AHS 45-26 - Çit Kesme Makası BOSCH - Ücretsiz kullanım kılavuzu
Cihazın kılavuzunu ücretsiz bulun AHS 45-26 BOSCH PDF formatında.
FR
BG
CS
DA
DE
EL
EN
ES
ET
FI
HU
IT
KK
LT
LV
MK
NL
NO
PL
PT
RO
RU
SK
SL
SV
TR
UK
| Ürün tipi | Kablolu elektrikli çit budama makinesi |
| Marka | Bosch |
| Model | AHS 45-26 |
| Anma gücü | 550 W |
| Kesme uzunluğu | 450 mm |
| Diş aralığı | 26 mm |
| Boşta devir sayısı | 3400 dev/dk |
| Ağırlık (EPTA'ya göre) | 3,5 kg |
| Besleme gerilimi | 230 V, 50 Hz |
| Koruma sınıfı | II (çift yalıtımlı) |
| Ses basıncı seviyesi | 76 dB(A) |
| Ses gücü seviyesi | 96 dB(A) |
| Titreşim emisyon değeri | 2,5 m/s² |
| Sürtünmeli emniyet tertibatı torku | 50 Nm |
| Fonksiyonlar | Çit budama ve testere işlevi (Ø32 mm'ye kadar dal kesimi) |
| Güvenlik | Çift yalıtım, bıçak koruma tuşları, hızlı durdurma |
| Bakım | Bıçakların düzenli olarak sprey ile yağlanması, sabitleme vidalarının kontrolü |
| Yedek parçalar | Orijinal Bosch yedek parçaları kullanın (parça numarası 3 600 H47 E..) |
| Fransa satış sonrası servisi | 0811 360122 (yerel arama ücreti) |
Sık sorulan sorular - AHS 45-26 BOSCH
Kullanıcıların soruları hakkında AHS 45-26 BOSCH
0 soru bu cihaz hakkında. Bildiklerinizi cevaplayın veya kendinizinki sorun.
Bu cihaz hakkında yeni bir soru sor
Cihazınız için talimatları indirin Çit Kesme Makası PDF formatında ücretsiz! Kılavuzunuzu bulun AHS 45-26 - BOSCH ve elektronik cihazınızı yeniden ele alın. Bu sayfada cihazınızın kullanımı için gerekli tüm belgeler yayınlanmaktadır. AHS 45-26 markasının BOSCH.
KULLANIM KILAVUZU AHS 45-26 BOSCH
tr Orijinal işletme talimatı
Resimli semboller hakkında açıklamalar
Kullanım kılavuzunu tam olarak okuyun.
Çit kesme makinesini yağmur altında kullanmayın. Çit kesme makinesini yağmur altında bırakmayın.
Aletin kendinde bir ayarlama işlemine ve temizleme işlemine başlamadan önce, kablo sıkıştığında, kesildiğinde, hasar gördüğünde veya çit kesme makinesini kısa süre de olsa denetim dışında bırakırken aleti kapatın ve şebeke bağlantı fisini prinzden çekin.
Koruyucu kulaklık kullanın.
Elektrikli El Aletleri İçin Genel Uyarı Talimatı
UYARI Bütün uyarıları ve talimat hükümlerini okuyun. Açıklanan uyarılara ve talimat hüküm-
lerine uyulmadığı takdirde elektrik çarpmalarına, yangınlara ve/veya ağır yaralanmalara neden olunabilir.
Bütün uyarıları ve talimat hükümlerini ileride kullanmak üzere saklayın.
Uyarı ve talimat hükümlerinde kullanılan "Elektrikli El Aleti" kavramı, akım şebekesine bağlı (şebeke bağlantı kablosu ile) aletlerle akü ile çalışan aletleri (akım şebekesine bağlantısı olmayan aletler) kapsamaktadır.
Çalışma yeri güvenliği
▶ Çalıştığınız yeri temiz tutun ve iyi aydınlatın. Çalıştığınız yer düzensiz ise ve iyi aydınlatılmamışsa kazalar ortaya çıkabilir.
Yakınında patlayıcı maddeler, yanıcı sıvı, gaz veya tozların bulunduğu yerlerde elektrikli el aleti ile çalışmayın. Elektrikli el aletleri, toz veya buharların tutuşmasına neden olabilecek kıvılcımlar çıkarırlar.
Elektrikli el aleti ile çalışırken çocukları ve başkalarını uzakta tutun. Dikkatiniz dağılacak olursa aletin kontrolünü kaybedebilirsiniz.
