Emko

Trans-MiniATS - Kategorize edilmemiş Emko - Ücretsiz kullanım kılavuzu

Name: Trans-MiniATS
Brand: Emko
Rating: 9.5 (95 reviews)

Cihazın kılavuzunu ücretsiz bulun Trans-MiniATS Emko PDF formatında.

📄 16 sayfa

TR ⬇ İndir 💬 Yapay zeka sorusu

Dilinizi secin ve e-postanizi yazin: ozel olarak cevrilmis bir surum gondereceğiz.

Bu kilavuz sizin dilinizde mevcut degil

Istenen dil E-posta adresiniz

Kullanıcıların soruları hakkında Trans-MiniATS Emko

0 soru bu cihaz hakkında. Bildiklerinizi cevaplayın veya kendinizinki sorun.

Bu cihaz hakkında yeni bir soru sor

Henüz soru yok. İlk soruyu siz sorun.

Cihazınız için talimatları indirin Kategorize edilmemiş PDF formatında ücretsiz! Kılavuzunuzu bulun Trans-MiniATS - Emko ve elektronik cihazınızı yeniden ele alın. Bu sayfada cihazınızın kullanımı için gerekli tüm belgeler yayınlanmaktadır. Trans-MiniATS markasının Emko.

KULLANIM KILAVUZU Trans-MiniATS Emko

1.1 Genel Özellikler

Trans-MiniATS otomatik transfer ünitesi, şebeke gerilimi izleme ve otomatik transfer özelliği sağlar. Şebekenin her hangi bir fazının hatasını algılayabilir ve eğer şebeke gerilimi set edilen sınırların dışına çıkarsa, jeneratör start cihazına uzak start sinyali gönderir ve jeneratör yükü üzerine almaya hazır olduğunda yükü şebekeden jeneratöre otomatik olarak transfer eder. Birim üzerinde Otomatik, Manuel ve Test (jeneratörü yüklü ya da yüksüz çalıştırmak için) çalışma modları vardır. Jeneratörün gerilimini izler ve her hangi bir hata algıladığıda uyarı verir.

Birimin parametreleri ön panel üzerinden ya da PC arayüz yazılımından Operatör veya Teknisyen şifresi ile programlanabilir (Operator şifresi ile yalnızca operatör parametreleri, Teknisyen şifresi ile tüm parametreler programlanabilir).

Birim bir hata algıladığında, hata LED'ini yakıp söndürür, LCD ekranda ilgili hata mesajını gösterir, korna çıkışını aktif eder ve gerekiyorsa motoru durdurur.

1.2 Garanti

Malzeme ve işçilik hatalarına karşı iki yıl süreyle garanti edilmiştir. Bu garanti cihazla birlikte verilen garanti belgesinde ve kullanma kılavuzunda yazılı olan müşteriye düşen görev ve sorumlukların eksiksiz yerine getirilmesi halinde yürürlükte kalır.

1.3 Bakım

Cihazın tamiri eğitimli kişiler tarafından yapılmalıdır. Cihazın dahili parçalarına erişmek için öncelikle cihazın enerjisini kesiniz.

Cihazı hidrokarbon içeren çözeltilerle (Petrol, Trichlorethylene gibi) temizlemeyiniz. Bu çözeltilerle cihazın temizlenmesi, cihazın mekanik güvenirliğini azaltabilir.

Cihazın dış plastik kısmını temizlemek için etil alkol ya da suyla nemlendirilmiş bir bez kullanınız.

Cihazın ortalama kullanım ömrü 10 yıldır.

2. Kurulum

Emko Trans-MiniATS - Kurulum - 1

Cihazın montajına başlamadan önce kullanım kılavuzunu ve aşağıdaki uyarıları dikkatle okuyunuz.

Taşıma sırasında meydana gelebilecek hasarlara karşı, cihazın montajına başlanmadan göz ile kontrol edilmesi gerekmektedir. Montaj ve devreye alma işleminin mekanik ve elektrik teknisyenleri tarafından yapılması gerekmektedir ve bu sorumluluk alıcıya aittir.

Cihaz üzerindeki herhangi bir hata veya arızadan kaynaklanabilecek bir tehlike söz konusu ise sistemin enerjisini kapatarak cihazın tüm elektriksel bağlantılarını sistemden ayırınız.

Elektrik şoklarını ve benzeri kazaları engellemek için cihazın tüm bağlantıları tamamlanmadan cihaz ve montajın yapıldığı sisteme enerji verilmemelidir.

2.1 Cihaz Ayarları

Birim, ön panel üzerindeki butonlar ve LCD ekran kullanılarak ya da PC arayüz yazılımı kullanılarak programlanabilir.

2.2 Cihazın Panel Üzerine Montajı

Cihaz panel montajına uygun olarak tasarlanmıştır. Sabitleme iki adet sıkma parçası ile yapılır.

1- Cihazı panelin ön tarafından açılan kesite iyice yerleştiriniz.
2- Sıkma parçalarını cihazın iki kenarındaki deliklere geçirdikten sonra, iyice sıkarak cihazın montajı yapınız.

Emko Trans-MiniATS - Cihazın Panel Üzerine Montajı - 1

Cihazın montajının yapılacağı mekanik aksam üzerinde tehlike yaratabilecek tüm aksam ile ilgili gerekli tedbirlerin alınması gerekmektedir. Bu tedbirler, montajı yapacak personelin güvenliği için gereklidir.

Trans minis ATS 81mm EMKO RESET AUTO 111mm

Emko Trans-MiniATS - Cihazın Panel Üzerine Montajı - 3

Şekil 2.1 Ön Görünüm Şekil 2.2 Panel Kesiti

2.3 Elektriksel Bağlantı Şeması

TRANS-MINIATSAna kartı 3 faz 4 kablolu bağlantı şeması
Emko Trans-MiniATS - Elektriksel Bağlantı Şeması - 1

