Bolero Coolmarket Tt 31 Dual E - Buzdolabı CECOTEC - Ücretsiz kullanım kılavuzu

Ürün Tipi	Kombi Buzdolabı-Dondurucu
Marka	Cecotec
Model	Bolero Coolmarket Tt 31 Dual E
Boyutlar (G x D x Y)	55 x 60 x 175 cm (yaklaşık)
Net Ağırlık	55 kg (yaklaşık)
Güç Kaynağı	220-240 V ~ 50 Hz
Enerji Sınıfı	E
Toplam Kapasite	310 L (yaklaşık)
Buzdolabı Kapasitesi	220 L (yaklaşık)
Dondurucu Kapasitesi	90 L (yaklaşık)
Soğutma Tipi	Statik (fanlı soğutma)
Buz Çözme	Buzdolabı için otomatik, dondurucu için manuel
Ses Seviyesi	42 dB (yaklaşık)
İklim Sınıfı	N-T (ılıman-tropikal)
Temel Fonksiyonlar	Soğutma, dondurma, LED iç aydınlatma, termostat ayarı
Bakım ve Temizlik	İç kısmı yumuşak bir bez ve sabunlu suyla temizleyin; kondansatörü yılda bir kez tozdan arındırın
Güvenlik	Otomatik kapı kapatma, ısı yalıtımı
Yedek Parça Mevcudiyeti	Raflar, kapı rafları, sebze çekmecesi, yumurtalıklar
Onarılabilirlik	Onarılabilirlik endeksi sağlanmamıştır ancak standart parçalar mevcuttur

Sık sorulan sorular - Bolero Coolmarket Tt 31 Dual E CECOTEC

Buzdolabının sıcaklığı nasıl ayarlanır?

Buzdolabının içindeki termostatı kullanın. Daha soğuk için düğmeyi daha yüksek bir sayıya çevirin (genellikle 1-7 arası). İdeal sıcaklık buzdolabı için 4°C, dondurucu için -18°C'dir.

Cihaz yeterince soğutmazsa ne yapmalı?

Kapının tam kapalı olduğundan ve contanın sağlam olduğundan emin olun. Termostatın doğru ayarlandığından emin olun. Cihazın arkasındaki kondansatörü temizleyin. Buzdolabını aşırı doldurmaktan kaçının.

Dondurucu nasıl buz çözer?

Cihazı fişten çekin ve yiyecekleri çıkarın. Buzun erimesi için dondurucu kapısını açık bırakın. Suyu toplamak için bir kap yerleştirin. Buzu keskin nesnelerle kazımayın.

Bu buzdolabının elektrik tüketimi nedir?

Standart kullanım için yıllık tüketim yaklaşık 280 kWh'dir ve E enerji sınıfına karşılık gelir. Kesin değerler cihazın enerji etiketinde belirtilmiştir.

Kapı açılış yönü ters çevrilebilir mi?

Evet, kapı ters çevrilebilir. Kullanım kılavuzundaki talimatları izleyin: menteşeleri sökün, kapıyı çıkarın, menteşeleri karşı tarafa takın ve kapıyı yeniden monte edin. Gerekli aletlere sahip olduğunuzdan emin olun.

Buzdolabının içi nasıl temizlenir?

Cihazı fişten çekin ve tüm yiyecekleri çıkarın. Ilık su ve yumuşak sabuna batırılmış yumuşak bir bez kullanın. Durulayın ve kurulayın. Aşındırıcı ürünler veya solventler kullanmayın.

Çalışma sırasında hangi sesler normaldir?

Tık sesi (termostat), gurultu (soğutucu gaz dolaşımı) ve uğultu (kompresör) normaldir. Yüksek veya alışılmadık bir ses sorun olduğunu gösterebilir.

Bu buzdolabıyla enerji nasıl tasarruf edilir?

Cihazı serin ve iyi havalandırılan bir yere, ısı kaynaklarından uzak yerleştirin. Yiyecekleri koymadan önce soğumaya bırakın. Kapıyı mümkün olduğunca az ve kısa süreliğine açın. Sıcaklığı buzdolabı için 4°C, dondurucu için -18°C'ye ayarlayın.

Elektrik kesintisi durumunda ne yapmalı?

Soğuğu korumak için kapıyı kapalı tutun. Yiyecekler yaklaşık 12 saat boyunca donmuş kalacaktır. Elektrik geri geldikten sonra sıcaklığı ve yiyeceklerin durumunu kontrol edin. Çözülmüş bir ürünü tekrar dondurmayın.

