PFD1350W - Gıda kurutucu Profilo - Ücretsiz kullanım kılavuzu

Ürün Türü	Gıda Kurutucu
Marka	Profilo
Model	PFD1350W
Tepsi Sayısı	5
Tepsi Malzemesi	BPA içermeyen Plastik
Sıcaklık Aralığı	35°C - 70°C
Zamanlayıcı	0 - 24 saat
Güç Tüketimi	600 W
Voltaj	220 - 240 V
Frekans	50/60 Hz
Boyutlar (G x D x Y)	33 x 33 x 32 cm
Ağırlık	4.5 kg
Güvenlik Özellikleri	Aşırı Isınma Koruması, Otomatik Kapanma
Temizlik	Çıkarılabilir Tepsiler, Bulaşık Makinesinde Yıkanabilir
Garanti	2 Yıl

Sık sorulan sorular - PFD1350W Profilo

PFD1350W gıda kurutucuyu nasıl kullanırım?

Hazırlanan yiyecekleri tepsilere yerleştirin, istenen sıcaklık ve zamanlayıcıyı ayarlayın, ardından başlatın. Özel talimatlar için kılavuza bakın.

Bu modelle hangi yiyecekleri kurutabilirim?

Meyveler, sebzeler, otlar, et (kavurma için) ve daha fazlası. En iyi sonuçlar için eşit dilimler kullanın.

Meyvelerin kuruması ne kadar sürer?

Genellikle meyve türüne ve kalınlığına bağlı olarak 6-12 saat. İstenen kuruluk için periyodik olarak kontrol edin.

Kavurma için et kurutabilir miyim?

Evet, ancak etin yağsız ve ince dilimlenmiş olduğundan emin olun. Güvenlik için bir marine kullanın ve 70°C'de (160°F) kurutun.

Tepsiler nasıl temizlenir?

Tepsiler çıkarılabilir ve bulaşık makinesinde yıkanabilir. Tercih edilirse hafif sabunla elde yıkayın. Kullanmadan önce iyice kurulayın.

Kurutucu neden çalışmıyor?

Güç kablosu bağlantısını kontrol edin, prizin çalıştığından ve zamanlayıcının doğru ayarlandığından emin olun. Sorun devam ederse desteğe başvurun.

Kurutucuda yağlı kağıt kullanabilir miyim?

Evet, yapışkan yiyecekler için tepsileri yağlı kağıtla kaplayabilirsiniz, ancak hava akışını engellemediğinden emin olun.

Kurutulmuş yiyecekler nasıl saklanır?

Hava geçirmez kaplarda serin ve karanlık bir yerde saklayın. Vakumlu paketleme raf ömrünü bir yıla kadar uzatır.

Kurutucu gürültülü mü?

Küçük bir fana benzer düşük bir fan sesi çıkarır. Normal çalışma rahatsız edici değildir.

Bu ürünün garantisi nedir?

Profilo PFD1350W, üretim hatalarını kapsayan 2 yıl garantilidir.

KULLANIM KILAVUZU PFD1350W Profilo

1. Yokok piz: 520 W. 2. Suryan ve zamanı organ konçayun. 3. Koloy depulanti. 4. Aar târmu enerçalı
1. High contrast: 500% 2. Inner: 3. Low contrast 4. Coupling preparation

BSH Ev Aletleri Sanayi ve Ticaret A.Ş.

Fell Sulan Wetmet Ltd. Sroza (sc. No)

dayanıklı ev aletleri

dayanıklı ev aletleri

Elektronik kontrollü gıda kurutucusu – sevdiğimınız

meyveleri, sebzeleri ve mantarlan en ideal şekilde kurutur

Değerli Müsterilerimiz!

Chazimiz sorpiğine çir sonkır: PROFILO ürülentin kularıları arası noy geklinic.

En yi sorucu elte erme edna satoce PROFLO timasirin orjral aksejarieni kullanerizi oneriz. Oleri bu durin iznizel olarak dizeyn edinisir.

