CD-3090 USB - Araba radyosu GoldMaster - Ücretsiz kullanım kılavuzu

Ürün Tipi	Araba Stereo
Marka	GoldMaster
Model	CD-3090 USB
Form Faktörü	1 DIN
Boyutlar (G x Y x D)	178 mm x 50 mm x 100 mm
Ağırlık	Yaklaşık 1 kg
Güç Kaynağı	12V DC (negatif toprak)
Maksimum Güç Çıkışı	4 x 50 Watt
RMS Güç Çıkışı	4 x 20 Watt
FM Tuner Frekans Aralığı	87.5 - 108 MHz
AM Tuner Frekans Aralığı	530 - 1710 kHz
Disk Oynatma	CD, CD-R, CD-RW
USB Oynatma	USB flash sürücü aracılığıyla MP3, WMA, WAV dosyaları
AUX Girişi	3.5 mm ön yardımcı giriş
Ekran	Beyaz arka aydınlatmalı LCD
Ekolayzer Ön Ayarları	Rock, Pop, Klasik, Düz, Jazz
Uzaktan Kumanda	IR uzaktan kumanda dahildir
Anten Bağlantısı	Standart motorlu anten veya ISO konnektör
Sigorta Değeri	10A (değiştirilebilir)
Temizlik	Yumuşak, kuru bir bez kullanın; solventlerden kaçının
Güvenlik	Kurulumdan önce negatif akü terminalini çıkarın; doğru sigortayı kullanın
Onarılabilirlik	Sigorta erişilebilir ve değiştirilebilir; dahili bileşenler kullanıcı tarafından tamir edilemez

Sık sorulan sorular - CD-3090 USB GoldMaster

GoldMaster CD-3090 USB'nin boyutları nedir?

GoldMaster CD-3090 USB, 178 mm (G) x 50 mm (Y) x 100 mm (D) boyutlarında standart bir 1 DIN araba stereosudur.

Bu stereo üzerinde USB sürücüden müzik çalabilir miyim?

Evet, USB bağlantı noktası, USB flash sürücüden MP3, WMA ve WAV dosyalarını destekler. Sürücünün FAT32 olarak biçimlendirilmiş olduğundan emin olun.

GoldMaster CD-3090 USB'yi nasıl sıfırlarım?

Ön panelde (çıkarılabilir yüzün arkasında) bulunan sıfırlama düğmesine sivri bir cisimle yaklaşık 2 saniye basın.

CD okunamazsa ne yapmalıyım?

Diski çizik veya kir açısından kontrol edin. Yumuşak bir bezle temizleyin. Diskin etiket tarafı yukarı gelecek şekilde doğru takıldığından emin olun. Oynatıcı sorunlarını elemek için farklı bir CD deneyin.

Bu stereoda AUX girişi var mı?

Evet, ön panelde 3.5 mm AUX girişi vardır. Harici bir cihaz bağlamak için standart bir ses kablosu kullanın.

GoldMaster CD-3090 USB'de saati nasıl ayarlarım?

Cihaz açıkken, CLK düğmesine (veya DSP düğmesine) 2 saniye basılı tutun. Saat ve dakikayı ayarlamak için VOL düğmesini kullanın, ardından onaylamak için CLK'ya tekrar basın.

Sigorta değeri nedir ve nasıl değiştiririm?

Sigorta değeri 10A'dır. Değiştirmek için, cihazın arkasındaki güç kablosu üzerindeki sigorta yuvasını bulun, eski sigortayı çıkarın ve yeni bir 10A bıçak sigortası takın.

Bu stereoyu direksiyon simidi kontrolleriyle kullanabilir miyim?

GoldMaster CD-3090 USB, direksiyon simidi kontrolleri için doğrudan bir bağlantıya sahip değildir. Aracınız destekliyorsa harici bir adaptör gerekebilir.

Ön paneli nasıl temizlerim?

Ön paneli nazikçe silmek için yumuşak, kuru bir mikrofiber bez kullanın. Hasara yol açmamak için kimyasal temizleyiciler veya aşındırıcı malzemeler kullanmayın.

Desteklenen maksimum USB sürücü kapasitesi nedir?

Stereo, FAT32 olarak biçimlendirilmiş 32 GB'a kadar USB sürücüleri destekler. Daha büyük kapasiteli veya diğer dosya sistemlerine sahip sürücüler tanınmayabilir.

KULLANIM KILAVUZU CD-3090 USB GoldMaster

Bu ürünü tercih ettiğiniz için teşekkür ederiz. Ürünü uygun şekilde kullanmak için lütfen kullanma talimatlarını okuyunuz. Okumanız bittikten sonra kılavuza tekrar başvurmak için güvenli bir yerde saklayınız.

Uyarılar

• Sadece 12V DC negatif-topraklı elektrik sistemi kullanınız.
• Bağlama ve montaj etme sırasında, aracın negatif batarya terminalini bağlamayınız.
• Sigorta değiştirilirken, uygun amper değerini kullanınız. Yüksek amper değeri olan sigortanın kullanımı, ciddi hasarlara yol açabilir.
• Uniteyi sökmeye çalışmayınız. Optik kısımdaki lazer gözünüze zarar verebilir.
• Uniteyi sökmeye çalışmayınız. Optik kısımdaki lazer gözünüze zarar verebilir.
• Ünite içerisinde herhangi yabancı bir nesnenin girmesine izin vermeyiniz. Bu cihaza zarar verebilir.
• Araç park durumunda iken, uzun süre sıcağa ya da soğuğa maruz kalmış ise, üniteyi çalıştırmadan önce, aracın sıcaklığını dengeleyiniz.
• Çevredeki sesleri de duyabilmek için ses seviyesini alçak seviyede tutunuz.(korna, siren sesi gibi)

CD Notlari

• Kirli veya tozlu CD kullanmak sesin iyi çıkmamasına neden olabilir.
  • CD 'leri şekildeki gibi tutunuz.
  • CD 'nin etiketsiz yüzüne dokunmayınız.
• CD 'nin herhangi bir yerine etiket, kağıt vb. gibi şeyler yapıştırmayınız,
• CD'lerinizi direkt güneş ışığına veya aşırı sırağa maruz bırakmayınız.
• Kirli CD'lerin yüzeylerini temiz bir bezle merkezden dışa doğru siliniz. Asla benzin veya alkol gibi çözücü maddeler kullanmayınız.
• Cihaza asla 3 inçlik bir CD içeren CD adaptörü veya düzensiz şekilde bir CD takmayınız. Cihaz CD'yi dışarı çıkaramayabilir sonuç olarak cihaz kullanılamaz.

