13110-01 IXDZS - Tava Termikel - Ücretsiz kullanım kılavuzu

KULLANIM KILAVUZU 13110-01 IXDZS Termikel

TERMİKEL " Kalitesiyle Özel "

TAMBOY ELEKTRİKLİ FIRIN KULLANMA KULAVUZU

EEE Yönetmeliğine uygundur.

Cihazınızı yerleştirmeden ya da kullanmadan önce, lütfen bu kullanma kılavuzunu dikkatle okuyunuz.

LütfHQ kullanma kılavuzunX□Gaha□Vonra yararlanmak üzere güvenli bir yerde muhafaza ediniz.

TERMİKEL " Kalitesiyle Özel "

TAMBOY ELEKTRİKLİ FIRIN KULLANMA KULAVUZU

EEE Yönetmeliğine uygundur.

Cihazınızı yerleştirmeden ya da kullanmadan önce, lütfen bu kullanma kılavuzunu dikkatle okuyunuz.

LütfHQ kullanma kılavuzunX□Gaha□Vonra yararlanmak üzere güvenli bir yerde muhafaza ediniz.

Sayın Müşteri,

Ürünümüzü tercih ettiğiniz için teşekkür ederiz. Ürünümüze güvenebilirsiniz. Ürününüzü kolayca ve daha iyi kullanmak için lütfen kullanma kılavuzunu okuyunuz.

2.nci sayfada emniyetle ilgili bilgileri bulabilirsiniz. Lütfen ürününüzde herhangi bir arıza veya eksiklik olup olmadığını kontrol edin.

Nakliyattan ileri gelen herhangi bir arıza tespit etmeniz durumunda, lütfen ürünü aldığınız satış şubesine veya ürünü size gönderen büyük mağaza ile temasa geçiniz.

Fırınınızı iyi günlerde kullanmanızı dileriz.

iÇİNDEKİLER:

Bölüm 1

Teknik Özellikler & Fırının Bölümleri

Bölüm 2

Önemli Güvenlik Uyarıları

Bölüm 3

Fırının Yerleşimi

Bölüm 4

Kontrol Panosunun Tanıtımı ve Hotplatelerin kullanımı

Bölüm 5

Fırınların Kullanımı

Bölüm 6

Firinda Izgara Yapma

Bölüm 7

Dijital Zaman Saati Ayari

Bölüm 8

Bakım ve Temizlik

Bölüm 9

Taşıma Bilgileri

Bölüm 10

Hata Giderme Rehberi

-2-- -

Sayın Müşteri,

Ürünümüzü tercih ettiğiniz için teşekkür ederiz. Ürünümüze güvenebilirsiniz. Ürününüzü kolayca ve daha iyi kullanmak için lütfen kullanma kılavuzunu okuyunuz.

2.nci sayfada emniyetle ilgili bilgileri bulabilirsiniz. Lütfen ürününüzde herhangi bir arıza veya eksiklik olup olmadığını kontrol edin.

Nakliyattan ileri gelen herhangi bir arıza tespit etmeniz durumunda, lütfen ürünü aldığınız satış şubesine veya ürünü size gönderen büyük mağaza ile temasa geçiniz.

Fırınınızı iyi günlerde kullanmanızı dileriz.

iÇİNDEKİLER:

Bölüm 1

Teknik Özellikler & Fırının Bölümleri

Bölüm 2

Önemli Güvenlik Uyarıları

Bölüm 3

Fırının Yerleşimi

Bölüm 4

Kontrol Panosunun Tanıtımı ve Hotplatelerin kullanımı

Bölüm 5

Firinların Kullanımı

Bölüm 6

Fırında Izgara Yapma

Bölüm 7

Dijital Zaman Saati Ayari

Bölüm 8

Bakım ve Temizlik

Bölüm 9

Taşıma Bilgileri

Bölüm 10

Hata Giderme Rehberi

Bölüm 1
FIRININ TEKNİK ÖZELLİKLERİ

MODEL		13100 TIX LPG/NG DZS	13110 TIX LPG/NG DZS	13100 W-G-IX HF LPG/NG DZS 13100 HF LPG/NG DZS	13110 W-G-IX LPG/NG DZS /MZS 13110 HF LPG/NG DZS / MZS	13220 W-G-IX LPG/NG DZS	13100 W LPG MZS 13100 W NG MZS	13200 LPG /NG DZS/MZS
RENK BEYAZ BEYAZ INOX				BEYAZ-GRI-INOX-SİYAH	BEYAZ-GRI-INOX-SİYAH	BEYAZ-GRI-INOX-SİYAH	BEYAZ-GRI-INOX-SİYAH
ÜST KAPAK		CAM CAM CAM CAM CAM CAM CAM CAM
YAKIT TÜRÜ	OCAK GAZ GAZ GAZ GAZ GAZ GAZ							3GAZ+1 ELEKTRİK
	FIRIN	ELEKTRİK	ELEKTRİK	ELEKTRİK	ELEKTRİK	ELEKTRİK	ELEKTRİK	ELEKTRİK
OCAK TİPİ		4 GAZ BEKİ	4 GAZ BEKİ	4 GAZ BEKİ	4 GAZ BEKİ	13100 TIX LPG/NG DZS	4 GAZ BEKİ	3GAZ BEKİ+1 ELEKTRİK HOTPLATE
ATEŞLEME		OTOMATİK DÜĞMEDEN	OTOMATİK DÜĞMEDEN	OTOMATİK DÜĞMEDEN	OTOMATİK DÜĞMEDEN	OTOMATİK DÜĞMEDEN	OTOMATİK DÜĞMEDEN	OTOMATİK DÜĞMEDEN
TRIPLE BEK ( ADET-W )		1X2500 WATT	1X2500 WATT	-	-	-	-	-
BÜYÜK BEK ( ADET-W )		-	-	1X3000 WATT	1X3000 WATT	1X3000 WATT	1X3000 WATT	1X3000 WATT
ORTA BEK ( ADET-W )		2X1750 WATT	2X1750 WATT	2X1750 WATT	2X1750 WATT	1X1750 WATT	2X1750 WATT	1X1750 WATT
KÜÇÜK BEK ( ADET-W )		1X1000 WATT	1X1000 WATT	1X1000 WATT	1X1000 WATT	1X1000 WATT	1X1000 WATT	1X1000 WATT
HOTPLATE		-	-	-	-	1X1000 WATT	-	1X1000 WATT
TOPLAM OCAK KAPASİTESİ		7000 WATT	7000 WATT	7500 WATT	7500 WATT	6750 WATT	7500 WATT	6750 WATT
ZAMAN SAATİ		6 BUTONLU DİGİTAL	6 BUTONLU DİGİTAL	6 BUTONLU DİGİTAL	6 BUTI 77d > D < E7< ^	6 BUTONLU D7:80>	MEKANİK ZAMAN SAATİ	6 BUTONLU DII. MEK. ZAM.SA.
FIRIN KAZAN SAYISI		1	2	1	2	2	1	1
PİŞİRME FONKSİYONU		6 FONKSİYON	5 FONKSİYON	6 FONKSİYON	5 FONKSİYON	5 FONKSİYON	6 FONKSİYON	6 FONKSİYON
FIRIN HACMİ	ALT FIRIN	58 LİTRE	58 LİTRE	58 LİTRE	58 LİTRE	58 LİTRE	58 LİTRE	58 LİTRE
	ÜST FIRIN	-	27 LİTRE	-	27 LİTRE	27 LİTRE	-	-
FIRIN GÜCÜ	ALT FIRIN	2550 WATT	2550 WATT	2550 WATT	2550 WATT	2550 WATT	2550 WATT	2550 WATT
	ÜST FIRIN	-	1200 WATT	-	1200 WATT	1200 WATT	-	-
GRILL GÜCÜ		2000 WATT	2000 WATT	2000 WATT	2000 WATT	2000 WATT	2000 WATT	2000 WATT
TURBO REZİSTANS		YOK	YOK	YOK	YOK	YOK	YOK	YOK
TURBO FAN		VAR VAR VAR	VAR	VAR VAR VAR
TOPLAM GÜÇ		9550 WATT	10750 WATT	10050 WATT	11250 WATT	10500 WATT	10050 WATT	9300 WATT
TERMOSTAT	FIRIN	0-285 C	0-285 C	50-285 C	50-285 C	50-285 C	50-285 C	50-285 C
	EMNİYET	130 C	130 C	130 C	130 C	130 C	130 C	130 C
VOLTAJ		230 V	230 V	230 V	230 V	230 V	230 V	230 V
FREKANS		50-60 HZ	50-60 HZ	50-60 HZ	50-60 HZ	50-60 HZ	50-60 HZ	50-60 HZ
ENERJİ VERİMLİLİK SINIFI		A	A	A	A	A	A	A
ENERJİ TÜKETİMİ ( KONVANSİYONEL KWH )		0,85	0,85	0,85	0,85	0,85	0,85	0,85
ENERJİ TÜKETİMİ ( HAVA DOLAŞIMLI KWH )		0,78	0,78	0,78	0,78	0,78	0,78	0,78
BOYUTLAR	EN ( MM )	600	600	600	600	600	600	600
	BOY ( MM )	600	600	600	600	600	600	600
	YÜKSEKLİK ( MM )	850	850	850	850	850	850	850
	ŞALTER NO	3	3 VE 9	3	3 VE 9	3 VE 9	3	3

-3-

Bölüm 1 FIRININ TEKNİK ÖZELLİKLERİ

MODEL		13100 TIX LPG/NG DZS	13110 TIX LPG/NG DZS	13100 W-G-IX HF LPG/NG DZS 13100 HF LPG/NG DZS	13110 W-G-IX LPG/NG DZS /MZS 13110 HF LPG/NG DZS / MZS	13220 W-G-IX LPG/NG DZS	13100 W LPG MZS 13100 W NG MZS	13200 LPG /NG DZS/MZS
RENK BEYAZ BEYAZ INOX				BEYAZ-GRİ-INOX-SİYAH	BEYAZ-GRİ-INOX-SİYAH	BEYAZ-GRİ-INOX-SİYAH	BEYAZ-GRİ-INOX-SİYAH
ÜST KAPAK		CAM CAM CAM CAM CAM CAM CAM
YAKIT TÜRÜ	OCAK GAZ GAZ GAZ GAZ GAZ GAZ							3GAZ+1 ELEKTRİK
	FIRIN	ELEKTRİK	ELEKTRİK	ELEKTRİK	ELEKTRİK	ELEKTRİK	ELEKTRİK	ELEKTRİK
OCAK TİPİ		4 GAZ BEKİ	4 GAZ BEKİ	4 GAZ BEKİ	4 GAZ BEKİ	13100 TIX LPG/NG DZS	4 GAZ BEKİ	3GAZ BEKİ+1 ELEKTRİK HOTPLATE
ATEŞLEME		OTOMATİK DÜĞMEDEN	OTOMATİK DÜĞMEDEN	OTOMATİK DÜĞMEDEN	OTOMATİK DÜĞMEDEN	OTOMATİK DÜĞMEDEN	OTOMATİK DÜĞMEDEN	OTOMATİK DÜĞMEDEN
TRIPLE BEK ( ADET-W )		1 X 250 WATT	1X2500 WATT	-	-	-	-	-
BÜYÜK BEK ( ADET-W )		-	-	1X3000 WATT	1X3000 WATT	1X3000 WATT	1X3000 WATT	1X3000 WATT
ORTA BEK ( ADET-W )		2X1750 WATT	2X1750 WATT	2X1750 WATT	2X1750 WATT	1X1750 WATT	2X1750 WATT	1X1750 WATT
KÜÇÜK BEK ( ADET-W )		1X1000 WATT	1X1000 WATT	1X1000 WATT	1X1000 WATT	1X1000 WATT	1X1000 WATT	1X1000 WATT
HOTPLATE		-	-	-	-	1X1000 WATT	-	1X1000 WATT
TOPLAM OCAK KAPASİTESİ		7000 WATT	7000 WATT	7500 WATT	7500 WATT	6750 WATT	7500 WATT	6750 WATT
ZAMAN SAATİ		6 BUTONLU DIGITAL	6 BUTONLU DIGITAL	6 BUTONLU DIGITAL	6 BUTI 77d > D < E7< ^	6 BUTONLU DIIb>	MEKANİK ZAMAN SAATİ	6 BUTONLU DIJ. MEK. ZAM.SA.
FIRIN KAZAN SAYISI		1	2	1	2	2	1	1
PIŞİRME FONKSİYONU		6 FONKSİYON	5 FONKSİYON	6 FONKSİYON	5 FONKSİYON	5 FONKSİYON	6 FONKSİYON	6 FONKSİYON
FIRIN HACMİ	ALT FIRIN	58 LİTRE	58 LİTRE	58 LİTRE	58 LİTRE	58 LİTRE	58 LİTRE	58 LİTRE
	ÜST FIRIN	-	27 LİTRE	-	27 LİTRE	27 LİTRE	-	-
FIRIN GÜCÜ	ALT FIRIN	2550 WATT	2550 WATT	2550 WATT	2550 WATT	2550 WATT	2550 WATT	2550 WATT
	ÜST FIRIN	-	1200 WATT	-	1200 WATT	1200 WATT	-	-
GRİLL GÜCÜ		2000 WATT	2000 WATT	2000 WATT	2000 WATT	2000 WATT	2000 WATT	2000 WATT
TURBO REZİSTANS		YOK	YOK	YOK	YOK	YOK	YOK	YOK
TURBO FAN		VAR	VAR	VAR	VAR	VAR	VAR	VAR
TOPLAM GÜÇ		9550 WATT	10750 WATT	10050 WATT	11250 WATT	10500 WATT	10050 WATT	9300 WATT
TERMOSTAT	FIRIN	0-285 C	0-285 C	50-285 C	50-285 C	50-285 C	50-285 C	50-285 C
	EMNİYET	130 C	130 C	130 C	130 C	130 C	130 C	130 C
VOLTAJ		230 V	230 V	230 V	230 V	230 V	230 V	230 V
FREKANS		50-60 HZ	50-60 HZ	50-60 HZ	50-60 HZ	50-60 HZ	50-60 HZ	50-60 HZ
ENERJİ VERİMLİLİK SINIFI		A	A	A	A	A	A	A
ENERJİ TÜKETİMİ ( KONVANSİYONEL KWH )		0,85	0,85	0,85	0,85	0,85	0,85	0,85
ENERJİ TÜKETİMİ ( HAVA DOLAŞIMLI KWH )		0,78	0,78	0,78	0,78	0,78	0,78	0,78
BOYUTLAR	EN ( MM )	600	600	600	600	600	600	600
	BOY ( MM )	600	600	600	600	600	600	600
	YÜKSEKLİK ( MM )	850	850	850	850	850	850	850
	ŞALTER NO	3	8 VE 9	3	8 VE 9	8 VE 9	3	3

-3-

1 - Üst Rezistans
2 - Firin Rafları
3-4-5-7 Gazlı Bekler
6 - Alt Rezistans
8 - Firin Lambasi
9 - Fırın Kapağı
10 - Firin Kapak Kulbu
11 - Tepsi
12 - Zaman Saati
13 - Hotplate
14 - Üst Tabla
15 - Izgara
16 - Üst Cam Kapak
17 - Kontrol Düğmeleri
18 - Kontrol Paneli

19 - Cekmece

1 2 6

Enjectör Çapları Tablosu

Gaz Tipi	Yardımcı Bek	Normal Bek	Büyük Bek
G 20 20 mBar	0,72	0,97	1,15
G 25 25 mBar	0,72	0,97	1,15
G 30 30 mBar	0,50	0,65	0,85
G 31 37 mBar	0,50	0,65	0,85
G 30 50 mBar	0,43	0,58	0,75
Doğalgaz Tüketimi (kW/h)	1	1,75	3
LPG Tüketimi (gr/h)	73	127	218

-4-

1 - Üst Rezistans
2 - Firin Rafları
3-4-5-7 Gazlı Bekler
6 - Alt Rezistans
8 - Firin Lambasi
9 - Fırın Kapağı
10 - Fırın Kapak Kulbu
11 - Tepsi
12 - Zaman Saati
13 - Hotplate
14 - Üst Tabla
15 - Izgara
16 - Üst Cam Kapak
17 - Kontrol Düğmeleri
18 - Kontrol Paneli
19 - Çekmece

1 2 6

Enjectör Çapları Tablosu

Gaz Tipi	Yardımcı Bek	Normal Bek	Büyük Bek
G 20 20 mBar	0,72	0,97	11,15
G 25 25 mBar	0,72	0,97	11,15
G 30 30 mBar	0,50	0,65	0,85
G 31 37 mBar	0,50	0,65	0,85
G 30 50 mBar	0,43	0,58	0,75
Doğalgaz Tüketimi (kW/h)	1	1,75	3
LPG Tüketimi (gr/h)	73	127	218

Bu gazlı fırın, normal ev yemeklerinin hazırlanması için üretilmiştir. Lütfen başka amaçlar için kullanmayınız.