Elektrik Güvenliği
Elektrikli el aletinin bağlantı fişi prize uymalıdır. Fişi hiçbir zaman değiştirmeyin. Koruyucu topraklanmış elektrikli el aletleri ile birlikte adaptör fiş kullanmayın. Değiştirilmemiş fiş ve uygun priz elektrik çarpma tehlikesini azaltır.
▶ Borular, kalorifer petekleri, ısitıcılar ve buzdolapları gibi topraklanmış yüzeylerle bedensel temasa gelmekten kaçının. Bedeniniz topraklandığı anda büyük bir elektrik çarpma tehlikesi ortaya çıkar.
▶ Aleti yağmur altında veya nemli ortamlarda bırakmayın. Suyun elektrikli el aleti içine sizması elektrik çarpma tehlikesini artırır.
Elektrikli el aletini kablosundan tutarak taşımayın, kabloyu kullanarak asmayın veya kablodan çekerek fişi çıkarmayın. Kabloyu ısıdan, yağdan, keskin kenarlı cisimlerden veya aletin hareketli parçalarından uzak tutun. Hasarlı veya dolaşmış kablo elektrik çarpma tehlikesini artırır.
Bir elektrikli el aleti ile açık havada çalışırken, mutlaka açık havada kullanılmaya uygun uzatma kablosu kullanın. Açık havada kullanılmaya uygun uzatma kablosunun kullanılması elektrik çarpma tehlikesini azaltır.
Elektrikli el aletinin nemli ortamlarda çalıştırılması şartsa, mutlaka arıza akımı koruma şalteri kullanım. Arıza akımı koruma şalterinin kullanımı elektrik çarpma tehlikesini azaltır.
74 | Türkçe
Kişilerin Güvenliği
Dikkatli olun, ne yaptığınıza dikkat edin, elektrikli el aleti ile işnizi makul bir tempo ve yöntemle yürütün. Yorgunsanız, aldığınız hapların, ilaçların veya alkolün etkisinde iseniz elektrikli el aletini kullanmayın. Aleti kullanırken bir anki dikkatsizlik önemli yaralanmalara neden olabilir.
Daima kişisel koruyucu donanım ve bir koruyucu gözlük kullanın. Elektrikli el aletinin türü ve kullanımına uygun olarak; toz maskesi, kaymayan iş ayakkabıları, koruyucu kask veya koruyucu kulaklık gibi koruyucu donanım kullanımı yaralanma tehlikesini azaltır.
Aleti yanlışlıkla çalıştırmaktan kaçının. Akım ikmal şebekesine ve/veya aküye bağlamadan, elinize alıp taşımadan önce elektrikli el aletinin kapalı olduğundan emin olun. Elektrikli el aletini parmağınız şalter üzerinde dururken taşırsanız ve alet açıkken fişi prizé sokarsanız kazalara neden olabilirsiniz.
Elektrikli el aletini çalıştırmadan önce ayar aletlerini veya anahtarları aletten çıkarın. Aletin dönen parçaları içinde bulunabilecek bir yardımcı alet yaralanmalara neden olabilir.
▶ Çalışırken bedeniniz anormal durumda olmasın. Çalışırken duruşunuz güvenli olsun ve dengenizi her zaman koruyun. Bu sayede aleti beklenmedik durumlarda daha iyi kontrol edebilirsiniz.
Uygun iş elbiseleri giyin. Geniş giysiler giymeyin ve takı takmayın. Saçlarını, giysileriniz ve eldivenlerinizi aletin hareketli parçalarından uzak tutun. Bol giysiler, uzun saçlar veya takılar aletin hareketli parçaları tarafından tutulabilir.
Toz emme donanımı veya toz tutma tertibati kullanırken, bunların bağlı olduğundan ve doğru kullanıldığından emin olun. Toz emme donanımının kullanımı tozdan kaynalanabilecek tehlikeleri azaltır.
Elektrikli el aletlerinin özenle kullanımı ve bakımı
Aleti aşırı ölçede zorlamayın. Yaptığınız işe uygun elektrikli el aletleri kullanın. Uygun performanslı elektrikli el aleti ile, belirlenen çalışma alanında daha iyi ve güvenli çalışısınız.
▶ Şalteri bozuk olan elektrikli el aletini kullanmayın. Açılıp kapanamayan bir elektrikli el aleti tehlikelidir ve onarılmalıdır.
Alette bir ayarlama işlemine başlamadan ve/veya aküyü çıkarmadan önce, herhangi bir aksesuarı değiştirirken veya aleti elinizden bırakırken fişi prizden çekin. Bu önlem, elektrikli el aletinin yanlışlıkla çalışmasını önler.