Çalıştırmadan önce

Araç kullanımı esnasında, ses seviyesini çok fazla artırmayınız. Sakıncalı durumda, arabayı durdurunuz

Uyari

Cihazı kendi kendinize tamir etmeyiniz, cihazı sökmeyiniz. Tamir gerektiği zaman servise başvurunuz.

İÇİNDEKİLER

Güvenlik Bilgisi 2
Panel Kontrolü 3
Kumanda Kontrolü 4
Genel Kullanım 5
CD çalar kullanımı 6
Radyo Kullanımı 7
RDS(Radyo Bilgi Sistemi) 7-8
USB/SD/MMCkullanımı 8
MP3/WMA Dosyaları Oynatma 9-10
Menü Fonksiyonu 10-11
Elektriksel Bağlantılar 12
Kurulum 13
Anti-Theft Sistem 13
Pratik Çözümler 14
Teknik Özellikler 15

PANEL KONTROLÜ

Cihaz Açma/Kapama: ⏻ tuşunu kullanarak açma/kapama yapabilirsiniz.

1. • Cihaz açma
2. Sessiz
3. Cihaz kapama (2 saniyeden uzun basınız.)
4. • Radyo ayarlama
5. Parça atlama/arama
6. • Düğmeyi ileri ya da geri çeviriniz.
7. Ses seviyesini ayarlamak için çeviriniz.

8. Radyo

9. Disk oynatma (disk takıldığında)

10. USB (USB takıldığında)
11. Kart (SD/MMC takildığıda)

12. AUX-in

13. • Band geçişi:

FM1->FM2->FM3->MW1->MW2

1. • Ses düğmesini çevirerek VOL/BAS/TRE

/BAL/FAD modlarını seçebilirsiniz.

- Sistem menüsüne girmek için basılı tutunuz.

1. • Parça oynatma

Tuş 1: - Oynat/Beklet fonksiyonu

- Diskin ilk parçasının başlangıcına gitmek istiyorsanız bu tuşa 2

saniyeden uzun basıniz.

Tuş 2: - Tanıtım oynatması (10 sn)

Tuş 3: - Tekrar oynatma

Tuş 4: - Karışık oynatma

Tuş 5: - MP3 parça -10 aşağı
- Bir önceki klasör için basılı tutunuz.
Tuş 6: - MP3 parça +10 yukarı
- Bir sonraki klasör için basılı tutunuz.

- (1-6) tuşları: Radyo kayıdı

Kayıtlı istasyonları dinlemek için tuşları kullanınız. İstasyon kaydetmek için istediğiniz tusa 2 saniveden

fazla basili tutunuz.

1. • Program tipi
2. • AUX-in girişi
3. • USB konnektör
4. • RDS AF açma/kapama yapmak için basınız.
5. RDS TA açma/kapama yapmak için uzun basınız.
6. • Panel açılması
7. • Ekran tuşu
8. • AMS: Radyo kayıdı arama

Radto otomatik kayıt

-ARAMA: Mp3 parça/dosya/karakter arama

REMOTE CONTROLS

Uzaktan Kumanda çalışma aralığı

Uzaktan kumanda 3\~5m mesafe aralığında çalışır.

1. • Acma/Kapama
2. • Ses seviyesi
3. • Sessiz
4. • VOL/BAS/TRE/FAD 'i seçmek için basınız, seviyesini ayarlamak için ses tuşlarını kullanınız. - Menüye girmek için tuşa 2 sn basılı tutunuz.
5. • Trafik Duyuru Tanımlaması
6. • Alternatif frekans

7. REG açık/kapalı (uzun basınız)

8. • Disk Oynatma

Tuş1: - Oynat/Beklet - (2 saniyeden fazla basıniz.)Üst oynatma

Tuş 2: - Tanıtım oynatması (10 sn)

Tuş 3: - Tekrar oynatma

Tuş 4: - Karışık oynatma

Tuş 5: - MP3 klasörü aşağı - (uzun basıniz)Mp3 parçası -10 aşağı

Tuş 6: - MP3 klasörü yukarı - Mp3 parçası +10 yukarı (uzun basınız)

- Radyo Kayıdı Kayıtlı istasyonu dinlemek için basınız. İstasyon kaydetmek için basılı tutunuz.

1. • Radyo ayarlama/Parça arama
2. • Radyo/Disk (Disk takılı iken)/USB (USB takılı iken)/Kart (SD/MMC kart takılı iken) /Aux-in
3. • AMS: Radyo otomatik kayıt/Radyo kayıt taraması -ARAMA:Mp3 parça/dosya/karakter arama
4. • Band geçişi: FM1, FM2, FM3, AM1, Am2
5. • Program tipi
6. • Ekran tuşu

Uzaktan Kumandanın Pillerini Degistirme

Uzaktan kumanda uygun menzilde gerekli fonksiyonlarını yerine getiremiyorsa pili yeni bir lityum pil ile değiştirini. Pil kutuplarının doğru yönde yerleştirildiğinden emin olunuz.

