EasyFold 932 - Bisiklet taşıyıcı THULE - Ücretsiz kullanım kılavuzu

Ürün Tipi	Römork Bağlantısı İçin Bisiklik Taşıyıcı
Marka	Thule
Model	EasyFold 932
Kapasite	2 bisiklet
Bisiklet Başına Maksimum Yük	30 kg
Toplam Maksimum Yük	60 kg
Boyutlar (katlanmış)	135 x 75 x 30 cm
Ağırlık	20 kg
Işık Beslemesi	12V Priz (7 pinli)
Ana Fonksiyonlar	Katlanabilir, eğilebilir erişim rampası, mandallı kollarla sabitleme, sallanma önleyici sistem
Bakım ve Temizlik	Sabunlu suyla temizleyin, bol suyla durulayın, yüksek basınçlı temizleyici kullanmayın
Güvenlik	Entegre hırsızlık önleme kilidi, onaylı arka aydınlatma, bağlantıya güvenli sabitleme
Yedek Parçalar ve Onarılabilirlik	Parçalar Thule web sitesinde veya yetkili satıcılarda mevcuttur
Uyumluluk	Standart 50 mm çeki topuzu, ISO 50 standardı
Garanti	2 yıl

Sık sorulan sorular - EasyFold 932 THULE

Thule EasyFold 932'yi römork bağlantıma nasıl monte ederim?

Bisiklik taşıyıcıyı açın, sabitleme sistemini hizalayarak çeki topuzuna yerleştirin. Yeşil gösterge ışığı yanana kadar manuel sıkma düğmesini sıkın. 12V fişi takın. Verilen kurulum kılavuzuna başvurun.

Bisiklet başına desteklenen maksimum ağırlık nedir?

Bisiklet başına maksimum ağırlık 30 kg'dır. İki bisikletin toplam ağırlığı 60 kg'ı geçmemelidir.

Bisiklik taşıyıcı saklama için katlanır mı?

Evet, Thule EasyFold 932 katlanabilir. Boşken, hacmini minimuma indirmek için kendi üzerine katlayabilirsiniz. Bir emniyet mandalı katlanmış konumu korur.

Bisiklik taşıyıcıyı nasıl temizler ve bakımını yaparım?

Düzenli olarak sabunlu su ve yumuşak bir süngerle temizleyin. Temiz suyla durulayın. Elektronik bileşenlere zarar verebilecek yüksek basınçlı temizleyicilerden kaçının. Hareketli parçaları silikon sprey ile yağlayın.

Bu bisiklet taşıyıcıyı elektrikli bisikletlerle kullanabilir miyim?

Evet, her bisiklet 30 kg'ı geçmemek şartıyla. Ağırlık sınırına uyulduğu sürece ağır elektrikli bisikletler uyumludur. Ayrıca çerçevenin sabitleme kollarıyla uyumluluğunu kontrol edin.

Kilit sistemi bisikletleri güvence altına almak için yeterli midir?

Bisiklik taşıyıcı, taşıyıcıyı bağlantıya kilitleyen bir hırsızlık önleyici ve bisikletler için bir kilit kablosu içerir. Daha fazla güvenlik için ek bir kilit kullanın.

Yüklemeyi kolaylaştırmak için erişim rampasını nasıl ayarlarım?

Rampa, bisikletlerin yüklenmesini kolaylaştırmak için açılabilir ve eğilebilir. Yere indirin, bisikleti yükleyin ve ardından taşıma konumuna kaldırın. Bir sönümleme sistemi sarsıntıları önler.

Arka lambalar çalışmazsa ne yapmalıyım?

12V fişin doğru takıldığından ve konektörlerin temiz olduğundan emin olun. Sorun devam ederse, başka bir araçta test edin veya ampulleri (standart tip) değiştirin. Gerekirse bir oto elektrikçisine danışın.

Bisiklik taşıyıcı takılıyken bagajı açabilir miyim?

Thule EasyFold 932, bir devirme mekanizması sayesinde bisikletler yüklüyken bile bagaja erişime izin verecek şekilde tasarlanmıştır. Tüm üniteyi eğmek için yandaki kolu indirin.