Yerleştirme:

- Bu cihaz imalatçının talimatlarına ve ilgili güvenlik standartlarına göre yetkili ve uzman kişiler tarafından yerleştirilmelidir.

• Bu cihaz ağırdır. Hareket ettirilirken dikkat edilmelidir.
• İlk defa kullanılmadan önce cihazdan bütün ambalajları, koruyucu film ve yağları çıkarınız
• Kullanılan elektrik voltajının değerler plakasında belirtilen elektrik tipine uygun olmasını sağlayanınız.
• Herhangi bir şekilde cihazda tadilat yapmaya teşebbüs etmeyiniz.
• Fırınınızın kullanma voltajı 220 Volt - 50 Hz'dir.

Uyarma: Bu cihazın topraklanması şarttır.

Pişirmeyi tamamladığınız zaman bütün kontrol düğmelerinin OFF (Kapalı) durumunda olduğunu kontrol ediniz.

- Elektrik tesisatının topraklanmış olup olmadığını kontrol ediniz. Topraklanmamissa, uzman bir elektrik teknisyenine topraklanması yaptırınız.

- Fırınınızın elektrik bağlantısı için en az 16 amperlik bir sigorta kullanılması gerekir.

- Fırın ocağınızın toprak fişinin yanlışlıkla akım kablosunun dayanma gücünün üstünde çekilmediğinden emin olunuz. Aksi halde, toprak kablosu yerinden çıkar. İkametgahınızın topraklama sistemi yoksa, üretici şirket hasarlı olaydan sorumlu olmayacaktır

- Bağlantı yalnız TERMİKEL'in yetkili servis şirketi veya müşteri ilişkileri tarafından yetkilendirilmiş bir deneyimli kişi tarafından yapılabilir.

Çocukların Güvenliği:

- Bu cihaz yetişkinler tarafından işletilmek için tasarlanmıştır. Çocukların cihazın yanında veya cihazla oynamalarına müsaade etmeyiniz.

- Kullanılmakta iken cihaz ısınır. Cihaz soğuyuncaya kadar çocuklar yanaştırılmamalıdır

• Çocuklar cihazdan tencereleri veya kapları çıkarırken kendilerini yarayabilirler.
• Ürününüzü kullanmadan önce, lütfen fırın üzerindeki ambalaj malzemelerini çıkarınız. Tepsilerin ve izgaranın yanlarındaki mukavvaları ve ön cam üzerine konmuş straforu çıkarmayı unutmayınız. Ambalaj malzemesi çocuklar için tehlike teşkil edebilir.

Dikkat: Yanma Tehlikesi özellikle tehlikeden habersiz küçük çocuklar için fazladır. Ocak yüzeyleri, fırın kapağı, iç kısımlar ve buhar çıkışı kullanma sırasında sıcaktırlar. Bunlar yanma ve haşlanmalara sebep olabilirler. Bu bakımdan, küçük çocukların fırından uzak tutulmaları gerekir. Büyük çocuklar gözetim altında fırın kullanabilirler.

Dikkat: Yanma Tehlikesi: Isıtma birimleri, fırın ve aksesuarlar kullanma sırasında çok sıcaktırlar. Bu bakımdan, kapları tutarken daima mutfak elbiseleri veya sıcağa karşı koruyucu eldivenler kullanımız ve yanma tehlikesini önlemek için kapları kullanırken dikkatli olunuz.

- İlk defa cihazı kullanmadan önce, koruyucu maddeleri siliniz, sıcak sabunlu suda firin raflarını ve aksesuarlarını yıkayınız, varsa koruyucu yağ tabakasını siliniz. Buna rağmen, firini veya izgarayı ilk kullanmanız sırasında hoş olmayan bir kokunun ve bir miktar dumanın farkına varabiliirsiniz.

- Fırının aydınlatma lambasının ampulünü (takılı ise) değiştirmeden önce elektrik akımını kesiniz.

Kullanma sırasında:

• Bu cihazı, su ile temasta ise kullanmayınız. Cihazı ıslak ellerle kullanmaya teşebbüs etmeyiniz.
• Kullanılmadığı zaman düğmelerin "OFF - KAPALI" durumda olmasından emin olunuz.
• Eldivenler, toz bezleri v.s. gibi kolay tutuşabilir malzemeleri çekmece içine veya fırının üzerine koymayınız.
• Mesela hindi gibi ağır yiyecekleri pişirirken, yiyecek raf üzerindeyken fırın rafını dışarı çekmeyiniz. Devrilme tehlikesiyle karşılaşabilirsiniz.
• Tabanın aşırı ışınmasına sebep olacağı için asla yiyecekleri doğruca fırının tabanı üzerine koymayınız veya fırın tabanını alüminyum folyo ile kaplamayınız. Çünkü bu fırın tabanının aşırı ısınmasına sebep olabilir.
• Cihazın bek ve brülörlerini mekanların ısıtılması için kullanmayın; açık durumdaki brülörlerin veya beklerin üzerine boş kap koymayınız.
• Fırının erişilebilen parçaları, ocak izgarası kullanılması durumlarında, çok sıcak olabilir. Lütfen küçük çocukları yaklaştırmayınız. Lütfen fırın içindeki ısıtici unsurlara dokunmayınız.
• Fırının dış yüzeyleri izgara veya cihazın mutat çalışmasında sıcak olabilir
• Fırın veya izgaradan sıcak yiyecek mutfak malzemelerini çıkarırken fırın eldivenleri kullanınız. Kullanım sırasında fırın / izgara ve mutfak malzemeleri çok sıcak olacaktır.
• Hiçbir sıcak şeyi çekmeceye koymayın. Pişirme sırasında kullanılan mutfak malzemeleri, yalnız soğudukları zaman çekmeceye konulmalıdır.
• Kaynatırken ve kızartırken fırın üzerine sıçrayan çok sıcak katı veya sıvı yağ damlaları kolayca tutuşabilirler ve yangın tehlikesi yaratabilirler. Lütfen kızartma işini kontrolünüz altına alınız.
• Fırının kapağı daima uygun şekilde kapanmalıdır. Fırın kapağının yalıtkan bölgelerini temiz tutunuz.
• Ağır eşya fırının açık kapağı üzerine bastırma kapak, menteşelerinde hasara sebep olabilir. Bunun için lütfen fırının açık kapağı üzerine oturmayınız veya ağır cisimler koymayınız.
• Dengesiz veya biçimsiz tencereler, eğilme veya saçılma veya verdikleri kötü verim sebebiyle kazaya sebep olabildiklerinden, fırın üstü ocakların üzerinde kullanılmamalıdırlar.

-[] -

BÖLÜM 2 ÖNEMLİ GÜVENLİK UYARILARI

Bu gazlı fırın, normal ev yemeklerinin hazırlanması için üretilmiştir. Lütfen başka amaçlar için kullanmayınız.

Yerleştirme:

- Bu cihaz imalatçının talimatlarına ve ilgili güvenlik standartlarına göre yetkili ve uzman kişiler tarafından yerlesterilmelidir.

• Bu cihaz ağırdır. Hareket ettirilirken dikkat edilmelidir.
• İlk defa kullanılmadan önce cihazdan bütün ambalajları, koruyucu film ve yağları çıkarınız
• Kullanılan elektrik voltajının değerler plakasında belirtilen elektrik tipine uygun olmasını sağlayanınız.
• Herhangi bir şekilde cihazda tadilat yapmaya teşebbüs etmeyiniz.
• Firininizin kullanma voltajı 220 Volt - 50 Hz'dir.

Uyarma: Bu cihazın topraklanması şarttır.

Pişirmeyi tamamladığınız zaman bütün kontrol düğmelerinin OFF (Kapalı) durumunda olduğunu kontrol ediniz.

- Elektrik tesisatının topraklanmış olup olmadığını kontrol ediniz. Topraklanmamışsa, uzman bir elektrik teknisyenine topraklanması yaptırınız.

- Fırınınızın elektrik bağlantısı için en az 16 amperlik bir sigorta kullanılması gerekir.

- Fırın ocağınızın toprak fişinin yanlışlıkla akım kablosunun dayanma gücünün üstünde çekilmediğinden emin olunuz. Aksi halde, toprak kablosu yerinden çıkar. İkametgahınızın topraklama sistemi yoksa, üretici şirket hasarlı olaydan sorumlu olmayacaktır

- Bağlantı yalnız TERMİKEL'in yetkili servis şirketi veya müşteri ilişkileri tarafından yetkilendirilmiş bir deneyimli kişi tarafından yapılabilir.

Çocukların Güvenliği:

- Bu cihaz yetişkinler tarafından işletilmek için tasarlanmıştır. Çocukların cihazın yanında veya cihazla oynamalarına müsaade etmeyiniz.

- Kullanılmakta iken cihaz ısınır. Cihaz soğuyuncaya kadar çocuklar yanaştırılmamalıdır

• Çocuklar cihazdan tencereleri veya kapları çıkarırken kendilerini yarayabilirler.
• Ürününüzü kullanmadan önce, lütfen fırın üzerindeki ambalaj malzemelerini çıkarınız. Tepsilerin ve izgaranın yanlarındaki mukavvaları ve ön cam üzerine konmuş straforu çıkarmayı unutmayınız. Ambalaj malzemesi çocuklar için tehlike teşkil edebilir.

Dikkat: Yanma Tehlikesi özellikle tehlikeden habersiz küçük çocuklar için fazladır. Ocak yüzeyleri, fırın kapağı, iç kısımlar ve buhar çıkışı kullanma sırasında sıcaktırlar. Bunlar yanma ve haşlanmalara sebep olabilirler. Bu bakımdan, küçük çocukların fırından uzak tutulmaları gerekir. Büyük çocuklar gözetim altında fırın kullanabilirler.

Dikkat: Yanma Tehlikesi: Isıtma birimleri, fırın ve aksesuarlar kullanma sırasında çok sıcaktırlar. Bu bakımdan, kapları tutarken daima mutfak elbiseleri veya sırağa karşı koruyucu eldivenler kullanımız ve yanma tehlikesini önlemek için kapları kullanırken dikkatli olunuz.

- İlk defa cihazı kullanmadan önce, koruyucu maddeleri siliniz, sıcak sabunlu suda fırın ramlarını ve aksesuarlarını yıkayınız, varsa koruyucu yağ tabakasını siliniz. Buna rağmen, fırını veya izgarayı ilk kullanmanız sırasında hoş olmayan bir kokunun ve bir miktar dumanın farkına varabiliirsiniz.

- Fırının aydınlatma lambasının ampulünü (takılı ise) değiştirmeden önce elektrik akımını kesiniz.

Kullanma sırasında:

• Bu cihazı, su ile temasta ise kullanmayınız. Cihazı ıslak ellerle kullanmaya teşebbüs etmeyiniz.
• Kullanılmadığı zaman düğmelerin "OFF - KAPALI" durumda olmasından emin olunuz.
• Eldivenler, toz bezleri v.s. gibi kolay tutuşabilir malzemeleri çekmece içine veya fırının üzerine koymayınız.
• Mesela hindi gibi ağır yiyecekleri pişirirken, yiyecek raf üzerindeyken fırın rafını dışarı çekmeyiniz. Devrilme tehlikesiyle karşılaşabilirsiniz.
• Tabanın aşırı ışınmasına sebep olacağı için asla yiyecekleri doğruca fırının tabanı üzerine koymayınız veya fırın tabanını alüminyum folyo ile kaplamayınız. Çünkü bu fırın tabanının aşırı ısınmasına sebep olabilir.
• Cihazın bek ve brülörlerini mekanların istitılması için kullanmayın; açık durumdaki brülörlerin veya beklerin üzerine boş kap koymayınız.
• Fırının erişilebilen parçaları, ocak izgarası kullanılması durumlarında, çok sıcak olabilir. Lütfen küçük çocukları yaklaştırmayınız. Lütfen fırın içindeki ısıtıcı unsurlara dokunmayınız.

- Fırının dış yüzeyleri izgara veya cihazın mutat çalışmasında sıcak olabilir

- Fırın veya izgaradan sıcak yiyecek mutfak malzemelerini çıkarırken fırın eldivenleri kullanınız. Kullanım sırasında fırın / ızgara ve mutfak malzemeleri çok sıcak olacaktır.

- Hiçbir sıcak şeyi çekmeceye koymayın. Pişirme sırasında kullanılan mutfak malzemeleri, yalnız soğudukları zaman çekmeceye konulmalıdır.

Kaynatırken ve kızartırken fırın üzerine sıçrayan çok sıcak katı veya sıvı yağ damlaları kolayca tutuşabilirler ve yangın tehlikesi yaratabilirler. Lütfen kızartma işini kontrolünüz altına alınız.

- Fırının kapağı daima uygun şekilde kapanmalıdır. Fırın kapağının yalıtkan bölgelerini temiz tutunuz.

- Ağır eşya fırının açık kapağı üzerine bastırma kapak, menteşelerinde hasara sebep olabilir. Bunun için lütfen fırının açık kapağı üzerine oturmayınız veya ağır cisimler koymayınız.

- Dengesiz veya biçimsiz tencereler, eğilme veya saçılma veya verdikleri kötü verim sebebiyle kazaya sebep olabildiklerinden, fırın üstü ocakların üzerinde kullanılmamalıdırlar.

Yangın tehlikesi yarattıklarından, izgara tenceresini kapamak veya yiyecekleri sarılı olarak izgaranın altına koymak için alüminyum folyo kullanmayınız. Yüksek yanma niteliği elemanlara da zarar verebilir
- Fırını, kapağın iç camı çıkarılmış iken kullanmayınız.
- Yukarıdaki dolaplara erişmek için fırın kapağını bir basamak olarak kullanmayınız
- Fırın kısmını kullandıktan sonra, lütfen, yüksek sıcaklığın fırın kapağı üzerinde oluşturabileceği su damlacıklarını bir bezle siliniz.
- Gaz brülörlerinin kullanıldığı mekanlarda ek ısı ve nem serbest kalmaktadır. Bu nedenle fırının kurulduğu mekanda iyi bir havalandırma sağlanmalıdır. Bunun için pencere ve kapıların açılması yeterlidir. Fırın uzunca bir süre ve sıkça kullanıldığı takdirde, yoğun bir havalandırma sağlanması veya bir daylumbazın devreye sokulması gereklidir.
- Cihazın kapağını açarken, fırından çıkabilecek buharın cildinize temas etmemesine dikkat ediniz.
- Bu ürünü buharlı temizleyici olarak kullanmayınız.
- Çabuk bozulan yiyecekler plastik maddeler ve aerosollar sıcakın etkilenebilirler. Bu sebepten cihazın üzerinde veya civarında bulundurulmamalıdırlar.