Buzdolabı nasıl kurulur?

Cihazı düz ve sağlam bir zemine yerleştirin. Havalandırma için arkada en az 10 cm boşluk bırakın. Topraklı bir prize takın. Sistemin stabilize olması için yiyecek koymadan önce 2 saat bekleyin.

KULLANIM KILAVUZU Bolero Coolmarket Tt 31 Dual E CECOTEC

1. Parçalar ve bileşenler 144
2. Kullanmadan önce 144
3. Kurulum 144
4. Kullanım 148
5. Gıda saklama talimatları 148
6. Temizlik ve bakım 149
7. Sorun Giderme 151
8. Teknik bilgiler 152
9. Elektrikli ve elektronik ekipmanların geri dönüşümü 153
10. Garanti ve Müşteri hizmetleri 153
11. Telif Hakları 153

GÜVENLİK TALİMATLARI

Ürünü kullanmadan önce aşağıdaki talimatları dikkatlice okuyun. Bu kılavuzu ileride referans olarak kullanmak veya yeni kullanıcılar için saklayın.

• Bu cihaz, 8 yaş ve üzeri çocuklar, fiziksel, duyusal veya zihinsel yetenekleri kısıtlı veya deneyim ve bilgi eksikliği olan kişiler tarafından, cihazın güvenli bir şekilde kullanılmasına ilişkin gözetim veya yönergelerle desteklendikleri ve ilgili tehlikeleri anladıkları takdirde kullanılabilir. Çocuklar cihazla oynamamalıdır. Temizlik ve bakım, gözetim olmadan çocuklar tarafından yapılmamalıdır.
• Yanıcı gaz içeren sprey kutuları gibi patlayıcı maddeleri bu cihazda saklamayın.
• Bu cihaz sadece evde kullanım için tasarlanmıştır. Barlarda, restoranlarda, çiftliklerde, otellerde, motellerde ve ofislerde kullanıma uygun değildir.
• Yiyeceklerin bozulmasını önlemek için lütfen aşağıdaki talimatlara uyun:

A. Kapının uzun süre açık kalması, cihaz bölmelerinde önemli bir sıcaklık artışına neden olabilir.
B. Gıda ile temas eden yüzeyleri ve erişilebilir drenaj sistemlerini düzenli olarak temizleyin.
C. Çiğ et ve balıkları birbirleriyle temas etmeyecek veya birbirlerinin üzerine damlamayacak şekilde uygun buzdolabı kaplarında saklayın.
D. Dondurulmuş ürünler için “iki yıldızlı” bölmeler, önceden dondurulmuş yiyecekleri saklamak, dondurma veya buz küpleri saklamak veya yapmak için uygundur.

E. "Bir, iki ve üç yıldızlı" bölmeler taze gıdaların dondurulması için uygun değildir.
F. Soğutma cihazı uzun süre boş kaldığında, cihazın içinde küf oluşumunu önlemek için buzu çözerek, temizleyerek, kurutarak ve kapısını açık bırakarak kapatın.
- DİKKAT:Cihazıyerleştirirken, güçkablosununsıkışmadığından veya hasar görmediğinden emin olun.
- DİKKAT: Cihazın arkasına birden fazla mobil priz veya mobil güç kaynağı bağlamayın.
- DİKKAT: Cihazın muhafazasının veya ankastre dolabın havalandırma izgaralarını açık tutun.
- DİKKAT: Buz çözme işlemini hızlandırmak için üretici tarafından tavsiye edilenler dışında mekanik cihazlar veya başka araçlar kullanmayın.
- DİKKAT: Üretici tarafından tavsiye edilen tipte olmadıkça gıda saklama bölmelerinin içinde elektrikli aletler kullanmayın.
- DİKKAT: Soğutma devresine zarar vermeyin
- Elektrik kablosunu düzenli olarak görünür hasar açısından kontrol edin. Kablo hasar görmüşse, olası bir tehlikeyi önlemek için üretici, distribütör veya benzer niteliklere sahip kişiler tarafından değiştirilmelidir.
- DİKKAT! Yetkili personel dışında herhangi birinin kapakların çıkarılmasını içeren bakım veya onarımları gerçekleştirmesi tehlikelidir. Elektrik çarpması riskini önlemek için, cihazı kendiniz tamir etmeye çalışmayın.
- Dondurucu modundayken bölmeye gazlı veya gazsız içecekler koymayın. Külahlı dondurmalar «dondurucu yanığına» neden olabilir.
- Cildinizde sıyriklara veya "dondurucu yanıklarına" neden olabileceğinden, eşyaları ıslak/nemli ellerle dondurucudan çıkarmayın. İçindekiler donduğunda patlayabilecekleri için şişeler ve kutular dondurucu bölmesine yerleştirilmemelidir.