Kullanım dışı duran elektrikli el aletlerini çocukların ulaşamayacağı bir yerde saklayın. Aleti kullanmayı bilmeyen veya bu kullanım kılavuzunu okumayan kişilerin aletle çalışmasına izin vermeyin. Deneyimsiz kişiler tarafından kullanıldığında elektrikli el aletleri tehlikelidir.
Elektrikli el aletinizin bakımını özenle yapın. Elektrikli el aletinizin kusursuz olarak işlev görmesini engelleyebilecek bir durumun olup olmadığını, hareketli parçaların kusursuz olarak işlev görüp görmediklerini ve sıkışıp sıkışmadıklarını, parçaların hasarlı olup olmadığını kontrol edin. Aleti kullanmaya başlamadan önce hasarlı parçaları onartin. Birçok iş kazası elektrikli el aletlerinin kötü bakımından kaynaklanır.
▶ Kesici uçları daima keskin ve temiz tutun. Özenle bakımı yapılmış keskin kenarlı kesme uçlarının malzeme içinde sıkışma tehlikesi daha azdır ve daha rahat kullanım olanağı sağlarlar.
Elektrikli el aletini, aksesuarı, uçları ve benzerlerini, bu özel tip alet için öngörülen talimata göre kullanın. Bu sırada çalışma koşullarını ve yaptığınız işi dikkate alın. Elektrikli el aletlerinin kendileri için öngörülen alanın dışında kullanılması tehlikeli durumlara neden olabilir.
Servis
Elektrikli el aletinizi sadece yetkili personele ve orijinal yedek parça kullanma koşulu ile onartın. Bu sayede aletin güvenliğini sürekli hale getirirsiniz.
Çit biçme makineleri için güvenlik talimatı
Bedeninizin bütün organlarını kesici bıçaklardan uzak tutun. Bıçaklar çalışırken biçtiğiniz malzemeyi almayı veya bilecek malzemeyi tutmayı denemeyin. Sıkışan malzemeyi daima alet kapalı durumda iken alın. Çit biçme makinesi ile çalışırken bir anki dikkatsizlik ağır yaralanmalara neden olabilir.
Çit biçme makinesini bıçaklar hareketsiz durumda iken tutamağından tutarak taşıyın. Çit biçme makinesini naklederken veya saklarken daima koruyucu kapağı kapatın. Aleti dikkatli kullanma bıçaklardan kaynaklanabilecek yaralanma tehlikesini azaltır.
Kesici bıçak görünleyen elektrik kablolarına veya aletin şebeke bağlantı kablosuna temas edebileceğinden, elektrikli el aletini sadece izolasyonlu tutamağından tutun. Kesici bıçak elektrik gerilimi altındaki bir kabloya temas ettiğinde aletin metal parçaları da elektrik gerilimine maruz kalabilir ve bu da elektrik çarpmasına neden olabilir.
Kabloyu aletin kesme alanından uzak tutun. Çalışırken kablo çalışlıklar arasında görünmeyebilir ve yanlışlıkla kesilebilir.
Ek uyarılar
Bu alet; çocuklar da dahil olmak üzere, fiziksel, duygusal veya zihinsel bakımdan engelli veya yeterli bilgi ve deneyime sahip olmayan kişiler tarafından kullanılmaya müsaadeli değildir. Ancak anılan bu kişiler bu aleti sağlıklı için yetkili bir kişinin gözetiminde veya aleti kullanmasını bilen kişilerin talımatı ile kullanabilirler. Çocukların aletle oynamaması için dikkatlı olunmalıdır.
▶ Çalışırken elektrikli el aletini iki elinizle sıkıca tutun ve duruş pozisyonunuzun güvenli olmasına dikkat edin.
Elektrikli el aleti iki elle daha güvenli kullanılır.
Türkçe | 75
▶ Elinizden bırakmadan önce elektrikli el aletinin tam olarak durmasını bekleyin.
Aletle çalışırken 3 metrelik bir daire içinde başkaları ve evcil hayvanlar bulunmamalıdır. Aleti kullanan çalışma alanını üçüncü kişilere karşı korumaktan sorumludur.
- Çit kesme makinesini hiçbir zaman çit kesme bıçağından tutmayın.
▶ Çocukların ve bu talimatı okumamış kişilerin çit kesme makinesini kullanmasına izin vermeyin. Bazı ulusal yönetmelikler bu aletin kullanım yaşını kısıtlamaktadır.