flowchart

graph TD
    A["ŞİGORTA-1,2,3,4:2A.T<br>SİGORTA-5,6,7:8A.T"] --> B["TRANSISTOR ÇIKIŞLARI<br>MAKS.1 A"]
    B --> C["SETBEKE"]
    C --> D["ŞİGORTA-1"]
    C --> E["ŞİGORTA-2"]
    C --> F["ŞİGORTA-3"]
    C --> G["ŞİGORTA-4"]
    C --> H["ŞİGORTA-5"]
    C --> I["ŞİGORTA-6"]
    C --> J["ŞİGORTA-7"]
    C --> K["ŞİGORTA-8"]
    C --> L["ŞİGORTA-9"]
    C --> M["ŞİGORTA-10"]
    C --> N["ŞİGORTA-11"]
    C --> O["ŞİGORTA-12"]
    O --> P["BATARYA -"]
    O --> Q["BATARYA +"]
    style A fill:#f9f,stroke:#333
    style B fill:#ccf,stroke:#333
    style C fill:#cfc,stroke:#333
    style D fill:#fcc,stroke:#333
    style E fill:#fcc,stroke:#333
    style F fill:#fcc,stroke:#333
    style G fill:#fcc,stroke:#333
    style H fill:#fcc,stroke:#333
    style I fill:#fcc,stroke:#333
    style J fill:#fcc,stroke:#333
    style K fill:#fcc,stroke:#333
    style L fill:#fcc,stroke:#333
    style M fill:#fcc,stroke:#333
    style N fill:#fcc,stroke:#333
    style O fill:#fff,stroke:#333
    style P fill:#fff,stroke:#333
    style Q fill:#fff,stroke:#333
    style R fill:#fff,stroke:#333
    style S fill:#fff,stroke:#333
    style T fill:#fff,stroke:#333
    style U fill:#fff,stroke:#333
    style V fill:#fff,stroke:#333
    style W fill:#fff,stroke:#333
    style X fill:#fff,stroke:#333
    style Y fill:#fff,stroke:#333
    style Z fill:#fff,stroke:#333

Emko Trans-MiniATS - Elektriksel Bağlantı Şeması - 2

1- Üniteyi yukarıdaki şemada gösterildiği gibi bağlayınız. Batarya uçlarının doğru bağlandığından ve bataryanın eksi ucunun topraklandığından emin olunuz. Harici sigorta tavsiye edilir. Çok telli kablo kesiti: 1,5mm², Tek telli kablo kesiti: 2,5mm², Kablo soyma uzunluğu 7mm ile 9 mm arasında olmalıdır. Besleme kabloları IEC 60277 veya IEC 60245 gereksinimlerine uygun olmalıdır.
2- Akım trafosunun sekonderi topraklanmalıdır. Akım trafosu 5VA tavsiye edilir. Ünite akım trafosunda 0.5VA yüklemeye sebep olur.

Parametrelerin Ayarlanması

flowchart

graph TD
    A["Çalışma Ekranı"] --> B["ŞEBEKE V12: 380V V1: 220V V23: 380V V2: 220V V31: 380V V3: 220V Sebeke okay"]
    B --> C["Program Dil secimi Olaylar"]
    C --> D["TEKNISYEN BOLUMU Sifre 0000"]
    D --> E["Yukarı ve aşağı yön butonlarını kullanarak ilgili bölümü seçiniz."]
    F["PROGRAM Operator bolumu Teknisyen bolumu Fabrika ayarI"] --> G["PROGRAM Operator bolumu Teknisyen bolumu Fabrika ayarI"]
    H["TEKNISYEN BOLUMU Sifre 0162"] --> I["TEKNISYEN BOLUMU Sistem Şebek Jenerator Besleme"]
    J["TEKNISYEN BOLUMU Sistem Şebek Jenerator Besleme"] --> K["JENERATOR Volt seviye Frekans seviye AkIm seviye & aksiyon Guc seviye"]
    L["TEKNISYEN BOLUMU Sistem Şebek Jenerator Besleme"] --> M["Mevcut ana parametre grubundaki tüm parametre sayfalarına erişmek için Enter butonuna basınz."]
    N["JENERATOR Volt seviye Frekans seviye AkIm seviye & aksiyon Guc seviye"] --> O["MEvcut parametre sayfasındaki tüm parametrelere erişmek için Enter butonuna basınz."]
    P["JEN. VOLT. SEVIYE Alt sInIr durdurma Alt sInIr on-alarm Alt sInIr on-alr norm Ust sInIr durdurma"] --> Q["Parametre içeriğini görmek için Enter butonuna basınz."]
    R["JEN. VOLT. SEVIYE Alt sInIr durdurma 320 Vac"] --> S["Yukarı ve aşağı yön butonları ile parametrenin değeri değiştirilir."]
    T["JEN. VOLT. SEVIYE Alt sInIr durdurma 325 Vac"] --> U["Parametrenin değerini kaydetmek için Enter butonuna basınz."]
    V["Stop/Reset butonuna herhangi bir anda 2sn. Basılırsa parametre ayar bölümünden çıkılır."] --> W["Stop/Reset butonuna herhangi bir anda basılırsa bir önceki menüye dönülür."]
    X["ŞEBEKE V12: 380V V1: 220V V23: 380V V2: 220V V31: 380V V3: 220V Sebeke okay"] --> Y["Çalışma Ekranı"]

4. Parametreler

4.1 Operatör Parametreleri

4.1.1 Şebeke

		Min	Max	Default	SBEKE VOLT.
Alt slnlr	Şebeke Gerilimi Alt Sınırlı	60	600	320	V~
Alt slnlr normal	Şebeke Gerilimi Alt Sınırlı Normal Değeri	60	600	340	V~
Ust slnlr	Şebeke Gerilimi Üst Sınırlı	60	600	440	V~
Ust slnlr normal	Şebeke Gerilimi Üst Sınırlı Normal Değeri	60	600	420	V~

		Min	Max	Default	SIBIKE FREK
Alt slnlr	Şebeke Frekansı Alt Sınırlı	20.0	75.0	45.0	Hz
Alt slnlr normal	Şebeke Frekansı Alt Sınırlı Normal Değeri	20.0	75.0	48.0	Hz
Ust slnlr	Şebeke Frekansı Üst Sınırlı	20.0	75.0	55.0	Hz
Ust slnlr normal	Şebeke Frekansı Üst Sınırlı Normal Değeri	20.0	75.0	52.0	Hz