Servis :

Fırının yakınındaki cihazların bağlantı kabloları, fırının sıcak kısımlarına temas etmeleri durumunda hasara uğrayabilir ve kısa devre olabilirler. Bu sebepten diğer cihazların kabloları firından yeterli güvenlik mesafesinde olmalıdır. Akım kablosu hasara uğradığında, lütfen en yakın yetkili servise yenisini takmaları için başvurunuz.
- Usulüne uygun olmayan şekillerde cihaz üzerinde yapılan işlemler ve onarımlar elektrik çarpmalarına ve kısa devrelere sebep olabilirler. Cihazınızı tahrip edebilen ve yaralanmaya sebep olabilen bu tür işlemlerden sakınız.
- Bu cihazın onarım ve bakımı yalnız yetkili bir servis mühendisi tarafından yapılmalı ve orijinal, onaylı yedek parçalar kullanılmalıdır.
- Cihazınızın besleme kablosu hasarlandığında, TERMİKEL yetkili servisinden temin edeceğiniz kablo ile değiştiriniz.

Gaz Tesisatında arıza tespit ettiğinizde ya da mekanda gaz kokusu hissettiğinizde;

• Derhal gaz kaynağını veya gaz tüpünün valfini kapatınız.
• Açık ateşleri ve yanan sigaraları lütfen söndürünüz.
• Elektrikli cihazları (ışık dahil) açmayınız.
• Mekanı iyice havalandırınız ve pencereleri açınız.
• Derhal müşteri servisine veya gaz dağıtım şirketine haber veriniz.

Yangın tehlikesi yarattıklarından, izgara tenceresini kapamak veya yiyecekleri sarılı olarak izgaranın altına koymak için alüminyum folyo kullanmayınız. Yüksek yanma niteliği elemanlara da zarar verebilir

• Fırını, kapağın iç camı çıkarılmış iken kullanmayınız.
• Yukarıdaki dolaplara erişmek için fırın kapağını bir basamak olarak kullanmayınız
• Fırın kısmını kullandıktan sonra, lütfen, yüksek sıcaklığın fırın kapağı üzerinde oluşturabileceği su damlacıklarını bir bezle siliniz.
• Gaz brülörlerinin kullanıldığı mekanlarda ek ısı ve nem serbest kalmaktadır. Bu nedenle fırının kurulduğu mekanda iyi bir havalandırma sağlanmalıdır. Bunun için pencere ve kapıların açılması yeterlidir. Fırın uzunca bir süre ve sıkça kullanıldığı takdirde, yoğun bir havalandırma sağlanması veya bir davlumbazın devreye sokulması gereklidir.
• Cihazın kapağını açarken, fırından çıkabilecek buharın cildinize temas etmemesine dikkat ediniz.
• Bu ürünü buharlı temizleyici olarak kullanmayınız.
• Çabuk bozulan yiyecekler plastik maddeler ve aerosollar sıcakın etkilenebilirler. Bu sebepten cihazın üzerinde veya civarında bulundurulmamalıdırlar.

Servis :

Firinin yakınındaki cihazların bağlantı kabloları, firinin sıcak kısımlarına temas etmeleri durumunda hasara uğrayabilir ve kısa devre olabilirler. Bu sebepten diğer cihazların kabloları fırından yeterli güvenlik mesafesinde olmalıdır. Akım kablosu hasara uğradığında, lütfen en yakın yetkili servise yenisini takmaları için başvurunuz.

- Usulüne uygun olmayan şekillerde cihaz üzerinde yapılan işlemler ve onarımlar elektrik çarpmalarına ve kısa devrelere sebep olabilirler. Cihazınızı tahrip edebilen ve yaralanmaya sebep olabilen bu tür işlemlerden sakınız.

- Bu cihazın onarım ve bakımı yalnız yetkili bir servis mühendisi tarafından yapılmalı ve orijinal, onaylı yedek parçalar kullanılmalıdır.

- Cihazınızın besleme kablosu hasarlandığında, TERMİKEL yetkili servisinden temin edeceğiniz kablo ile değiştiriniz.

Gaz Tesisatında arıza tespit ettiğinizde ya da mekanda gaz kokusu hissettiğinizde;

• Derhal gaz kaynağıni veya gaz tüpünün valfini kapatınız.
• Açık ateşleri ve yanan sigaraları lütfen söndürünüz.
• Elektrikli cihazları (ışık dahil) açmayınız.
• Mekanı iyice havalandırınız ve pencereleri açınız.
• Derhal müşteri servisine veya gaz dağıtım şirketine haber veriniz.

BÖLÜM 3 MONTAJ TALİMATLARI - FIRININ YERLEŞİMİ

• Cihaz geçerli talimatlara uygun olarak kurulmalı ve bağlanmalıdır.
• Cihaz bir davlumbaza bağlanmamaktadır. Bağlantı, geçerli montaj ve bağlantı talimatlarına uygun olarak yapılmalıdır. Havalandırma ile ilgili taleplere özellikle dikkat edilmelidir.
• Cihaz, 2/1 sınıfındandır. İki mutfak elemanı arasına kurulduğunda cihazın her iki tarafındani mutfak elemanlarına temas edebilir. Bir tarafa en az 30 cm'lik bir mesafe korunarak cihazdan daha yüksek bir mutfak elemanı yerleştirilebilir.
• Cihaz ve davlumbaz arasındaki uzaklık 650 mm veya en az davlumbazın montaj talimatlarında belirtildiği kadar olmalıdır.
• Fırın iki mobilya elemanı arasına monte edilebilir. (Sınıf 2/1) Cihaz, bir tarafta fırından daha yüksek bir mobilya elemanının yanına yerleştirilebilir. Yüksek bir dolaba veya duvara yatay mesafe en az 300 mm olmalıdır. Cihazın diğer tarafına sadece aynı yükseklikteki bir mobilya elemanı yerleştirilebilir. Asılı mobilya elemanları ancak çalışma sürecini engellemeyecek yükseklikte monte edilebilirler.

Cihaza en yakın dikey mesafe en az 650 mm olmalıdır.

- Cihaza sadece alet kullanılarak yapılabilen diğer tüm müdahaleler de yetkili bir servis teknisyeni tarafından gerçekleştirilmelidir.

600 mm 850 mm

-6-

BÖLÜM 3 MONTAJ TALİMATLARI - FIRININ YERLEŞİMİ

• Cihaz geçerli talimatlara uygun olarak kurulmalı ve bağlanmalıdır.
• Cihaz bir davlumbaza bağlanmamaktadır. Bağlantı, geçerli montaj ve bağlantı talimatlarına uygun olarak yapılmalıdır. Havalandırma ile ilgili taleplere özellikle dikkat edilmelidir.
• Cihaz, 2/1 sınıfındandır. İki mutfak elemanı arasına kurulduğunda cihazın her iki tarafındani mutfak elemanlarına temas edebilir. Bir tarafa en az 30 cm'lik bir mesafe korunarak cihazdan daha yüksek bir mutfak elemanı yerleştirilebilir.
• Cihaz ve davlumbaz arasındaki uzaklık 650 mm veya en az davlumbazın montaj talimatlarında belirtildiği kadar olmalıdır.
• Fırın iki mobilya elemanı arasına monte edilebilir. (Sınıf 2/1) Cihaz, bir tarafta fırından daha yüksek bir mobilya elemanının yanına yerleştirilebilir. Yüksek bir dolaba veya duvara yatay mesafe en az 300 mm olmalıdır. Cihazın diğer tarafına sadece aynı yükseklikteki bir mobilya elemanı yerleştirilebilir. Asılı mobilya elemanları ancak çalışma sürecini engellemeyecek yükseklikte monte edilebilirler.

Cihaza en yakın dikey mesafe en az 650 mm olmalıdır.

- Cihaza sadece alet kullanılarak yapılabilen diğer tüm müdahaleler de yetkili bir servis teknisyeni tarafından gerçekleştirilmelidir.

600 mm 850 mm

Tüpün duruş yerine gore, fırınınızın arkasındaki pipo ve kör tapayı yer değiştirerek uygun konumu seçiniz. Kelepçeyi hortuma takınız. Hortumun bir ucunu kaynar suda ısıtarak piponun sonuna kadar geçiriniz ve kelepçeyi tornavida ile sıkınız. Hortumun diğer ucu için de aynı işlemi yaparak tüp bağlantısını yapınız.

Sızdırmazlık Kontrolü

Fırınınızın kontrol panosu üzerindeki düğmelerin kapalı ve tüpün açık konumda olmasına dikkat ediniz. Gaz kaçağı kontrolü için hortumun bağlantı ucuna bir miktar sabun köpürtüp sürünüz. Gaz kaçağı varsa, sabunlu kısımda köpürme olacaktır. GAZ BAĞLANTISINI TEKRAR GÖZDEN GEÇİRİNİZ.

Ürününüzü yerine yerleştirirken tezgah seviyesinde olmasına dikkat ediniz. Gerekirse ayaklardan ayarlayarak tezgah seviyesine çıkarınız.

Ürünün yerleştirildiği yan duvarlar ısıya dayanıklı malzemeden yapılmış olmalıdır. Ürünün üst yanıcılarından yukarıya 70 cm. boşluk bırakılmalıdır.

HORTUMUN TAKILMASI

FIRININIZIN GAZ HORTUMUNU VE ELEKTRİK KORDONUNU FIRININ ISINAN BÖLÜMLERİNDEN, ÖZELLİKLE ARKASINDAN DOLAŞTIRMAYINIZ. GAZ BAĞLANTISI YAPILAN FIRININIZI HAREKET ETTİRMEYİNİZ. ZORLAMA HORTUMU GEVŞETECEĞİNDEN GAZ KAÇAĞINA NEDEN OLABİLİR.

SÖNME EMNİYET SİSTEMİ (FFD)

Fırınınızın üst bekleri sönme emniyet sistemi ile donatılmıştır. Bekler yanarken herhangi bir durumda alev sönerse (Rüzgar v.s.) sönme emniyetli musluklar, gazı otomatik olarak keser. Dolayısı ile herhangi bir tehlike söz konusu olmaz. Musluklar sönme emniyetli olduğu için beki yaktıktan sonra musluğu 15 sn. civarında basılı tutmanız gerekmektedir.

Tüpün duruş yerine gore, fırınınızın arkasındaki pipo ve kör tapayı yer değiştirerek uygun konumu seçiniz. Kelepçeyi hortuma takınız. Hortumun bir ucunu kaynar suda ıstarak piponun sonuna kadar geçiriniz ve kelepçeyi tornavida ile sıkınız. Hortumun diğer ucu için de aynı işlemi yaparak tüp bağlantısını yapınız.

Sızdırmazlık Kontrolü

Fırınınızın kontrol panosu üzerindeki düğmelerin kapalı ve tüpün açık konumda olmasına dikkat ediniz. Gaz kaçağı kontrolü için hortumun bağlantı ucuna bir miktar sabun köpürtüp sürünüz. Gaz kaçağı varsa, sabunlu kısımda köpürme olacaktır. GAZ BAĞLANTISINI TEKRAR GÖZDEN GEÇİRİNİZ.

Ürününüzü yerine yerleştirirken tezgah seviyesinde olmasına dikkat ediniz. Gerekirse ayaklardan ayarlayarak tezgah seviyesine çıkarınız. Ürünün yerleştirildiği yan duvarlar ısıya dayanıklı malzemeden yapılmış olmalıdır. Ürünün üst yanıcılarından yukarıya 70 cm. boşluk bırakılmalıdır.

HORTUMUN TAKILMASI

FIRININIZIN GAZ HORTUMUNU VE ELEKTRİK KORDONUNU FIRININ ISINAN BÖLÜMLERİNDEN, ÖZELLİKLE ARKASINDAN DOLAŞTIRMAYINIZ. GAZ BAĞLANTISI YAPILAN FIRININIZI HAREKET ETTİRMEYİNİZ. ZORLAMA HORTUMU GEVŞETECEĞINDEN GAZ KAÇAĞINA NEDEN OLABİLİR.

SÖNME EMNİYET SİSTEMİ (FFD)

Fırınınızın üst bekleri sönme emniyet sistemi ile donatılmıştır.Bekler yanarken herhangi bir durumda alev sönerse (Rüzgar v.s.) sönme emniyetli musluklar, gazı otomatik olarak keser.Dolayısı ile herhangi bir tehlike söz konusu olmaz.Musluklar sönme emniyetli olduğu için beki yaktıktan sonra musluğu 15 sn. civarında basılı tutmanız gerekmektedir.

BÖLÜM 4 KONTROL PANELİNİN TANITIMI & OCAĞIN KULLANIMI

Kontrol Panelinin Tanıtımı

Kontrol düğmeleri Şekil 5'te gösterilmiştir. Bu kontrol düğmeleri ile her ısıtıcı, elemanın gücü ayarlanabilir. Düğmeler saat ibrelerinin dönüş yönüne veya saat ibrelerinin dönüş yönünün aksi yöne çevrilebilirler. Lütfen düğmeyi gereken pişirme durumuna getiriniz ve düğmede yazılı büyük rakamların yüksek sıcaklık çıkışı demek olduğunu unulmayınız. İlk pişirme için, en yüksek pişirme durumunun kullanılması tavsiye edilir.

graph TD
    A["Temperature"] --> B["Control Panel"]
    B --> C["Main Control"]
    C --> D["Main Control"]
    D --> E["Main Control"]
    E --> F["Main Control"]
    F --> G["Main Control"]
    G --> H["Main Control"]
    H --> I["Main Control"]
    I --> J["Main Control"]
    J --> K["Temperature"]
    K --> L["Main Control Panel"]
    L --> M["Main Control"]
    M --> N["Main Control"]
    N --> O["Main Control"]
    O --> P["Main Control"]
    P --> Q["Temperature"]
    Q --> R["Main Control Panel"]
    R --> S["Main Control"]
    S --> T["Main Control"]
    T --> U["Main Control"]
    U --> V["Main Control"]

OCAĞIN KULLANIMI

Ocaklardan maksimum verimi elde etmek için ocakların üzerine koyacağını tencere ölçülerine ve tencelerin düz tabanlı olmasına dikkat ediniz.

Kuvettli bek : 20-26 cm. Caplı tencere

Normal bek : 18-24 cm. Caplı tencere

Yardımcı bek : 14-18 cm. Çaplı tencere

14 cm.nin altında tencere kullanıldığında cezve taşıyıcı kullanınız.

Belirtilen ölçülerin dışında büyük tencere kullanılır ise bek zarar görebilir.

1) Gazlı Ocakların kullanımı:

Gazlı ocakları kontrol eden musluklar özel emniyet tertibatlıdır.

Musluklardan ocaklara gaz geçişi ve çakmakların ateşlemesi için, düğmeyi sürekli ileri bastırıp sola doğru çevirerek çakmak işaretine getiriniz. Böylece çakmakların epsi otomatik olarak çalışacak ve kumanda ettiğiniz ocak yanacaktır.

(Düğmeden Ateşlemeli modellerde)Musluklardan ocaklara gaz geçişi ve çakmakların

ateşlemesi için, yakılacak ocağın düğmesini sürekli ileri bastırıp sola doğru çeviriniz.

