imzalayan kişiler, işletme yönetimi adõna ve işletme yönetimi

tarafõndan verilen vekalete istinaden işlem yaparlar. Alfred Kärcher GmbH & Co. KG Cleaning SystemsAlfred-Kärcher-Str. 28-40P.O. Box 160D-71349 Winnenden Teknik özellikler

Emniyet sinifi II Elektirik

(EN60704-2-1) 74 dB(A)

Teknik aksamda yapilacak tüm degisikilik hakki

üretici tarafindan sakli tutulmusdur.

M1 Emiş sağlayan türbin

S1 Aç – Kapa düğmesi