4.1.2 Jeneratör

JEN. VOLT. SEVIYE ( )Jenerator->Volt seviye		Min	Max	Default	Birim
Alt slnlr durdurma	Jeneratör Gerilimi Alt Sınırlı	60(pas)	600	320	V~
Alt slnlr on-alarm	Jeneratör Gerilimi Alt Sınırlı Ön Alarm Değeri	60( s)pa	600	340	V~
Alt slnlr on-alr norm	Jeneratör Gerilimi Alt Sınırlı Ön Alarm Normal Değeri	60	600	350	V~
Ust slnlr durdurma	Jeneratör Gerilimi Üst Sınırlı	60	600	440	V~
Ust slnlr on-alarm	Jeneratör Gerilimi Üst Sınırlı Ön Alarm Değeri	60(pas)	600	420	V~
Ust slnlr on-alr norm	Jeneratör Gerilimi Üst Sınırlı Ön Alarm Normal Değeri	60	600	400	V~
Durdurma gecikme sure	Jeneratör Gerilimi Durdurma Gecikmesi	0.0	10.0	1.0	Sn

JEN. FREK. SEVIYE (Jenerator->Frekans seviye)		Min	Max	Default	Birim
Alt slnlr durdurma	Jeneratör Frekansı Alt Sınırlı	30.0( )pa	75.0	43.0	Hz
Alt slnlr on-alarm	Jeneratör Frekansı Alt Sınırlı Ön Alarm Değeri	30.0( s)pa	75.0	45.0	Hz
Alt slnlr on-alr norm	Jeneratör Frekansı Alt Sınırlı Ön Alarm Normal Değeri	30.0	75.0	46.0	Hz
Ust slnlr durdurma	Jeneratör Frekansı Üst Sınırlı	30.0(pas)	75.0	58.0	Hz
Ust slnlr on-alarm	Jeneratör Frekansı Üst Sınırlı Ön Alarm Değeri	30.0( s)pa	75.0	55.0	Hz
Ust slnlr on-alr norm	Jeneratör Frekansı Üst Sınırlı Ön Alarm Normal Değeri	30.0	75.0	54.0	Hz
Durdurma gecikme sure	Jeneratör Frekansı Durdurma Gecikmesi	0.0	10.0	1.0	Sn

JEN. AKIM SEVIYE (Jenerator->Aklm seviye)		Min	Max	Default	Birim
Dusuk aklm slnlrl	Düşük Akım Sınırlı	0	9999	1	A~
Dusuk aklm on-alarm	Düşük Akım Sınırlı Ön Alarm Değeri	0(pas)	9999	pas	A~
Dusuk aklm on-al.norm	Düşük Akım Sınırlı Ön Alarm Normal Değeri	0	9999	5	A~
Aslrl aklm slnlrl	Aşırı Akım Sınırlı	0	9999	9999	A~
Aslrl aklm on-alarm	Aşırı Akım Sınırlı Ön Alarm Değeri	0(pas)	9999	9990	A~
Aslrl aklm on-al.norm	Aşırı Akım Sınırlı Ön Alarm Normal Değeri	0	9999	9980	A~

Not-1 : pas = pasif

JEN. GUC SEVIYE Jenerator->Guc seviye( )		Min	Max	Default	Birim
Alt slnlr durdurma	Jeneratör Gücü Alt Sınırlı	0(pas)	9999	pas	kVA
Alt slnlr on-alarm	Jeneratör Gücü Alt Sınırlı Ön Alarm Değeri	0(s)pa	9999	pas	kVA
Alt slnlr on-alr norm	Jeneratör Gücü Alt Sınırlı Ön Alarm Normal Değeri	0	9999	5	kVA
Ust slnlr durdurma	Jeneratör Gücü Üst Sınırlı	0(s)pa	9999	pas	kVA
Ust slnlr on-alarm	Jeneratör Gücü Üst Sınırlı Ön Alarm Değeri	0(s)pa	9999	pas	kVA
Ust slnlr on-alr norm	Jeneratör Gücü Üst Sınırlı Ön Alarm Normal Değeri	0	9999	0	kVA
Durdurma gecikme sure	Jeneratör Gücü Durdurma Gecikmesi	0	99 2		Sn
Ters guc slnlrl	Ters Güç Sınırlı	-9999	0	0	kW

JEN. CALISMA TAKVIMI (Jenerator->Callsma takvimi)		Min	Max	Default	Birim
Aktif/Pasif secimi	Çalışma Takvimi Aktif/Pasif Seçimi	PASIF/AKTIF		PASIF
Start zamanl (Pazt)	Pazartesi Günü Start Zamanı	0.00	23.59	0.00	S.Dak
Stop zamanl (Pazt)	Pazartesi Günü Stop Zamanı	0.00	23.59	23.59	S.Dak
Start zamanl (Sall)	Salı Günü Start Zamanı	0.00	23.59	0.00	S.Dak
Stop zamanl (Sall)	Salı Günü Stop Zamanı	0.00	23.59	23.59	S.Dak
Start zamanl (Cars)	Çarşamba Günü Start Zamanı	0.00	23.59	0.00	S.Dak
Stop zamanl (Cars)	Çarşamba Günü Stop Zamanı	0.00	23.59	23.59	S.Dak
Start zamanl (Pers)	Perşembe Günü Start Zamanı	0.00	23.59	0.00	S.Dak
Stop zamanl (Pers)	Perşembe Günü Stop Zamanı	0.00	23.59	23.59	S.Dak
Start zamanl (Cuma)	Cuma Günü Start Zamanı	0.00	23.59	0.00	S.Dak
Stop zamanl (Cuma)	Cuma Günü Stop Zamanı	0.00	23.59	23.59	S.Dak
Start zamanl (Cumt)	Cumartesi Günü Start Zamanı	0.00	23.59	0.00	S.Dak
Stop zamanl (Cumt)	Cumartesi Günü Stop Zamanı	0.00	23.59	23.59	S.Dak
Start zamanl (Pazar)	Pazar Günü Start Zamanı	0.00	23.59	0.00	S.Dak
Stop zamanl (Pazar)	Pazar Günü Stop Zamanı	0.00	23.59	23.59	S.Dak