Düğme bu konumda iken ön panel üzerindeki çakmak butonuna basılır. Alev yanıncay kadar çakmak butonuna basmaya devam ediniz. (13101 modelinde)

-7-

BÖLÜM 4 KONTROL PANELİNİN TANITIMI & OCAĞIN KULLANIMI

Kontrol Panelinin Tanıtımı

Kontrol düğmeleri Şekil 5'te gösterilmiştir. Bu kontrol düğmeleri ile her ısitıcı, elemanın gücü ayarlanabilir. Düğmeler saat ibrelerinin dönüş yönüne veya saat ibrelerinin dönüş yönünün aksi yöne çevrilebilirler. Lütfen düğmeyi gereken pişirme durumuna getiriniz ve düğmede yazılı büyük rakamların yüksek sıcaklık çıkışı demek olduğunu unutmayınız. İlk pişirme için, en yüksek pişirme durumunun kullanılması tavsiye edilir.

graph TD
    A["Terminals"] --> B["OUTPERFORM"]
    B --> C["TERM CONTROL"]
    C --> D["OUTPERFORM"]
    D --> E["TERM CONTROL"]
    E --> F["OUTPERFORM"]
    F --> G["TERM CONTROL"]
    G --> H["OUTPERFORM"]
    H --> I["TERM CONTROL"]
    I --> J["OUTPERFORM"]

    K["Terminals"] --> L["OUTPERFORM"]
    L --> M["TERM CONTROL"]
    M --> N["OUTPERFORM"]
    N --> O["TERM CONTROL"]
    O --> P["OUTPERFORM"]
    P --> Q["TERM CONTROL"]
    Q --> R["OUTPERFORM"]

    S["Terminals Cell"] --> T["OUTPERFORM"]
    T --> U["TERM CONTROL"]
    U --> V["OUTPERFORM"]
    V --> W["TERM CONTROL"]
    W --> X["OUTPERFORM"]

OCAĞIN KULLANIMI

Ocaklardan maksimum verimi elde etmek için ocakların üzerine koyacağını tencere ölçülerine ve tencelerin düz tabanlı olmasına dikkat ediniz.

Kuvettli bek : 20-26 cm. Çaplı tencere

Normal bek : 18-24 cm. Çaplı tencere

Yardımcı bek : 14-18 cm. Çaplı tencere

14 cm.nin altında tencere kullanıldığında cezve taşıyıcı kullanınız.

Belirtilen ölçülerin dışında büyük tencere kullanılır ise bek zarar görebilir.

1) Gazlı Ocakların kullanımı:

Gazlı ocakları kontrol eden musluklar özel emniyet tertibatlıdır.

Musluklardan ocaklara gaz geçişi ve çakmakların ateşlemesi için, düğmeyi sürekli ileri bastırıp sola doğru çevirerek çakmak işaretine getiriniz. Böylece çakmakların epsi otomatik olarak çalışacak ve kumanda ettiğiniz ocak yanacaktır.

(Düğmeden Ateşlemeli modellerde)Musluklardan ocaklara gaz geçişi ve çakmakların ateşlemesi için, yakılacak ocagın düğmesini sürekli ileri bastırıp sola doğru çeviriniz. Düğme bu konumda iken ön panel üzerindeki çakmak butonuna basılır. Alev yanıncay kadar çakmak butonuna basmaya devam ediniz.(13101 modelinde)

Kapalı

Kapalı olduğunu ifade eder. Alev söner.

Tam Açık Yarım Açık

Düğmeyi ileri doğru bastırıp sola çevirin ve büyük alev işaretine getiriniz. Bu konumda alev maksimumdur.

Düğmeyi küçük alev işaretine getirdiğinizde alev azalacaktır.

2) Elektrikli Ocağın ( Hot plate ) Kullanılması: (13103-13106-13200-13220-13221)

Elektrikli ocağınızı hangi ısı ayarında kullanmak istiyorsanız düğmeyi saat yönüne çevirerek ayarlayınız. Düğme üzerindeki ikaz lambası yandığında elektrik ocağı devreye girmiş olacaktır. Pişirme işleminiz bitince düğmeyi tekrar "0" konumuna getiriniz.

Konum 1 Konum 2 Konum 3250 W 750 W 1000 W
Isitma - düşük isıda pişirme	Pişirme Kızartma

* İlk kullanımda elektrik ocağınızı tenceresiz olarak 3. konumda 5 dakika çalıştırınız. Bu ocağın üzerindeki ısıya dayanıklı maddenin yanarak sertleşmesini sağlayacaktır.

* Elektrik ocağı ile mümkün olduğunda tam temaz sağlayan düz ve sabit tabanlı tencereler kullanınız. Enerjiyi daha verimli kullanmış olursunuz.

BÖLÜM 5 FIRINLARIN KULLANIMI

Üst ve Alt Fırın Kontrol Düğmeleri

Gösterge lambası termostat düğmesi devreye girer girmez yanar. Fırın içindeki ısı ayarlanan değere erişince, termostat devreyi keser ve gözterge lambası söner. Işı ayarlanan değerin altındayken, termostat tekrar devreye girer ve gösterge lambası ışıklanır.

MEKANIK TIMER DÜGMESİ FRIN KONTROL DÜGMESİ OCAK KONTROL DÜGMELERİ HOTPLATE KONTROL DÜGMESİ TERMOSTAT DÜGMESİ

TERMİKEL ALT FRIN °C 75 200 150 100 200 - + DIGITAL TIMER ALT FRIN KONTROL DÜGMESİ OCAK KONTROL DÜGMELERİ ÖST FRIN °C 75 200 175 120 160 max 100 120

Üst ve Alt Fırının Kullanılışı

Fırınınızın ilk çalıştırılması süresince, yalıtım malzemelerinden ve ısıtma unsurlarından ileri gelen bir koku meydana gelecektir. Bunu önlemek için fırınınızı kullanmadan önce tepsi koymadan tekli modellerde ve ikili modellerin alt fırınında 250C de 45 dakika, ikili modellerin üst fırınını 150 C de 30 dakika çalıştırınız.

1. Pişirilebilen yemekler

2. Tepilerin durumlari

3. Termostatın durumlari

4. Tavsiye edilen pişirme süreleri pişirme çizelgesinde gösterilmiştir.

5. Arzu ettiğiniz yemeğin pişirme süresini ayarlamak için (fırın ısıtma kontrol) düğmesini akrep ve yelkovanın saat dönüş yönünde çeviriniz, pişirme çizelgesine bakınız.

6. Pişirmeden önce, fırının 10 dakika ön ısıtmasını yapınız. Fırının ön kapağı açık olmalıdır. Ön ısıtmadan sonra yemeği fırının içine koyunuz.

7. Digital Zaman saatini ayarlayınız.

8. Kullanacağınız fırının(alt-üst fırın)termostatını ilgili sıcaklığa ayarlayınız.

9. Kullanacağını fırının şalterini ilgili konuma ayarlayınız.

NOT: 1. Sinyal lambası termostata bağlıdır. Pişireceğiniz yemeğin sıcaklığını ayarladığınız anda sinyal lambası yanacaktır. Termostat devreye girip çıktıkça sinyal lambasıda yanıp sönecektir.

2.Firin lambası ve fan motoru, termostat kontağına bağlı değildir. Termostat ısiciticıları devre dışı bıraksa bile firin lambası ve fan motoru çalışmaya devam edecektir.

ALT FIRININ KULLANILMASI

Alt ve üst fırında,

1.Otomatik Pogramlamalı,

2.Yari Otomatik Programlamalı,

1. Programsız pişirme yapabilirsiniz. Isıtılara elektrik akımı zaman saat üzerinden gelmektedir. Isıtıcınızın devreye sokulabilmesi için zaman saatinizi ayarlamanız gerekmektedir.(Zaman saatini anlatan bölüme bakınız.)

-8-

Kapalı

Kapalı olduğunu ifade eder. Alev söner.

Tam Açık Yarım Açık

Düğmeyi ileri doğru bastırıp sola çevirin ve büyük alev işaretine getiriniz. Bu konumda alev maksimumdur.

Düğmeyi küçük alev işaretine getirdiğinizde alev azalacaktır.

2) Elektrikli Ocağın ( Hot plate ) Kullanılması: (13103-13106-13200-13220-13221)

Elektrikli ocağınızı hangi ısı ayarında kullanmak istiyorsanız düğmeyi saat yönüne cevirerek ayarlayınız. Düğme üzerindeki ikaz lambası yandığında elektrik ocağı devreye girmiş olacaktır. Pişirme işleminiz bitince düğmeyi tekrar "0" konumuna getiriniz.

Konum 1 Konum 2 Konum 3250 W 750 W 1000 W
Isitma - düşük isida pişirme	Pişirme Kızartma

* İlk kullanımda elektrik ocağınızı tenceresiz olarak 3. konumda 5 dakika çalıştırınız. Bu ocağın üzerindeki ısıya dayanıklı maddenin yanarak sertleşmesini sağlayacaktır.
* Elektrik ocağı ile mümkün olduğunda tam temaz sağlayan düz ve sabit tabanlı tencereler kullanınız. Enerjiyi daha verimli kullanmış olursunuz.

BÖLÜM 5 FIRINLARIN KULLANIMI

Üst ve Alt Fırın Kontrol Düğmeleri

Gösterge lambası termostat düğmesi devreye girer girmez yanar. Fırın içindeki ısı ayarlanan değere erişince, termostat devreyi keser ve gözterge lambası söner. Işı ayarlanan değerin altındayken, termostat tekrar devreye girer ve gösterge lambası ışıklanır.

MEKANİK TIMER DÜGMESİ FRIN KONTROL DÜGMESİ OCAK KONTROL DÜGMELERİ HOTPLATE KONTROL DÜGMESİ TERMOSTAT DÜGMESİ

TERMİKEL ALT FRIN °C 75 250 100 200 150 0 ALT FRIN KONTROL DÜGMESİ OCAK KONTROL DÜGMELERİ 0ST FRIN °C 75 200 100 175 120 160 120 100 MAX DIGITAL TIMER ÜST FRIN KONTROL DÜGMESİ

Üst ve Alt Fırının Kullanılışı

Fırınınızın ilk çalıştırılması süresince, yalıtım malzemelerinden ve ısıtma unsurlarından ileri gelen bir koku meydana gelecektir. Bunu önlemek için fırınınızı kullanmadan önce tepsi koymadan tekli modellerde ve ikili modellerin alt fırınında 250C de 45 dakika, ikili modellerin üst fırınını 150 C de 30 dakika çalıştırınız.

1. Pişirilebilen yemekler
2. Tepilerin durumları
3. Termostatın durumları
4. Tavsiye edilen pişirme süreleri pişirme çizelgesinde gösterilmiştir.
5. Arzu ettiğiniz yemeğin pişirme süresini ayarlamak için (fırın ısıtma kontrol) düğmesini akrep ve yelkovanın saat dönüş yönünde çeviriniz, pişirme çizelgesine bakınız.
6. Pişirmeden önce, fırının 10 dakika ön ısıtmasını yapınız. Fırının ön kapağı açık olmalıdır. Ön ısıtmadan sonra yemeği fırının içine koyunuz.
7. Digital Zaman saatini ayarlayınız.
8. Kullanacağınız fırının(alt-üst fırın)termostatını ilgili sıcaklığa ayarlayınız.
9. Kullanacağınız fırının şalterini ilgili konuma ayarlayınız.

NOT: 1. Sinyal lambası termostata bağlıdır. Pişireceğiniz yemeğin sıcaklığını ayarladığınız anda sinyal lambası yanacaktır. Termostat devreye girip çıktıkça sinyal lambasıda yanıp sönecektir.

2.Fırın lambası ve fan motoru, termostat kontağına bağlı değildir. Termostat ısiciticıları devre dışı bıraksa bile fırın lambası ve fan motoru çalışmaya devam edecektir.

ALT FIRININ KULLANILMASI

Alt ve üst fırında,

1.Otomatik Pogramlamalı,
2.Yari Otomatik Programlamalı,
3. Programsız pişirme yapabilirsiniz. Isıtılara elektrik akımı zaman saat üzerinden gelmektedir. Isıtıcınızın devreye sokulabilmesi için zaman saatinizi ayarlamanız gerekmektedir.(Zaman saatini anlatan bölüme bakınız.)

FIRIN FONKSİYONLARI

Fırının çalışması sırasında kullanılabilecek fırın fonksiyonları ve bu fonksiyonlarda çalışan fırın elemanları aşağıdaki listede özetlenmiştir. Fırının modeline göre üzerinde taşıdığı fırın fonksiyonları fırın düğmesi üzerinde görülebilir.

KONUM	FONKSİYON TANIM
O Kapalı Fırın Çalışmaz.
	Fırın LambasıÜst ve Alt ısitici	Alt ve Üst ıstıci birlikte çalışır.Sıcak hava altan ve üstten kazana yayılarak üst kısmin pişmesini sağlar.
	Fırın LambasıAlt ısitici	Sadece Alt ıstıci çalışır.Sıcak hava altan kazana yayılarak alt kısmin pişmesini sağlar.
	Fırın LambasıÜst ısitici	Sadece Üst ıstıci çalışır.Sıcak hava üstten kazana yayılarak üst kısmin pişmesini sağlar.
	Fırın LambasıGril ısitici	Fırın Lambası ve Gril ıstıci birlikte çalışır.Kızartma için kullanılır.Termostat maksimum konumda olmalıdır.
	Fırın LambasıÜst ısitici, Gril ısitici	Fırın Lambası, Üst ve Gril ıstıci birlikte çalışır.Kızartma için kullanılır.Termostat maksimum konumda olmalıdır.
	Fırın LambasıGril ısiticTurbo Fan	Fırın Lambası, Gril ısitıci ve Turbo Fan birlikte çalışır.Kızartma için kullanılır.Termostat maksimum konumda olmalıdır.
	Fırın LambasıÜst ve Alt ısiticTurbo Fan	Üst ısitıci, alt ısitıci ve Turbo Fan çalışır.Sıcak hava altan ve üstten kazana yayılarak eşit pişmeyi sağlar. Fan sayesinde hızlı ve eşit dağılım sağlanır.
	Fırın LambasıTurbo ısiticTurbo Fan, Alt ısitici	Turbo ısitici,turbo fan ve alt ıstitici birlikte çalışır.Pizza pişirme işleminde kullanılır.
	Fırın LambasıTurbo ısiticTurbo fan	Fırın Lambası, Turbo ıstitici ve Turbo Fan birlikte çalışır.Hızlı pişirme işlemi için kullanılır.
	Fırın LambasıTurbo Fan	Fırın Lambası ve Turbo Fan birlikte çalışır.Buz çözme (defrost) işlemi için kullanılır.
	Fırın LambasıÜst ıstitici(17X/ER.) DQ	Üst ıstitici ve Turbo Fan çalışır.Sıcak hava üstten kazana yayılarak üst kısmin pişmesini sağlar. Fan sayesinde hızlı ve eşit dağılım sağlanır.
	Fırın LambasıAlt ıstitici(17X/ER.) DQ	Alt ıstitici ve Turbo Fan çalışır.Sıcak hava altan kazana yayılarak alt kısmin pişmesini sağlar. Fan sayesinde hızlı ve eşit dağılım sağlanır.
80°C	Alt ıstitici, Üst ıstiticiTermostat	Sıcak tutma konumu , yiyeceklerin sıcaklığını korumak için alt ve üst ıstitici default olarak 80 derecede çalıştırılır.

FIRIN FONKSİYONLARI

Fırının çalışması sırasında kullanılabilecek fırın fonksiyonları ve bu fonksiyonlarda çalışan fırın elemanları aşağıdaki listede özetlenmiştir. Fırının modeline göre üzerinde taşıdığı fırın fonksiyonları fırın düğmesi üzerinde görülebilir.