Bu model için yedek parçaları nerede bulabilirim?

Yedek parçalar (kollar, pedler, aydınlatma vb.) Thule resmi web sitesinde veya yetkili satıcılarda mevcuttur. Parçaları belirlemek için model referansını (932) kullanın.

KULLANIM KILAVUZU EasyFold 932 THULE

A.1 Thule, bağlama ve montaj talimatlarına veya Thule veya Thule satıcısı tarafından yazılı veya sözel olarak verilen diğer talimatlara uygun olmayan montaj veya kullanımı dahil, taşıyıcının yanlış montajı veya kullanımından kaynaklı, kişilere zarar, taşınabilir veya taşınamaz mülke hasar, kâr kaybı veya diğer tüm kayıp ve hasarlarla ilgili olarak sorumluluk kabul etmez.

A.2 Taşıyıcı ve parçaları üzerinde hiçbir biçimde değişiklik yapılmamalıdır.

A.3 Taşıyıcının kullanımı ve kapasitesine ilişkin sorularınız varsa Thule satıcınıza danışın. Taşıyıcıyı bağlamadan ve kullanmadan önce talimatların ve garanti bilgilerinin tamamını dikkatle okuyun.

B.0 Montaj

B.1 Taşıyıcının tüm gerekli parçalarının mevcut olduğundan emin olmak için montaj talimatlarını kontrol edin.

B.2 Montaj talimatlarını ve varsa araçlara uygunluk listesini dikkatle okuyup uygulayın. Ardından, 1., 2., 3. ve diğer maddeleri takip ederek parçaları doğru sırayla takın.

B.3 Taşıyıcıyı, bağlama talimatlarında gösterilenden farklı bir biçimde takmaya çalışmayın.

c.o Yükleme

c.1 Montaj talimatlarında taşıyıcı için belirtilen maksimum yük kapasitesi aşılmamalıdır. Buna ek olarak, araç için önerilen maksimum yük, montaj talimatlarında belirtilen yüke göre daima önceliklidir. Geçerli olan önerilen maksimum yük daima az olandır ve bu aşılmamalıdır.
c.2 Montaj talimatlarında belirtilen maksimum taşıyıcı yükü, hareket halindeki araçların yanı sıra park halindeki araçlar için de geçerlidir.
C.3 Yük dikkatle sabitlenmelidir. Elastik halatlar kullanılmamalıdır.
C.4 Bağlama talimatlarında belirtilen bisiklet başına maksimum yükü kontrol edin ve aşmayın.
C.5 Aracın arkasına veya çeki demirine bağlanan taşıyıcılara bisiklet yüklerken, daima en büyük ve en ağır bisikletleri arabaya yakın, daha küçük ve hafif bisikletleri bunlardan sonra yerleştirin.
c.6 Taşıyıcı, sadece standart bisiklet kadrolarını taşımak üzere

yapılmıştır. Tandem bisikletler taşıyıcıda taşınmamalıdır. Bağlama talimatlarında belirtilen maksimum bisiklet kadro boyutunu (çap) daima kontrol edin ve aşmayın.