4.2 Teknisyen Parametreleri

4.2.1 Sistem

SISTEM NETWORK (Sistem->Network)		Min	Max	Default	Birim
Akim trafo oranl	Yük Akim Trafosu Oranı	5	9999	100
Voltaj trafo oranl	Voltaj Trafo Oranı	1	100	1
Faz secimi	AC Sistem; 0 - 1 faz 2 kablolu1 - 3 faz 4 kablolu2 - 2 faz 3 kablolu L1-L23 - 2 faz 3 kablolu L1-L3	0	3	1
Jenerator kVA gucu	Jeneratör kVA Gücü	0	9999	300	kVA
KONTAKTORLER ( )Sistem->Kontaktorler		Min	Max	Default	Birim
Kontaktor tip secimi	Kontaktör Tip Seçimi	0	2	0
Jen.kont.kap.clk.tipi	Jeneratör Kontaktörü Kapatma Çıkışı Kontak Tipi	NA / NK		0
Jen.kont.kap.clk.turu	Jeneratör Kontaktörü Kapatma Çıkışı Türü	NOR / DARB		0
Jen.kont.kapatma sure	Jeneratör Kontaktörü Kapatma Süresi	1	250	5	Sn
Jen.kont.acm.clk.turu	Jeneratör Kontaktörü Açma Çıkışı Türü	NOR / DARB		0
Jen.kont.acma suresi	Jeneratör Kontaktörü Açma Süresi	1	250	5	Sn
Seb.kont.kap.clk.tipi	Şebeke Kontaktörü Kapatma Çıkışı Kontak Tipi	NA / NK		0
Seb.kont.kap.clk.turu	Şebeke Kontaktörü Kapatma Çıkışı Türü	NOR / DARB		0
Seb.kont.kapatma sure	Şebeke Kontaktörü Kapatma Süresi	1	250	5	Sn
Seb.kont.acm.clk.turu	Şebeke Kontaktörü Açma Çıkışı Türü	NOR / DARB		0
Seb.kont.acma suresi	Şebeke Kontaktörü Açma Süresi	1	250	5	Sn
Kont.kapat.darbe sure	Kontaktör Kapama Darbe Süresi	0.0	10.0	0.5	Sn
Kont.acma darbe sure	Kontaktör Açma Darbe Süresi	0.0	10.0	0.5	Sn
Transfer gecikmesi	Transfer Gecikmesi	0	250	2	Sn
Esnek yukleme suresi	Esnek Yükleme Süresi	1	250	3	Sn
Deneme saylsl	Deneme Sayısı	1	250	5

LCD DISPLAY ( )Sistem->LCD display		Min	Max	Default	Birim
Dil secimi	Dil Seçimi	INGILIZCE TURKCE/INGILIZCE
Kontrast	Kontrast	4	9	5
Oto backlight kapa	Otomatik Backlight Kapama	AKTIF/PASIF		PASIF
Oto kaydırma sure	Otomatik Sayfa Kaydırma Süresi	0 (pas)	250	0	Sn
Oto kaydırma saylsl	Otomatik Sayfa Kaydırma Sayısı	1	8	3
Hata mesajl gost.sure	Hata Mesajları Dönüşümlü Gösterim Süresi	1	250	2	Sn

SERI HABERLESME (Sistem->Seri haberlesme)		Min	Max	Default	Birim
Cihaz adresi	Cihaz Adresi	1	247	1
Haberlesme hlzl	Haberleşme Hızı: 0 - 1200 baud1 - 2400 baud2 - 4800 baud3 - 9600 baud4 - 19200 baud5 - 38400 baud	0	5	3
Parite	Parite: 0 - Yok1 - Tek2 - Çift	0	2	0
Stop bit	Stop Bit (0-> 1 stop bit,1-> 2 stop bit)	0	1	0

TARIH & SAAT AYARI (Sistem->Tarih & saat ayarl)		Min	Max	Default	Birim
YII	Yil	0	99
Ay	Ay	1	12
Gun	Gün	1	31
Haftanın gunu	Haftanın Günü	1	7
Saat	Saat	0	23
Dakika	Dakika	0	59
Saniye	Saniye	0	59
DEFAULT AYARLARI ( )Sistem->Default ayarlarl		Min	Max	Default	Birim
Default ayarl kaylt	Default Ayarları Kaydet	EVET / HAYIR		HAYIR
Default ayarlna don	Default Ayarlarına Geri Dön	EVET / HAYIR		HAYIR
Fabrika ayarlna don	Fabrika Ayarlarına Geri Dön	EVET / HAYIR		HAYIR

SIFRE AYARLARI ( )Sistem->Sifre ayarlarl		Min	Max	Default	Birim
Operator sifresi	Operatör Şifresi	0	9999	0
Teknisyen sifresi	Teknisyen Şifresi	0	9999	0

4.2.2 Şebeke

SEBEKE VOLT. SEVIYE (Sebeke->Volt seviye)		Min	Max	Default	Birim
Alt slnlr	Şebeke Gerilimi Alt Sınırlı	60	600	320	V~
Alt slnlr normal	Şebeke Gerilimi Alt Sınırlı Normal Değeri	60	600	340	V~
Ust slnlr	Şebeke Gerilimi Üst Sınırlı	60	600	440	V~
Ust slnlr normal	Şebeke Gerilimi Üst Sınırlı Normal Değeri	60	600	420	V~

SEBEKE FREK. SEVIYE (Sebeke->Frekans seviye)		Min	Max	Default	Birim
Alt slnlr	Şebeke Frekansı Alt Sınırlı	20.0	75.0	45.0	Hz
Alt slnlr normal	Şebeke Frekansı Alt Sınırlı Normal Değeri	20.0	75.0	48.0	Hz
Ust slnlr	Şebeke Frekansı Üst Sınırlı	20.0	75.0	55.0	Hz
Ust slnlr normal	Şebeke Frekansı Üst Sınırlı Normal Değeri	20.0	75.0	52.0	Hz

SEBEKE AKSIYONLARI ( )Sebeke->Aksiyonlar		Min	Max	Default	Birim
Sebeke arlza algllama	Şebeke Arızası Algılanması Aktif / Pasif			AKTIF	AKTIF/PASIF
Stop modda seb. arlza	Stop Modda Şebeke Arızası Kontrolü	AKTIF/PASIF		AKTIF
Her zaman donus sure.	Her Zaman Şebeke Dönüş Süresi Bakılması	AKTIF/PASIF		PASIF

4e2atJ ö

JEN. VOLT. SEVIYE (Jenerator->Volt seviye)		Min	Max	Default	Birim
Alt slnlr durdurma	Jeneratör Gerilimi Alt Sınırlı	60(pas)	600	320	V~
Alt slnlr on-alarm	Jeneratör Gerilimi Alt Sınırlı Ön Alarm Değeri	60(pas)	600	340	V~
Alt slnlr on-alr norm	Jeneratör Gerilimi Alt Sınırlı Ön Alarm Normal Değeri	60	600	350	V~
Ust slnlr durdurma	Jeneratör Gerilimi Üst Sınırlı	60	600	440	V~
Ust slnlr on-alarm	Jeneratör Gerilimi Üst Sınırlı Ön Alarm Değeri	60(pas)	600	420	V~
Ust slnlr on-alr norm	Jeneratör Gerilimi Üst Sınırlı Ön Alarm Normal Değeri	60	600	400	V~
Durdurma gecikme sure	Jeneratör Gerilimi Durdurma Gecikmesi	0.0	10.0	1.0	Sn