Yakınınızda başkaları ve özellikle çocuklar veya evcil hayvanlar varken çit kesme makinesini kullanmayın.
Bu aleti kullananlar başkalarının başına gelebilecek kazalardan veya bunların özel mülkiyetinde bulunan mallarda meydana gelebilecek hasarlardan sorumludur.
Çit kesme makinesini çiplak ayakla veya açık sandeletlerle kullanmayın. Her zaman sağlam ayakkabılar ve uzun pantolon kullanın. Sağlam iş eldivenlerinin, kaymayan ayakkabıların ve koruyucu gözlüklerin kullanılması tavsiye olunur. Aletin hareketli parçaları tarafından tutulabilecek geniş giysiler giymeyin ve takı takmayın.
▶ Biçilecek çiti dikkatli biçimde kontrol edin ve bütün telleri ve yabancı nesneleri alın.
Aleti kullanmaya başlamadan önce her defasında biçagın, birçok vidalarının ve kesme mekanizmasının diğer parçalarının aşınmış olup olmadıklarını veya hasarlı olup olmadıklarını kontrol edin. Hiçbir zaman hasarlı veya aşırı ölçüde aşınmış kesme mekanizması ile çalışmayın.
Aleti kullanmaya başlamadan önce her defasında bağlantı kablosununun ve uzatma kablosunun hasarlı olup olmadığını kontrol edin ve gerekiyorsa bunları değiştirin. Bağlantı kablosunu ve uzatma kablosunu aşırı sıcaklığa, yağa ve keskin kenarlı cisimlere karşı koruyun.
▶ Acil durumlarda hemen durdurabilmek için çit kesme makinesinin kullanımını tam olarak öğrenin.
- Çit kesme makinesini sadece gün ışığında veya iyi aydınlatma koşullarında kullanın.
- Çit kesme makinesinini koruyucu donanımları takılı olmadan veya bu donanımlar hasarlı durumda iken kullanımayın.
- Çit kesme makinesini kullanırken birlikte teslim edilen bütün tutamak ve koruyucu donanımın takılı olduğundan emin olun. Hiçbir zaman tam olarak monte edilmemiş veya üzerinde değişiklik yapılmış çit kesme makinesini kullanmayın.
- Çit kesme makinesini hiçbir zaman koruyucu donanımından tutmayın.
Çit kesme makinesini özellikle basamaklı yerlerde ve merdivenlerde kullanırken duruşunuzun güvenli olmasına dikkat edin ve dengenizi her zaman koruyun.
▶ Çevrenizde olup bitene ve duyamacağını ancak tehlike oluşturabilecek olaylara karşı dikkatli olun.
- Şu durumlarda şebeke fişini prizden çekin:
- blokajı kontrol etmeden ve gidermeye çalışmadan önce veya çit kesme makinesinin kendinde bir çalışma yapmadan önce.
- yabancı bir nesneye temas ettikten sonra. Çit kesme makinesinde hasar meydana gelip gelmediğini kontrol edin ve gerekiyorsa bakıma yollayın.
-
çit kesme makinesi alışılmışın dışında titreşim yapmaya başlayınca (hemen kontrol edin).
-
Çit kesme makinesini güvenli bir durumda kullanabilmek için bütün somunların, civataların ve pimlerin yerlerine iyice oturmasını sağlayın.
- Çit kesme makinesini çocukların erişemeyeceği, kuru, yüksek veya kapalı bir yerde saklayın.
▶ Güvenlik amacıyla aşınmış veya hasar görmüş parçaları değiştirin.
▶ Yeterli eğitime sahip değişiz bahçe aletini onarmayı denemeyin.
▶ Yenilenen parçaların orijinal Bosch ürünü olduğundan emin olun.
Hareket eden kesici bıçağa karşı temas koruması olarak çit kesme makinesinin her tutamagı bir biçak koruma şalteri ile donatılmıştır. Çit kesme makinesini çalıştırmak için her iki şaltere de aynı anda basılmalıdır. Çit kesme makinesini, bir şaltere basıldığında veya hiçbir şaltere basılmadığı halde çalışıyorsa kullanmayın.
▶ Enerjiden tasarruf etmek için bahçe aletini sadece kullanacağını zaman açın.
Elektrik güvenliği
Dikkat! Bakım ve temizlik işlemlerinden önce bahçe aletini kapatın ve şebeke bağlantı fişini prizden çekin. Akım kablosu hasar gördüğünde, kesildiğinde veya karış Hamburgda da aynı işlemi uygulayın.
