DV70_DV15011 - Aspiratör HOOVER - Ücretsiz kullanım kılavuzu

Ürün Tipi	Kızaklı Elektrikli Süpürge
Marka	Hoover
Model	DV70_DV15011
Nominal Güç	800 W
Emiş Tipi	Siklonik
Hazne Kapasitesi	2,5 L
Filtreleme	Yıkanabilir HEPA Filtre
Kablo Uzunluğu	8 m
Erişim Mesafesi	12 m
Ağırlık	6,2 kg
Boyutlar (G x D x Y)	40 x 28 x 32 cm
Ses Seviyesi	78 dB(A)
Motorlu Fırça	Evet, halı ve sert zeminler için
Dahil Aksesuarlar	Sert zemin fırçası, dar alan aparatı, mobilya aparatı
Güç Ayarı	Elektronik Kademe Ayarı
Hazne Tipi	Torbasız, kolay boşaltma
Enerji Sınıfı	A+
Otomatik Kapanma	Hayır
Garanti	2 yıl
Üretim Ülkesi	Çin
Filtre Bakımı	Her 3 ayda bir yıkama
Yedek Parça Mevcut	Evet, Hoover web sitesinde

Sık sorulan sorular - DV70_DV15011 HOOVER

Hoover DV70_DV15011 elektrikli süpürgenin haznesi nasıl boşaltılır?

Hazneyi çıkarmak için üst kısmındaki kilit açma düğmesine basın. Bir çöp kutusunun üzerinde tutun ve tozu boşaltmak için alt kapağı açın. Kapağı kapatın ve hazneyi geri yerine takın.

HEPA filtresi ne sıklıkla yıkanmalıdır?

HEPA filtresini her 3 ayda bir soğuk suyla yıkayın ve tekrar yerine koymadan önce 24 saat tamamen kurumaya bırakın. Deterjan kullanmayın.

Süpürge emiş gücünü kaybederse ne yapmalıyım?

Haznenin dolu olup olmadığını, filtrenin tıkalı olup olmadığını veya tıkanıklığın boru veya fırçada olup olmadığını kontrol edin. Gerekirse parçaları temizleyin veya değiştirin.

Motorlu fırça her tür zeminde çalışır mı?

Evet, fırça halı ve sert zeminlerde kullanılabilir. Sert zeminlerde çizilmeleri önlemek için dahil edilen özel fırçayı da kullanabilirsiniz.

Motorlu fırçanın kayışı nasıl değiştirilir?

Süpürgeyi fişten çekin. Fırçayı çıkarın, ardından kayış kapağını çıkarın. Eski kayışı yenisiyle değiştirin, ardından kapağı ve fırçayı geri takın.

Hoover DV70_DV15011 elektrikli süpürge gürültülü mü?

Ses seviyesi yaklaşık 78 dB'dir, bu da süpürgelerin ortalamasına benzerdir. Gürültüyü azaltmak için filtrelerin temiz olduğundan ve herhangi bir tıkanıklık olmadığından emin olun.

Bu süpürgeyle toz torbası kullanabilir miyim?

Hayır, bu torbasız bir modeldir. Doğrudan boşalttığınız şeffaf plastik bir hazne kullanır.

DV70_DV15011 için yedek parçaları nereden satın alabilirim?

Yedek parçalar Hoover'ın resmi web sitesinde (hoover.com) veya yetkili satıcılarda mevcuttur. Ayrıca müşteri hizmetleriyle de iletişime geçebilirsiniz.

Motorlu fırça nasıl temizlenir?

Süpürgeyi fişten çekin, fırçayı çıkarın ve fırçanın etrafına dolanmış iplikleri veya saçları makasla kesin. Muhafazayı temizlemek için nemli bir bez kullanın.

Süpürgem çalışmıyor. Ne yapmalıyım?

Prizin çalıştığından ve kablosunun doğru takıldığından emin olun. Cihazın sigortasını (erişilebilirse) kontrol edin ve gerekirse değiştirin. Sorun devam ederse satış sonrası servisle iletişime geçin.

KULLANIM KILAVUZU DV70_DV15011 HOOVER

GÜVENLİ KULLANIM TALİMATLARI

Bu süpürge, kullanım kılavuzunda belirtildiği gibi yalnızca evsel temizlik için kullanılmalıdır. Lütfen ürünü kullanmadan önce bu kılavuzun tam olarak anlaşıldığından emin olun.

Süpürgenin fişini prize takılı bırakmayın. Cihazı kullanmadan veya temizlemeden önce ya da herhangi bir bakım işleminden önce daima kapalı konuma getirin ve fişi prizden çekin.