• Üretici tarafından önerilen saklama sürelerine uyun.
• Çocukların kontrolleri kurcalamasına veya buzdolabıyla oynamasına izin vermeyin. Buzdolabı ağır bir elektronik ev eşyasıdır. Taşırken veya yer değiştirirken dikkatli olun. Teknik özelliklerin değiştirilmesi veya bu ürünün herhangi bir şekilde modifiye edilmeye çalışılması tehlikelidir.
• Bu soğutma cihazı ankastre montaj için uygun değildir.
• DİKKAT: Kilit ve anahtarlarla donatılmış kapılar veya kapaklar, çocukların içeride kilitli kalmasını önlemek için çocukların erişemeyeceği bir yerde tutulmalı ve soğutma cihazının yakınında olmamalıdır.
• DİKKAT: Cihazınızda kullanılan soğutucu akışkan ve yalıtım malzemeleri doğru şekilde imha edilmelidir.
• DİKKAT: UYARI: Cihazı yerleştirirken, elektrik kablosunun sıkışmadığından veya hasar görmediğinden emin olun.
• DİKKAT: Cihazın arkasına güç şeritleri veya birden fazla güç kaynağı yerleştirmeyin.
• 3-8 yaş arası çocukların soğutma cihazlarını yüklemelerine ve boşaltmalarına izin vermeyin.

Sıcaklık aralığı

Cihazın sıcaklık aralığına ilişkin bilgiler ürün etiketinde bulunur. Cihazın düzgün çalışması için optimum ortam sıcaklığını (cihazın çalıştığı) gösterir.

İklim sınıfları	İzin verilen ortam sıcaklığı
SN	De +10°C a +32°C
N	De +16°C a +32°C
ST	De +16°C a +38°C
T	De +16°C a +43°C

Notlar:

• Soğutma cihazının tasarlandığı iklimler için ortam sıcaklığı aralığının sınır değerleri ve iç sıcaklıkların soğutma cihazının konumu, ortam sıcaklığı ve kapının açılma sıklığı gibi faktörlerden etkilenebileceği göz önünde bulundurularak, herhangi bir sıcaklık kontrol cihazının ayarının bu faktörlere göre değiştirilmesi gerekebilir.
• Cihaz belirtilen iklim tipinden farklı bir ortamda çalıştırılırsa (yani nominal ortam sıcaklığı aralığının ötesinde), istenen bölme sıcaklıklarını koruyamayabilir.

Freon gazı içermez

- Bu buzdolabında çevre dostu olan, ozon tabakasına zarar vermeyen ve küresel ısınmaya etkisi çok düşük olan Freon içermeyen soğutucu akışkan (R600a) ve köpük yalıtım malzemesi (siklopentan) kullanılmaktadır. R600a yanıcıdırve bir soğutma sisteminde sızdırmazlığı emniyete alındığında normal kullanım sırasında sızıntı yapmaz. Soğutucu akışkan devresindeki hasar nedeniyle soğutucu akışkan sızıntısı olması durumunda, cihazı alevlerden uzak tuttuğunuzdan ve mümkün olan en kısa sürede havalandırmak için pencereleri açtığınızdan emin olun.

Bu sembolün anlamı: Dikkat: Yangın tehlikesi/yanıcı maddeler.

1. PIEZAS Y COMPONENTES

1. PARÇALAR VE BİLEŞENLER

Şekil 1 için açıklama:

1. Raf
2. Sıcaklık seçici
3. Damlatma tepsisi
4. Ayarlanabilir ayaklar

NOT:

Bu kılavuzdaki grafikler şematik gösterimlerdir ve ürünle tam olarak eşleşmeyebilir.

Enerji verimliliği açısından cihazdan en iyi şekilde yararlanmak için, tüm rafları orijinal konumuna, yani şekil 1'de gösterildiği gibi yerleştirin.