İşbu kullanın malmatların dikketce, ok, merzi nez oeriz, Çeşli ve çüveniş uyanlar, ile ilg falmata dikkat odimelir. Kulama klevuzunu lərki kullanler için olczen çarieme segunda vorszabımlak kin zaklaramm ara oeriz.

Güvenlik ve doğru kullanım talimatları

Cihazı kullanmaya hoşlamadan önce,owania klevuzurum temenem okuyunuz.

TEHLIKE! / UYARI!

Uyulmaması yaralanmalara neden olabilir

• Eğer güç kablosu hasar görmüşse veya havalandırma - ısıtma ünitesinin gövdesinde gözle görülür bir hasar var ise kurutuculan çalıştırmayınız.
• Güç kablosu hasarı ise, bir tehliki oluşmasını önlemek için üretici ya da bir yetkilil servis çalışanı tarafından veya nitelikli bir kişi tarafından değiştirilmelidir.
• Cihazın onarımlarını sadece eğitimli personel yapılabilir. Yanlış onarım kullanıcı için ciddi tehlikelere neden olabilir. Anzalanması durumunda, yetkili servis temsilcisine başvurun.
• Cihazı montaj veya clemontaj yapmadan, temizlemeden önce, her zaman güç kaynağının kablosunu duvar prizinden çıkartınız.
• Güç kaynağının kablosunun fisinin islanmamas na dikkat ediniz.
• Ekipmanın çalışma esnasında erişilebilir yüzeylerin sıcaklığı daha yüksek olabilir. sembolü ile belirtilen yüzeye dokunmayınız.

- Cihazın, deneyim ve donanım bilgi eksikliği olan kişiler; fiziksel veya zihinsel engelliler tarafından kullanımı güvenliklerinden sorumlu bir kişinin gözetümlı altında gerçekleşmelidir. Ayrıca cihazı 8 yaşından küçük olan çocuklar kullanmamalıdır.

- Cihazı ve güç kaynağının kablosunu 8 yaş altı çocukların ulaşamayacağı bir yerde saklamak gerekir.

DİKKAT!

Uyulmaması maddi hasara

neden olabilir

Gnazi, har zaman chazin kasha uzandha belkhor volajla ty, ml. bir zonas armış pizla denafingir bir elektris prämse (alternatif akmi) tak nez.
Ohsz eyn azarkan kumanda sistemli te veya dry zaman sayap azarkayla çal yamak lizen terarlarmanıştır. Bakindan azarkan fly oklikir prizinden olpharmayırı. Likama si sunda, havelendrma - istima unlesin ne olan su alinda yisaya no da suya bahrmız.
Havalancimra - isima in terdeki üünire campayan suru diskum keymayine
Ig kandaki elektris biliesenirin, havalancıma - norma ürtlesinin su le hasar gormesi durumunda; kurulucuari prize levar beşlemacan önce benari tiyce kurutuniz.
Havatlanma – emme übrisim põdean ykarmak oni amalayenlar, toyenter macular, agindmi delenjenter udı bil motelir kullarmayrzu. Du je ve diğer konzen maceller, ünrun uzerinde yorkelini mş den oppler, sareler, uzem isreleti -v gici prelik big somtakenn akshirm

İŞARET

Kullanıcıyı İlgilendiren ürün

hakkında bilgiler ve işaretler

Maruina masnes, sadece ev kullanırikih laskarımış inazı parştımadan dros, havalantma – tarma unitesin belmesirden uygün wurulukas baglari kaklosunu qisztiniz.
Ghazir kulamnutan 600, ekipran elementi 1938 ylaing.
Kullanımdan sonra beğlarda kalıosunu durar içinen qieleriniz.

4131002-011P 2:41

Teknik özellikler ve cihazın açıklaması

Teknik özellikler ürün levhası üzerinde verilir.

PROFiLO meyve ve sebze kurutucuları, ilgili standartların gerekliliklerini karşılamaktadır.

Cihaz aşağıda belirtilen direktiflerin gereklerine uygundur:

- Elektrikli cihaz belirli voltaj (LVD) – 2006/95/EC sınırları içinde kullanılmak üzere tasarlanmış. - Elektromanyetik uyumluluk (EMC) – 2004/108/EC.