c.7 Karbon kadrolu veya maşalı bisikletler için taşıyıcıyı kullanıp kullanamayacağınıı daima bisikletin üreticisine veya satıcısına danışın.
C.8 Çeki demirine veya arkaya bağlanan taşıyıcılar gibi araç arkasına bağlanan taşıyıcılar için Thule Bisiklet Kadro Adaptörü 982'yi kullanmanızı öneririz.
C.9 Thule, taşıyicının montajı ve/veya kullanımı sırasında karbon kadrolarda veya maşalarda meydana gelebilecek hasarlar için sorumluluk kabul etmez.
C.10 Bisiklet örtüleri, çocuk koltukları, sepetler, kilitler (kalıcı olarak monte edilmemişse) ve hava pompaları dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere bisikletin kolay çıkarılabilen tüm aksesuarları, taşınmadan önce çıkarılmalıdır. Bu aksesuarlar, artan hava direnci ve titreşim nedeniyle taşıma sırasında yerinden çıkabilir ve başkaları için tehlike oluşturabilir.
c.11 Araçta otomatik bagaj kapağı açma işlevi varsa, bu özellik, aracın ve/veya bisiklet taşıyıcısının hasar görmesini önlemek amacıyla, arkaya bağlanan bisiklet taşıyıcısı takılmadan önce devre dışı bırakılmalı ve bagaj elle açılmalıdır.
C.12 Gerekirse, yüke, ülkenizdeki yasalar uyarınca uygun ışıklar ve uyarı işaretleri takılmalıdır.
C.13 İlk tip onayı 1 Ekim 1998'den sonra olan araçlarda, arkaya bağlanan taşıyıcı ve/veya yük aracın üçüncü fren lambasını kapatmamalıdır. Aracın üçüncü fren lambası şu açılardan görünür olmalıdır:

- Aracın uzunlamasına ekseninin 10 derece solu ve sağı

- Yatay eksenin 10 derece üzeri ve 5 derece altı Bu rakamlara uyulamıyorsa, isteğe bağlı yedek bir fren lambası takılmalıdır. Taşıyıcı kullanılırken ülkenin yasaları dikkate alınmalıdır.

C.14 Bağlama ve güvenlik talimatlarını ve (varsa) ECE Tip Onayını taşıyıcının bağlandığı araçta bulundurun.

D.0 Çeki demirine bağlanan taşıyıcılara ilişkin önemli bilgiler

D.1 Çeki demirine bağlanan taşıyıcı, tamamen alüminyum veya GGG40'tan (dökme demir) yapılan çeki demirleri için uygun değildir.
D.2 Çeki demirinin çeki topuzu ve çeki topuzunun 2 cm altına uzanan silindirik parçası çelikten yapılmış olmalıdır. Ancak, çeki topuzu tutucusu alüminyumdan olabilir.
D.3 Taşıyıcı ve yükün toplam ağırlığı, izin verilen çeki demiri kapasitesini kesinlikle aşmamalıdır. Çeki demiri kapasitesi hakkında bilgi, çeki demirinin yanındaki plakada veya aracın bilgi kitapçığında bulunabilir.
D.4 Çeki topuzunun kirlenmiş ve yağlanmış olup olmadığını daima kontrol edin. Bazı çeki topuzu üreticileri çeki topuzlarının üzerine koruyucu folyo veya kılıf takar. Sürtünme ve stabilite üzerinde olumsuz etkisi olduğu için bu folyo veya kılıfın taşıyıcı kullanılmadan önce çıkarılması gerekir.
D.5 Yola çıkmadan önce, farların çalışıp çalışmadığı kontrol edilmelidir. Taşıyıcıda sis lambası kullanırken, aracın sis lambasının da aynı anda açık olmadığından emin olun. Aracın sis lambası, normalde tapanın takılı olduğunu algıladığında otomatik olarak kapanır. Bunun gerçekleşip gerçekleşmediğini kontrol edin.
D.6 Taşıyıcı çeki topuzu üzerinde hareket ederse veya sıkıştırma kolu kullanılırken kenetlenme gücü azalırsa, çeki topuzunun kenetlenme gücü, montaj talimatlarına göre düzeltilmelidir. Öneri veya yardım için Thule satıcınıza danışın.
D.7 Arabanın bagajına kolay erişim için bisiklet taşıyıcısının eğme mekanizması varsa, yolculuk sırasında bu mekanizmanın yolculuk konumuna getirilip kilitlendiğinden emin olun.
D.8 Taşıyıcıda ve/veya bisikletlerde ısı kaynaklı hasarı önlemek için taşıyıcı/bisikletler ile egzoz borusu arasında güvenli bir mesafe bırakın. Sıcak egzoz borusu ve/veya sıcak egzoz gazı, taşıyıcı ve/veya bisiklet parçalarına zarar verebilir. Bazı araç modellerinde egzoz borusu uzatması gereklidir. Aracınız için geçerli gereklilikler konusunda şüpheleriniz varsa Thule satıcınıza danışın.