JEN. FREK. SEVIYE (Jenerator->Frekans seviye)		Min	Max	Default	Birim
Alt slnlr durdurma	Jeneratör Frekansı Alt Sınırlı	30.0(pas)	75.0	43.0	Hz
Alt slnlr on-alarm	Jeneratör Frekansı Alt Sınırlı Ön Alarm Değeri	30.0(pas)	75.0	45.0	Hz
Alt slnlr on-alr norm	Jeneratör Frekansı Alt Sınırlı Ön Alarm Normal Değeri	30.0	75.0	46.0	Hz
Ust slnlr durdurma	Jeneratör Frekansı Üst Sınırlı	30.0(pas)	75.0	58.0	Hz
Ust slnlr on-alarm	Jeneratör Frekansı Üst Sınırlı Ön Alarm Değeri	30.0(pas)	75.0	55.0	Hz
Ust slnlr on-alr norm	Jeneratör Frekansı Üst Sınırlı Ön Alarm Normal Değeri	30.0	75.0	54.0	Hz
Durdurma gecikme sure	Jeneratör Frekansı Durdurma Gecikmesi	0.0	10.0	1.0	Sn

Not-1 : pas = pasif

JEN. AKIM SEV. & AKS (Jenerator->Akim seviye & aksiyon)		Min	Max	Default	Birim
Dusuk aklm slnlrl	Düşük m S n r l l l	0	9999	1	A~
Dusuk aklm on-alarm	Düşük m S n r l l l Ön Alarm Değeri	0(pas)	9999	pas	A~
Dusuk aklm on-al.norm	D k Ak m S n r l l l Ön Alarm Normal Değeriüşü	0	9999	5	A~
Dusuk aklm aksiyon	Düşük Akım Arıza Davranışı Seçimi0 - Pasif1 - Uyarı (Sadece alarm, durdurma yok)2 - Elektriksel Arıza (Alarm verilir. Soğutma süresi kadar çalıştırıldıktan sonra durdurma)3 - Durdurma (Alarm ve durdurma)	0(pas)	3	pas
Dusuk aklm aks.gecikm	Düşük Akım Alarm Süresi	0	99	2	Sn
Asırl aklm slnlrl	Aşı l l l l ir Ak m S n r	0	9999	9999	A~
Asırl aklm on-alarm	Aşı l l l l l Ön Alarm Değerir Ak m S n r	0(pas)	9999	9990	A~
Asırl aklm on-al.norm	Aşı l l l l l Ön Alarm Normal Değerir Ak m S n r	0	9999	9980	A~
Asırl aklm aksiyon	Aşırı Akım Arıza Davranışı Seçimi0 - Pasif1 - Uyarı (Sadece alarm, durdurma yok)2 - Elektriksel Arıza (Alarm verilir. Soğutma süresi kadar çalıştırıldıktan sonra durdurma)3 - Durdurma (Alarm ve durdurma)	0(pas)	3	pas
Asırl aklm aks.gecikm	Aşırı Akım Alarm Süresi	0	99	2	Sn
Kısa devre slnlrl	Kısa Devre l l l l Ak m S n r	0	9999	9999	A~

JEN. GUC SEVIYE (Jenerator->Guc seviye)		Min	Max	Default	Birim
Alt slnlr durdurma	Jeneratör Gücü Alt Sınırlı	0(pas)	9999	pas	kVA
Alt slnlr on-alarm	Jeneratör Gücü Alt Sınırlı Ön Alarm Değeri	0(pas)	9999	pas	kVA
Alt slnlr on-alr norm	Jeneratör Gücü Alt Sınırlı Ön Alarm Normal Değeri	0	9999	5	kVA
Ust slnlr durdurma	Jeneratör Gücü Üst Sınırlı	0(pas)	9999	pas	kVA
Ust slnlr on-alarm	Jeneratör Gücü Üst Sınırlı Ön Alarm Değeri	0(pas)	9999	pas	kVA
Ust slnlr on-alr norm	Jeneratör Gücü Üst Sınırlı Ön Alarm Normal Değeri	0	9999	0	kVA
Durdurma gecikme sure	Jeneratör Gücü Durdurma Gecikmesi	0	99	2	Sn
Ters guc slnlrl	Ters Güç Sınırlı	-9999	0	0	kW
Ters guc aksiyon	Ters Güç Arıza Davranışı Seçimi0 - Pasif1 - Uyarı (Sadece alarm, durdurma yok)2 - Elektriksel Arıza (Alarm verilir. Soğutma süresi kadar çalıştırıldıktan sonra durdurma)3 - Durdurma (Alarm ve durdurma)	0(pas)	3	0(pas)
Ters guc aks.gecikme	Ters Güç Alarm Süresi	0	99	2	Sn
JEN. CALISMA TAKVIMI (Jenerator->Callsma takvimi)		Min	Max	Default	Birim
Aktif/Pasif secimi	Çalışma Takvimi Aktif/Pasif Seçimi	AKTIF	PASIF/	PASIF
Start zamanl (Pazt)	Pazartesi Günü Start Zamanı	0.00	23.59	0.00	S.Dak
Stop zamanl (Pazt)	Pazartesi Günü Stop Zamanı	0.00	23.59	23.59	S.Dak
Start zamanl (Sall)	Salı Günü Start Zamanı	0.00	23.59	0.00	S.Dak
Stop zamanl (Sall)	Salı Günü Stop Zamanı	0.00	23.59	23.59	S.Dak
Start zamanl (Cars)	Çarşamba Günü Start Zamanı	0.00	23.59	0.00	S.Dak
Stop zamanl (Cars)	Çarşamba Günü Stop Zamanı	0.00	23.59	23.59	S.Dak
Start zamanl (Pers)	Perşembe Günü Start Zamanı	0.00	23.59	0.00	S.Dak
Stop zamanl (Pers)	Perşembe Günü Stop Zamanı	0.00	23.59	23.59	S.Dak
Start zamanl (Cuma)	Cuma Günü Start Zamanı	0.00	23.59	0.00	S.Dak
Stop zamanl (Cuma)	Cuma Günü Stop Zamanı	0.00	23.59	23.59	S.Dak
Start zamanl (Cumt)	Cumartesi Günü Start Zamanı	0.00	23.59	0.00	S.Dak
Stop zamanl (Cumt)	Cumartesi Günü Stop Zamanı	0.00	23.59	23.59	S.Dak
Start zamanl (Pazar)	Pazar Günü Start Zamanı	0.00	23.59	0.00	S.Dak
Stop zamanl (Pazar)	Pazar Günü Stop Zamanı	0.00	23.59	23.59	S.Dak