- Çim kesme makinesi kapatıldıktan sonra da biçak birkaç saniye serbest dönüste döner. Dikkat! Dönmekte olan bıçağa dokunmayın.
Bahçe aletiniz güvenlik sağlamak üzere koruyucu izolasyonludur ve topraklama gerektirmez. İşletme gerilimi 230 V AC, 50 Hz'dir (AB üyesi olmayan ülkeler için tipe göre 220 V, 240 V). Sadece bahçe aletinizle kullanılmaya müsaadeli uzatma kablosu kullanın. Bu konudaki bilgileri yetkili müşteri servisinden alabilirsiniz.
Sadece H05VV-F veya H05RN-F tipi uzatma kablosu kullanılabilir.
Güvenliği artırmak için maksimum 30 mA'lik hatalı akımlı bir FI-Şalterin (RCD) kullanılması tavsiye olunur. Bu FI-Şalteri her kullanımdan önce kontrol edilmelidir.
Uzatma kablosunun veya kablo kasnağının üreticilerinin kullanma talimatına ve bunların kullanılmasına ilişkin ulusal mevzuata uyun.
İngiltere'de satılmayan ürünler için uyarı:
DİKKAT: Güvenliğiniz için bahçe aletinize monte edilmiş olan fisin bağlantı kablosuna bağlanması gereklidir. Uzatma kablosunun kuplajı püskürme suyuna karşı korunmalı olmalı, kauçuktan yapılmış olmalı veya kauçuk kaplı olmalıdır. Uzatma kablosu bir gerginlik giderme tertibatı ile kullanılmalıdır.
Bağlantı kablosunun hasarlı olup olmadığı düzenli aralıklarla kontrol edilmeli ve sadece kusursuz durumda kullanılmalıdır. Bağlantı kablosu hasar görecek olursa sadece yetkili Bosch servis atölyesinde onarılmalıdır.
76 | Türkçe
Bakım
Keskin bıçakların alanında meşgul olurken veya çalışırken daima bahçe eldivenleri kullanın.
Bahçe aletini kontrol edin ve güvenlik önlemi olarak aşınmış veya hasar görmüş parçaları değiştirin.
Bahçe aletini depolamadan önce çit kesme bıçağını daima bakım spreyi ile yağlayın.
- Çim biçme makinesini güvenli bir durumda kullanabilmek için bütün somunların, civataların ve pimlerin yerlerine iyice oturmasını sağlayın.
▶ Yenilenen parçaların orijinal Bosch ürünü olduğundan emin olun.
Semboller
Aşağıdaki semboller kullanım kılavuzunun okunması ve anlaşılması için önemlidir. Sembolleri ve anlamlarını zihninize iyice yerleştirin. Sembollerin doğru yorumu elektrikli el aletini daha iyi ve daha güvenli kullanmanıza yardımcı olur.
Sembol Anlamı
Koruyucu eldiven kullanın
Koruyucu gözlük kullanın.
Sembol Anlami
Hareket yönü
Açma
Kapama
Elektrik çarpmasına karşı kendinizi koruyun.
Müsaade edilen davranış
Yasak işlem
Aksesuar
Usulüne uygun kullanım
Bu bahçe aleti; ev ve hobi bahçelerindeki çit ve calıların kesilmesi ve kısaltılması için tasarlanmıştır.