Bu cihaz ekotasarım gereksinimlerindeki KOMİSYON TÜZÜĞÜ (WE) No 1275/2008 gereklilikleri ile uyumludur.

Nominal kapasitesi: 11 l.

Cihazın gücü: 520 W.

Cihazın gürültü seviyesi ( L_WA ): 66 dB/A.

Cihaz II sınıf yalıtımda kurulmuştur, topraklama gerektirir □.

Kurutucu makinesi gıdalarla temas için atest sertifikasına sahiptir.

Ürün levha üzerinde CE işareti ile işaretlenmiştir.

Cihazın yapısı

1 Havalandırma - ısıtma ünitesi

2 Kontrol paneli

a Açma/kapatma düğmesi

b Isıtma derecesi ayar düğmesi ◀

C Uyarı lambası – I derece ıstıma (250 W)

d Uyarı lambası – II derece ısıtma (500 W)

e Ekran f Zaman değişimi düğmeleri TIME veya TIME

3 Kurutma Panelleri (4 adet)

Kurutma Panelleri iki pozisyonda ayarlanabilir:

a istifleme pozisyonu – sadece cihazı depolamak için kullanınız (daha az yer kaplıyor)

b yayılma pozisyonu – cihazı kullanma sırasında uygulayınız (kurutma panelleri arasında gözükmesi gereken büyük boşluk)

4 Kapak

5 Bağlantı kablosu saklama yeri

6 Güç kaynağı kablosu

Kurutma makinesinin çalışması ve kullanımı

İk kullanımdan önce, kurutucuyu sökünüz ve ürün ile temas eden parçaları yıkayınız, "Temizlik ve Bakım" bölümüne bakınız. Tam kuruduktan sonra, elementleri tekrar monte ediniz.

① Cihazı sert, sağlam ve kuru yüzey üzerine duvar prizinin yakınına bırakınız.

② Kurutmak istediğiniz ürünleri kurutma panellerine yerleştirin ve panelleri 3b yayılma pozisyonu şeklinde

yerleştirin, 1 ve kapağı kapatınız 4. Kurutma panellerini cihaza yerleştirirken, birbirlerine göre 90° döndürüp aralarında büyük bir boşluk oluşturacak şekilde yerleştiriniz.

Ürünlerin kurutulabilmesi için ürünleri kurutma panelleri arası hava akışı tamamen kesilmeyecek şekilde kurutma panellerine aralıklı olarak yerleştiriniz. Kurutmayı düşündüğünüz ürün miktarına bağlı olarak kurutma paneli adedini belirleyiniz.

Kurutma işlemi kurutma panelleri arasında oluşan sıcak hava dolaşımı ile gerçekleşmektedir. Kurutma süresi, ürünlerdeki su içeriğine. Kurutma süresi, ürünlerdeki su içeriğine ve onların parçalanmalarına bağlıdır, örn. elma dilimlerinin 5 mm'den kalın olamayacak şekilde kurutulması tavsiye edilir.

③ Bağlantı kablosunun fişini elektrik prizine takınız. Kurutma makinesini düğmesi ile açınız. Cihaz I derece ısıda çalıştırılır. Uyarı lambası yanar 2c.

Kurutma makinesini istifleme konumunda iken kurutma panelleri ile birlikte kullanmak yasaktır!

Kurutma etkisini elde etmek için kurutma paneli pozisyonlarının belli periyodik aralıklarla değiştirilmesini öneririz. Erik, üzüm veya ıslak mantar gibi yüksek su içerikli ürünlerin kurutulması çok daha uzun bir süre gerektirir.

④ Isıtma derecesini değiştirmek için, ısıtma derecesi ayar düğmesine basınız ◀. Uyarı lambası yanar 2d.

Gihaz iki ısıtma (250 W veya 500 W) derecesinden birinde çalışabilir. Düğmeye basmak ◀▶ I ısıtma derecesinden II ısıtma derecesine veya tam tersi geçişine neden olur.