JENERATOR GENEL ( )Jenerator->Genel		Min	Max	Default	Birim
Jen.frekans.hlz okuma	Jeneratör Frekansından Hızın Okunması	AKTIF/PASIF		AKTIF
Tüm uyarılar kallcl	Tüm Uyarılar Kalıcı Olsun	AKTIF/PASIF P		ASIF

4.2.4 Besleme

BATARYA VOLTAJI (Batalya)		Min	Max	Default	Birim
Alt slnlr	Batarya Gerilimi Alt Sınırlı	6.0(pas)	30.0	10.0	V---
Alt slnlr normal	Batarya Gerilimi Alt Sınırlı Normal Değeri	6.0	30.0	10.5	V---
Alt slnlr gecikme	Batarya Gerilimi Alt Sınırlı Arıza Gecikmesi	0.0	9.9	1.0	Sn
Ust slnlr	Batarya Gerilimi Üst Sınırlı	6.0(pas)	30.0	30.0	V---
Ust slnlr normal	Batarya Gerilimi Üst Sınırlı Normal Değeri	6.0	30.0	29.5	V---
Ust slnlr gecikme	Batarya Gerilimi Üst Sınırlı Normal Değeri	0.0	9.9	1.0	Sn

4.2.5 Motor

YUKTE TEST (Motor->Yukte test)		Min	Max	Default	Birim
Aktif/Pasif secimi	Pasif, Yüksüz veya Yükte Test Seçimi	0-PASIF1-YUKSUZ TEST2-YUKLU TEST		1-YUKSUZ TEST

EGZERSIZ (Motor->Egzersiz)		Min	Max	Default	Birim
Periyod	Jeneratör egzersiz süresi	0(pas)	99	pas	Dak
Haftanın gunu	Jeneratör egzersiz haftanın günü	1	7	1
Start zamanl	Jeneratör egzersiz başlama zamanı	0.0	23.59	0.00	S.Dak

MOTOR GENEL (Motor->Genel)		Min	Max	Default	Birim
Jen. callstl voltajl	Jeneratör çalıştı voltajı	60(dis)	600	V~300
Jen. callstl frekansl	Jeneratör çalıştı frekansı	25.0	75.0	30.0	Hz

Not-1 : pas = pasif

4.2.6 Girişler

KONF. GIRIS-X ( )Girisler->Konf. giris-x		Min	Max	Default	Birim
Pasif,kullanlcl,liste	0 - Pasif1 - Kullanıcı Tanımlı2 - Listeden Seçim		20(pas)gir1=2gir2, 3=0gir4=0gir5=2
Polarite	0 - Normalde Açık1 - Normalde Kapalı	0	1	gir1=1gir2, 3=0gir4, 5=0
Indikasyon	Kullanıcı Tanımlı ise, Giriş Tipi0- Durum1- Geçici Uyarı2- Kalıcı Uyarı3- Elektriksel Arıza (Soğutma Yaparak Durdurma)4- Durdurma	0	4	gir1=0gir2=0gir3=0gir4=0gir5=0
Aktivasyon	Kullanıcı Tanımlı ise, Arızaya Bakma Zamanı0 - Motor çalıştırılacağı andan itibaren,1 - Arıza kontrol gecikme süresi dolduktan sonra,2 - Her zaman.	0	2	gir1=2gir2=2gir3=2gir4=2gir5=2
Listeden secim	Listeden Seçim ise0-Uzaktan start (Yüklü)1-Uzaktan start (Yüksüz)2-Şebeke Arızası3-Rezerve4-Rezerve5-Rezerve6-Oto butonu simülasyonu7-Test butonu simülasyonu8-Rezerve9-Start butonu simülasyonu10-Stop butonu simülasyonu11-Jeneratör kontaktörü geri besleme girişi12-Yük jeneratörden beslenmesin girişi13-Şebeke kontaktörü geri besleme girişi14-Yük şebekeden beslenmesin girişi15-Oto modda yükün jeneratörden şebekeye geçişini engelle16-Oto modda jeneratörün çalışmasını engelle17-Ön panelde bulunan start ve mod değiştirme butonlarının kullanımını engelle18-Egzersiz işlemini engelle19-Rezerve20-Rezerve21-Rezerve22-Oto modda jeneratörün çalışmasını engelle23-Motor çalıştı24-Jeneratör yükü alabilir25-Acil durdurma	0	28	gir1=25gir2=13gir3=11gir4=23gir5=24
Giris aktif gecikme	Giriş Aktif Olma Gecikmesi	0	250	gir1=0gir2, 3=1gir4, 5=1	Sn

