EH-HV70 - Styler PANASONIC - คู่มือผู้ใช้ฟรี

ประเภทสินค้า	เครื่องจัดแต่งทรงผม
แบรนด์	Panasonic
รุ่น	EH-HV70
สี	ดำ
ขนาด (โดยประมาณ)	28 x 3 x 3 ซม.
น้ำหนัก	ประมาณ 300 กรัม
การใช้พลังงาน	1000 วัตต์
แรงดันไฟฟ้า	100-240 V (ปรับอัตโนมัติ)
การตั้งค่าอุณหภูมิ	3 ระดับ (ประมาณ 150-200°C)
เวลาในการทำความร้อน	ประมาณ 30 วินาที
ปิดเครื่องอัตโนมัติ	ใช่ หลังจากไม่มีการใช้งาน 60 นาที
ความยาวสายไฟ	2 ม.
สายไฟหมุนได้	ใช่
ปุ่มลมเย็น	ใช่
เทคโนโลยีไอออน	ใช่ (nanoe™)
วัสดุแผ่น	เซรามิกเคลือบไทเทเนียม
หวีที่ถอดออกได้	ใช่ (สำหรับทำความสะอาด)
แรงดันไฟฟ้าคู่	ใช่ (ใช้งานทั่วโลก)
คำแนะนำในการทำความสะอาด	ถอดปลั๊ก เช็ดด้วยผ้าชุบน้ำ
การป้องกันความร้อนสูงเกินไป	ใช่
อะไหล่ที่มีจำหน่าย	หวี แปรง และแผ่นกันความร้อน
ดัชนีความสามารถในการซ่อมแซม	8/10 (ชิ้นส่วนที่เปลี่ยนได้)

คำถามที่พบบ่อย - EH-HV70 PANASONIC

ฉันจะเปิดเครื่อง Panasonic EH-HV70 ได้อย่างไร?

เสียบปลั๊กอุปกรณ์เข้ากับเต้าเสียบไฟ กดปุ่มเปิด/ปิดค้างไว้ 2 วินาที ไฟ LED จะสว่างขึ้น เลือกการตั้งค่าอุณหภูมิที่ต้องการ

ทำความสะอาดเครื่องจัดแต่งทรงผมอย่างไร?

ถอดปลั๊กอุปกรณ์และปล่อยให้เย็นสนิทเสมอ ถอดหวีออก (ถ้ามี) และเช็ดแผ่นและตัวเครื่องด้วยผ้าชุบน้ำ ห้ามใช้น้ำยาทำความสะอาดที่มีฤทธิ์กัดกร่อนหรือแช่ในน้ำ

ควรใช้การตั้งค่าอุณหภูมิใด?

ขึ้นอยู่กับประเภทเส้นผมของคุณ สำหรับผมเส้นเล็กหรือเสีย ให้ใช้อุณหภูมิต่ำ (ประมาณ 150°C) สำหรับผมปกติ ใช้อุณหภูมิปานกลาง (170°C) สำหรับผมหนาหรือหยาบ ใช้อุณหภูมิสูง (200°C) เริ่มจากการตั้งค่าต่ำสุดและเพิ่มขึ้นหากจำเป็น

ฉันสามารถใช้เครื่องจัดแต่งทรงผมนี้กับผมเปียกได้หรือไม่?

ไม่ เครื่อง Panasonic EH-HV70 ออกแบบมาสำหรับผมแห้งเท่านั้น การใช้กับผมเปียกอาจทำให้เส้นผมและอุปกรณ์เสียหายได้ เช็ดผมให้แห้งด้วยผ้าขนหนูหรือเป่าผมให้แห้งก่อนจัดแต่งทรงผม

เครื่องจัดแต่งทรงผมมีคุณสมบัติปิดเครื่องอัตโนมัติหรือไม่?

ใช่ อุปกรณ์จะปิดเครื่องโดยอัตโนมัติหลังจากไม่มีการใช้งานประมาณ 60 นาที นี่คือคุณสมบัติด้านความปลอดภัยเพื่อป้องกันอุบัติเหตุ

ฉันจะใช้ปุ่มลมเย็นได้อย่างไร?

หลังจากจัดแต่งทรงผมส่วนหนึ่ง กดปุ่มลมเย็นค้างไว้เพื่อปล่อยลมเย็น ซึ่งช่วยเซ็ตทรงและเพิ่มความเงางาม ปล่อยปุ่มเมื่อเสร็จ

ฉันสามารถเดินทางกับ EH-HV70 ได้หรือไม่?

ได้ อุปกรณ์รองรับแรงดันไฟฟ้าคู่ (100-240V) และมีสายไฟหมุนได้เพื่อการจัดเก็บที่ง่าย คุณเพียงต้องใช้อะแดปเตอร์ปลั๊กสำหรับประเทศที่คุณไปเยือน ตรวจสอบความเข้ากันได้ของแรงดันไฟฟ้าในพื้นที่

เทคโนโลยีไอออนทำอะไร?

เทคโนโลยีไอออน nanoe™ ปล่อยประจุลบเพื่อลดไฟฟ้าสถิต การชี้ฟู และความแห้งกร้าน ช่วยกักเก็บความชุ่มชื้น ทำให้เส้นผมเรียบเนียนและเงางามยิ่งขึ้น

ควรเปลี่ยนหวีบ่อยแค่ไหน?