KONUM	FONKSİYON TANIM
O Kapalı Fırın Çalışmaz.
	Fırın LambasıÜst ve Alt ıstitici	Alt ve Üst ıstitici birlikte çalışır.Sıcak hava alttan ve üstten kazana yayılarak üst kısmın pişmesini sağlar.
	Fırın LambasıAlt ıstitici	Sadece Alt ıstitici çalışır.Sıcak hava alttan kazana yayılarak alt kısmın pişmesini sağlar.
	Fırın LambasıÜst ıstitici	Sadece Üst ıstitici çalışır.Sıcak hava üstten kazana yayılarak üst kısmın pişmesini sağlar.
	Fırın LambasıGril ıstitici	Fırın Lambası ve Gril ıstitici birlikte çalışır.Kızartma için kullanılır.Termostat maksimum konumda olmalıdır.
	Fırın LambasıÜst ıstitici, Gril ıstitici	Fırın Lambası, Üst ve Gril ıstitici birlikte çalışır.Kızartma için kullanılır.Termostat maksimum konumda olmalıdır.
	Fırın LambasıGril ıstiticiTurbo Fan	Fırın Lambası, Gril ıstitici ve Turbo Fan birlikte çalışır.Kızartma için kullanılır.Termostat maksimum konumda olmalıdır.
	Fırın LambasıÜst ve Alt ıstiticiTurbo Fan	Üst ıstitici, alt ıstitici ve Turbo Fan çalışır.Sıcak hava alttan ve üstten kazana yayılarak eşit pişmeyi sağlar. Fan sayesinde hızlı ve eşit dağılım sağlanır.
	Fırın LambasıTurbo ıstiticiTurbo Fan, Alt ıstitici	Turbo ıstitici,turbo fan ve alt ıstitici birlikte çalışır.Pizza pişirme işleminde kullanılır.
	Fırın LambasıTurbo ıstiticiTurbo Fan	Fırın Lambası, Turbo ıstitici ve Turbo Fan birlikte çalışır.Hızlı pişirme işlemi için kullanılır.
	Fırın LambasıTurbo Fan	Fırın Lambası ve Turbo Fan birlikte çalışır.Buz çözme (defrost) işlemi için kullanılır.
	Fırın LambasıÜst ıstitici(07XUERc) DQ	Üst ıstitici ve Turbo Fan çalışır.Sıcak hava üstten kazana yayılarak üst kısmın pişmesini sağlar. Fan sayesinde hızlı ve eşit dağılım sağlanır.
	Fırın LambasıAlt ıstitici(07XUERc) DQ	Alt ıstitici ve Turbo Fan çalışır.Sıcak hava alttan kazana yayılarak alt kısmın pişmesini sağlar. Fan sayesinde hızlı ve eşit dağılım sağlanır.
80°C	Alt ıstitici, Üst ıstiticiTermostat	Sıcak tutma konumu , yiyeceklerin sıcaklığını korumak için alt ve üst ıstitici default olarak 80 derecede çalıştırılır.

FIRIN PİŞİRME TABLOLARI

Üst Fırın Pişirme Tablosu

YEMEKLER	TERMOSTAT KONUMU	PiŞİRME SÜRESİ (dk.)	RAF KONUMLARI
Kurabiye	175	30	1-2
Çörek	190	35-45	1-2
Piliç Parçalı	200	45-55	1-2
Baliklar	200	40-45	1-2
Börek	200	40-50	1-2
Bisküvi	170	20-30	1-2
Koyun Eti	230	45-50	1-2
Pasta	175	20-30	1-2
Kek	170	35-40	1
Yaş Pasta	175	25-35	1-2
Üzümlü Pasta	175	20-30	1-2
Eimali Pasta	175	25-35	1-2
Meyveli Turta	175	20-30	1-2

Alt Fırın Pişirme Tablosu

YEMEKLER	TERMOSTAT KONUMU	PIŞİRME SÜRESİ (dk.)	RAF KONUMLARI
Yaş Pasta	150-175	25-35	2-3
Üzümlü Pasta	150-175	20-30	2-3
Elmalı Pasta	150-175	25-35	2-3
Meyveli Turta	150-175	20-30	2-3
Kurabiye	150-175	30-35	2-3
Çörek	190-200	30-40	3-4
Yufka Böreği	170-190	30-40	3-4
Kek	150-175	30-40	3
Bisküvi	150-175	15-25	3-4
Kuzu Eti	225	25	3-4
Sigir Eti	250	50-60	3-4
Koyun Eti	240	30-40	3-4
Dana Eti	250	40-50	3-4
Piliç (Parçalı)	200	20-35	3-4
Balıldar	200	30-40	3-4

Not: Pişirme tablolarında verilen değerler laboratuarlarımızda elde edililen değerlerdir. Pişirme ve kullanma alışkanlığınıza göre zevklerinizi karşılayan birçok çeşni elde edebilirsiniz. Pişirme süreleri karışımı oluşturan maddelerin kalitesine bağlıdır. Kek kalılarının kullanılması keklerin yapılması için daha iyi sonuç verir.

-9-

FIRIN PİŞİRME TABLOLARI

Üst Fırın Pişirme Tablosu

YEMEKLER	TERMOSTAT KONUMU	PiŞİRME SÜRESİ (dk.)	RAF KONUMLARI
Kurabiye	175	30	1-2
Çörek	190	35-45	1-2
Piliç Parçalı	200	45-55	1-2
Balıldar	200	40-45	1-2
Börek	200	40-50	1-2
Bisküvi	170	20-30	1-2
Koyun Eti	230	45-50	1-2
Pasta	175	20-30	1-2
Kek	170	35-40	1
Yaş Pasta	175	25-35	1-2
Üzümlü Pasta	175	20-30	1-2
Elmalı Pasta	175	25-35	1-2
Meyveli Turta	175	20-30	1-2

Alt Fırın Pişirme Tablosu

YEMEKLER	TERMOSTAT KONUMU	PIŞİRME SÜRESİ (dk.)	RAF KONUMLARI
Yaş Pasta	150-175	25-35	2-3
Üzümlü Pasta	150-175	20-30	2-3
Elmalı Pasta	150-175	25-35	2-3
Meyveli Turta	150-175	20-30	2-3
Kurabiye	150-175	30-35	2-3
Çörek	190-200	30-40	3-4
Yuftka Böreği	170-190	30-40	3-4
Kek	150-175	30-40	3
Bisküvi	150-175	15-25	3-4
Kuzu Eti	225	25	3-4
Sigir Eti	250	50-60	3-4
Koyun Eti	240	30-40	3-4
Dana Eti	250	40-50	3-4
Piliç (Parçalı)	200	20-35	3-4
Balıklar	200	30-40	3-4

Not: Pişirme tablolarında verilen değerler laboratuarlarımızda elde edililen değerlerdir. Pişirme ve kullanma alışkanlığınıza göre zevklerinizi karşılayan birçok çeşni elde edebilirsiniz. Pişirme süreleri karışımı oluşturan maddelerin kalitesine bağlıdır. Kek kalıplarının kullanılması keklerin yapılması için daha iyi sonuç verir.

-9-

BÖLÜM 6 FIRINDA IZGARA

Fırın sıcaklık düğmesini durumuna çeviriniz

* Yağları toplamak için alt raflardan birine bir tepsi koyunuz. Yağı kolayca temizlemek için lütfen tepsi içine biraz su koyunuz.

* Kapak kapalı durumda iken 5-10 dakika ön ısıtma yapınız.

* Izgarada pişirilecek yiyeceğinizin izgaraya yapıúmasını önlemek için lütfen izgarayı yağlayınız.

	IZGARA
	Raf	Süre (dakika)
Kuzu Eti	4-5	15
Kuzu Pirzolası	4-5	15
Dana Pirzolası	4-5	15-25
Koyun Pirzolası	4-5	15-25

A) Mekanik Fırın Saati Ayarı

Ön paneldeki zaman ayarı düğmesi ile pişirme zamanı ayarlanabilir. Fırını çalıştırmak için zaman saati kurulmalıdır. Pişirme süresi 5-90 dakika arasında ayarlanabilir. Fırın 90 dakikadan fazla çalışacak ise düğme manXHl olarak 'ON' konumuna alınır

OFF 10 20 30 40 50 60 70 80 90

BÖLÜM 6 FIRINDA IZGARA

Fırın sıcaklık düğmesini □ durumuna çeviriniz

* Yağları toplamak için alt raflardan birine bir tepsi koyunuz. Yağı kolayca temizlemek için lütfen tepsi içine biraz su koyunuz.

* Kapak kapalı durumda iken 5-10 dakika ön ısıtma yapınız.

^* Izgarada pişirilecek yiyeceğinizin izgaraya yapıúmasını önlemek için lütfen izgarayı yağlayınız.

	IZGARA
	Raf	Süre (dakika)
Kuzu Eti	4-5	15
Kuzu Pirzolası	4-5	15
Dana Pirzolası	4-5	15-25
Koyun Pirzolası	4-5	15-25

A) Mekanik Fırın Saati Ayarı

Ön paneldeki zaman ayarı düğmesi ile pişirme zamanı ayarlanabilir. Fırını çalıştırmak için zaman saati kurulmalıdır. Pişirme süresi 5-90 dakika arasında ayarlanabilir. Fırın 90 dakikadan fazla çalışacak ise düğme manXHI olarak 'ON' konumuna alınır

OFF 10 20 30 40 50 60 70 80 90

B) DİJİTAL ZAMAN SAATİ AYARI

12:00_

Digital timerınız , fırınınıza sürmüş olduğunuz yemeğinizin, istediğin zamanda servise hazır olmasını sağlayan bir elektronik zamanlama modülüdür. Bunun için yapmanız gereken sadece yemeğin pişme süresini ve hazır olmasını İstediğiniz zamanı programlamadan ibarettir.

• Zaman saati ilk enerjelendiğinde ekranda 12.00 yazısı belirir. ikonu yanıp söner. Bu durumda saat rölesinin kontakları açık olduğundan fırın çalışmayacaktır.
• Elektrik akımı ısıtma unsurlarına alarm saati üzerinden verilir. Fırını manuel olarak çalıştırmak için düğmesine basmak gerekir.
• Fırını saati / zamanlayıcısı normal saat ile aynı şekilde çalışır. Elektrik akımının kesiimesı durumunda, saat yeniden ayarlanır. Elektrik akımı frekansının 50 Hz'in altında olması durumunda saat geri kalacaktır. Bu saatin bir kusuru değildir. Böyle durumlarda saati yeniden ayarlayınız.

Not : Fırınızla manuel ve yarı otomatik pişirme için günün reel saatir ayarlama zorunluluğu yoktur. Tam otomatik programlama için günün gerçek saatinin ayarlanması gerekir.

Firininizin saati ile;

1. Pişirme süresini 0-10 saatleri arasında ayarlayabilirsiniz.
2. Alarm süresini 0-23:59 saatleri arası ayarlayabilirsiniz.
3. Tam otomatik, yarı otomatik veya elle yapılan pişirmeye ayarlayabilirsiniz.
4. Uyarı amaçlı kullanabilirsiniz.

-10-

B) DİJİTAL ZAMAN SAATİ AYARI

12:00_

Digital timeriniz , fırınkına sürmüş olduğunuz yemeğinizin, istediğiniz zamanda servise hazır olmasını sağlayan bir elektronik zamanlama modülüdür. Bunun için yapmanız gereken sadece yemeğin pişme süresini ve hazır olmasını istediğiniz zamanı programlamadan ibarettir.

• Zaman saati ilk enerjilendiğinde ekranda 12.00 yazısı belirir. ikonu yanıp söner. Bu durumda saat rölesinin kontakları açık olduğundan fırın çalışmayacaktır.
• Elektrik akımı ısıtma unsurlarına alarm saati üzerinden verilir. Fırını manuel olarak çalıştırmak için dügmesine basmak gerekir.
• Fırını saati / zamanlayıcısı normal saat ile aynı şekilde çalışır. Elektrik akımının kesilmesi durumunda, saat yeniden ayarlanır. Elektrik akımı frekansının 50 Hz'in altında olması durumunda saat geri kalacaktır. Bu saatin bir kusuru değildir. Böyle durumlarda saati yeniden ayarlayınız.

Not : Fırınızla manuel ve yarı otomatik pişirme için günün reel saatinı ayarlama zorunluluğu yoktur. Tam otomatik programlama için günün gerçek saatinin ayarlanması gerekir.

Firininizin saati ile;

1. Pişirme süresini 0-10 saatleri arasında ayarlayabilirsiniz.
2. Alarm suresini 0-23:59 saatleri arası ayarlayabilirsiniz.
3. Tam otomatik, yarı otomatik veya elle yapılan pişirmeye ayarlayabilirsiniz.
4. Uyarı amaçlı kullanabilirsiniz.

GÜNÜN GERÇEK SAATİNİN AYARLANMASI

Saat ayarı, ancak yürürlükte bir pişirme programı yokken yapılabilir. Ekranda sadece saat ve flaşlayan el ikonu görünür. Tuşuna basıniz. Ekranda saat ve dakika arasında iki nokta flaşlamaya başlar, + ile saati ileri,- ile saati geriye doğru ayarlayabilirsiniz. Bu tuşlara uzun basis, saati daha hızlı değiştirecektir.

12:00_ 18:30_ 18:30_ 1) Saat ayarı moduna geçiniz. 2) + veya - tuşları ile saati ayarlayınız. 3) 5 saniye sonra ekran sabitlenecektir.

graph TD
    A["Alarm işaretini programlamak için kullanınız."] --> B["Pişirmi zamanını programlamak için kullanınız."]
    B --> C["Pişirmenin sona erme zamanı ve fininin durma zamanını programlamak için kullanınız."]
    D["Ekrandaki rakamları büyutmek ve küçültmek için ekran parlaklığını, alarm ve ses şiddetin ayarlamak için kullanınız."] --> E["Programlamaya gerek olmadığı ve seçilen çalışma seklinin başlatılması için kullanınız."]

ALARM SÜRE AYARI

Bu fonksiyon ile ayarladığınız süre kadar sonra saatinizin alarminin çalmasını sağlayabilirsiniz.

Not : Alarmin çalmasına ne kadar kaldığı “☐” tuşuna basılarak ekranda görülebilir.

Ayarlanan süre dolduğunda alarm çalmaya başlar. Herhangi bir tuş basarak çalmakta olan alarmı susturabilirsiniz.

ALARM SES ŞİDDETİ AYAR

Fırınızın 3 seviyeli alarm ses ayarını — tuşuna basarak seçebilirsiniz. Tuşa her basısta alarm ses şiddetini değiştirebilirsiniz.

Not : Fabrika çıkışı, alarm ses şiddeti en yüksek seviyedir. Şebeke elektriğinin kesilmesi halinde, eğer alarm ses şiddeti değiştirilmişse, tekrar fabrika çıkışı ayara dönecektir.

EKRAN PARLAKLIK AYAR

Firininizin 3 seviyeli ekran parlaklık ayarını + tuşuna basarak seçebilirsiniz. Tuşa her basısta ekran aydınlık ayarı değişcektir.

Not : Fabrika çıkışı ekran, en parlak seviyededir. Şebeke elektriginin kesilmesi halinde, eğer ekran parlaklığı seiyesi değiştirilmesse, tekrar fabrika çıkışı ayara dönecektir.

ELEKTRİK KESİLDİĞİNDE

Şebeke elektriğinin kesilmesi halinde, tırınınız emniyet açısından devre dışı kalacaktır. Bu durum ekrandaki el ikonunun yanıp sönmesi ile ifade edilir.

Bu konumda yürürlükte olan bir pişirme programı varsa da silinmiş olacaktır. Ekranda saat 12:00 gözükür, saatin ayarlanması gerekecekti. Önce tuşuna basarak fırını devreye alınız. Daha sonra ikinci kez tuşuna basarak saatinizi ayarlayabilirsiniz. (Bkz.Saat ayarı)

Yanıp sönen “ el Ikonu ” fırının devre dışı olduğunu ve normal konuma geçmek için “ 📄” tuşuna basmanız gerektiğini ifade eder

-11-

GÜNÜN GERÇEK SAATİNİN AYARLANMASI

Saat ayarı, ancak yürürlükte bir pişirme programı yokken yapılabilir. Ekranda sadece saat ve flaşlayan el ikonu gorunur. Tuşuna basıniz. Ekranda saat ve dakika arasında iki nokta flaşlamaya başlar,+ ile saati leri,- ile saati geriye doğru ayarlayabilirsiniz. Bu tuşlara uzun basis, saati daha hızlı değiştirecektir.