Not-1 : x = 1(giris-1, 3( girisbir., 4giris58) giriş-4 giriş-5

Not-2 : pas = pasif

4.2.7 Çıkışlar

KONF. CIKIS-1 ( ) Clkıslar->Konf. clkls-1		Min	Max	Default	Birim
Polarite	0 - Normalde Açık1 - Normalde Kâpalı	0	1	0
Fonksiyon	0-Çıkış kullanılmaz1-Hava fiabi kontrlü2-Alarm reset3-Seşeli alarm4-Olc moda jeneratörün çalışmasını engelle' olarak seçilmiş konfigüre giriş aktif5-Sebeke arızası' olarak seçilmiş konfigüre giriş aktif6-Batarya yüksek gerilim alarmı oluştu7-Batarya düşük gerilim alarmı oluştu8-Programlarının çalışma yapıyor9-Rezerve10-Rezerve11-Rezerve12-Genel alarm13-Elektriksel arıza alarmi14-Motor durlarunou alarm15-Uyarı alarmı16-Rezerve17-Rezerve18-Rezerve19-Rezerve20-Motor soğutma yapıyor21-Rezerve22-Secklerilmiş alarm aktif23-Digital giriş-1 aktif24-Digital giriş-2 aktif25-Digital giriş-3 aktif26-Digital giriş-4 aktif27-Digital giriş-5 aktif28-Rezerve29-Rezerve30-Rezerve31-Rezerve32-Rezerve33-Rezerve34-Rezerve35-Rezerve36-Rezerve37-Rezerve38-Rezerve39-Aclı stop girişji aktif40-Motor çalışgılanmadı anzası41-Motor curmadı anzası42-Rezerve43-Rezerve44-Rezerve45-Jeneratör calışmıyor46-Jeneratör yükü almaya hazır47-Jeneratör kontaklıörkı kapalı girişji' olarak seçilmiş dijital giriş aktif48-Jeneratör kontaklıörkı kapatılamada49-Jeneratör kontaklıörkı açılamadı50-Jeneratör yüksek frekans ön alarmı51-Jeneratörör yüksek frekans anızası52-Jeneratör yüksek gerilim ön alarmı53-Jeneratörün yüksek gerilim anızası54-Yükün jeneratörden beslenmesimi engelle' olarak seçilmiş dijital giriş aktif55-Jeneratör düşük frekans ön alarmı56-Jeneratör düşük frekans anızası oluştu57-Jeneratör düşük gerilim ön alarmı58-Jeneratör düşük gerilim anızası oluştu59-Jeneratör durdurulıyor60-Jeneratör kontaklıörkı açıma çıkışı61-Korna sırındili påıyor62-Korna kesik kesik çalıyor63-Ledi testi yasolıyor64-Rezerve65-Rezerve66-Rezerve67-Rezerve68-Şebeke kontaklıörkı kapalı girişji' olarak seçilmiş dijital giriş aktif69-Sebeke kontaklıörkı kapatılamadı70-Sebeke kontaklıörkı açılamadı71-Şebeke arızası72-Sebeke yüksek frekans anızası73-Şebeke yüksek gerilim anızası74-Yükün sebekeden beslenmeşini engelle' olarak seçilmiş dijital giriş aktif75-Şebeke düşük frekans anızası76-Şebeke düşük gerilim anızası77-Sebekekontaklıörkı açıma çıkışı78-Yük jeneratörden beslenmiyor79-Rezerve80-Rezerve81-Rezerve82-Rezerve83-Asın akım ön alarmı84-Asın akım anızası85-Asın güç ön alarmı86-Asın güç anızası87-Rezerve88-Rezerve89-On paneide bulunan start ve mod değiştirme butonlarının kullanımını engelle' girişji aktif90-Rezerve91-Rezerve92-Rezerve93-Rezerve94-Uzak start aktif95-Rezerve96-Kısa devre anzası97-Rezerve98-Rezerve99-Marış ile bakılan anzalar100-Rezerve101-Sistem ufo modunda102-Sistem mançel mocunda103-Sistem stop modunda104-Sistem test modunda105-Düşlük akım ön alarmı106-Düşlük akım anızası107-Düşlük güç ön alarmı108-Düşlük güç anızası109-Rezerve110-Rezerve111-Motor calışta fakat jeneratör yükü üzerine almaya hazır değil112-Tetis güç113-Yük jeneratörden besleniyor114-Yük şebekeden besleniyor115-Rezerve116-Rezerve117-Rezerve118-Rezerve119-Rezerve120-Rezerve121-Rezerve122-Uzaktan Kontrol Yapılıyor		1290	94
KONF. CIKIS-2 ( )ClkIslar->Konf. clkls-2		Min	Max	Default	Birim
Polarite	0 - Normalde Açık1 - Normalde Kapalı	0	1	0
Fonksiyon	Konfüreççıkış-1 fonksiyon seçenekleri ile aynidir	0	129	21

KONF. CIKIS-3 ( )Clkslar->Konf. clkls-3		Min	Max	Default	Birim
Polarite	0 - Normalde Açık1 - Normalde Kapalı	0	1	0
Fonksiyon	Konfüreçıkış-1 fonksiyon seçenekleri ile aynıdır	0	129	62

KONF. CIKIS-4 ( )Clkslar->Konf. clkls-4		Min	Max	Default	Birim
Polarite	0 - Normalde Açık1 - Normalde Kapalı	0	1	0
Fonksiyon	Konfüreçıkış-1 fonksiyon seçenekleri ile aynıdır	0	129	12

KONF. CIKIS-5 ( )Clkıslar->Konf. clkls-5		Min	Max	Default	Birim
Polarite	0 - Normalde Açık1 - Normalde Kapalı	0	1	0
Fonksiyon	Konfüreçıkış-1 fonksiyon seçenekleri ile aynıdır	0	129	13

KONF. CIKIS-6 ( )Clkslar->Konf. clkls-6		Min	Max	Default	Birim
Polarite	0 - Normalde Açık1 - Normalde Kapalı	0	1	0
Fonksiyon	Konfüreçıkış-1 fonksiyon seçenekleri ile aynıdır	0	129	14

4.2.8 Zamanlayıcılar

START ZAMANLAYICI ( )Zamanlaylcllar->Start zamanlaylc		Min	Max	Default	Birim
Sebeke arlza gecikme	Şebeke Arıza Gecikmesi	0.0	20.0	2.0	Sn
Seb.arlz.start gecikm	Şebeke Arızasından Start Gecikmesi	0	9999	0	Sn
Uzak start gecikme	Uzak Start Gecikmesi	0	3600	4	Sn
Jen. ariza gecikme	Jeneratör Arıza Gecikmesi	0	250	45	Sn
Arlza kontrol gecikme	Arıza Kontrol Gecikmesi	0	99	5	Sn
Motor Isınma suresi	Motor Isınma Süresi	0	250	3	Sn
Korna suresi	Korna Süresi	0 (pas)	999	60	Sn

STOP SURELERI (Zamanlaylcllar->Stop sureleri)		Min	Max	Default	Birim
Sebeke donus suresi	Şebeke Dönüş Gecikmesi	0	3600	5	Sn
Uzak stop gecikme	Uzak Stop Gecikmesi	0	250	4	Sn
Sogutma suresi	Motor Soğutma Süresi	0 (pas)	3600	60	Sn
Motor durma arlz.sure	Motor Durma Arızası için Bekleme Süresi	15	999	30	Sn