Isıtma derecesi ayarı geriye sayımı etkilemez.

⑤ TIME veya + 2f düğmesine veya basarak kurutma süresini ayarlayınız.

Zamanlayıcı ayarlanmadığında, cihaz 24 saat süresince çalışır, ve bu zamana ulaştıktan sonra kapanır.

- veya + düğmesine bastığınızda cihaz gerisayım sayacını 1'er dakikalık hassasiyetle başlatacaktır. 30 dakika ile 24 saat (30 dakikalık bir hassasiyetle) aralığında süreyi ayarlamak mückündür. - veya + düğmesine basılı tutarak zaman değişimini hızlandırabilirsiniz.

⑥ Kurutma makinesini kapatmak için düğmeye basınız. Geri sayım fonksiyonunu kullanma durumunda cihaz, ayarlanan zamana ulaştıktan sonra otomatik olarak kapanır.

Gihazı düğmesi ile kullandıktan sonra veya geri sayım fonksiyonunu kullanma durumunda (otomatik olarak kapanma), cihazın “standby” durum geçişine neden olur. Ekranda yazısı yanıp söner 5t6

Cihazın tamamen kapanması fişin duvar prizinden çıkarıldıktan sonra meydana gelir.

Gihaz, otomatik soğutma özelliğine sahiptir. düğmesine bastıktan sonra, ısıtıcı kapanır ve otomatik-soğutma fonksiyonu devreye girer. Ürünün kullanım süresini arttırmak amacı ile vantilatör 5 dakika süresince çalışarak ısıtma birimini ve ürünün iç kısmını soğutur.

Aşırı isınmaya karşı koruma

Kurutma makinesi aşırı isınmaya karşı termik koruma özelliğine sahiptir.

Otomatik devre kesici – aşırı yüksek sıcaklıklarda ıstıcının kesilmesine neden olur, vantilatör açık duruma gelir. ıstıcı birim normal ısı değerlerine geldikten sonra, ıstıcı birim tekrar çalışmaya başlar.

...iken ne yapılmalı

Kurutucu ısıtıcısı veya vantilatörü çalışıyor:

- Kurutucuyu servis noktasına veriniz.

Temizlik ve bakım

• Kurutma Panelini ve kapağı ılık sabunlu suda yıkayınız. Kurutma paneli ve kapak max. 60°C sıcaklıkta bulaşık makinesinde de yıkanmaya uygundur.
  Havalandırma - ısıtma ünitesini ① nemli bir bezle siliniz ve kurulayınız.
  Uzun süreli kullanım etkisi altında, plastik malzemeden yapılmış elementlerin renklerinde değişiklik oluşabilir. Bu normal bir olgudur. Bunu hata olarak algılamayınız.
  Yıkama işleminden sonra cihazın tüm parçalarını iyice kurutunuz.

Ekoloji – çevreye dikkat edelim

Her kullanıcı, çevre korunmasına katkıda bulunabilir. Bu ne zor ne de çok pahalıdır. Bu amaçla: karton ambalajlarını atık kâğıt noktalarına, polietilen (PE) torbalarını plastik konteynırına atınız.

Cihaz üzerindeki tehlikeli bileşenler çevre için zararlı olabilir, bundan dolayı aşınmış cihazı uygun bir depolama noktasına veriniz.

Cihazı çöplerle birlikte atmayınız!!!

İthalatçı/Üretici cihazın işlevine aykırı kullanılması veya yanlış kullanılması sonucu oluşan muhtemel hasarlardan sorumlu değildir. İthalatçı/Üretici, daha önce haber vermeden mevzuat, norm ve direktiflere uyma amacıyla veya yapı, ticari, estetik ve benzeri nedenlerden dola

EN

Dear Customer!

Her zaman yanınızdayız

PROFiLO

4447766

Çağrı Yönetim Merkezi

Profilo ile ilgili tüm sorulannız için...