12:00_ 18:30_ 18:30_ 1) Saat ayan moduna geçiniz. 2) + veya - tuşlan ile saati ayarlayınız. 3) 5 saniye sonra ekran sabitlenecektir.

graph TD
    A["Alarm işaretini programlamak için kullanınız."] --> B["İşirme şarımının programlamak için kullanınız."]
    B --> C["İşirmenin sona şerme zamanı ve fininin durma zamanını programlamak için kullanınız."]
    D["Ekrandaki rakamları oxyütmek ve küçültmek için ekran parlaklığını, alarm ve ses şiddetini ayarlamak için kullanınız."] --> E["Programlamaya gerek olmadığı ve seçilen çalışma şeklinin odaılatılması için kullanınız."]

ALARM SÜRE AYARI

Bu fonksiyon ile ayarladığınız süre kadar sonra saatinizin alarminin çalmasını sağlayabilirsiniz.

Not : Alarmın çalmasına ne kadar kaldığı " 🔊" tuşuna basılarak ekranda görülebilir.

Ayarlanan süre dolduğunda alarm çalmaya başlar. Herhangi bir tuş basarak çalmakta olan alarmı susturabilirsiniz.

ALARM SES ŞİDDETİ AYAR

Fırınınızın 3 seviyeli alarm ses ayarını — tuşuna basarak seçebilirsiniz. Tuşa her basısta alarm ses şiddetini değiştirebilirsiniz.

Not : Fabrika çıkışı, alarm ses şiddeti en yüksek seviyedir. Şebeke elektriğinin kesilmesi halinde, eğer alarm ses şiddeti değiştirilmişse, tekrar fabrika çıkışı ayara dönecektir,

EKRAN PARLAKLIK AYAR

Fırınınızın 3 seviyeli ekran parlaklık ayarını + tuşuna basarak seçebilirsiniz. Tuşa her basısta ekran aydınlık ayarı değişcektir

Not : Fabrika çıkışı ekran, en parlak seviyededir. Şebeke elektriğinin kesilmesi halinde, eğer ekran parlaklığı seiyesi değiştirilmesse, tekrar fabrika çıkışı ayara dönecektir.

ELEKTRİK KESİLDİĞİNDE

Şebeke elektriginin kesilmesi halinde, tırınız emniyet açısından devre dışı kalacaktır. Bu durum ekrandaki el ikonunun yanıp sönmesi ile ifade edilir.

Bu konumda yürürlükte olan bir pişirme programı varsa da silinmiş olacaktır. Ekranda saat 12:00 gözükür, saatin ayarlanması gerekecekt Once tuşuna basarak fırını devreye alınız. Daha sonra ikinci kez tuşuna basarak saatinizi ayarlayabilirsiniz. (Bkz.Saat ayarı)

Yanıp sönen “ el ikonu ” fırının devre dışı olduğunu ve normal konuma geçmek için “ 🔊” tuşuna basmanız gerektiğini ifade eder

PROGRAMSIZ (MANUEL) PİŞİRME

Hiçbir program yapmadan pişirme işlemini kendinizin başlatıp yine kendinizin bitirmesi demektir. Eğer daha önce hafızada kalmış program varsa programı sıfırlamanız gerekecektir. Sıfırlamak için düğmesine basınız.

1. Hafızada bir program var ise tuşuna basıldığında otomatik olarak sıfırlanacak olup manuel olarak bişirmeye başlamış olursunuz.
2. Pişirmek istediğiniz yemeği fırına koyduktan sonra fırın kontrol düğmesinden pişirme çizelgesinde gösterilen ilgili konuma getiriniz.
3. Fırınıniz manuel olarak çalışmaktadır.Yemeğinizi belirli aralıklarla kontrol ederek, pişirme işlemi tamamlandığında (firininizin saati elektrik kesmeyeceğinden) fırın kontrol düğmesini kapalı (sifir) konumur getirerek pişirme işlemini bitiriniz.
   Programsiz pişirme işlemini bitirdiniz. Yemeğiniz servise hazırlır

YARI OTOMATIK PROGRAMLAMA

Fırınınızın pişirmeye hemen başlaması ve belirlediğiniz süre sonund otomatik olarak durmasıdır. Bu programda, yemeğinizi pişireceğiniz süreyi saate girmeniz gerekmektedir

1) Saat şu anda 18.30
2) Pişirme süresi ayar moduna giriniz.
3) + veya - tuşları ile süreyi giriniz.

1. Hırın seçici şalter ve termostad düğmesini pişirme çizelgesinde belirtilen konumlara getiriniz.
2. Düğmesine bastıktan sonra 5 sn içersinde (+) tuşuna basarak pişirme suresini giriniz. (-) tuşu ilede süreyi azaltabilirsiniz. Ayarlama yapılırken 5 sn süresinde işareti flaşlamaya başlar ve 5 sn sonunda ekranda saat ile birlikte sabit olarak görülür.
3. İstenilen süreyi 2 saat 15 dk olarak girelim. Pişirme başlamıştır.5 sn sonunda saat ayarı ekranda belirecektir. Pişirmenin herhangi bir anında

PROGRAMSIZ (MANUEL) PİŞİRME

Hiçbir program yapmadan pişirme işlemini kendinizin başlatıp yine kendinizin bitirmesi demektir. Eğer daha önce hafızada kalmış program varsa programı sıfırlamanız gerekecektir. Sıfırlamak için düğmesine basınız.

1. Hatizada bir program var ise tuşuna basıldığında otomatik olarak sıfırlanacak olup manuel olarak bişirmeye başlamış olursunuz
2. Pişirmek istediğiniz yemeği fırına koyduktan sonra fırın kontrol düğmesinden pişirme çizelgesinde gösterilen ilgili konuma getiriniz
3. Fırınınız manuel olarak çalışmaktadır.Yemeğinizi belirli aralıklarla kontrol ederek, pişirme işlemi tamamlandırığında (fırınınızın saati elektrik kesmeyeceğinden) fırın kontrol düğmesini kapalı (sıfır) konumur getirerek pişirme işlemini bitiriniz
   Programsız pişirme işlemini bitirdiniz. Yemeğiniz servise hazırlır

YARI OTOMATİK PROGRAMLAMA

Fırınınızın pişirmeye hemen başlaması ve belirlediğiniz süre sonund otomatik olarak durmasıdır. Bu programda, yemeğinizi pişireceğiniz süreyi saate girmeniz gerekmektedir

1) Saat şu anda 18.30
2) Pişirme süresi ayar moduna giriniz.
3) + veya - tuşları ile süreyi giriniz.

1. Fırın seçici şalter ve termostad düğmesini pişirme çizelgesinde belirtilen konumlara getiriniz

2. Düğmesine bastıktan sonra 5 sn içersinde (+) tuşuna basarak pişirme süresini giriniz. (-) tuşu ilede süreyi azaltabilirsiniz. Ayarlama yapılırken 5 sn süresinde işareti flaşlamaya başlar ve 5 sn sonunda ekranda saat ile birlikte sabit olarak görülür

3. Istenilen süreyi 2 saat 15 dk olarak girelim. Pişirme başlamıştır.5 sn sonunda saat ayarı ekranda belirecektir. Pişirmenin herhangi bir anında

düğmesine basılarak kalan süreyi görebilirsiniz.

1. Bu girilen değer sonunda saat elektriği keserek seçilmiş olan alarm sesi duyulacaktır. Bu sırada EL ikonu flaşlamaya başlayacaktır. Herhang bir tuşa basılarak alarm sesini susturabilirsiniz. Ekranda günün gerçek saati ile birlikte işareti ve üzerinde flaşlayar işareti belirir
2. Fırını tekrar çalıştırmak isterseniz düğmesine basılarak fırın manue olarak çalışmaya başlayacaktır
3. Fırın kontrol düğmesini kapalı (0) konumuna getirerek pişirme işlemir bitirmiş olursunuz

Pişirme işlemi başladığında gözükecek ekran

Pişirme işlemi bittiğinde gözükecek ekran

Pişirme programı tamamlandığında, sesli ikaz devrededir ve susturuimaz ise 7 dakika boyunca çalacaktır. Yarı otomatik programlamalı pişirme işlemini bitirdiniz. Yemeğiniz servis hazırldı.

OTOMATİK PROGRAMLAMA

Pişirme süresi ve pişirmenin biteceği saatin daha önceden programlanması demektir. Programlama yapmadan önce günü saatinin ayarlanmış olması gerekmektedir

1) Şuan saat 18:30

2)Yemek 20:45 te hazır olsun diyelim. □ ve + Düğmesine basarak bitiş süresini ayarlayabilirsiniz.

3) ve düğmelerini kullanarak yemeğin pişirme süresini ayar layabilirsiniz. Süreyi 1:00 saat olarak girelim.

-12-

düğmesine basılarak kalan süreyi görebilirsiniz.

1. Bu girilen değer sonunda saat elektriği keserek seçilmiş olan alarm sesi duyulacaktır. Bu sırada EL ikonu flaşlamaya başlayacaktır. Herhang bir tuşa basılarak alarm sesini susturabilirsiniz. Ekranda günün gerçek saati ile birlikte işareti ve üzerinde flaşlayan işareti belirir
2. Fırını tekrar çalıştırmak isterseniz düğmesine basılarak tırın manuel olarak çalışmaya başlayacaktır.
3. Fırın kontrol düğmesini kapalı (0) konumuna getirerek pişirme işlemin bitirmiş olursunuz.

Pişirme işlemi başladığında gözükecek ekran

Pişirme işlemi bittiğinde gözükecek ekran ( ( " 20:45

Pişirme programı tamamlandığında, sesli ikaz devrededir ve susturulmaz ise 7 dakika boyunca çalacaktır. Yanı otomatik programlamalı pişirme işlemini bitirdiniz. Yemeğiniz servis hazırldır.

OTOMATİK PROGRAMLAMA

Pişirme süresi ve pişirmenin biteceği saatin daha önceden programlanması demektir. Programlama yapmadan önce günü saatinin ayarlanmış olması gerekmektedir

1) Suan saat 18:30

2)Yemek 20:45 te hazır olsun diyelim. □ ve + Düğmesine basarak bitiş süresini ayarlayabilirsiniz

3) ve düğmelerini kullanarak yemeğin pişirme süresini ayar layabilirsiniz. Süreyi 1:00 saat olarak girelim.

Fırınımız bekleme modunda olup ekrand. 18:30 günün saati ve bekleme işaretleri ekranda gorulur ve tırın çalışmayacaktır.19:45 te çalışmaya başlar, saatle birlikte görülür.1:00 saat çalışıktan sonra 20:45 te çalışma biter.Bitiş saati ile birlikte işareti görülü.

1. Pişirmek istediğiniz yemeği hazırlayınız ve fırının içine koyunuz. Fırın seçici şalter ve termostad düğmesini, pişirme çizelgesinde belirten konuma getiriniz.
2. düğmesine basıp 5 sn içersinse + düğmesine basarak pişirmenin bitiş zamanını giriniz. Bitiş zamanını 20:45 girelim 5 sn. içersindeki sureyi giriş esnasında sureyle birlikte auto yazısı ⚙️ işareti ve İlaşlayan ♦i işareti belirir.5 sn. sonunda günün saatı ile bir likte ⚙️ işareti ve auto yazısı ekranda görülür.Fırın çalışır durumdadır.
3. tuşuna basıp 5 sn içersinde (-) düğmesine basarak yemeğ pişme süresini giriniz. Ekranda otomatik olarak 2.15 dk pişirme süresi ayarlanmıştır. Diyelim ki 1:00 saat olarak pişirme süresini ayarlamak istiyoruz. (-) düğmesine basarak 2:15 dk olan süreyi 1:00 saat olarak ayarlarız. Ayar yaptıktan 5 sn sonra ekranda tekrar günün gerçek saati olan 18.30, auto yazısı ve işareti işareti belirir. Fırın bekleme anına geçerek çalışmayacaktır.
4. Fırınız bekleme anında iken pişirmenin biteceği süreyi tuşuna basarak, pişirme süresinide tuşuna basarak görebilirsiniz.
5. Fırın 1 saat 15 dk sonra yani 19:45 te çalışmaya başlar. Fırının çalışma anındaki görüntü 19:45 autc işareti ekranda görülür. Girilen süre 1 saat olduğu için fırın 1 saat çalışır
   NOT : Girilen pişirme süresi, günün gerçek saati ile pişirme bitiş zamanı arasındaki farktan küçük olmalıdır. Aksi taktirde fırın bekleme anına geçmeyecek olup pişirme süresi bitinceye kadar çalışacaktır
6. Fırının çalışma esnasında kalan süreyi görmek içi düğmesine basılarak kalan sure ekranda gorulur ve 5 sn sonra yine saat moduna geçer ve günün gerçek saati görülür. Aynı şekilde bitiş zamanlı

Fırınımız bekleme modunda olup ekranda 18:30 günün saati ve bekleme işaretleri ekranda görülür ve fırın çalışmayacaktır.19:45 te çalışmaya başlar, saatle birlikte gorulur.1:00 saat çalıştıktan sonra 20:45 te çalışma biter.Bitiş saati ile birlikte işareti gorulur.

1. Pişirmek istediğiniz yemeği hazırlayınız ve fırının içine koyunuz. Fırın seçici şalter ve termostad düğmesini, pişirme çizelgesinde belirten konuma getiriniz.
2. □ dugmesine basıp 5 sn içersinsé + dugmesine basarak pışirmenir bitiş zamanını giriniz. Bitiş zamanını 20:45 girelim.5 sn. içerisindeki süreyi giriş esnasında süreyle birlikte auto yazısı işareti ve flaşlayan işareti belirir.5 sn. sonunda günün saati ile birlikte işareti ve auto yazısı ekranda gorulur. Hırın çalışır durumdadır
3. tuşuna basıp 5 sn içersinde (-) düğmesine basarak yemeğ pişme suresını giriniz. Ekranda otomatik olarak 2.15 dk pişirme suresı ayarlanmıştır. Diyelim ki 1:00 saat olarak pişirme süresini ayarlamak istiyoruz. (-) düğmesine basarak 2:15 dk olan süreyi 1:00 saat olarak ayarlarız. Ayar yaptıktan 5 sn sonra ekranda tekrar gunun gerçek saatı olan 18.30, auto yazısı ve eriş areti belirir. Fırın bekleme anına geçerek çalışmayacaktır.
4. Hırınız bekleme anında iken pışirmenin biteceği sureyi tuşuna basarak, pişirme süresinide tuşuna basarak görebilirsiniz.
5. Fırın 1 saat 15 dk sonra yanı 19:45 te çalışmaya başlar. Fırının çalışma anındaki goruntu 19:45 autc işareti ekranda gorülur. Girilen süre 1 saat olduğu için fırın 1 saat çalışır
   NOT : Girilen pişirme suresi, gunun gerçek saatı ile pişirme bitiş zamanı arasındaki farktan küçük olmalıdır. Aksi taktirde fırın bekleme anına geçmeyecek olup pişirme suresi bitinceye kadar çalışacaktır.
6. Firinin çalışma esnasında kalan süreyi görmek ici düğmesine basılarak kalan süre ekranda görülür ve 5 sn sonra yine saat moduna geçer ve gunun gerçek saati gorulur. Aynı şekilde bitiş zamanlı

görmek içinde düğmesine basılarak pişirmenin bitiş zamanını ekranda görürüz

1:00 saat sonunda fırın elektriği kesilerek çalışma durur. Alarm çalmaya başlar

Pişirme işlemi bittiğinde gözükecek ekran ( ( " 20:45

Pişirme programı tamamlandığında, sesli ikaz devrededir ve susturulmaz ise 7 dakika boyunca çalacaktır.

1. 1:00 saatlik pişirme sona erdiğinde ayarlanan seviyede alarm çalmay başlar. Herhangı bir tuşa basılarak çalmakta olan alarm susturulur
2. 20:45 İşareti görünür
3. Fırını tekrar çalıştırmak isterseniz düğmesine basılarak fırın manue olarak çalışmaya başlar

Not Eğer yarı otcmatik ve tam otomatik programlamada tuşuna basarsanız hafızadaki programlar iptal edilmiş olur ve fırınını manue olarak çalışır.