E.0 Arka bagaj kapağına bağlanan taşıyıcılara ilişkin önemli bilgiler

E.1 Aracınızda isteğe bağlı/ek arka rüzgarlık varsa taşıyıcıyı kesinlikle bağlamayın (araç modeli Thule Satın Alma Kılavuzunda tavsiye edilmiş olsa bile, aşağıya bakın).

E.2 Taşıyıcıyı bağlamadan önce, www.thule.com adresindeki Thule Satın Alma Kılavuzundan aracınızla ilgili son tavsiyeleri daima kontrol edin.

E.3 Bu talimatlar yayımlandıktan sonra, aracınızla ilgili yeni veya güncellenmiş tavsiyeler yayımlanmış olabilir. Aracınız Thule Satın Alma Kılavuzundaki listede yer almıyorsa bunun çeşitli nedenleri olabilir:

E.3.A Aracınızda plastik/zayıf/büyük rüzgarlık vardır veya

E.3.B Aracınızda plastik/cam veya bölünmüş arka kapı vardır veya

E.3.C Otomobil üreticileri arkaya bağlanan taşıyıcılara izin vermiyordur veya

E.3.D Aracınız piyasaya yeni çıkmıştır (altı aydan az süredir piyasadadır). En güncel bilgiler daima www.thule.com adresinde bulunabilir.

E.4 Otomobil üreticiler araç modellerini farklı ülkelerde farklı özelliklerle pazarlarlar; örneğin bagaj kapağına krom bir parça veya rüzgarlık eklenebilir. Araç modeli Thule Satın Alma Kılavuzunda onaylanmış olsa bile, bu tür aksesuarlar takılmış araçlarda arkaya monte edilen taşıyıcılar kullanılmamalıdır.

E.5 Thule, araç özelliklerindeki bölgesel farkların sonucu olarak Thule Satın Alma Kılavuzunda sağlanan eksik veya güncel olmayan bilgilerin yol açtığı hiçbir hasar veya kayıp için sorumluluk kabul etmez.

E.6 Arkaya taşıyıcı bağlıyken arka sileceği kullanmanın mümkün olmadığını unutmayın. Silecek işlevi devre dışı bırakılmalıdır (örneğin sigortası çıkarılarak - lütfen araç bilgi kitapçığınızı kontrol edin) veya silecek çıkarılmalıdır. Otomatik arka silecek işlevi olan araçlarda, arkaya taşıyıcı takıldığında bu işlev tamamen devre dışı bırakılmalıdır. Yardım için araç satıcınıza veya tamircinize başvurun.

E.7 Arkaya takılan taşıyıcıyı bağlamadan önce aracın bagajını veya bagaj kapısının yüzeyini ve kenarlarını daima temizleyin.

E.8 Aracın hasar görme riski nedeniyle, bagaj kapağına monte edilmiş taşıyıcıda bisikletler takılı durumdayken bagajın açılmasına izin verilmez. Aracın bagajını açmadan önce bisiklet taşıyıcının çıkarılması gerekir.

F.0 Sürüş özellikleri ve kuralları

F1 Yük bağlarını düzenli olarak kontrol edin.

F.2 Taşıyıcının kusursuz pozisyonda olmasını, taşıyıcı ve yükün güvenli biçimde bağlanması (üçüncü bir kişi takmış olsa bile) sağlamak sadece araç şoförünün sorumluluğundadır.

F.3 Taşıyıcı her kullanıldığında, kısa bir mesafe gittikten sonra (50 km), düzenli aralıklarla taşıyıcının sağlam biçimde takılmış olduğunu kontrol edin. Olağandışı bir ses, yükte ve/veya taşıyıcıda oynama, aracın farklı hareketi veya başka olağandışı durumlar olduğunu fark ederseniz durun ve taşıyıcının ve yükün doğru biçimde sabitlendiğini ve bağlama talimatlarına uygun olduğunu kontrol edin.