1. Pil tutacağını açma kısmını iterek dışarı çıkartınız.
2. Düğme tipi pili (+) işaretli kısmı üste gelecek şekilde yerleştiriniz. Pil tutacağını kumandanın içine doğru yerleştiriniz.

Uyari

• Pili çocukların ulaşamayacağı yerlerde muhafaza ediniz, eğer çocuğunuz yanlışlıkla pili yutarsa hemen bir doktora başvurunuz.
• Pili şarj etmeyin, kısa devre yapmayın, içini açmayın, ısıtmayın veya ateşe atmayın. Bu olay pilin ısınmasına bozulmasına veya kıvılcım çıkarmasına sebep olabilir.
• Pili herhangi bir metal malzemeye dokundurmayın ve aynı yerlerde muhafaza etmeyin.
• Pili çöpe atarken veya saklarken bir bantla sararak yalıtınız aksi halde metal cisimlere deuterek ısınabilir, patlayabilir veya yangın çıkarabilir.

GENEL KULLANIM

Açma/Kapama Tuşu

Aracınız çalışır durumda iken cihazı açmak için tuşa basınız. Cihazı kapamak içinse tuşa basıllı tutunuz.

Ses seviyesini ayarlama

Ses seviyesini ayarlamak için VOL/MENÜ düğmesini döndürünüz. Düğmeyi saat yönünde çevirdiğinizde ses artacak, saat yönünün tersine çevirdiğinizde ise ses azalacaktır.

Sessiz

Cihazın sesini tamamen kapatmak için MUTE tuşuna basıniz. Ekranda MUTE simgesi görünecek ve ses tamamen kapanacaktır. MUTE tuşuna tekrar basarak ya da VOL/MENU düğmesi çevirerek sesi tekrar açabilirsiniz.

Ses Kontrolü

Bass, treble, balance ve fader ses modları ni seçmek için VOL/MENU düğmesine ekranda bu ses kontrol modları görünene kadar bası İ tutunuz. Seçilen fonksiyon için VOL/MENU düğmesini çevirerek ses ayarlarını yapabilirsiniz.

SRC tuşu

Radyo, Disk (disk takılı iken), USB (USB takılı iken), Kart(SD/MMC kart takılı iken) ya da AUX oynatma modları arasında geçiş yapmak için SRC tuşunu kullanınız.

AUX-in

Harici cihaza bağlanmak için:

1. Harici müzik çaları ön panelde bulunan AUX-in girişine bağlayınız.
2. AUX-in modunu seçmek için SRC tuşuna basınız. AUX-in modundan ayrılmak için SRC tuşuna tekrar basarsanız bir sonraki moda geçersiniz.

DISP Modu

DISP modu ile saat ya da radyo frekans/CD oynaticı fonksiyonlarını ekranda görebilirsiniz. Normalde radyo frekansı ya da CD parça bilgileri ekranda gösterilmektedir. Fakat zamanı DISP tuşuna basarak görebilirsiniz. Zaman bilgilerini ekranda 5 saniye gösterir ve tekrar radyo frekans ya da CD parça bilgilerini ekranda göstermeye devam eder.

Saat Ayari

Saatı ayarlamak için DISP tuşu kullanılmaktadır. Saatı ayarlamak için aşağıdaki adımları uygulayınız:

1. Aracınızı ve radyoyu açınız.
2. Saat görünene kadar DISP tuşuna basıniz.
3. Zaman ekranda yanıp sönene kadar DISP tuşuna basıniz.
4. 5 saniye içinde, VOL/MENU düğmesini saat yönünün tersine çevirerek istediğiniz dakikayı ayarlayabilirsiniz, VOL/MENU tuşunu saat yönününe çevirerek istediğiniz saati ayarlayabilirsiniz.

CD ÇALAR KULLANIMI

Disk Takma

Diskin etiketli yüzü üstte kalacak şekilde diski cihazın disk yuvasına yerleştiriniz. Cihaz diski içeri çekecektir. Diskte bulunan ilk parça otomatik olarak oynamaya başlayacaktır.

UYARI: Disk yuvası sadece standart 5"(12cm)lik disklere göre tasarlanmıştır. Başka boyutlardaki diskleri uyarlayıcı parçası olmadan kullanmaya teşebbüs etmeyiniz. Aksi halde disk yuvasına, cihaza ciddi zararlar verebilirsiniz.

Disk Eject Tuşu

Eject tuşuna basarsanız cihaz diski oynatmayı durdurur, diski çıkarır. Ve cihaz radyo işlemine döner. Aracınızı çalıştırken ya da durdururken de diski eject yapabilirsiniz. Eğer eject yaptığınız diski 10 saniye içinde disk yuvasından almazsanız cihaz otomatik olarak diski içine,)cekecektir.

UYARI: Herhangi bir arızaya yol açmamak için kullanmadığınız diski cihazın içerisinde çıkarınız.

CD Oynat/Beklet

/|| tuşuna basarsanız disk oynatmasını durdurur. /|| tuna tekrar basarsanız disk yeniden oynatmaya başlar.

Sonraki Parça

Disk oynadığı sürece bir sonraki parçaya gitmek için >>| tuşuna basınız.

Sonraki Parça

Disk oynadığı sürece |<< tuşuna bir kere basarsanız geçerli parçanın başına gelirsiniz, tuşa iki kere basarsanız da önceki parçaya gidersiniz.

Hızlı ileri/geri alma

Parçayı hızlı ileri almak için >>| tuşuna basılı tutunuz, iştediğiniz bölüme geldiğinizde tuşu bırakınız. Parçayı hızlı geri sardırmak içinde |<< tuşuna basılı tutunuz, istediğiniz bölüme geldiğinizde tuşu bırakınız.