Bu cihaz, 8 yaş ve üzeri çocuklar ve yetersiz fiziksel, duyusal veya zihinsel kabiliyete sahip kişiler ya da deneyim ve bilgi yoksunu kişiler tarafından, bir yetişkinin gözetimi veya cihazın güvenli bir şekilde kullanımı ile ilgili talimat ve bulunan tehlikelerin açıkça anlatılması ile kullanılabilir. Çocuklar cihaz ile oynamamalıdır. Temizleme ve bakım işlemi denetimsiz şekilde çocuklar tarafından yapılmamalıdır.

Güç kablosu hasar görürse cihazı kullanmayı derhal bırakın. Güvenliğin riske atılmaması için, elektrik kablosu mutlaka yetkili HOOVER servis teknisyeni tarafından değiştirilmelidir.

Ellerinizi, ayaklarınızı, bol giysilerinizi ve saçlarınızı dönen fırçalardan uzak tutun.

Yalnızca HOOVER tarafından önerilen veya sağlanan ek birimleri, sarf malzemelerini ya da yedek parçaları kullanın.

Statik elektrik: Bazı halılar statik elektrik oluşumuna neden olabilir. Statik elektrik deşarjı sağlığa zararlı değildir.

Cihazınızı dış mekanlarda veya ıslak yüzeylerde ya da ıslak toplama için kullanmayın.

Sert veya keskin nesneleri, kibritleri, sıcak külleri, sigara izmaritlerini veya diğer benzeri öğeleri toplamayın.

Yanıcı sıvıları, temizleme sıvılarını, aerosolleri veya spreyleri püskürtmeyin ya da toplamayın.

Cihazı kullanırken güç kablosunun üzerine basmayın veya güç kablosundan çekerek prizden çıkarmayın.

Arızalı görünüyorsa cihazınızı kullanmaya devam etmeyin.

HOOVER servisi: Cihazın her zaman güvenli ve verimli bir şekilde kullanılabilmesi için, her türlü bakım veya onarım işinin sadece yetkili HOOVER servis teknisyenleri tarafından yapılmasını öneririz.

Cihazınızı kullanırken kablonun üzerinde durmayın veya kabloyu kolunuza ya da bacaklarınıza sarmayın.

Cihazı hayvanları veya insanları temizlemek için kullanmayın.

Merdivenleri temizlerken cihazı sizden daha yükseğe yerleştirmeyin.

Çevre

Bu aygıttaki sembol, aygıta ev atığı gibi işlem yapılamayacağını belirtir. Bunun yerine uygun elektrikli ve elektronik ekipman geri dönüşüm toplama noktasına teslim edilmelidir. İmha, atık imhası için düzenlenen yerel çevre yönetmeliklerine uygun olarak yapılmalıdır. Bu aygıta ait işlem, kurtarma ve geri dönüşümle ilgili daha ayrıntılı bilgi için, lütfen yerel şehir ofisiniz, ev atığı ve çöp atma servisiniz ya da aygıtı satın aldığınız mağaza ile irtibata geçin.

CE Bu aygıt 2006/95/EC, 2004/108/EC ve 2011/65/EU Avrupa Direktiflerine uygundur.

HOOVER Limited, Pentrebach, Merthyr Tydfil, Mid Glamorgan, CF48 4TU, UK

SÜPÜRGENİZİ YAKINDAN TANIYIN

A. Esnek Boruyu Esnetin B. Entegre Esnek Boru Kolu C. Ana Sap D. Güç Kontrol Düğmesi E. Toz Alma Fırçası F. Uzun Kenar Köşe Borusu / Püskürtme Borusu G. Torba Kapağı H. Torba Kapağı Açma Düğmesi I. Sert Taban Başlığı (HF) **

1. Halı Başlığı (CA) **
2. Sert Taban Başlığı (HF) **

J. Kalıcı Egzoz Filtresi K. Taşıma Kolu / Aksesuar Modu Etkinleştirici L. Zemin Modu Düğmesi M. Üst Kablo Kancasının Döndürülmesi N. Alt Kablo Kancası O. Güç Başlığı Konnektörü P. Hijyenik Kapanışa Sahip Toz Torbası Q. Ön Motor Filtresi R. Parke Başlığı* S. Büyük Turbo Başlık*

TEMİZLEYİCİNİZİN HAZIRLANMASI

1. Aksesuarları ana ambalajdan çıkarın. Aşağıdakileri bulacaksınız:
2. Süpürge gövdesi
3. Süpürge kolu
4. Parke başlığı*
5. Sert Taban Başlığı (HF)**
6. Halı Başlığı (CA)
7. Miniturbo Başlığı*
8. Büyük Turbo Başlık*
9. Temizleyici tutacağını takın ve verilen vida ile yerine sabitleyin. [1a]
10. Esnek boru tutacağını temizleyici tutacağının arkasına sabitleyin. [1b]
11. Başlığı ürüne [1c] takın ve ürünü tek başına ayakta duracak şekilde sabitleyin.