F.4 Aracın toplam uzunluğu ve/veya yüksekliği taşıyıcı takıldığında artabilir. Sadece bisikletler de aracın toplam genişliğini ve yüksekliğini arttırabilir. Geri geri giderken ve/veya garajlara veya feribotlara vs. girerken özellikle dikkat edilmelidir.

F.5 Yükün araç genişliği ile ilgili ulusal düzenlemeleri aşmasına izin vermeyin. Güvenlik nedeniyle Thule Group, araç genişliğinden daha geniş yüklerin taşınmamasını önerir.

F.6 Taşıyıcının hasar görmüş veya aşınmış parçalarını derhal değiştirin. Yolculuk sırasında tüm kollar, civatalar ve/veya somunlar montaj talimatlarına uygun biçimde sıkılmış olmalıdır.

F.7 Kilitle sabitlenen taşıyıcılar daima kilitli konumda olmalıdır. Anahtarlar çıkarılmalı ve yolculuk sırasında araç içinde tutulmalıdır.

F.8 Taşıyıcı takılı olduğunda, aracın sürüş ve fren özelliklerinin (virajlar dahil) değişebileceğini ve aracın yandan gelen rüzgarlara daha fazla maruz kalabileceği unutmayın.

F.9 Taşıyıcı modeline bağlı olarak, aracın stop lambaları kapanabilir. Durum böylese ve taşıyıcıda entegre stop lambaları yoksa harici bir ışık paneli takılmalıdır.

F.10 Ek bir plaka da gerekebilir. Bu, yerel yasalara göre taşıyıcının uygun bir kısmına takılmalıdır.

F.11 Aracın hızı daima taşınan yüke ve yol tipi, yol kalitesi, rüzgar koşulları, trafik yoğunluğu ve geçerli hız limitleri gibi geçerli sürüş koşullarına göre ayarlanmalı, ancak hiçbir koşulda 130 km/saati geçmemelidir. Geçerli hız limitleri ve diğer trafik düzenlemelerine daima uyulmalıdır.

F.12 Hız kesme tümseklerinin üzerinden maksimum 10 km/sa ile yavaş sürün

F.13 Yolculuk sırasında rüzgar gürültüsü oluşabileceğini ve bunun araç ve yüke göre değişebileceğini unutmayın.

F.14 Yakıt tasarrufu ve çevre üzerindeki etki gibi nedenlerin yanı sıra, yolu kullanan diğer kişilerin güvenliği için, taşıyıcı kullanılmadığında araç üzerinde bırakılmamalıdır.

G.0 Bakim

G.1 Taşıyıcıyi, özellikle kıyı bölgelerde (tuzlu suyun etkisi) kullanırken ve kullandıktan sonra ve yollara tuz dökülen dönemlerde (kiş mevsiminde), düzenli olarak sıcak su ve araç şampuanıyla temizleyin.

G.2 Gerektiğinde bağlama mekanizmasını (fakat çeki topuzu yüzeyine temas eden yüzeyleri değil) ve diğer hareketli parçaları yağlayın.

G.3 Otomatik araç yıkamasından önce taşıyıcıyı çıkartın.

G.4 Taşıyıcı araçtan çıkarıldığında kuru bir yerde saklanmalıdır. Taşıyıcının tüm parçaları güvenli biçimde saklanmalıdır. Taşıyıcıyı talimatlara göre temizlemeyi ve korumayı unutmayın.

G.5 Taşıyıcı parçalarını kaybederseniz veya taşıyıcı parçaları aşınırsa yedek parça olarak sadece orijinal Thule parçaları kullanın. Yedek parçalar satıcınızdan ve üreticiden satın alınabilir.

G.6 Yedek parçaları hızlı biçimde almak ve zaman alıcı sorulardan kaçınmak için lütfen sipariş verirken veya soru sorarken ilgili ürün ayrıntılarını ve seri numarasını verin.

G.7 Kayıp veya bozuk anahtarların mümkün olan en hızlı biçimde değiştirilebilmesi için anahtarınızda bulunan kilit ve anahtar numarasını not alın.

MT

A.0 Generali