Tanıtım Oynatması

Disk oynatma süresince, INT ON seçmek için 2/INT tuşuna basınız, böylece disk içindeki parçalar herbirinin ilk 10 saniyesi olmak üzere sırasıyla oynayacaktır. INT FOLD seçmek için 2/INT tuşuna tekrar basınız, böylece geçerli dosyadaki parçalar herbirinin ilk 10 saniyesi olmak üzere sırasıyla oynayacaktır. İstediğiniz parçaya ulaşıp oynatmak için 2/INT tuşunu kullanarak INT OFF yapmanız yeterli olacaktır.

Tekrar Oynatma

Disk oynadığı sürece, RPT ON seçmek için 3/RPT tuşuna basınız, böylece geçerli parçayı sürekli oynatabilirsiniz. RPT FOLD seçmek için 3/RPT tuşuna tekrar basınız, böylece geçerli dosyadaki bütün parçaları art arda oynatabilirsiniz. 3/RPT tuşunu kullanarak RPT OFF seçene kadar tekrar oynatma devam edilecektir.

Karışık Oynatma

Disk oynadığı sürece, RDM ON seçmek için 4/RDM tuşuna basıniz, böylece tüm parçalar karışık olarak oynayacaktır. RDM FOLD seçmek için 4/RDM tuşuna tekrar basıniz, böylece dosyadaki tüm parçalar karışık olarak oynayacaktır. Karışık oynatma modunda iken sonraki ya da önceki tuşuna basıldığında bir sonraki ya da bir önceki parça yerine karışık olarak sonraki ya da önceki parçayı oynatacektir. Bu moddan çıkmak için 4/RDM tuşunu kullanarak RDM OFF seçebilirsiniz.

Radyo oynadığı sırada, 3 FM ve 2 AM bandları arasında seçim yapmak için BAND tuşuna basınız. Seçiminize göre FM ya da AM modları ekranda görünecektir.

Yukarı ayarlama

| tuşuna basarsanız iştaşyon frekanşı adım adım artacaktır. Ekranda frekans numarası görünecektir. >>| tuşuna basılı tuttuğunuzda mevcut istasyonlara sırasıyla ilerleyecektir.

Aşağı ayarlama

| tuşuna basarsanız iştaşyon frekanşı adım adım azalacaktır. Ekranda frekans numarası görünecektir. >>| tuşuna basılı tuttuğunuzda mevcut istasyonları geriye doğru gösterecektir.

Otomatik Hafıza

Geçerli istastonları taratmak için AMS tuşuna basınız. Bu tuşa basılı tutarsanız, cihaz en güçlü 6 istasyonu 1-6 tuşlarına kaydedecektir.

Orjinal kayıtlı istasyonlara dönmek için 3 ve DISP tuşlarının ikisine birden 2 saniyeden fazla basılı tutunuz. Cihazın radyo fabrika ayarları yüklenecek ve cihaz kapanacaktır.

DYO BİLGİ SİSTEMİ)

RDS servis hizmeti bölgelere göre değişiklik gösterebilir. Eğer bölgenizde RDS servisi yoksa aşağıdaki servis özellikleri kullanılamaz.

RDS Temelleri

AF(Alternatif Frekans Listesi) yayın frekanslarının düşük olduğu bölgelerde benzer programlar otomatik olarak listelenir ve dinlemeniz için daha güçlü olanlar ayarlanır. PS (Program Servis İsmi): Radyo frekanslarının yerine radyoların isimleri ekrana gelir.

AF Modu: AF fonksiyonuna basarsanız AF modu açılır veya kapanır. AF on: AF fonksiyonu aktiftir. AF off: AF fonksiyonu kapalıdır. Remark: LCD 'eki AF göstergesi RDS bilgisi alınana kadar yanıp söner. Bölgenizde RDS servisi yoksa AF modunu kapatınız. REG Modu: AF düğmesine 2 sn den fazla basılarak REG modu on veya off yapılabilir. REG on: AF fonksiyonu bölgesel kodlara göre çalışır ve sadece bulunduğu bölgedeki istasyonlar otomatik olarak ayarlanır. REG off: AF fonksiyonu bölge kodlarına bakmaz ve diğer bölgelerdeki istasyonlar da otomatik olarak ayarlanır.

CT servis (saat)

RDS istasyon yayını alındığında CT servisi saati otomatik olarak ayarlar.

Trafik Duyuruları

Bazı RDS FM istasyonları periyodik olarak trafik bilgisi verirler. TP (Trafik Program Kimliği) Trafik bilgisinin yayını. TA (Trafik Duyurusu Kimliği) Trafikteki radyo duyuruları.

TA Modu: TA fonksiyonu açmak/kapatmak için TA 'ya basıniz. TA modu açıldığında, TA göstergesi yanıp sönecektir. Trafik duyurusu alındığında TA göstergesi gözükecektir. Teyp otomatik olarak radyo moduna geçecektir (şu anki moda bakmaksızın) ve TA ses seviyesinde trafik duyuru yayına başlayacaktır. Trafik anonsu bittikten sonra, önceki moda onun ses seviyesine dönecektir. TA açıldığında, SEEK, SCAN, AMS fonksiyonu (anons alma ve kaydetme) sadece trafik program(TP) kodu alındığında yapılabilecektir.

EON (Gelişmiş Diğer Ağlar)

EON bilgisi alındığında, EON göstergesi yanar ve TA ve AF fonksiyonları artar.

RDS (RADYO BİLGİ SİSTEMİ)

TA: Trafik bilgisi o andaki istasyondan veya başka bir ağdaki istasyondan alır.

AF: Kayıtlı RDS kanallarının frekans listesi EON bilgisi ile güncellenir. EON, radyonun RDS bilgilerinin tam kapasiteyle kullanılmasını sağlar. EON sürekli olarak kayıtlı AF kanal listesini günceller. Buna şu anda ayarlanmış olan kanallar da dahildir. Eğer bulunduğunuz bölgedeki bir istasyonu ayarlarsanız, daha sonra aynı istasyonu başka frekansta da alabilirsiniz veya benzer yayınlar yapan diğer istasyon. Ayrıca EON bölgedeki TP istasyonlarının bilgilerini da hızlı erişim için saklar.