1. Fırın kontrol düğmesini kapalı (0) konumuna getirerek pişirme işlemini bitirmiş olursunuz

Otomatik pişirme işlemini bitirdiniz.Yemeğiniz servise hazırlır

Programlamadan sonra Pişirme Zamanının Değiştirilmes

Fırınız çalışırken pişirme süresini ve pişirmenin bitiş zamanını değiştirebilirsiniz.

Pişirmenin bitiş zamanını değiştirmek için:

□ düğmesine basarak (+) ve (-) tuşları ile değiştirilmek istenilen değer girilir

Pişirme süresini değiştirmek için:

düğmesi basılı iken, pişirme süresi gösterilir. Yeni pişirme süresine ayarlamak için "+" veya "-" düğmesine basınız.

görmek içinde düğmesine basılarak pişirmenin bitiş zamanını ekranda goruruz.

1:00 saat sonunda fırın elektriği kesilerek çalışma durur. Alarm çalmaya başlar.

Pişirme işlemi bittiğinde gözükecek ekran ( ( 20:45 )

Pişirme programı tamamlandığında, sesli ikaz devrededir ve susturulmaz ise 7 dakika boyunca çalacaktır.

1. 1:00 saatlik pişirme sona erdiğinde ayarlanan seviyede alarm çalmay başlar. Herhangi bir tuşa basılarak çalmakta olan alarm susturulur

2. 20:45 İşareti görünür.

3. Fırını tekrar çalıştırmak isterseniz düğmesine basılarak fırın manue olarak çalışmaya başlar

Not: Eğer yarı otmatik ve tam otomatik programlamada tuşuna basarsanız hafızadaki programlar iptal edilmiş olur ve fırınını manuel olarak çalışır.

1. Fırın kontrol düğmesini kapalı (0) konumuna getirerek pişirme işlemini bitirmiş olursunuz.

Otomatik pişirme işlemini bitirdiniz.Yemeğiniz servise hazırlır

Programlamadan sonra Pişirme Zamanının Değiştirilmesi

Fırınız çalışırken pisirme süresini ve pisirmenin bitis zamanını değiştirebilirsiniz.

Pişirmenin bitiş zamanını değiştirmek için

düğmesine basarak (+) ve (-) tuşları ile değiştirilmek istenilen değer girilir

Pişirme süresini değiştirmek için:

düğmesi basılı iken, pişirme süresi gösterilir. Yeni pişirme süresine ayarlamak için “+” veya “-” düğmesine basınız.

BÖLÜM 8 BAKIM VE TEMİZLİK

■ Fırınınızın Temizlenmesi

1. Temizliğe başlamadan önce, akım fişini prizden çekiniz. Fırın sıcak ise, soğuması için bekleyiniz.
2. Emaye veya boyalı yüzeyleri çizen maddeler kullanmayınız. Kremler veya sert malzemeler içermeyen temizlik maddeleri kullanınız.
3. Fırının üzerine saçılan sıvılar yandıkları zaman emaye yüzeylere zarar verebilirler. Saçılan sıvıları vakit kaybetmeden temizleyiniz.
4. Kontrol panosunu temizlerken aşındırıcı temizleme maddeleri kullanmayınız.
5. Fırın sıcakken asla cama su damlatmayınız ve dokunmayınız.
6. Fırının gaz levhasını ve kapaklarını çıkarınız. Sabunlu su ile yıkayıp çalkalayınız.

▪ Fırınınızın İç Kısmının Temizlenmesi

• Temizlemeye başlamadan önce cihazın fişini prizden çekiniz ve cihazı soğumaya bırakınız. Tepsileri ve izgarayı çıkarınız. İç kısımları sabunlu su ile ıslatılmış bezle siliniz. Ardından ıslak bezle siliniz ve kurulayınız.
• Fırının içindeki emaye yüzeyin temizlenmesi için en uygun zaman, halen sıcak olduğu zamandır.
• Kuru ve toz temizleme maddeleri kullanmayınız. Cam yüzeyleri cam temizleme maddeleri ile temizleyiniz.
• Fırının iç kısmını temizlerken sert fırçalar, bulaşık teli veya birçok gibi keskin aletler kullanmayınız.
• Ön cam kapağı, tornavida ile, tespit edici parçaların vidalarını çıkararak, sökünüz ve iç camı çıkarınız, temizleyiniz ve durulayınız. İç camı kuruladıktan sonra uygun şekilde yalıtım contasını yerine oturtunuz ve camı tekrar yerine takınız.

Hotplatelerin Temizlenmesi:

Ocağı temizlemeye başlamadan önce elektrik bağlantısının kesik olduğundan emin olunuz. Lütfen alt tarafa pürüzlü kaplar kullanmayınız. Ocağın üstünü çizebilirler. Pişirme kaplarını kullanmadan önce, altlarının kuru ve temiz olduğuna dikkat ediniz. Pişirme kaplarının taban çapı ocağın pişirme yüzeyinin çapının aynı olmalıdır. Pişirme kabının tabanı soğukken biraz iç bükey olmalıdır. Bu iç bükey tabanı ısıtıldığı zaman, ocak yüzeyi ile temasta olan yüzeyi genişleyerek büyür. Böylece ocaktan kaba azami ısı aktarılması sağlanmış olur. Emaye kaplar için en iyi taban kalınlığı 2-2 mili metredir. Sandaviç tipi paslanmaz çelik kaplar için 4-6 mm lik taban kalınlığı tavsiye edilmektedir. Kap tabanın uygun şekilde olup olmadığını kontrol etmek için kap soğukken bu kolay kontrolü aşağıdaki şekilde yapaibilirsiniz.

Kabı sağdaki tezgahın düz yüzeyi üzerine, kabın taban kısmı tam temas edecek şellilde koyunuz. Birkaç kağıt bandı kabın tabanı ile masa arasından geçiriniz.(Emaye lap için 5-10 kağıt bant, paslanmaz çelikten kap için 2-5 adet kağıt bant tavsiye edilmektedir.)

Lütfen ocağı uygun bir sıvı temizleyici ve kağıt havlu ile sıcak iken temizleyiniz. Sonra nemli bir bezle siliniz ve temiz ve kuru bezle kurulayınız.

Şekerin veya fazla şekerli yiyeceklerin ocak üzerine dökülmesi durumunda,yukarıda belirtilen usulü uygun olarak ocağı temizleyebilirsiniz.Lütfen, aşındırıcı süngerleri, sinirlendirici kimyasal deterjanları hiçbir durumda fırın spreyi veya leke çıkarıcı olarak kullanmayınız.

-14--14-

BÖLÜM 8 BAKIM VE TEMİZLİK

■ Fırınınızın Temizlenmesi

1. Temizliğe başlamadan önce, akım fişini prizden çekiniz. Fırın sıcak ise, soğuması için bekleyiniz.
2. Emaye veya boyalı yüzeyleri çizen maddeler kullanmayınız. Kremler veya sert malzemeler içermeyen temizlik maddeleri kullanınız.
3. Fırının üzerine saçılan sıvılar yandıkları zaman emaye yüzeylere zarar verebilirler. Saçılan sıvıları vakit kaybetmeden temizleyiniz.
4. Kontrol panosunu temizlerken aşındırıcı temizleme maddeleri kullanmayınız.
5. Fırın sıcakken asla cama su damlatmayınız ve dokunmayınız.
6. Fırının gaz levhasını ve kapaklarını çıkarınız. Sabunlu su ile yıkayıp çalkalayınız.

▪ Fırınınızın İç Kısmının Temizlenmesi

• Temizlemeye başlamadan önce cihazın fişini prizden çekiniz ve cihazı soğumaya bırakınız. Tepsileri ve izgarayı çıkarınız. İç kısımları sabunlu su ile ıslatılmış bezle siliniz. Ardından ıslak bezle siliniz ve kurulayınız.
• Fırının içindeki emaye yüzeyin temizlenmesi için en uygun zaman, halen sıcak olduğu zamandır.
• Kuru ve toz temizleme maddeleri kullanmayınız. Cam yüzeyleri cam temizleme maddeleri ile temizleyiniz.
• Fırının iç kısmını temizlerken sert fırçalar, bulaşık teli veya biçak gibi keskin aletler kullanmayınız.
• Ön cam kapağı, tornavida ile, tespit edici parçaların vidalarını çıkararak, sökünüz ve iç camı çıkarınız, temizleyiniz ve durulayınız. İç camı kuruladıktan sonra uygun şekilde yalıtım contasını yerine oturtunuz ve camı tekrar yerine takınız.

Hotplatelerin Temizlenmesi:

Ocağı temizlemeye başlamadan önce elektrik bağlantısının kesik olduğundan emin olunuz. Lütfen alt tarafa pürüzlü kaplar kullanmayınız. Ocağın üstünü çizebilirler. Pişirme kaplarını kullanmadan önce, altlarının kuru ve temiz olduğuna dikkat ediniz. Pişirme kaplarının taban çapı ocağın pişirme yüzeyinin çapının aynı olmalıdır. Pişirme kabının tabanı soğukken biraz iç bükey olmalıdır. Bu iç bükey taban ısıtıldığı zaman, ocak yüzeyi ile temasta olan yüzeyi genişleyerek büyür. Böylece ocaktan kaba azami ısı aktarılması sağlanmış olur. Emaye kaplar için en iyi taban kalınlığı 2-2 mili metredir. Sandaviç tipi paslanmaz çelik kaplar için4-6 mm lik taban kalınlığı tavsiye edilmektedir. Kap tabanın uygun şekilde olup olmadığını kontrol etmek için kap soğukken bu kolay kontrolü aşağıdaki şekilde yapaibilirsiniz.

Kabı sağdaki tezgahın düz yüzeyi üzerine, kabin taban kısmı tam temas edecek şelilde koyunuz. Birkaç kağıt bandı kabin tabanı ile masa arasından geçiriniz.(Emaye lap için 5-10 kağıt bant, paslanmaz çelikten kap için 2-5 adet kağıt bant tavsiye edilmektedir.)

Lütfen ocağı uygun bir sıvı temizleyici ve kağıt havlu ile sıcak iken temizleyiniz. Sonra nemli bir bezle siliniz ve temiz ve kuru bezle kurulayınız.

Şekerin veya fazla şekerli yiyeceklerin ocak üzerine dökülmesi durumunda, yukarıda belirtilen usulü uygun olarak ocağı temizleyebilirsiniz. Lütfen, aşındırıcı süngerleri, sinirlendirici kimyasal deterjanları hiçbir durumda fırın spreyi veya leke çıkarıcı olarak kullanmayınız.

■ Fırın Kapağı ve Contası

Fırın kapağını temizlemeden önce, kapağı fırından aşağıdaki adımları izleyerek ayırmanızı tavsiye ederiz:

1. Fırın kapağını sonuna kadar açın;
2. kapağı fırına bağlayan menteşeleri bulun;
3. İki menteşe üzerinde bulunan kolları serbestleyip çevirin;

4. kapağı sağ ve sol tarafından tutup yarı kapalı olacak şekilde fırına doğru yavaşça çevirin;

5. fırın kapağını hafifçe yerinden kaldırın ve sağlam bir yüzeye yerleştirin. Fırın kapağının cam kısmını sıcak su ve yalnızca yumuşak bir bezle temizleyin. Temizlik işlemi bitince aynı işlemleri tersten uygulayarak fırın kapağını yerine takın. Fırının düz gün çalışması, fırın için kenarlarını çevreleyen bir conta tarafından sağlanmaktadır.

6. Bu contanın durumunu düzenli aralıklarla kontrol edin. Gerekirse yıpraticı temizlik maddelerini kullanmadan temizleyin.

7. Contanın hasarlı olduğu görülüyorsa, bulunduğunuz yerdeki Termikel Yetkili Servisi'ne başvurun. Fırını tamir edilene kadar kullanmayın.

■ Fırın Lambasının Değiştirilmesi

1. Akım fisini prizden çekiniz
2. Fırının içine konmuş olan lamba tespit camını çıkarmak için saat dönüş yönü tersine ceviriniz.
3. Lambayı yerindeçikarmak için saat dönüş yönünün tersi istikametinde çeviriniz.
4. Yetkili servislerden yeni bir lamba alıp çıkarmış olduğunuz eski lambanın yerine takınız.

LAMBA DEĞİŞTİRME

■ Fırın Kapağı ve Contası

Fırın kapağını temizlemeden önce, kapağı fırından aşağıdaki adımları izleyerek ayırmanızı tavsiye ederiz:

1. Fırın kapağını sonuna kadar açın;
2. kapağı fırına bağlayan menteşeleri bulun;
3. İki menteşe üzerinde bulunan kolları serbestleyip çevirin;
4. kapağı sağ ve sol tarafından tutup yarı kapalı olacak şekilde fırına doğru yavaşça çevirin;
5. fırın kapağını hafifçe yerinden kaldırın ve sağlam bir yüzeye yerleştirin.

Fırın kapağının cam kısmını sıcak su ve yalnızca yumuşak bir bezle temizleyin. Temizlik işlemi bitince aynı işlemleri tersten uygulayarak fırın kapağını yerine takın.

Firinin dü zgün çalışması, fırın içinin kenarlarını çevreleyen bir conta tarafından sağlanmaktadır.

- Bu contanın durumunu düzenli aralıklarla kontrol edin. Gerekirse yıpraticı temizlik maddelerini kullanmadan temizleyin.

- Contanın hasarlı olduğu görülüyorsa, bulunduğunuz yerdeki Termikel Yetkili Servisi'ne başvurun. Fırını tamir edilene kadar kullanmayın.

■ Fırın Lambasının Değiştirilmesi

1. Akım fişini prizden çekiniz
2. Fırının içine konmuş olan lamba tespit camını çıkarmak için saat dönüş yönü tersine çeviriniz.
3. Lambayı yerindeçikarmak için saat dönüş yönünün tersi istikametinde çeviriniz.
4. Yetkili servislerden yeni bir lamba alıp çıkarmış olduğunuz eski lambanın yerine takınız.

LAMBA DEĞİŞTİRME

BÖLÜM 9 TAŞIMA BİLGİLERİ

Taşıma sırasında fırınınızı dik konumda tutunuz ve üzerine hiçbir yük koymayınız.

Nakliye Sırasında;

Orijinal Kutusunu saklayınız.

Orijinal kutusu ile taşıyınız. Kutu üzerindeki taşıma işaretlerine uyunuz.

Fırınınızın içindeki tel izgara ve tepsilerin nakliye sırasında fırın kapağına zarar vermemesi için, fırın ön kapak iç camı üzerine tepsilere denk gelecek şekilde 1-1,5 cm. kalınlığında mukavva veya kağıt bantlayınız. Fırın kapağını yan duvarlara bantlayınız.

Fırın straforlarının yerleşimi için aşağıdaki Şekillere bakınız.

Orijinal kutusu yok ise ;

Fırın dış yüzeylerine camlı boyalı veya paslanmaz (inox) yüzeylere gelebilecek darbelere karşı önlem alınız.

BÖLÜM 9 TAŞIMA BİLGİLERİ

Taşıma sırasında fırınınızı dik konumda tutunuz ve üzerine hiçbir yük koymayınız.

Nakliye Sırasında;

Orijinal Kutusunu saklayınız.

Orijinal kutusu ile taşıyınız. Kutu üzerindeki taşıma işaretlerine uyunuz.

Fırınınızın içindeki tel ızgara ve tepsilerin nakliye sırasında fırın kapağına zarar vermemesi için, fırın ön kapak iç camı üzerine tepsilere denk gelecek şekilde 1-1,5 cm. kalınlığında mukavva veya kağıt bantlayınız. Fırın kapağını yan duvarlara bantlayınız.

Fırın straforlarının yerleşimi için aşağıdaki Şekillere bakınız.