2. KULLANMADAN ÖNCE

• Bu cihaz, taşıma sırasında korunması için tasarlanmış bir ambalaj içerisinde paketlenmiştir. Cihazı ve tüm malzemeleri ambalajından çıkarın İleride taşımanız gerektiğiğinde cihazın zarar görmesini önlemek için orijinal kutuyu ve diğer ambalajları güvenli bir yerde saklayabilirsiniz. Orijinal ambalajı atmak isterseniz, tüm öğeleri doğru şekilde geri dönüşüm kutusuna attığınızdan emin olun.
• Tüm parçaların ve bileşenlerin içinde ve sağlam olduğundan emin olun. Herhangi bir parçanın eksik veya kırık olması durumunda, lütfen resmi Cecotec Teknik Servisi ile derhal iletişime geçin.

Paket içeriği

• Buzdolabı
• Kullanma kılavuzu

3. KURULUM

Konum

1. Havalandırma

Buzdolabını kurmak için seçtiğiniz yer iyi havalandırılmış olmalıdır. Donma etkisini sağlamak ve enerji tüketiminden tasarruf etmek için cihazı ocak gözü gibi bir ısı kaynağının yakınına yerleştirmeyin ve doğrudan güneş ışığından kaçının. Paslanmayı veya performans kaybını önlemek için buzdolabını nemli bir yere kurmayın. Buzdolabının soğutma kapasitesi buzdolabının kurulduğu odanın toplam alanına bölündüğünde elde edilen sonuç 8 g/m³'ten az olmalıdır.

NOT: Buzdolabı tarafından kullanılan soğutucu gaz miktarı tip etiketinde belirtilmiştir.

2. Isi yayılım alanı

Çalışma sırasında cihaz ısı yayar. Bu nedenle, buzdolabının üst kısmında en az 30 mm, her iki yanında 100 mmden fazla ve arka kısmında 50 mmden fazla boş alan bırakmalısınız. Şema. 2

W (mm)	D (mm)	H (mm)	A (mm)	B (mm)	C(°)	E (mm)	F (mm)
474	447	496	800	875	130 ± 5	50	100

NOT: Şekil 2 yalnızca cihaz için gereken alanı göstermektedir.

3. Düz zemin

- Cihazı sabit tutmak için sağlam, düz bir zemin üzerine yerleştirin, aksi takdirde titreşimler ve sesler meydana gelecektir. Buzdolabı halı, hasır, polivinil klorür üzerine yerleştirildiğinde, ısı yayılımı nedeniyle renk değişimini önlemek için buzdolabının altına sağlam destek plakaları yerleştirilmelidir.

- Buzdolabının kurulduğu yer iyi havalandırılmış olmalıdır.

4. Eğim

- Cihazın ön ayaklarla aynı seviyede olduğundan emin olun. Dengeli değilse, performans olumsuz etkilenecektir.

- Buzdolabını kurduktan sonra, soğutucu gazın dengelenmesini sağlamak için kullanmadan önce 4 saat bekleyin.

Hazırlık

1. Bekleme süresi

Buzdolabı düzgün bir şekilde kurulduktan ve temizlendikten sonra hemen çalıştırmayın. Çalıştırmadan önce en az bir saat bekleyin.

2. Temizlik

Tüm buzdolabı aksesuarlarının yerlerinde olup olmadığını kontrol edin ve içini yumuşak bir bezle silin.

3. Cihazı elektrik şebekesine takma.

Kompresörü çalıştırmak için fişi elektrik prizine takın. 1 saat çalıştıktan sonra buzdolabının kapısını açın. İç sıcaklığın ortam sıcaklığından çok daha soğuk olduğunu fark ederseniz, bu soğutma sisteminin normal çalıştığı anlamına gelir.

TÜRKÇE

4. Gıdaların saklanması

• Buzdolabı uzun bir süre çalıştığı, iç sıcaklığı ayarlayabilirsiniz. Buzdolabı tamamen soğuduktan sonra yiyecekleri yerleştirin. Bunların tamamen soğuması 2 ila 3 saat sürecektir. Yaz aylarında, sıcaklık yüksek olduğunda, yiyeceklerin tamamen soğuması 4 saatten fazla sürebilir (buzdolabının kapısını mümkün olduğunca seyrek açmaya çalışın).
  Cihaz nemli bir yere kurulursa, topraklama kablosunun ve kaçak kesicinin normal çalışıp çalışmadığını kontrol ettiğinizden emin olun. Buzdolabının duvarla teması nedeniyle titreşim sesleri geliyorsa veya kompresörün etrafındaki hava konveksiyonu nedeniyle duvar kararıyorsa, buzdolabını duvardan uzaklaştırın. Buzdolabı cep telefonları, sabit telefonlar, radyo alıcıları veya televizyonlarla parazite neden olabilir, bu nedenle bu nesnelerden mümkün olduğunca uzakta tutmanız önerilir.