PTY (Program Tipi)

RDS FM istasyonları program tipi tanımlama sinyali sağlar.

Ör: haberler, rock, bilgi, spor, vs

PTY Modu

Program tipi bilgisini almak için PTY 'ye basınız. Önceki PTY tipi görüntülenir. MÜZİK tipine girmek için PTY 'ye bir kere daha basınız veya ikinci kez basınız ve KONUŞMA tipine giriniz, sonra 1 - 6 numaralı dügmeleri kullanarak istediğiniz program tipini seçiniz. Seçilen PTY tipi görüntülenir ve iki saniye içinde başka bir fonksiyon seçilmezse kanal arama başlar. Eğer uygun tipte bir program yoksa NO PTY mesajı gözükür ve cihaz normal moduna döner.

USB/SD/MMC MP3 OYNATMA

1. SD/MMC Kart Takma

SD/MMC kartı önde sağdaki girişe takınız.

Cihaz müzikleri otomatik olarak çalacaktır ve LCD ekranda MEM-CARD yazısı gözücektir.

1. SD/MMC Kartı Çıkarma

SRC düğmesine basarak ve MEM-CARD modundan çıkınız.

SD/MMC kartı hafifçe bastırın kart dışarı çıkınca kartı alabilirsiniz.

1. USB cihazı takma

Lastik kapağı açın, USB girişine USB cihazı takın. Teyp USB de yüklü olan şarkıları otomatik olarak çalmaya başlar ve LCD ekranda USB-DRIV görüntülenir.

1. USB cihazı çıkarmak

SRC düğmesine basarak USB-DRIV modundan çıkın. USB cihazı çıkarınız ve lastik kapağı kapatınız.

USB/SD/MMC Notlari

USB fonksiyonları (flaş bellek tipi) MP3 müzik çalma

1. SD/MMC kart desteği

2. USB flaş bellek 2 in 1 (SD/MMC) desteği

3. Fat 12 / fat 16 / fat 32 dosya sistemi desteği

4. Dosya adı: 32 karakter / dizin adı : 32 karakter / şarkı adı : 32 karakter

5. Şarkı adı (id3 tag ver 2.0)

- şarkı adı / artist / album : 32 karaktere kadar

1. Multi kart okuyucu desteklenmez.

2. USB 1.1 desteği

USB 2.0 desteği (USB 2.0 'ı desteklemez. USB1.1 ile aynı hıza yaklaşır)

Cihaz bütün USB çeşitleri ile uyumlu değildir.

MP3/WMA DOSYA OYNATMA

Ekran Bilgisi

Oynatma sırasında, ID3 etiket bilgileri ekranda listedenir: FOLDER(klaşör), FILE(doşya), ALBUM(albüm), TITLE(parça ışm), ARTIST (şanatçı ışm), Parça Numaraşı, Geçen Süre

Önceki/sonraki Klasör

5/DN tuşuna basarsanız bir önceki klasöre gidebilirsiniz. 6/UP tuşuna basarsanız da bir sonraki klasöre gidebilirsiniz.

Direkt parça erişimi

TRACK SCH" moduna girmek için AMS 'ye basınız. VOL/MENU kontrol düğmesine basın LCD 'de "001" görünecektir. Seçmek istediğiniz parçanın numarası 100 den daha aşağıda ise VOL/MENU kontrol düğmesini çevirerek ilk haneyi seçin VOL/MENU kontrol düğmesine tekrar basınız sonra VOL/MENU kontrol düğmesini çeviriniz ve parçanın onluk hanesini ayarlayınız. Şarkıyı çalmak için dümeye 2 saniyeden daha uzun süre basılı tutunuz. İstediğiniz şarkıın numarası 100 'den büyükse, VOL/MENU kontrol düğmesi ile sırasıyla birler, onlar ve yüzler hanesini seçiniz VOL/MENU kontrol düğmesini çevirerek istediğiniz şarkıın numarasını giriniz. Şarkıyı çalmak için tekrar VOL/MENU kontrol düğmesine basınız. Girdiğiniz parça numarası maksimum parça sayısından fazla ise, parçayı çalmak için tekrar VOL/MENU kontrol düğmesine basınız.

Dosya arama

"FILE SCH" moduna girmek için AMS düğmesine iki defa basınız. Girmek için VOL/MENU kontrol düğmesine basınız, klasör seçmek için düğmeyi çeviriniz. Bu klasördeki ilk şarkıyı oynatmak için VOL/MENU kontrol düğmesine 0.5 sn den daha fazla süre basınız. İstediğiniz bir şarkıyı oynatmak için VOL/MENU kontrol düğmesine basınız ve düğmeyi çeviriniz, düğmeye tekrar basarak parçayı oynatınız.

Parça karakter araması (CHAR-SCH)

CHAR-SCH" modunu seçmek için AMS tuşuna 3 kez basıniz. VOL/MENU kontrol düğmesine bastığınızda 'A' simgesi görülecektir. Bu düğmeye, 2 saniyeden fazla bastığınız zaman, A harfi ile başlayan parça oynatılacaktır. Eğer farklı harflerle başlayan bir parça seçmek isterseniz, VOL/MENU kontrol düğmesini çeviriniz ve istediğiniz harfe geldiğiniz zaman onaylamak için basıniz. Seçeceğiniz parçanın diğer harfi için aynı işlemi tekrarlayınız. VOL/MENU kontrol düğmesine 2 saniyeden fazla basıniz ve parçayı oynatmaya başlayınız.

Mp3 Notlari

Mp3" teknolojisi( MPEG audio layer3 ) audio CD 'lerinin dijital verilerini ses kalitesini koruyarak önemli ölçüde küçültür.