Teknik veriler
| Çlt kesme makinesi | AHS 45-26 | AHS 48-26 | AHS 50-26 | AHS 550-50 | AHS 53-26 | |
| Ürün kodu | 3 600 H47 E.. | 3 600 H47 E.. | 3 600 H47 F.. | 3 600 H47 F.. | 3 600 H47 G.. | |
| Giriş gücü | W | 5 | 5 | 0 | 550 600 550 600 | |
| Kesme uzunluğu | mm 450 480 500 500 530 | |||||
| Diş açıklığı | mm 26 26 26 26 26 | |||||
| Boştaki strok sayısı | strok/dak | 3 400 | 3 400 | 3 400 | 3 400 | 3 400 |
| Kayıcı kavrama torku | Nm 50 50 50 50 50 | |||||
| Ağırlığı EPTA-Procedure 01:2014'e göre | kg 3,5 3,6 3,6 3,6 3,6 | |||||
| Koruma sınıfı | ☐/II | ☐/II | ☐/II | ☐/II | ☐/II | |
| Veriler 230 Volt'luk bir anma gerilimi [U] için geçerlidir. Farklı gerilimlerde ve farklı ülkelere özgü tiplerde bu veriler değişebilir. | ||||||
Türkçe | 77
| Çit kesme makinesi | AHS 54-26 | AHS 55-26 | AHS 580-26 | AHS 60-26 | AHS 63-26 |
| Ürün kodu | 3 600 H47 G.. | 3 600 H47 G.. | 3 600 H47 H.. | 3 600 H47 H.. | 3 600 H47 H.. |
| Giriş gücü | W 620 600 600 600 600 | ||||
| Kesme uzunluğu | mm 540 550 580 600 630 | ||||
| Diş açıklığı | mm 26 26 26 26 26 | ||||
| Boştaki strok sayısı | strok/dak | 3 400 | 3 400 | 3 400 | 3 400 |
| Kayıcı kavrama torku | Nm 50 50 50 50 50 | ||||
| Ağırlığı EPTA-Procedure01:2014'e göre | kg 3,6 | 3,6 3,7 3,7 | 3,8 | ||
| Koruma sınıfı | ☐ /II | ☐ /II | ☐ /II | ☐ /II | |
Veriler 230 Volt'luk bir anma gerilimi [U] için geçerlidir. Farklı gerilimlerde ve farklı ülkelere özgü tiplerde bu veriler değişebilir.
| Çit kesme makinesi | AHS 65-34 | AHS 680-34 | AHS 70-34 | AHS 70-700 | |
| Ürün kodu | 3 600 H47 J.. | 3 600 H47 K.. | 3 600 H47 K.. | 3 600 H47 K.. | |
| Giriş gücü | W | 700 | 700 | 700 | 700 |
| Kesme uzunluğu | mm | 650 | 680 | 700 | 700 |
| Diş açıklığı | mm | 34 | 34 | 34 | 34 |
| Boştaki strok sayısı | strok/dak | 3400 | 3400 | 3400 | 3400 |
| Kayıcı kavrama torku | Nm | 50 | 50 | 50 | 50 |
| Ağırlığı EPTA-Procedure 01:2014'e göre | kg | 3,8 | 3,9 | 3,9 | 3,9 |
| Koruma sınıfı | ☐/II | ☐/II | ☐/II | ☐/II | |
Veriler 230 Volt'luk bir anma gerilimi [U] için geçerlidir. Farklı gerilimlerde ve farklı ülkelere özgü tiplerde bu veriler değişebilir.
Gürültü/Titreşim bilgisi
| Gürültü emisyon değerleri EN 60745-2-15 uyarınca belirlenmektedir. | 3 600 ... | H47 E..H47 F..H47 G..H47 H.. | H47 J..H47 K.. |
| Aletin A değerlendirmeli gürültü seviyesi tipik olarak şöyledir: | |||
| Ses basıncı seviyesi | dB(A) | 76 | 77 |
| Gürültü emisyonu seviyesi | dB(A) | 96 | 97 |
| Tolerans K | dB | 1 | 1 |
| Koruyucu kulaklık kullanın! | |||
| Toplam titreşim değeri ah (üç yönün vektör toplamı) ve tolerans K EN 60745-2-15'e göre belirlenmektedir: | |||
| Titreşim emisyon değeri ah | m/s ^2 | 2,5 | 4,0 |
| Tolerans K | m/s ^2 | 1,5 | 1,5 |
Bu talimatta belirtilen titreşim seviyesi EN 60745'e göre normlandırılmış bir ölçme yöntemi ile tespit edilmiştir ve havalı aletlerin karşılaştırılmasında kullanılabilir. Bu değer geçici olarak titreşim seviyesinin tahmin edilmesine uygundur.
Belirtilen titreşim seviyesi elektrikli el aletinin temel kullanım alanlarını temsil eder. Ancak elektrikli el aleti başka kullanım alanlarında, farklı aksesuarla, farklı uçlarla kullanılırken veya yetersiz bakımla kullanılırken, titreşim seviyesi belirtilen değerden farklı olabilir. Bu da toplam çalışma süresi içindeki titreşim yükünü önemli ölçüde artırabilir.
Titreşim yükünü tam olarak tahmin edebilmek için aletin kapalı olduğu veya çalıştığı halde kullanılmadığı süreler de dikkate alınmalıdır. Bu, toplam çalışma süresi içindeki titreşim yükünü önemli ölçüde azaltabilir. Titreşimin kullanıcıya bindirdiği yük için önceden ek güvenlik önlemleri alın. Örneğin: Elektrikli el aletinin ve uçların bakımı, ellerin sıcak tutulması, iş aşamalarının organize edilmesi.