Kapının açılma yönünü değiştirme talimatları

1. Cihazın fişinin çekili olduğundan emin olun.
2. Buzdolabının sağ üst tarafından bulunan menteşe kapağını ve menteşeyi çıkarın. Cihazın sol üst tarafındanı vida deliğinin kapağını çıkarın.

Şekil 3 için açıklama:

1. Vida deligi kapağı
2. Menteşe kapağı
3. Vidalar

4. Üst menteşe

5. Kapıyı çıkarın.

6. Cihazın sağ tarafından bulunan alt menteşeyi sabitleyen vidaları sökün ve ardından menteşeyi çıkarın. Sol ayağı çıkarın.

Şekil 4 için açıklama:

1. Ayarlanabilir ayak
2. Alt menteşe

3. Vidalar

4. Alt menteşeden mili ayağını çıkarın, ardından rondelayı ve somunu çıkarın.

Şekil 5 için açıklama:

1. Pim civatasi
2. Rondela
3. Somun

4. Ayarlanabilir ayak

5. Alt menteşeyi 180° döndürün.

6. Pulu ve somunu pim milindeki deliğe takın, ardından ayağı takın.

Şekil 7 için açıklama:

1. Pim civatasi
2. Rondela
3. Somun

4. Ayak

5. Alt menteşeyi buzdolabının sol tarafına yerleştirin. Ayağlı sağ tarafa takın.

Şekil 8 için açıklama:

1. Alt menteşe
2. Vidalar

3. Ayak

4. Kapının sağ alt tarafından bulunan durdurucuyu tutan vidayı çıkarın, ardından durdurucuyu çıkarın ve sol alt tarafa yerleştirin.

Şekil 9 için açıklama:

1. kapi

2. Kapı stoperi

3. Kapıyı takın.

4. Burcu kapının sağ üst tarafından sol üst tarafına geçirin. Ve sonra sol delik kapağını sağ tarafa kaydırın.

Şekil 10 için açıklama

1. Kapı burcu

2. Vida deligi kapağı

3. Cihazın sol tarafından üst menteşeyi daha önce çıkardığınız vidalarla sabitleyin. Üst menteşe vidalarını sıkmadan önce, kapının üst kısmının buzdolabıyla aynı seviyede olduğundan ve lastik contanın iyi bir sızdırmazlık sağladığından emin olun.

Şekil 11 için açıklama

1. Menteşe kapağı
2. Vidalar
3. Üst menteşe
4. Vida deligi kapağı

4. KULLANIM

Sıcaklık ayarı:Şema. 12

• Cihazın sıcaklığı düğme çevrilerek ayarlanabilir. Sıcaklık düğmesi 1 ve 5 seviyeleri arasında ayarlanabilir. Sıcaklık, seçilen sayı ne kadar yüksekse o kadar azalacaktır.
• Dondurucu modunun sıcaklık aralığı -15 °C ile - 24 °Carasındadır.
• Soğutma modunun sıcaklık aralığı 0 °C ila 10 °Carasındadır.
• Cihazın içindeki sıcaklık, ortam sıcaklığına, depolanan ürün miktarına ve kapının ne sıklıkta açıldığına bağlı olarak değişebilir.

5. GIDA SAKLAMA TALİMATLARI

Kullanım önlemleri

• Dondurucu için yüksek bir sıcaklık seçerseniz, yiyeceğin buzu çözülebilir.
• Sıcaklık aralığı ile ilgili bilgiler ürünün isim etiketinde bulunabilir.
• Sıcaklık, konum, ortam sıcaklığı ve kapının ne sıklıkta açıldığı gibi faktörlerden etkilenebilir.
• Gazlı içecekleri dondurucuya koymayın.

Yiyeceklerin konumu

• Buzdolabına çok fazla veya çok ağır yiyecekler koymayın.
• Yiyecekler arasında yeterli boşluk bırakın; birbirlerine çok yakın olurlarsa, soğuk hava akışını engelleyecek ve bu da soğutma etkisi üzerinde etkili olacaktır.
• Yiyecekleri saklarken, donmalarını önlemek için herhangi bir duvara yapıştırmayın.