Orijinal kutusu yok ise ;

Fırın dış yüzeylerine camlı boyalı veya paslanmaz (inox) yüzeylere gelebilecek darbelere karşı önlem alınız.

Servis çağırmadan önce lütfen aşağıdaki kontrolleri yapınız.

Firin isitmiyor ise;

Ürününüzün fişi topraklı prize takılmamış, sigorta atmış, saatli modellerde saat ayarlanmamış olabilir.

Fırın çalışmıyor ise;

Multi sistem fırınlarda fonksiyon seçici düzme gerekli fonksiyona ayarlanmış mı?

Firin ısıtıcı kumanda düğmesi ile sıcaklık ayarı yapılmış mı?

Firinin bağlandığı prizin sigortası ya da ana sigorta atmış mı?

İç aydınlatma lambası yanmıyor ise;

Elektrik var mı? Lamba anzalı olabilir mi? Anzalı ise; kılavuza bakarak değiştiriniz.

Pişirme (alt/üst kısım eşit pişirmiyor ise);

Kullanım kılavuzuna göre raf konumlarını, pişirme süresi ve sıcaklık değerlerini kontrol edin.

Eğer ürününüzde hala bir problem var ise lütfen Yetkili Servisi arayınız.

Bu cihaz, Avrupa'da uygulanan direktiflere göre 2002/96/EC Atık Elektrik ve Elektronik Cihazdır. (WEEE)

Bu cihazı hurdaya ve çöpe atmadan önce, çevreye ve insan sağlığına karşı potansiyel negatif sonuçlarını engellemeniz gerekmektedir. Aksi takdirde bu uygunsuz bir atık olacaktır.

Ürün üzerindeki bu sembol, ürünün ev atığı olarak değerlendirilmemesini, elektrik elektronik atık toplama yerlerine teslim edilmesini uyarmak amaçlıdır. Ürünün imha işlemi yerel çevre yönetmeliklerine uygun olarak yapılmalıdır. Ürünü yok etmek, yeniden kullanmak ve tekrar dönüşüme sokmak için detaylı bilgiyi yetkili birimlerden temin edebilirsiniz

-16-

BÖLÜM 9 62581* σ' (50)

Servis çağırmadan önce lütfen aşağıdaki kontrolleri yapınız.

Firin isitmiyor ise;

Ürününüzün fişi topraklı prize takılmamış, sigorta atmış, saatli modellerde saat ayarlanmamış olabilir.

Fırın çalışıyor ise;

Multi sistem fırınlarda fonksiyon seçici düzme gerekli fonksiyona ayarlanmış mı?

Fırın ısıtıcı kumanda düğmesi ile sıcaklık ayarı yapılmış mı?

Firinin bağlandığı prizin sigortası ya da ana sigorta atmış mı?

İç aydınlatma lambası yanmıyor ise;

Elektrik var mı? Lamba anzalı olabilir mi? Anzalı ise; kılavuza bakarak değiştiriniz.

Pişirme (alt/üst kısım eşit pişirmiyor ise);

Kullanım kılavuzuna göre raf konumlarını, pişirme süresi ve sıcaklık değerlerini kontrol edin.

Eğer ürününüzde hala bir problem var ise lütfen Yetkili Servisi arayınız.

Bu cihaz, Avrupa'da uygulanan direktiflere göre 2002/96/EC Atık Elektrik ve Elektronik Cihazdır. (WEEE)

Bu cihazı hurdaya ve çöpe atmadan önce, çevreye ve insan sağlığına karşı potansiyel negatif sonuçlarını engellemeniz gerekmektedir. Aksi takdirde bu uygunsuz bir atık olacaktır.

Ürün üzerindeki bu sembol, ürünün ev atığı olarak değerlendirilmemesini, elektrik elektronik atık toplama yerlerine teslim edilmesini uyarmak amaçlıdır. Ürünün imha işlemi yerel çevre yönetmeliklerine uygun olarak yapılmalıdır. Ürünü yok etmek, yeniden kullanmak ve tekrar dönüşüme sokmak için detaylı bilgiyi yetkili birimlerden temin edebilirsiniz

GARANTI ŞARTLARI

1. Garanti süresi, malın teslim tarihinden itibaren başlar ve 2 yıldır.

2. Malın bütün parçaları dahil olmak üzere tamamı Firmamızın garantisi kapsamındadır.

3. Malın garanti süresi içerisinde arızalanması durumunda, tamirde geçen süre garanti süresine eklenir. Malın tamir süresi en fazla 20 iş günüdür. Bu süre, mala ilişkin arızanın servis istasyonuna, servis istasyonunun olmaması durumunda, malın saticısı, bayii, acentası, temsilciliği, ithalatcısı veya imalatçısı - üreticisinden birisine bildirim tarihinden itibaren başlar. Malın arızasının 10 iş günü içerisinde giderilememesi halinde imalatçı -üretici veya ithalatçı malın tamiri tamamlanıncaya kadar, benzer özelliklere sahip başka bir malı tüketicinin kullanımına tahsis etmek zorundadır.

4. Malın garanti süresi içerisinde gerek malzeme ve işçilik, gerekse montaj hatalarından dolayı arızalanması halinde, işçilik masrafi, değiştirilen parça bedeli ya da başka herhangi bir ad altında hiçbir ücret talep etmeksizin tamiri yapılacaktır.

5. Tüketicinin onarım hakkını kullanmasına rağmen malın;

- Tüketiciye teslim edildiği tarihten itibaren, belirlenen garanti süresi içinde kalmak kaydıyla, bir yıl içerisinde; aynı arızanın dörtten fazla tekrarlanması veya farklı arızaların altıdan fazla meydana gelmesi veya belirlenen garanti süresi içerisinde farklı arızaların toplamının altıdan fazla olması unsurlarının yanı sıra, bu arızaların maldan yararlanamamayı sürekli kılması,

- Tamiri için gereken azami sürenin aşılması

- Firmanın servis istasyonuna, servis istasyonunun mevcut olmaması halinde sırasıyla satıcı, bayii, acentesi, temsilciliği, ithalatçısı veya imalatçısı - üreticisinden birisinin düzenleyeceği raporla arızanın tamirinin mümkün bulunmadığının belirlenmesi,

durumlarında tüketici malın ücretsiz değiştirilmesini, iadesi veya ayıp oranında bedel indirimi talep edebilir.

1. Malın kullanma kılavuzunda yer alan hususlara aykırı kullanılmasından kaynaklanan arızalar garanti kapsamı dışındadır.
2. Garanti Belgesi ile ilgili olarak çıkabileceği sorunlar için Gümruk ve Ticaret Bakanlığı Tüketicinin Korunması ve Piyasa Gözetimi Genel Müdürlüğü'n başvurulabilir.

GARANTI ŞARTLARI

1. Garanti süresi, malın teslim tarihinden itibaren başlar ve 2 yıldır.

2. Malın bütün parçaları dahil olmak üzere tamamı Firmamızın garantisi kapsamındadır.

3. Malın garanti süresi içerisinde arızalanması durumunda, tamirde geçen süre garanti süresine eklenir. Malın tamir süresi en fazla 20 iş günüdür. Bu süre, mala ilişkin arızanın servis istasyonuna, servis istasyonunun olmaması durumunda, malın saticısı, bayii, acentası, temsilciliği, ithalatcısı veya imalatçısı - üreticisinden birisine bildirim tarihinden itibaren başlar. Malın arızasının 10 iş günü içerisinde giderilememesi halinde imalatçı -üretici veya ithalatçı malın tamiri tamamlanıcaya kadar, benzer özelliklere sahip başka bir malı tüketicinin kullanımına tahsis etmek zorundadır.

4. Malın garanti süresi içerisinde gerek malzeme ve işçilik, gerekse montaj hatalarından dolayı arızalanması halinde, işçilik masrafi, değiştirilen parça bedeli ya da başka herhangi bir ad altında hiçbir ücret talep etmeksizin tamiri yapılacaktır.

5. Tüketicinin onarım hakkını kullanmasına rağmen malın;

- Tüketiciye teslim edildiği tarihten itibaren, belirlenen garanti süresi içinde kalmak kaydıyla, bir yıl içerisinde; aynı arızanın dörtten fazla tekrarlanması veya farklı arızaların altıdan fazla meydana gelmesi veya belirlenen garanti süresi içerisinde farklı arızaların toplamının altıdan fazla olması unsurlarının yanı sıra, bu arızaların maldan yararlanamamayı sürekli kılması,

- Tamiri için gereken azami sürenin aşılması

- Firmanın servis istasyonuna, servis istasyonunun mevcut olmaması halinde sırasıyla satıcı, bayii, acentesi, temsilciliği, ithalatçısı veya imalatçısı - üreticisinden birisinin düzenleyeceği raporla arızanın tamirinin mümkün bulunmadığının belirlenmesi,

durumlarında tüketici malın ücretsiz değiştirilmesini, iadesi veya ayıp oranında bedel indirimi talep edebilir.

1. Malın kullanma kılavuzunda yer alan hususlara aykırı kullanılmasından kaynaklanan arızalar garanti kapsamı dışındadır.
2. Garanti Belgesi ile ilgili olarak çıkabileceği sorunlar için Gümrük ve Ticaret Bakanlığı Tüketicinin Korunması ve Piyasa Gözetimi Genel Müdürlüğü'n başvurulabilir.

Bu ürünün kullanım ömrü 10 yıldır.

GARANTI ŞARTLARI

Tamiri için gereken azami sürenin aşılması - Firmanın servis istasyonuna, servis istasyonunun mevcut olmaması halinde sırasıyla satıcı, bayii, acentesi, temsilciliği, ithalatçısı veya imalatçısı - üreticisinden birisinin düzenleyeceği raporla arızanın tamirinin mümkün bulunmadığının belirlenmesi,

Bu ürünün kullanım ömrü 10 yıldır.

T.C.

* ¶ 0 5¶. VE TİCARET BAKANLIĞI TÜKETİCİNİN KORUNMASIYH3n<\6\° = (7n0 n GENEL MÜDÜRLÜĞÜ

* ¶ 0 5¶. VE TİCARET BAKANLIĞI

TÜKETİCİNİN KORUNMASI☐YH☐3ñ<\6\☐*°=(7ñ0 ñ

GENEL MÜDÜRLÜĞÜ

GARANTI BELGESI

: 31.12.2009 - 77489

: 16.16.2013/Yenileme:16.12.2011

Belgenin Veriliş Tarihi ve Sayısı : 31.12.2009 - 77489 Belgenin Geçerlilik Tarihi : 16.16.2013/Yenileme

Bu belgenin kullanılmasında; 4077 sayılı Tüketicinin Korunması Hakkında Kanun ve bu Kanun'a dayanılarak yürürlüğe konulan Garanti Belgesi Uygulama Esaslarına Dair Yönetmelik uyarınca T.C. Gümruk ve Ticaret Bakanlığı Tüketicinin Korunması ve Piyasa Gözetimi Genel Müdürlüğü tarafından izin verilmiştir.

İMALATÇI / İTHALATÇI FİRMANIN

UNVANI : Termikel Madeni Eşya San. Ihr. Tic. A.Ş.

MERKEZ ADRESİ : Sincan Org. San. Böl. Kırımhanlığı Cad. No: 17

Sincan / ANKARA

TELEFONU : 0 312 589 29 00 TELEFAKSI :

MALIN

FIRIN

TERMİKEL

MODELİ :

BANDROL VE SERİ NO

TESLİM TARİHİ VE YERİ

GARANTI SÜRESİ : 2 Yıl

: 20 İş günü

SATICI FİRMANIN

UNVANI

ADRESİ

TELEFÖNU

TELEFAKSI

FATURA TARİH VE NO

MEHMET GÜZELGÜN

Bakan a.

GEN. MÜDÜR YARD.

Belgenin Doğruluğu www.sanayi.gov.tr Adresinden Kontrol Edilebilir.

T.C.

İMALATÇI / İTHALATÇI FİRMANIN

UNVANI : Termikel Madeni Eşya San. Ihr. Tic. A.Ş.

MERKEZ ADRESİ : Sincan Org. San. Böl. Kırımhanlığı Cad. No: 17

Sincan / ANKARA

TELEFONU : 0 312 589 29 00 TELEFAKSI :

MALIN

cinsi

MARKASI

MODELİ

BANDROL

TESLİM TARİHİ VE YERİ :

GARANTI SÜRESİ : 2 Yıl

AZAMİ TAMİR SÜRESİ

.

SATICI FIRMANIN

UNVANI

ADRESI

TELEFONU

TELEFAKSI

FATURA TARİH VE NO

MEHMET GÜZELGÜN

Bakan a.

GEN. MÜDÜR YARD.

Belgenin Doğruluğu www.sanayi.gov.tr Adresinden Kontrol Edilebilir.

GARANTI İLE İLGİLİ OLARAK MÜŞTERİNİN DİKKAT ETMESİ GEREKEN HUSUSLAR

• Kullanım kılavuzunda belirtilen kullanma şartlarının dışında kullanımdan meydana gelecek hasar ve arızalar,
• Malın tüketiciye tesliminden sonraki yükleme, boşaltma ve taşıma sırasında oluşan hasar ve arızalar,
• Voltaj düşüklüğü ve fazlalığı; hatalı elektrik tesisatı; cihazın etiketinde yazılı voltajdan farklı voltajda kullanma nedenlerinden meydana gelebilecek hasar
  va arızalar,
• Garanti belgesi üzerinde tahrifat yapıldığı, mamülün üzerindeki orijinal seri numarası kaldırıldığı ve tahrif edildiği takdirde ürün garanti kapsamından
  çıkar.

AŞAĞIDAKİ DURUMLAR GARANTI KAPSAMI DIŞINDADIR

YUKARIDA BELİRTİLEN ARIZALARIN GİDERİLMESİ

ÜCRET KARŞILIĞI YAPILIR.

Servis Merkezi Erişim Telefonu

444 0 493

Bu bölüm satıcı firma tarafından doldurulacaktır.

OCAKLI TAMBOY FIRIN

Modeli :...... Satis Tarihi :...... Garanti Süresi : 2 Yıl Satıcı Firma :......

Azami Tamir Süresi : 20 iş günüdür. Adresi, Tel. No. :......

Teslim Tarihi ve Yeri :...... Fatura Tarihi, No :......

Seri No :...... Kaşe İmza :......

St. No. 30949

GARANTI İLE İLGİLİ OLARAK MÜŞTERİNİN

DİKKAT ETMESİ GEREKEN HUSUSLAR

AŞAĞIDAKİ DURUMLAR GARANTI KAPSAMI DIŞINDADIR

- Kullanım kılavuzunda belirtilen kullanma şartlarının dışında kullanımdan meydana gelecek hasar ve arızalar,

- Malın tüketiciye tesliminden sonraki yükleme, boşaltma ve taşıma sırasında oluşan hasar ve arızalar,

- Voltaj düşüklüğü ve fazlalığı; hatalı elektrik tesisatı; cihazın etiketinde yazılı voltajdan farklı voltajda kullanma nedenlerinden meydana gelebilecek hasar va arızalar,

- Garanti belgesi üzerinde tahrifat yapıldığı, mamülün üzerindeki orijinal seri numarası kaldırıldığı ve tahrif edildiği takdirde ürün garanti kapsamından çıkar.

YUKARIDA BELİRTİLEN ARIZALARIN GİDERİLMESİ

ÜCRET KARŞILIĞI YAPILIR.

Servis Merkezi Erişim Telefonu

444 0 493

Bu bölüm satıcı firma tarafından doldurulacaktır.

OCAKLI TAMBOY FIRIN

Modeli :...... Satis Tarihi :...... Garanti Süresi : 2 Yıl Satıcı Firma :......

Azami Tamir Süresi : 20 iş günüdür. Adresi, Tel. No. :......

Teslim Tarihi ve Yeri :...... Fatura Tarihi, No :......

Seri No :...... Kaşe İmza :......