(Sabit telefonlardan veya cep telefonlarından alan kodu çevirmeden)

Sabit telefonlardan yapılan aramalarda kullanmakta olduğunu tarife üzerinden, cep telefonu ile yapılan aramalarda ise kayıtlı olduğunu GSM operatörünün tarifesi üzerinden ücretlendirme yapılmaktadır.

www.profilo.com.tr

Değerli müşterimiz,

Profilo Çağrı Yönetim Merkezi, 444 77 66 no'lu telefon numarası ile, 7 gün 24 saat hizmet vermektedir. Doğrudan bu numarayı çevirerek size en yakın yetkili servis telefonunu öğrenebilir veya arzu ettiğiniz hizmeti talep edebilirsiniz.

Ayrıca, Profilo Çağrı Yönetim Merkezi'ne www.profilo.com.tr adresindeki Müşteri Hizmetleri bölümünde bulunan yazışma formunu doldurarak ya da 216 528 91 88 nolu telefona faks çekerek ulaşabilirsiniz.

Aşağıda yer alan konulara özen göstermenizi önemli rica ederiz.

1. Cihazınızı mutlaka kullanma kılavuzunda belirtilen hususlara dikkat ederek kullanımınız.
2. Ürününüzle ilgili herhangi bir hizmet talebiniz olduğunda, yukarıda belirtilen telefonlardan Çağrı Yönetim Merkezi'ni arayınız.
3. Hizmet için gelen teknisyene "PROFİLO YETKİLİ SERVİS" kimlik kartını sorunuz. Bu kimlik kartı, 18 yaşından küçük elemanlara verilmemektedir.
4. Yetkili servisimiz, cihazınızda yapılan herhangi bir işlemden sonra size servis fişini düzenleyip vermek zorundadır. Bu servis fişini mutlaka isteyiniz ve kesinlikle saklayınız.

Uzman Personel

Orijinal Yedek Parça

Kaliteli ve Özel Hizmet

2 Saat Aralığında Randevu

Temiz Hizmet

On-Line izleme

Donanimli Servis Filosu

Acil Nöbetçi Servisi

Cihazınız; kullanma kılavuzunda gösterildiği şekilde kullanılması ve yetkili kıldığımız teknik servis elemanları dışındaki sahsılar tarafından bakım, onarım veya başka bir nedenle müdahale edilmemiş olması şartıyla bütün parçaları dahil olmak üzere tamamen malzeme, işçilik ve üretim hatalarına karşı 2 (IKI) YIL SÜRE İLE GARANTI EDİLMİSTİR.
• Arızaların giderilmesi konusunda uygulanacak teknik yöntemlerin tespiti ile değiştirilecek parçaların saptanması tamamen firmamıza aittir.
- Malin tesliminden sonraki yükleme, boşaltma ve sevkiyat anında meydana gelecek anzalar garanti kapsamı dışındadır. - Belge üzerine tahrifat yapıldığı, cihazın üzerindeki orjinal seri numarası kaldırıldığı veya tahrifat yapıldığı takdirde garanti geçersizdir.