- MP3 bir müzik sıkıştırma teknolojisidir, MP3 (MPEG audio layer3), CD 'deki şarkıların ses kalitesini koruyarak dosya boyutunu önemli ölçüde küçültür.

- Bu ürün CD-R, CD-RW disklerdeki MP3 dosyaları dinlemenize olanak tanır.

- Cihaz ISO 9660 uyumlu formatta yazılmış MP3 dosyalarını okuyabilir. Bunun yanında paket yazma şeklinde yazılan MP3 dosyalarını okuyamaz.

- Cihaz, uzantısı ".mp3" den farklı olan MP3 dosyalarını okuyamaz.

- MP3 dosyası olmadığı halde ".mp3" uzantılı bir dosyayı çalmaya çalışırsanız bazı sesler duyabilirisiniz.

- Bu kılavuzda kullanılan PC terminolojisindeki "MP3 dosyası" ve "dizin "ayrıca "track" ve

"Album" kelimelerine sırayla bakınız.

- Maksimum dizin sayısı 128, maksimum alt dizin sayısı 8, CD başına maksimum MP3 dosya sayısı 256'dır.

- Cihaz maksimum sayıdan fazla olan parçaları calamayabilir.

- Cihaz MIXED & EXTRA formatındaki multisession CD 'leri destekler, fakat öncelikli olarak MP3 parçalarını çalar. MIXED formatı: CD yapısı ilk olarak MP3 verisi, ikinci olarak audio verisidir. EXTRA formatı: CD yapısı ilk olarak audio verisi, ikinci olarak MP3 verisidir.

MP3/WMA DOSYA OYNATMA MENÜ FONKSİYONLARI

- Cihaz "MPEG 1 audio layer 3" ü de içeren bütün MPEG bit oranını destekler. Sadece MPEG bit oranı 8kbps ve "free format for MPEG 2 audio layer 3" dosyalarını desteklemez.

- Cihaz "MPEG 1 audio layer 3" için 32/44.1/48kHz örnekleme oranını, "MPEG 2 audio layer 3" için 32/44.1/48kHz ve 16/22.05/24kHz örnekleme oranlarını ve VBR (Variable Bit Rate) için 44.1kHz örnekleme oranını destekler.

MP3 dosyaları içeren kendi CD-R 'lerinizi oluşturma

- Yüksek kalitede müzik keyfini yaşayabilmeniz için MP3 dosyalarını 44.1 kHz örnekleme frekansı ve 128 kbps sıkıştırma oranında çeviriniz.

- Bir CD 'ye 447 'den fazla şarkı yüklemeyiniz.

- ISO 9660 – uyumlu formatlar için en üst dizin dahil alt dizin sayısı en fazla 8 olmalıdır.

- Sadece sonlandırılmış CD-R disklerin oynatılması mümkündür.

- Yazdığınız MP3 CD-R 'sinin data diski formatında olduğundan emin olunuz, audio format olmasın.

- MP3 dosyalarınızı yazdığız CD 'ye MP3 den farklı dosyaların konması tavsiye edilmez. Aksi takdirde MP3 müziklerinin çalmaya başlaması uzun sürer.

- Bazı düşük kaliteli CD-R medyalarla yazma işlemi düzgün olmayabilir. Bu nedenle yüksek kaliteli CD-R medyalar kullanımızı tavsiye ederiz.

Cihaz ID3 tag versiyon 1.XX ve 2.XX destekler. 16 karaktere kadar ekranda şarkı, albüm ve artist adı gösterilebilir. Bir MP3 CD 'si çalarken klasör dizin adı ve ID3 tag (Şarkı adı, Albüm ve Artist adı) LCD ekranı kaplayacak şekilde kayarak geçer.

· Cihaz kesilip kaydedilmiş şarkıları calamaz.

Menüye girmek için VOL düğmesine 2 saniye basılı tutunuz. Aşagıda bulunan modları seçebilirsiniz:

TA modu -> MASK modu -> TA VOL modu -> RETUNE modu -> DSP modu -> ESP modu -> MULT modu -> LOUD ON/OFF modu -> BEEP ON/OFF -> SEEK1/2 mode(sadece radyo modunda iken) -> ST/MO modu(sadece radyo modunda iken) -> LOCAL/DX mode(sadece radyo modunda iken) -> VOL mode -> 12/ 24 SAAT modu

TA Modu

TA ALARM veya TA SEEK modunu seçmek için ses düğmesini çeviriniz. TA (Trafik Duyuruları) açıldığında belirli bir süre herhangi bir trafik programı tanımlama kodu alınamazsa, ekranda NO TA/TP görüntülenir ve TA ALARM veya TA SEEK den biri aktif edilir.

TA ALARM modu : Alarm açılmış. TA SEEK modu: TA SEEK otomatik olarak aktif olmuştur.

Mask Modu

Ses kontrol düğmesini çevirerek MASK DPI ya da MASK ALL kısmını seçiniz. Bazı durumlarda, AF fonksiyonu, parazitlenmelerin etkisinde olabilir. Örnekler, RDS bilgisi olmayan güçlü alan sinyalleridir. Bu sebeple, ünitenin parazitlenmeyi önlemesi için, iki yolu vardır.

MENÜ FONKSİYONLARI

MASK DPI modu: Yalnızca, kimliği gizlenmiş programlara sahip olan AF. MASK ALL modu: Farklı kimlikli programlara sahip olan AF ve yüksek alan kuvvetli gizlenmiş NORDS sinyalleri.

TA VOL Modu

TA ses seviyesini ayarlamak için ses düğmesini kullanınız.

RETUNE Modu

Kontrol düğmesini RETUNE-S veya RETUNE-L seçmek için çeviriniz. RETUNE-S: Kısa, TA SEEK tekrar ayarlama aralığı 45 sn. RETUNE-L: Uzun, TA SEEK tekrar ayarlama zaman aralığı 180 sn. Not:TA için yapılan RETUNE modu fonksiyonlar sadece TA SEEK modunda geçerlidir.