Parke başlığı bulunan ürünler için*:

Başlığı ürüne, Sert Zemin başlığı ile aynı şekilde takın. Parke ve diğer hassas zeminler için.

*Sadece bazı modeller için

** Yalnızca belirli modeller, başlıklar modele göre değişiklik gösterebilir

Mini turbo başlığı bulunan ürünler için*:

Yumuşak mobilyalarını temizlemek ve hayvan tüylerini almak için idealdir.

1. Mini turbo başlığı doğrudan esnek boru tutacağına veya püskürtme borusuna bağlanabilir. [2a]
2. Herhangi bir tıkanıklık ile karşılaşılması durumunda lütfen alt kısımdaki denetim kapağını açın. [2b]

Grand turbo başlığı olan modeller için*:

Başlığı ürüne, Sert Zemin başlığı ile aynı şekilde takın. Turbo başlık, halılarda derinlemesine temizlik için kullanılabilir.

Kablonun saklanması:

Temizleme işlemi sonrasında kabloyu saklamak için, kabloyu iki kablo kancasının çevresine dolayın. [3]

SÜPÜRGENİZİN KULLANIMI

Güç anahtarı:

1. Temizleyiciyi açmak için güç kontrol düğmesini çevirin. [4]
2. Düğmeyi doğru güç seviyesine gelecek şekilde çevirin.*
3. Ürünü kapatmak için aynı düğmeyi çevirin.

Esnek boruyu aksesuarlar ile birlikte kullanın:

Esnek boru maksimum kullanım esnekliği sağlar. Tek başına ya da istenilen aksesuarlar ile birlikte kullanılabilir. Verilen aksesuarlar ile süpürme işlemi yapmak için:

1. Taşıma tutacağını/aksesuar modu etkinleştiriciyi kilitli duruma gelene dek aksesuar konumuna çevirerek aksesuar modunu seçin. [5]
2. Esnek boruyu temizleyici tutacağının arkasından çıkarın. [6]
3. Uzatma borusunu kullanmak için klipsi üstten açarak boruyu kapaktan çıkarın. [7] Esnek boruya takın. [8a]
4. Toz alma fırçasını kullanmak için: aracı ürünün gövdesindeki konumundan bileşenin [9a] ortasına bastırarak ve klipsi yukarıdan açarak çıkartın. [9b] Esnek boruya takın. [8b]
5. Zemin süpürme işlemine dönmek için zemin modu düğmesine basın. [10]

ÖNEMLİ - Temizlik aletleri kullanılırken, süpürge dik durumda tutulmalıdır. Kullanıcı ürünü tutmadan tek başına duracak konumda kullanılmamalıdır. [11]

SÜPÜRGENİZİN BAKIMI

Tek kullanımlık torbanın değiştirilmesi

1. Temizleyiciyi düz bir zemine yatırın, kapı açma düğmesini geri çekin ve torba kapağını çıkarın. [12]
2. Tek kullanımlık torbayı çıkarın, içindekileri kilitlemek için kapağı kapatın ve atın. [13]
3. Yeni bir torba alın ve halkayı ana gövdeye takıp sabitlenene kadar çevirin. [14]
4. Kapı üzerindeki tırnakları gösterilen konuma getirin ve kapıyı kapatın. Dikkat: Bu ürün, takılı torba olmadığında kapının kapatılmasını önleyen bir mekanizma ile donatılmıştır.

NOT: Pudra, ince toz gibi maddeleri alırken veya yeni halıları temizlerken torbanın düzenli olarak değiştirilmesi gerekmektedir.

Yıkanabilir ön motor filtresinin temizlenmesi

1. Temizleyiciyi düz bir zemine yatırın, kapı açma düğmesini geri çekin ve torba kapağını çıkarın. [12]
2. Serbest bırakmak için parmak çıkıntısına bastırarak eski ön motor filtresini çıkartın. [15]
3. Fazla tozu atmak için filtreyi nazikçe bir çöp kutusunun kenarına vurun. [16]
4. Daha derinlemesine bir temizleme işlemi gerekli olduğunda: Filtreyi su temiz akana kadar ılık su altında yıkayın. [17]
5. Sallayarak fazla suyunu giderin ve 24 saat boyunca kurumaya bırakın. SICAK SU VEYA DETERJAN KULLANMAYIN. [18]
6. Torba kapağını yukarıdaki gibi yerine takın.

ÖNEMLİ - En iyi performans için fazla tozu filtrelerden düzenli olarak atın. Filtrenin 3 ayda bir yıkanmasını öneririz.

NOT: Temizleyiciyi filtreleri takmadan kullanmayın.