Dondurucu modu:

• Gıdanın uzun bir süre boyunca depolanması: Sıcaklığı normalde -18 °Caltında olacak olan dondurucu modu, yiyecekleri uzun süre saklamak için uygundur. Ancak, gıda ambalajı üzerinde belirtilen son kullanma tarihine uymanız gerektiğini lütfen unutmayın.
• Sıcak yiyecekleri dondurucuya koymadan önce oda sıcaklığına kadar soğumasını bekleyin.
• Cam veya konserve kaplardaki sıvıları dondurucuya koymayın; koyarsanız patlayabilirler.
• Yiyecekleri küçük porsiyonlara bölün.
• Yiyecekleri dondurmadan önce paketlemek en iyisidir. Kullanılacak kabin kuru olduğundan emin olun. Gıdalar, karşılıklı bulaşmayı ve koku geçişini önlemek için dayanıklı, toksik olmayan, kirletici olmayan, tatsız, hava ve su geçirmez malzemelerle paketlenmeli veya kaplanmalıdır.

Dondurulmuş gıda almak için ipuçları

1. Dondurulmuş gıda alırken paket üzerindeki saklama talimatlarına dikkat edin.
2. Bunları satın aldığınız mağazanın dondurucu bölmesinin sıcaklığını kontrol edin.

3. Dondurulmuş gıdaların ambalajlarının iyi durumda olduğundan emin olun.

4. Alışveriş yaparken veya süpermarketi ziyaret ederken dondurulmuş ürünleri her zaman en son satın alın.

5. Dondurulmuş gıdaları alışveriş sırasında ve eve dönerken bir arada tutmaya çalışın, bu onları daha taze tutacaktır.
6. Hemen donduramayacağını sürece dondurulmuş gıdalar satın almayın. Özel yalıtımlı torbalar çoğu süpermarkette ve mağazada mevcuttur. İçlerinde dondurulmuş gıdalar daha uzun süre soğuk tutulur.
7. Bazı yiyeceklerin pişirilmeden önce buzunun çözülmesi gerekmez. Sebzeler ve makarna doğrudan kaynar suya eklenebilir veya buharda pişirilebilir. Dondurulmuş soslar ve çorbalar bir tencereye konulabilir ve çözülene kadar kısık ateşte ısitılabilir.
8. Kaliteli gıdalar kullanın ve bunları mümkün olduğunca az değiştirin. Yiyecekler küçük miktarlarda dondurulduğunda, dondurulması ve çözülmesi daha az zaman alır.
9. Dondurulacak yiyecek miktarını hesaplayın. Büyük miktarlarda taze gıdayı dondururken, sıcaklık regülatörünü daha düşük bir dondurma sıcaklığına ayarlayın. Bu sayede yiyecekler tazeliğini koruyarak hızlı bir şekilde dondurulabilir.

Buz küpü tepsisinin kullanımı

Buz küpü tepsisini dondurucunun üst kısmına yerleştirin, böylece mümkün olduğunca çabuk donar.

6. TEMİZLİK VE BAKIM

Buzdolabını temizlemeden önce elektrik bağlantısını kesin. Fişe ıslak elle dokunmayın; aksi takdirde elektrik çarpabilir. Paslanmaması veya bir kazaya neden olmaması için buzdolabının üzerine su dökmekten kaçının. Hasar verebileceğinden, cihazın altına doğru elinizi sokmayın.

İç ve dış temizlik

• Buzdolabındaki yiyecek artıkları hoş olmayan kokulara neden olabilir, bu nedenle düzenli olarak temizlenmelidir.
• Rafı çıkarın ve ılık suyla nemlendirilmiş yumuşak bir bez veya süngerle temizleyin. Biraz nötr sabun da kullanabilirsiniz.
• Buzdolabının arka panelinde ve yan plakalarında biriken tozları düzenli olarak temizleyin.
• Sabun kullandıysanız, temiz suyla duruladığınızdan emin olun. Sonra, başka bir bez ile kurutun.
• Buzdolabını temizlemek için herhangi bir aşındırıcı malzeme veya ürün kullanmayın.
• Kapı contasını dikkatlice kurulayın ve oluşu pamukla sarılmış tahta bir çubukla temizleyin. Temizledikten sonra contayı yeniden takmak için önce dört köşeyi sabitleyin ve ardından her seferinde biraz iterek oluşun içine yerleştirin.
• Elektrik kesilmesi veya soğutma sisteminin arızalanması
• Dondurucu uzun bir süre çalışmazsa, yiyeceklerin buzu çözülebilir.