GARANTI SARTLARI

1. Garanti süresi malın teslim tarihinden itibaren başlar ve 2 yıldır.
2. Malın butun parçaları dahil olmak üzere tamamı firmamızın garantisi kapsamındadır.
3. Malin garanti süresi içerisinde arızalanması durumunda, tamirde geçen sure garanti süresine eklenir. Malin tamir süresi en fazla 20 is günudur. Bu sure, mala ilişkin arızanın servis istasyonuna, servis istasyonunun olmaması durumunda, malin satıcısı, bayii, acentası, temsilciliği, ithalatçısı veya imalatçısinad birisine bildirim tarihinden itibaren başlar. Sanayii malinin arızasının 10 isgünü içerisinde giderilmemesi halinde üretici veya ithalatçı, tamir tamamlanıncaya kadar, benzer özelliklerdeki başka bir örunü tüketiciye tahsis edecektir.
4. Malin garanti süresi içerisinde, gerek malzeme ve işçilik gerekse montaj hatalarından dolayı arızalanması halinde, işçilik masrafi, değiştirilen parça bedeli ya da başka herhangi bir ad altında hiçbir ücret talep etmeksizin tamiri yapılacaktır.
5. Tüketicinin onarım hakkını kullanmasına röhmen malın;
6. Tüketiciye teslim edildiği tarihten itibaren, garanti süresi içinde kalmak kaydıyla, bir yıl içerisinde en az dört defa veya imalatçı-üretici ve/veya ithalatçı tarafından belirlenen garanti süresi içerisinde altı defa anzalanmasının yanı sıra, bu anzaların maldan yararlanamamayı sürekli kılması,
7. Tamiri için gereken azami sürenin aşılması,
   Firmanın servis istasyonunun, servis istasyonunun mevcut olmaması halinde sırasıyla satıcısı, bayii, acentesi, temsilciliği, ithalatçısi veya imalatçı ureticisinden birisinin düzenleyeceği raporla arızanın tamiri mümkün bulunmadığının belirlenmesi, durumlarında, tüketici malin ücretsiz değiştirilmesini, bedel iadesi veya ayıp oranında bedel indirimi talep edebilir.
8. Malin kullanma kilavuzunda yer alan hususlara aykırı kullanılmasından kaynaklanan anzalar garanti kapsamı dışındadır.
9. Garanti belgesi ile ilgili olarak gibakıblecek sorunlar için T.C. Gümrük ve Ticaret Bakanlığı, Tüketicinin Korunması ve Piyasa Gözetimi Genel Müdürlüğü'ne başvurabilic Bu belgenin kullanılmasında; 4077 sayılı Tüketicinin Korunması Hakkında Karun ve bu Kanun'a dayanılarak yürürlüğe konulan Garanti Belgesi Uygulanmä Esaslarına Dair Yönetmelik uyarınca, T.C. Gümrük ve Ticaret Bakanlığı Tüketicinin Korunması ve Piyasa Gözetimi Genel Müdürlüğü tarafındanin verimilmiştir.

Bu ürün PROFILO için BSH Ev Aletleri Sanayi ve Ticaret A.Ş. tarafından ithal edilmektedir.

BSH Ev Aletleri Sanayi ve Ticaret A.Ş. bir BOSCH UND SIEMENS HAUSGERÂTE GMBH kuruluşudur.

Üretici Firma:

BSH Bosch und

Gümrük ve Ticaret Bakanlığı Garanti Belgesi

Marka	Ürün İsmi	Belge	Belge
		Numarası	Onay Tarihi
Profilo	Meyve Sebze Sıkacağı	114946	24.07.2012
Profilo	Su İsitici	115286	03.08.2012
Profilo	Mutfak Robotu	87053	13.07.2010
Profilo	Utü	90605	07.09.2010
Profilo	Çay Makinası	88663	06.08.2010
Profilo	Şarlı El Süpürgesi	85224	18.06.2010
Profilo	Sac Şekillendirme Cihazı	107013	18.11.2011
Profilo	Tost Makinası	116313	03.09.2012
Profilo	Sac Kurutma Makinası	87183	15.07.2010
Profilo	Meyve Sebze Sıkacağı	114946	24.07.2012
Profilo	Karıştırıcı	115406	07.08.2012
Profilo	Blender	88662	06.08.2010
Profilo	Sac Şekillendirme Cihazı	107013	18.11.2011

DİKKAT

Garanti süresinin anlaşmazlık durumunda fatura tarihi esas alınacagından bu belge ile birlikte faturanın veya okunaklı fotokopisinin saklanması gereklidir.

YETKİLİ SATICI BSH EV ALETLERİ SAN. VE TİC. A.Ş.

imza ve kaşesi

MALIN

Cinsi : KÜÇÜK EV ALETLERİ

Markası : PROFİLO

Modeli :

Bandrol ve Seri No. : ____

Teslim tarihi ve yeri :

Azami tamir süresi :

Cihaz ömrü :

Kullanım Süresi : 7.YIL (Ürünün fonksiyonunu yerine getirebilmesi için

SATICI FİRMANIN

Ünvani :

Adresi :

Telefonu :

Telefaksi :

Tarih / imza / Kaşe

Notes