AKSESUARLAR

En iyi performans ve enerji verimliliği için #1 ana temizleme işlemlerinde doğru başlıkların kullanılması önerilir. Bu başlıklar, şemalarda GP, HF veya CA harfleri ile gösterilmiştir.

GP tip başlıklar halı ve sert zemin temizliğinde kullanılabilir.

HF tip başlıklar yalnızca sert zemin üzerinde kullanıma uygundur.

CA tip başlıklar sadece halı üzerinde kullanım için uygundur.

Diğer başlıklar uzman temizlik işlemleri içindir ve bu başlıkları yalnızca arada sırada kullanmanız önerilir.

Bu vakumlu temizleyicide Avrupa Yönetmeliği (AB) 665/2013'ün gerektirdiği Enerji Etiketi bulunmaktadır.

Etiketin sol tarafında halı sembolünü kapsayan kırmızı bir çember varsa, bu işaret vakumlu temizleyicinin halı üzerinde kullanımına uygun olmadığını gösterir.

Etikette sağ kısımda sert zemini kapsayan, kırmızı ve yuvarlak bir yasaklama işareti

*Sadece bazı modeller için ^xx Yalnızca belirli modeller, başlıklar modele göre değişiklik gösterebilir.

varsa, bu vakumlu temizleyicinin sert zeminler üzerinde kullanıma uygun olmadığını gösterir.

1 NOT: Halıda toz çekebilme, sert zeminde toz çekebilme ve Komisyon Düzenlemeleri (AB) 655/2013 ve (AB) 666/2013 ile uyumlu enerji verimliliği.

Tüm aksesuarlar, tutma sapının sonuna veya teleskopik borunun sonuna yerleştirilebilir.

Parke Başlığı* – Parke ve diğer hassas zeminler için.

Mini Turbo Başlık* – Merdivenler veya tekstil yüzeylerinde derinlemesine temizlik ve temizlenmesi zor alanlar için mini turbo başlığı kullanılabilir. Özellikle alerjenlerin temizlenmesi için uygundur.

ÖNEMLİ: Turbo ve mini turbo başlıkları, uzun püskülleri bulunan kilimlerde, hayvan postlarında ve 15 mm'den derin havlı halılarda kullanmayın. Fırça dönerken başlığı sabit tutmayın.

KULLANICI KONTROL LİSTESİ

Ürün ile bir problem olduğunda, yetkili Hoover servisini aramadan önce basit kullanıcı kontrol listesini tamamlayın.

• Ürün beslemesi için yeterli düzeyde elektrik var mı? Başka bir elektrikli ürünle kontrol edin.
• Toz haznesinin doluluğunu kontrol edin. Kontrol edin ve değiştirin.
• Hortum tıkalı mı? Tam uzunluğa gelene kadar esneterek kontrol edin.
• Ürün girişi tıkalı mı? Torbayı çıkarın ve torba girişini kontrol edin.
• Filtre tıkalı mı? Çıkarıp temizleyerek kontrol edin.

ÖNEMLİ BİLGİ

Hoover yedek parça ve sarf malzemeleri

Parçaları daima orijinal Hoover parçaları ile değiştirin. Bu parçaları Hoover servislerinden tedarik edebilirsiniz. Parça siparişi verirken mutlaka cihazın model numarasını belirtin.

Sarf Malzemeleri

Mikro fiber torba (x4) H68 - 35601148

Ön-motor filtresi 101 - 35601149

Yedek Parçalar

Sert Zemin Ekstra Başlık G216EE - 35601609

Sert Zemin Akıllı Başlık G218SE - 35601618

Halı ve Döşeme Artı Başlık G226PE - 35601647

Hali Ekstra Başlık G215EE - 35601608.

Parke Ekstra Başlık G87PC - 35600655

Allerji Giderici Başlık J49 - 35601152

Büyük Turbo Başlık J48 - 35601151

Hoover Servisi

Herhangi bir hizmete ihtiyacınız olduğunda, lütfen bölgenizdeki Hoover Müşteri Hizmetleri ile irtibata geçiniz.

Kalite

BSI ISO 9001: Hoover fabrikaları kalitesinden ötürü bağımsız takdir almıştır. Ürünlerimiz, ISO 9001 gereksinimlerini içeren bir kalite sistemi kullanılarak üretilmektedir.

Garanti

Bu cihaz için garanti koşulları, cihazın satıldığı ülkedeki temsilcimiz tarafından tanımlanmaktadır. Bu koşullara ilişkin ayrıntılar cihazın satın alındığı bayiden edinilebilmektedir. Bu Garanti koşulları altında yapılan talepte satış fişi ve makbuzu ibraz edilmiş olmalıdır.

Haber verilmeksizin değişiklikler yapılabilmektedir.