Not-1 : pas = pasif, sür. = sürekli

4.2.9 Kullanıcı Ayarı

SEBEKE VOLTAJI OFFSET ( )Kullanlcl ayarl->Sebeke voltajl offset		Min	Max	Default	Birim
Sebeke V1 offset	Şebeke V1 Ofset	-20	20	0	V~
Sebeke V2 offset	Şebeke V2 Ofset	-20	20	0	V~
Sebeke V3 offset	Şebeke V3 Ofset	-20	20	0	V~

JEN. VOLTAJI OFSET ( )Kullanlcl ayarl->Jen. voltajl ofset		Min	Max	Default	Birim
Jenerator V1 ofset	Jenerat r V1 Ofsetö	-20	20	0	V~

AKIM OFSET ( )Kullanlcl ayarl->Aklm ofset		Min	Max	Default	Birim
Aklm l1 ofset	Ak m l1 Ofseti	-20	20	0	A~

BATARYA OFSET (KullanlcI ayarl->Batarya ofset)		Min	Max	Default	Birim
Batarya V ofset	Batarya Voltajı Ofset	-5.0	5.0	0	V______

Spesifikasyonlar

Cihaz Türü	: Jeneratör setleri için elektriksel kontrol cihazı.
Fiziksel Özellikler	: 111 ramek 81 mm x 61 mm. (konnektörler dahil). P montajı için plastik koruma.
Panel Kesiti	: 81mm x 70mm.
Mekanik Darbelere Karşı Koruma	: 1Joule (IK06).
Koruma Sınıfı	: Önden IP65.
Ağırlık	: Yaklaşık olarak 300 gr.
Ortam Şartları	: Dekliges kayaları yetğur 2000 metre yük nem olmayan ortamlarda.
Stoklama / Ortam Sıcaklığı	: -40°C ile +80°C / -30°C ile +70°C
Stoklama / Ortam Nem Oranı	: Maksimum %95. (yoğunlaşma olmayan ortamlarda)
Titreşim Sinüs Biçimi	: EN 60068-2-6Üç ana eksende on tarama5Hz - 8Hz @ +/-7.5mm, 8Hz - 500Hz @ 2gn.
Mekanik Darbe	: EN 60068-2-27Üç ana eksende üç mekanik darbe15gn @ 11mS.
Önerilen montaj tipi	: II, Sabit montaj kategorisi
Önerilen Çalışma Ortamı	: II, Ofis veye iş ortamında, iletken olmayan kirlenmelerde
Çalışma Periyodu	: Sürekli.
Besleme Voltajı ve Gücü --- ---	: 8 - 32 V (Pik: 36 V) - 3.2W
Batarya Voltajı Ölçümü	: 8 - 32 V – Doğruluk: skalanın % 1' i, Çözünürlük: 0,1 V
Şebeke Voltajı Ölçümü	: 10 - 300 V Faz-Nötr, 5 - 99.9 Hz.Doğruluk: skalanın % 1' i, Çözünürlük: 1 V,Harmonik: 11.harmoniğe kadar.
ŞebekeFrekansı	: 5 - 99.9 Hz. (min 20 V Faz-Nötr)Doğruluk: skalanın % 0,25' i, Çözünürlük: 0,1 Hz.
Jeneratör Voltajı Ölçümü	: 10 - 300 V Faz-Nötr, 5 - 99.9 Hz.Doğruluk: skalanın % 1' i, Çözünürlük: 1 V,Harmonik: 11.harmoniğe kadar.
Jeneratör Frekansı	: 5 - 99.9 Hz. (min 20 V Faz-Nötr)Doğruluk: skalanın % 0,25' i, Çözünürlük: 0,1 Hz.
Akım Trafosu Sekonderi	: 5A.
Haberleşme Arayüzü	: RS232 programlama ve haberleşme portu,
Röle çıkışları	: Jeneratör kontaktörü röle çıkışı 8A@50V ~Şebeke kontaktörü röle çıkışı 8A@50V ~
Transistör Çıkışları	: Selenoid(Konfigüre çıkış-1) DC besleme ile 1AStart(Konfigüre çıkış-2) DC besleme ile 1AKonfigüre çıkış-3 DC besleme ile 1AKonfigüre çıkış-4 DC besleme ile 1AKonfigüre çıkış-5 DC besleme ile 1AKonfigüre çıkış-6 DC besleme ile 1ABütün transistor çıkışları 12 numaralı DC beslemeterminalinden beslenmektedir.
Uyumlu Standartlar	: ERC , CE

6. Diğer Bilgiler

Üretici Firma Bilgileri:

Emko Elektronik Sanayi ve Ticaret A.B. Bursa Organize Sanayi Bölgesi, (Fethiye OSB Mah.) Ali Osman Sönmez Bulvarý 2. Sokak, No:3 16215 Nilüfer - BURSATÜRKİYE Tel : +90 224 261 19 00 Fax : +90 224 261 19 12

Bakım Onarım Hizmeti Veren Firma Bilgileri:

Emko Elektronik Sanayi ve Ticaret A.B. Bursa Organize Sanayi Bölgesi, (Fethiye OSB Mah.) Ali Osman Sönmez Bulvarý 2. Sokak, No:3 16215 Nilüfer - BURSA / TÜRKİYE Tel : +90 224 261 19 00 Fax : +90 224 261 19 12

7. Sipariş Bilgileri

Trans-MiniATS : Otomatik Transfer Cihazý, LCD göstergeli

Note: Cihazlarda zaman saati vardýr. Eðer gerçek zaman saati isteniyorsa siparip koduna “RTC” ibaresi eklenmelidir. Ömek: Trans-MiniATS.RTC

Emko Trans-MiniATS - Sipariş Bilgileri - 1

İçindekiler Eri bir başlığa erişmek için tıklayın

Genel Özellikler
Garanti
Bakım
Kurulum
Cihaz Ayarları
Cihazın Panel Üzerine Montajı
Elektriksel Bağlantı Şeması
Parametreler
Operatör Parametreleri
Şebeke
Jeneratör
Teknisyen Parametreleri
Sistem
Besleme
Motor
Zamanlayıcılar
Kullanıcı Ayarı
Diğer Bilgiler
Üretici Firma Bilgileri:
Bakım Onarım Hizmeti Veren Firma Bilgileri:
Sipariş Bilgileri

Kılavuz asistanı

Anthropic tarafından desteklenmektedir

Mesajınız bekleniyor

Ürün bilgisi

Marka : Emko

Model : Trans-MiniATS

Kategori : Kategorize edilmemiş