DSP Modu

DSP ses efektlerini kontrol kolu ile seçiniz: POP-ROCK-CLASSIC-FLAT-DSPOFF

EPS Modu

ESP 12s: CD-ESP zamanı 12 sn, MP3-ESP zamanı>100 sn. ESP 45s: CD-ESP zamanı 45 sn, MP3-ESP zamanı >100 sn.

MULT ON/OFF

MULTI OFF: Karışık CD, bir session CD. MULTI ON: Karışık, ekstra, multi session CD.

LOUD ON/OFF

Ses gürlüğünü açmak/kapatmak için ses düğmesini çevirınız.

WOOF ON/OFF

Sub-woofer'ı on/off olarak seçmek için şeş düğmeşını çevirınız.

BEEP on/off Modu

Beep sesini açmak /kapatmak için kontrol düğmesini kullanınız.

SEEK 1/2 Modu

Seek 1 ya da 2 modunu seçmek için ses düğmesini çeviriniz. SEEK 1: İstasyon arama yeni istasyon bulunduğunda durur. SEEK 2: |<< ya da >>| tuşları bırakıldığında arama duracaktır ve yeni kanal alınacaktır.

Stereo/Mono Modu

Kontrol düğmesiyle FM stereo veya monoyu seçiniz.

LOCAL/DX Modu

Tuner hassasiyetini kontrol düğmesiyle lokal veya uzak olarak ayarlayını.

VOL Modu

Volume modunu seçmek için ses düğmesini çeviriniz. VOL LAST: Açık olan ses seviyesini kapatır. VOL ADJUST: A-VOL modunu seçtikten sonra ses seviyesi ses düğmesini çevirerek ayarlanır.

12/24 SAAT

Saat formatını (12 ya da 24) seçmek için ses düğmesini çeviriniz.

ELEKTRİKSEL BAĞLANTILAR

Bağlantı Diyagramı

VW/Audi ya da Opel(Vauxhall) gibi bazı araç modelleri için şekilde gösterilen kablolama modifiyeşi yapmanız gerekebilir, yokşa araç durduktan sonra cihazın hafızaşı gıdebilir. Cihaz kurulumunu yapmadan önce yetkilil araç şaticışına başvurunuz.

Orjinal Bağlantı

Modifiyeli Bağlantı

Pin	Fonksiyon
	Konnektör A Konnektör B
1		Arka Sağ (+) / Mor
2	Tele-mute / Pembe	Arka Sağ (-) / Siyah şeritli Mor
3		Ön Sağ (+) / Gri
4	Batarya 12V(+) / Sarı	Ön Sağ (-) / Siyah şeritli Gri
5	ANT/AMP kontrol / Beyaz şeritli mavi	Ön sol (+) / Beyaz
6		Ön sol (-) / Siyah şeritli Beyaz
7	ACC+ / Kırmızı	Arka sol (+) / Yeşil
8	Toprak / Siyah	Arka sol (-) / Siyah şeritli Yeşil

EN - 12

KURULUM

Kuruluma Başlama

Bu cihaz aşağıdaki ölçülerdeki herhangi bir kızağa takılabilir. 183mm(W)x52mm(H) şekli aşağıdakidır. Cihazın sığması için kızak 4.75mm - 5.56mm aralığındaki kalınlıkta olmalıdır.

Montaj yeri çok küçük ise el kesilmelerini önlemek için cihazı yerine dikkatlice yerleştiriniz. Cihaza fazla kuvvet uygulamayınız aksi takdirde montaj kollarını eğebilirsiniz. Cihazın arka kısmında yeterli boşluğun olduğunu kontrol ediniz.

Reset

Düğmesine basın ve paneli aşağı doğru indiriniz. Cihazın fabrika ayarlarına dönmesi için sivri bir cisimle RESET düğmesine basınız. Not: RESET düğmesine basmak saat ve kayıtlı istasyonların silinmesine sebep olacaktır.

Kurulum İşlemleri

1. Cihaz kullanıma uygun hale getirildi ise, başka bir ses sistemini aracınızdan kaldırınız.
2. Montaj vidasını yarım kızığa takın ve bağlantı demirini bir tornavida ile bütün. Kilit kolunun montaj vidasını sıkıştırıldığından emin olunuz (Cihazın dışarı çıkmaması için).
3. Gereken elektrik bağlantılarını yapınız.
4. Montaj yapmadan önce herşeyinin çalıştığını kontrol ediniz.
5. Kurulumdan önce bu cihazın üst kısmındaki iki vidayı sökünüz. Aksi takdırde, CD/MP3 player çalışmayacaktır.
6. Cihazın arkasını güvenliğe alınız. Montaj vidasını ve güç konnektörünü taktıktan sonra cihazın arkasına verilen lastik yastığı takarak yerine yerleştiriniz.
7. Saç çerçeveyi yerleştiriniz. Cihazın doğru montajlandığından emin değişseniz, yetkili teknisyene başvurabilirsiniz.

EN - 13

ANTI-THEFT SİSTEM

Bu teyp çıkarılabilir ön panele sahiptir. Ön paneli yanınıza alıp gidebilirsiniz, hırsızlar ön paneli olmayan teybi çalmak istemediği için teybinizin çalınma riski azalır.

Ön Paneli Çıkarma

1. Cihazı kapatınız.
2. düğmesine basıniz.
3. Cihaz ön paneli attıktan sonra ön paneli çıkarınız.
4. Araçtan ayrılırken ön paneli araçta bırakmayınız.

Ön Paneli Yerleştirme

1. Paneli yüzü size gelecek şekilde tutunuz ve panelin sağ köşesini bastırarak yerleştiriniz.
2. Panel kilitlenene kadar sol köşesini de bastırınız.