78 | Türkçe
Montaj ve işletim
| İşlemin amacı Şekil Sayfa | ||
| Teslimat kapsamı | 1 191 | |
| Uzatma kablosunun takılması | 2 191 | |
| Açma | 3 192 | |
| Kapama | 3 192 | |
| Çalışırken dikkat edilecek hususlar | 4 193 | |
| Testere fonksiyonu | 5 194 | |
İşlemin amacı Şekil Sayfa
| Bıçakların bakımı 6 194 | |
| Saklama ve nakliye | 6 194 |
| Aksesuar seçimi | 7 194 |
Çalışırken dikkat edilecek hususlar
Testere fonksiyonu
Diş açıklığı ∅ 26/34 mm'ye kadar olan dalları kesmeye uygun olsa da, bıçağın ucu ∅ 32/38 mm'ye kadar olan kesme işleri için tasarlanmıştır.
Hata arama
Hata göstergesi Olası neden Giderilme yolu
| Çit kesme makinesi calışmior | Şebeke gerilimi yok Kontrol edin ve açın | |
| Şebeke prizi arizalı Başka bir priz kullanın | ||
| Sabit bağlantı kablosu hasarlı | Bağlantı kablosunu dikkatle kontrol edin; yedeği için müşteri servisini arayın | |
| Ayrı uzatma kablosu hasarlı Uzatma kablosunu kontrol edin ve hasarlı ise değiştirin | ||
| Sigorta atmış durumda Sigortayı değiştirin | ||
| Çit kesme makinesi kesintili olarak calışyor | Sabit bağlantı kablosu hasarlı | Bağlantı kablosunu dikkatle kontrol edin; yedeği için müşteri servisini arayın |
| Ayrı uzatma kablosu hasarlı Uzatma kablosunu kontrol edin ve hasarlı ise değiştirin | ||
| Bahçe aletinin içindeki kablo sisteminde hata var | Müşteri servisine başvurun | |
| Açma/kapama şalteri arızalı | Müşteri servisine başvurun | |
| Motor calışyor, ancak bıçaklar hareket etmiyor | Aletin içinde hata var | Müşteri servisine başvurun |
| Bıçaklar aşırı ölçüde isınıyor | Bıçaklar körelmiş | Çit kesme bıçaklarını biletin |
| Bıçaklarda centik oluşmuş | Çit kesme bıçaklarını kontrol ettirin | |
| Yetersiz yağlamadan dolayı aşırı sürtünme | Üzerlerine yağ püskürtün | |
| Aşırı titreşim ve gürültü var | Bahçe aleti arızalı | Müşteri servisine başvurun |
Müşteri hizmeti ve uygulama danışmanlığı
Bütün başvurularınız ve yedek parça siparişlerinizde lütfen ve mutlaka zincirli ağaç kesme testeresinin tip etiketi üzerine bulunan 10 hanelik ürün kodunu belirtin.
Sadece Türkiye için geçerlidir: Bosch genel olarak yedek parçaları 5 yıl hazır tutar.
Türkçe
Bosch Sanayi ve Ticaret A.Ş.
Elektrikli El Aletleri
Aydinevler Mah. İnönü Cad. No: 20
Küçükyalı Ofis Park A Blok
34854 Maltepe-İstanbul
Tel.: 444 80 10
Fax: +90 216 432 00 82
E-mail: iletisim@bosch.com.tr
www.bosch.com.tr
F 016 L81 738 | (30.5.17) Bosch Power Tools
Türkçe | 79
| Bulsan Elektrikİstanbul Cad. Devrez Sok. İstanbul ÇarşısıNo: 48/29 İskitlerAnkaraTel.: +90 312 3415142Tel.: +90 312 3410302Fax: +90 312 3410203E-mail: bulsanbobinaj@gmail.comFaz Makine BobinajCumhuriyet Mah. Sanayi Sitesi Motorİşleri Bölümü 663 Sk. No:18AntalyaTel.: +90 242 3465876Tel.: +90 242 3462885Fax: +90 242 3341980E-mail: info@fazmakina.com.trKörfez ElektrikKaraağaç Mah. Sümerbank Cad. No:18/2ErzincanTel.: +90 446 2230959Fax: +90 446 2240132E-mail: bilgi@korfezelektrik.com.trDeğer İş Bobinajİsmetpaşa Mah. İlk Belediye Başkan Cad. 5/CŞahinbey/GaziantepTel.: +90 342 