TÜRKÇE

• Buzdolabının kapağını mümkün olduğunca az açmaya çalışın, böylece yiyeceklerinizi uzun süre yazın bile muhafaza edebilirsiniz.
• Elektrik kesintisi olacağını önceden biliyorsanız:
• Yiyeceklerin tamamen donması/soğuması için en düşük sıcaklığı bir saat önceden seçin. Yeni yiyecekler koymayın. Elektrik geri geldiğinde sıcaklığı orijinal ayarına geri getirin.
• Ayrıca taze gıdaların raf ömrünü uzatmak için hava geçirmez bir kapta buz yapabilir ve dondurucunun üstüne yerleştirebilirsiniz.

Not: Buzdolabının çalışmasını kesintiye uğratmamak en iyisidir; bu, kullanım ömrünü etkileyebilir.

Buz çözme

Bir süre sonra, dondurucu bölmesinin iç duvarının (veya evaporatörün) yüzeyinde ince bir don tabakası oluşacaktır ve bu tabaka 5 mm'den kalınsa performansı etkileyebilir. Bu olduğunda, buz kazıyıcı ile buzu nazikçe kazıyın. Yaklaşık her 3 ayda bir buzun temizlenmesi gerekir. Donmayı gidermek için aşağıdaki adımları takip edin:

1. Dondurulmuş yiyecekleri çıkarın, elektrik bağlantısını kesin, dondurucu bölmesinin kapısını açın ve iç duvardaki buzu bir buz kazıyıcı ile nazikçe temizleyin. Buz çözme işlemini hızlandırmak için, cihazın içine bir kap sıcak su koymanızı öneririz. Buzlar çözüldüğünde, kazıyıcı kullanarak temizleyin.
2. Buz çözme işleminden sonra cihazın içini temizleyin ve şebekeye bağlayın.

Bakım sonrası güvenlik kontrolü

• Güç kablosunun kırık veya hasarlı olmadığını kontrol edin.
• Fişin prize doğru takılıp takılmadığını kontrol edin.
• Fişin aşırı isınmadığını kontrol edin.

Not: Elektrik kablosu ve/veya fişi hasarlı veya tozluysa, elektrik çarpması ve yangın meydana gelebilir. Bir arıza meydana gelirse, cihazın fişini çekin ve Cecotec'in Resmi Cecotec Teknik Destek Merkezi ile iletişime geçin.

Bir raf çıkarma:

Rafın bir ucundan tutun ve dışarı çekerken yukarı kaldırın.

Buzdolabının uzun süre kullanılmaması.

• Cihazı birkaç ay boyunca kullanmayacaksanız, önce kapatın ve fişi prizden çekin.
• Tüm yiyecekleri çıkarın.
• İç kısmı tamamen temizleyip kurulayın. Küf veya hoş olmayan kokuların oluşmasını önlemek için kapıyı hafifçe açık bırakın: gerekirse sabitleyin veya çıkarın.
• Cihazı havalandırılmış ve kuru bir yerde, ısı kaynaklarından uzakta saklayın; cihazı dikkatli bir şekilde konumlandırın ve üzerine ağır nesneler koymayın.
• Buzdolabını, oynamamaları için çocukların erişemeyeceği bir yerde saklayın.

NOT: Buzdolabı modunu kullanırken, bir süre sonra cihazın içindeki damlama tepsisini boşaltın. Bu, aşırı dolumu ve su taşmasını önleyecektir.

7. SORUN GİDERME

Aşağıdaki arızalar için, lütfen Cecotec Teknik Destek ile iletişime geçmeden önce sorunu kendiniz çözmeye çalışın.

Problem	Muhtemel nedenler	Çözümler
Cihaz çalışmıyor	Elektrik kaynağına takılı değil.	Kapıyı açın ve ışığın yandığını kontrol edin.
	Devre kesiciler veya sigortalar hasar görmüş.	Elektrik kesintisi oldu.
	Buzdolabı uygun bir yere monte edilmemiştir. Balkonlara, garajlara, depolara veya ortam sıcaklığının 10^ C'nin altında olduğu başka herhangi bir yere kurulmamalıdır.	Cihazı ortam sıcaklığının 10^ Cüzerinde olduğu bir yere yerleştirin.
Olağandışı ses.	Cihaz stabil değil.	Ayarlanabilir ayakları ayarlayın.
	Cihaz duvar ile temas halindedir.	Cihazı duvardan uzaklaştırın.
Soğutma yetersiz.	Kapıyı çok sık açın veya kapı contasını engelleyen bir nesne var.	Kapıyı kapalı tutun.
	Cihaz doğrudan güneş ışığı alıyor veya bir ısı kaynağının yakınında.	Odayı havalandırın.
	Buzdolabının kurulduğu yer iyi havalandırılmıyor.	Cihazı ısı kaynağından çıkarın.
	Sıcaklık ayarı çok yüksek.	Sıcaklık ayarı:
Birikmiş su var.	Tahliye hattındaki delik tikalı.	Deliğin kilidini açın.
Cihaz hoş olmayan kokular yayıyor.	İçinde bozulmuş yiyecekler var.	Bozulmuş yiyecekleri atın.
	Cihazı temizleyin.	Cihazı temizleyin.
	Güçlü kokulara sahip yiyecekler konulmuştur.	Ağır kokulara sahip yiyecekleri kapalı olarak saklayın.