Cihazı çıkartma

1. Cihazı kapatınız.
2. Ön paneli ve çerçeveyi çıkarınız.
3. L demirlerini cihazın önündeki deliklere kilitlenene kadar takınız.
4. Cihazı dışarı doğru çekip çıkartınız.

PRATİK ÇÖZÜMLER

Aşağıdaki kontrol listesi size cihazı kullanırken karşılaşabileceğiniz bazı sorunları çözmeye yardımcı olabilir. Herhangi birşeye danışmadan önce başlatılarını kontrol ediniz ve kullanım kılavuzunda bulunan talimatları uygulayınız. Cihazı olağandışı durumlarda çalıştırmayınız, mesela sesin çıkmaması veya duman ve kötü kokulu yayılması durumunda yangın çıkabilir veya elektrik arkları oluşabilir. Hemen cihazı kapatın ve cihazı aldığınız yeri arayınız. Cihazı kendiniz tamir etmeye çalışmayınız çünkü bu tehlikeli olabilir.

Problem	Olası Neden	Çözüm
Genel
Cihaz açılmıyor.	Aracın kontağı açık değildir.Kablo uygun bir şekilde bağlı değildir.Sigorta yanmıştır.	Aracın kontak anahtarını çeviriniz.Kablo bağlantılarını kontrol ediniz.Aynı değerdeki yeni bir sigorta ile değiştiriniz.
Ses yok	Ses seviyesi minumumda ya da sessiz olarak ayarlanmıştır.	Ses seviyesini kontrol ediniz ya da sessiz modunu kapatınız
Cihaz ya da ekran normal çalışmıyor.	Cihaz sistemi sabit değildir.	Cihazı RESET tuşu ile resetleyiniz.
DISK modu
Cihaz disk oynatmıyor	Disk hatalı yerleştirilmiştir.Disk kirli ya da hasarlıdır.	Diskin etiketli yüzü üst tarafa gelecek şekilde takılmalıdır.Diski temizleyiniz ya da hasarlı olmadığını kontrol ediniz.
Ses kesintili geliyor.	Montaj 30° ‘nın üzerindedır.Montaj sabit değildir.	Montaj açısını 30°’den daha az ayarlayınız.Cihazın gereken parçalarını sabitleyiniz.
RADYO modu
Yayın almıyor	Anten düzgün bağlı değildir.	Anteni düzgün bağlayınız.
Kötü kalitede yayın alma	Anten tamamen uzatılmamıştır ya da kırıktır.	Anteni tamamen uzatınız, anten kırıksa yenisi ile değiştiriniz.
Mevcut yayının kaybolması	Batarya kablosu düzgün bağlı değildir.	Cihazın sabit parçalarını aracın sabit bir yerine yerleştiriniz.
USB/SD/MMC modu
USB cihazı ya da SD/MMC kart cihaza takılmıyor.	Hafıza kartı ya da USB cihazı yanlış yönde takılmıştır.	Diğer yönde takınız.
Cihaz USB cihazını ya da SD/MMC kartını okumuyor.	NTFS formatı desteklenmiyor.	Dosya sisteminin FAT ya da FAT32 formatında olduğunu kontrol ediniz, farklı formattakileri deneyiniz. Bazı modellerin bellek cihazlarını ya da Mp3 çalarlarını okumayabilir.

TEKNİK ÖZELLİKLERİ

Genel
Güç Kaynağı	12V DC (11V-16V)
	Test voltajı 14.4V, negatif toprak
Maksimum güç çıkışı: 45Wx4 kanal
Sürekli güç çıkışı:	20Wx4 kanal (4, 10% T.H.D.) ohm
Uygun hoparlör empedansı: 4-8
Pre-Amp çıkış gerilimi:	2.0V (CD oynatma modu: 1KHz, 0 dB, 10KΩ)
Sigorta:	15A
Boyutlar(WxHxD): 178x50x160mm
Ağırlık: 1.7kg
Aux-in:	≥ 300 mV
Sub-woofer çıkışı	2V

FM Stereo Radyo
Frekans aralığı:	87.5-108.0 MHz (Avrupa)
	87.5-107.9MHz (Amerika)
Kullanılabilir hassasiyeti:	8 dB
Sessizlik hassasiyeti(S/N=50dB)	12 dB
Frekans tepkisi: 30Hz-15kHz
Stereo ayırma:	30dB (1kHz)
Görüntü tepki oranı:	50dB
IF tepki oranı: 70dB
Sinyal/gürültü oranı:	55dB

MW(AM) Radyo
Frekans aralığı:	522-1620 KHz (Avrupa)
	530-1710 K Hz (Amerika)
Hassasiyeti(S/N=20dB):	30 dBμ

Disk Oynatici
Sistem:	Disk dijital ses sistemi
Frekans tepkisi:	20Hz-20kHz
Sinyal/gürültü oranı: >80 dB
Toplam harmonik gürültü:	Less than 0.20% (1kHz)
Ses bozulması: Ölçülebilir alt limiti
Kanal ayırma:	>55 dB

Cihaz Parçaları
Montaj halkası	1
Cihaz vidaları M5x6mm	4
Montaj somunu (50mm)	1
Çıkarılabilir plaka kasa yüzü	1
Saç plaka	1
L-anahtar	2
Kullanım kılavuzu 1
Plastik lastik	1

Not: Tasarımı ve teknik özellikleri haber verilmeksizin değiştirilebilir.

Cihazın kullanım ömrü 10 yıldır.

EEE Yönetmeliğine uygundur.

PCB (Poliklorlu bifenil) madde içermez.

Firma Bilgileri

AYYILDIZ ELEKTRİKLİ EV EŞYALARI İMALAT VE PAZARLAMA A.Ş.

Adres: Halkalı cad. No:224 Sefaköy-İstanbul-Türkiye

Fax: [phone]