2316432Fax: +90 342 2305871E-mail: degerisbobinaj@hotmail.comTek Çözüm BobinajKüsget San.Sit.A Blok 11Nolu Cd.No:49/AŞehitkamil/GaziantepTel.: +90 342 2351507Fax: +90 342 2351508E-mail: cozumbobinaj2@hotmail.comGünşah OtomotivBeylikdüzü Sanayi Sit. No: 210 BeylikdüzüİstanbulTel.: +90 212 8720066Fax: +90 212 8724111E-mail: gunsahelektrik@ttmail.comAygem10021 Sok. No: 11 AOSB ÇiğliİzmirTel.: +90232 3768074Fax: +90 232 3768075E-mail: boschservis@aygem.com.trSezmen BobinajEge İş Merkezi 1201/4 Sok. No: 4/B YenişehirİzmirTel.: +90 232 4571465Tel.: +90 232 4584480Fax: +90 232 4573719E-mail: info@sezmenbobinaj.com.tr | Ankaralı ElektrikEski Sanayi Bölgesi 3. Cad. No: 43 Kocasinan KayseriTel.: +90 352 3364216Tel.: +90 352 3206241Fax: +90 352 3206242E-mail: gunay@ankarali.com.trAsal BobinajEski Sanayi Sitesi Barbaros Cad. No: 24/C SamsunTel.: +90 362 2289090Fax: +90 362 2289090E-mail: bpsasalbobinaj@hotmail.comÜstündağ Elektrikli AletlerNusretiye Mah. Boyacılar Aralığı No: 9 TekirdağTel.: +90 282 6512884Fax: +90 282 6521966E-mail: info@ustundagsogutma.comMarmara ElektrikTersane cd. Zencefil Sok.No:6 KaraköyİstanbulTel.: +90 212 2974320Fax: +90 212 2507200E-mail: info@marmarabps.comBağrıacıklar Oto ElektrikMotorlu Sanayi Çarşısı Doğruer Sk. No:9 Selç KonyaTel.: +90 332 2354576Tel.: +90 332 2331952Fax: +90 332 2363492E-mail: bagriaciklarotoelektrik@gmail.comTasfiyeElektrikli el aleti, aksesuar ve ambalaj malzem bir yöntemle tasfiye edilmek üzere tekrar kaza gönderilmelidir.Elektrikli el aletlerini evsel çöplerinSadece AB üyesi ülkeler için:Elektrikli el aletleri ve eski elektronik aletlere i 2012/19/EU sayılı Avrupa Birliği yönetmeliği tek ülkelerin hukuklarına uyarlanması uyarınca ömrünü tamamlamış elektrikli el aletleri ayrı ayı çevre dostu bir yöntemle tasfiye edilmek üzere kazanım merkezlerine gönderilmek zorundadırDeğişiklik haklarımız saklıdır. |
80 | Polski
Polski
2000/14/EC: Ölçülen ses gücü seviyesi 96 dB(A), tolerans K = 1 dB, garanti edilen ses gücü seviyesi 97 dB(A); uygunluk değerlendirme yöntemi ek V uyarınca. Ürün kategorisi: 25
3 600 H47 J../3 600 H47 K..
2000/14/EC: Ölçülen ses gücü seviyesi 97 dB(A), tolerans K = 1 dB, garanti edilen ses gücü seviyesi 98 dB(A); uygunluk değerlendirme yöntemi ek V uyarınca. Ürün kategorisi: 25 Teknik belgelerin bulunduğu yer: *
pl 3 600 H47 E../3 600 H47 F../3 600 H47 G../3 600 H47 H..
- Elektrikli El Aletleri İçin Genel Uyarı Talimatı
- Çalışma yeri güvenliği
- Elektrik Güvenliği
- | Türkçe
- Kişilerin Güvenliği
- Elektrikli el aletlerinin özenle kullanımı ve bakımı
- Servis
- Çit biçme makineleri için güvenlik talimatı
- Ek uyarılar
- Türkçe | 75
- | Türkçe
- Bakım
- Semboller
- Sembol Anlamı
- Sembol Anlami
- Usulüne uygun kullanım
- Çalışırken dikkat edilecek hususlar
- Testere fonksiyonu
- Hata arama
- Müşteri hizmeti ve uygulama danışmanlığı
- Türkçe
- Polski
- 600 H47 J../3 600 H47 K..
- pl 3 600 H47 E../3 600 H47 F../3 600 H47 G../3 600 H47 H..
Marka : BOSCH
Model : AHS 45-26
Kategori : Çit Kesme Makası