Not: Bu durumlardan hiçbirir sorununuzla eşleşmiyorsa, cihazı kendiniz sökmeye veya onarmaya çalışmayın. Tamir işlemleri yalnızca nitelikli personel tarafından gerçekleştirilimelidir. Lütfen Cecotec'in Resmi Teknik destek Servisi ile iletişime geçin.

Tamir yetkili bir teknisyen tarafından yapılmalı ve sadece orijinal yedek parçalar kullanılmalıdır. Buzdolabı uzun süre kullanılmayacaksa, elektrik bağlantısını kesin, tüm yiyecekleri çıkarın ve temizleyin. Hoş olmayan kokulardan kaçınmak için kapıyı aralık bırakın.

1. TEKNİK BİLGİLER

Referans	01973	01974	01975	01976
Model	Bolero CoolMarket TT 31 Dual White E	Bolero CoolMarket TT 31 Dual Black E	Bolero CoolMarket TT 31 Dual Grey Glass E	Bolero CoolMarket TT 31 Dual Black Glass E
QR Kodu
Nominal voltaj	220 - 240 V
Nominal frekans	50 Hz
Nominal akım	0,6 A
İklim sınıfları	SN / N / ST / T
Kapasite	31 L
Soğutucu gaz	R600a (24 g)
Gaz	Siklopentan

(*) Soğutma cihazı 10°C ile 43°C arasındaki ortam sıcaklıklarında kullanılmak üzere tasarlanmıştır.

Ürün kalitesini artırmak için teknik özellikler önceden haber verilmeksizin değiştirilebilir.

Çin»de Üretildi | İspanya»da Tasarlandı

9. ELEKTRİKLİ VE ELEKTRONİK EKİPMANLARIN GERİ DÖNÜŞÜMÜ

Bu sembol, yürürlükteki yönetmeliklere göre ürünün ve/veya pilin evsel atıklardan ayrı olarak atılması gerektiğini belirtir. Bu ürün kullanım ömrünün sonuna ulaştığında, pilleri/akümülatörleri çıkarmalı ve yerel yetkililer tarafından belirlenen bir toplama noktasına götürmelisiniz.

Elektrikli ve elektronik ekipmanların ve/veya pillerin uygun şekilde nasıl

imha edileceğine ilişkin ayrıntılı bilgi için tüketiciler yerel yetkililerle iletişime geçmelidir.

Yukarıdaki yönergelere uyulması çevrenin korunmasına yardımcı olacaktır.

10. GARANTI VE MÜŞTERİ HİZMETLERİ

Cecotec, ürünün teslimatı sırasında mevcut olan herhangi bir uygunsuzluktan dolayı son kullanıcıya veya tüketiciye karşı yürürlükteki yönetmelikler tarafından belirlenen şartlar, koşullar ve süreler kapsamında sorumlu olacaktır.

Onarımların nitelikli personel tarafından yapılması tavsiye edilir.

Ürünle ilgili bir sorun tespit ederseniz veya herhangi bir sorunuz varsa, lütfen [phone] numaralı telefondan resmi Cecotec Teknik Destek Servisi ile iletişime geçin.

11. TELİF HAKLARI

Bu kılavuzdaki metinlerin fikri mülkiyet hakları CECOTEC INNOVACIONES, S.L.'ye aittir. Bu yayının içeriği, CECOTEC INNOVACIONES, S.L.'nin önceden izni olmadan kısmen veya tamamen çoğaltılamaz, bir erişim sisteminde saklanamaz, herhangi bir yolla (elektronik, mekanik, fotokopi, kayıt veya benzeri) iletilemez veya dağıtılamaz.