หวีมีความทนทานแต่ควรเปลี่ยนหากมีร่องรอยการสึกหรอ เช่น ซี่หักหรือเสียรูป เพื่อประสิทธิภาพสูงสุด ให้เปลี่ยนทุก 6-12 เดือน ขึ้นอยู่กับการใช้งาน

ฉันควรทำอย่างไรหากเครื่องจัดแต่งทรงมหยุดทำงาน?

ขั้นแรก ตรวจสอบว่าสายไฟเชื่อมต่ออย่างถูกต้องและเต้าเสียบทำงาน หากอุปกรณ์ร้อนเกินไป ปล่อยให้เย็นแล้วลองอีกครั้ง หากยังใช้งานไม่ได้ ติดต่อฝ่ายบริการลูกค้าของ Panasonic หรือศูนย์ซ่อมที่ได้รับอนุญาต ห้ามพยายามเปิดเครื่องด้วยตนเอง

คู่มือผู้ใช้ EH-HV70 PANASONIC

เครื่องหนีบผมมัลติสไตลิ่ง (สำหรับใช้ในบ้าน)

หมายเลขรุ่น EH-HV70

สารบัญ

ข้อควรระวังต้านความปลอดภัย....36 การใช้เครื่องหนีบผม....45

ส่วนต่าง ๆ ของอุปกรณ์.....40 หลังการใช้งานอุปกรณ์.....48

ระบบควบคุมอุณหภูมิ....41 การบํารุงรักษา....48

ไอออน....41 วิธีการแก้ปัญหา....49

ที่วางหัวแม่มือ....41 ข้อผลทางเทคนิค....49

ข้อแนะนำสำหรับการจัดแต่งทรงผมที่ดีที่สุด……42

ก่อนการใช้งานอุปกรณ์......43

ขอขอบคุณที่สั่งซื้อผลิตภัณฑ์ของ Panasonic

ก่อนใช้งานเครื่องนี้โปรดอ่านคู่มือการใช้งานโดยละเอียดและเก็บรักษาคู่มือนี้ไว้เพื่อใช้งานในอนาคต

ข้อควรระวังต้านความปลอดภัย

เพื่อลดความเสี่ยงจากการบาดเจ็บ การเสี่ยวีวิตไฟฟ้าช้อตไฟไหม้ และ ความเสียหายต่อทรัพย์สิน ควรศึกษาข้อควรระวังด้านความปลอดภัยต่อไปนี้เสมอ

คำอธิบายของสัญลักษณ์ต่าง ๆ

สัญลักษณ์ต่อไปนิ่งใช้เพื่อจําแนกกลุ่มและอธิบายเก็งระดับของอันตรายการบาดเจ็บ และความเสียหายต่อทรัพย์สินอันเนื่องมาจากการละเลยต่อคําเดือนที่ระบุไว้ และการใช้งานอย่างไม่เหมาะสม

⚠️ คำเตื่อน	อันตรายที่อาจเกิดขึ้นนั้นอาจส่งผลให้ได้รับบาดเจ็บอย่างร้ายแรงหรือเสียชีวิตได้
⚠️ ข้อควรระวัง	อันตรายที่อาจส่งผลให้ได้รับบาดเจ็บเล็กน้อยหรือทําให้สิ่งของเสียหาย

สัญลักษณ์ต่อไปนี้ใช้เพื่อจำแนตกลุ่มและอธิบายถึงประเภทของคําแนะน้ำที่ต้อง สังเกต

	สัญลักษณ์นี้ใช้เพื่อแจ้งเตือนผู้ใช้ถึงขั้นตอนการทํางานบางลักษณะที่ห้ามใช้งาน
	สัญลักษณ์นี้ใช้เพื่อแจ้งเตือนผู้ใช้ถึงขั้นตอนการทํางานบางลักษณะที่ต้องปฏิบัติตามลําดับ เพื่อให้การใช้งานอุปกรณ์มีความปลอดภัย

ภาพประกอบใน “ข้อควรระวังต้านความปลอดภัย” อาจแตกต่างไปจาก ผลิตภัณฑ์จริง

คำเตือน

อย่าเก็บไว้ใกล้มือเด็ก หรือทารก ไม่อนุญาตให้เด็กใช้งานอุปกรณ์ - การกระทําเช่นนั้น อาจก่อให้เกิดไฟลวก ไฟฟ้าช้อต หรือได้รับบาดเจ็บได้

อย่าตัดแปลง แยกขึ้นส่วน หรือช่อมแซม - การกระทําเช่นนั้น อาจก่อให้เกิด以此ว่าไฟหรือได้รับบาดเจ็บ อันเนื่องมาจากการใช้งานที่ผิดปกติ ติดต่อศูนย์บริการที่ได้รับอนุญาตเพื่อช่อมแซม

อย่าใช้งานเกินกว่าอัตราที่กำหนดของเต้ารับหรือสายไฟ -การใช้งานเกินกว่าอัตราที่กำหนด โดยการเชื่อมต่อปลักหลายดัว กับเต้ารับภายในบ้านเพียงจุดเดียวอาจห่ำให้เกิดไฟใหม่ เนื่องจาก ความร้อนสูงได้

อย่าทำให้สายไฟหรือปลักเกิดความเสียหาย ตัดแปลง หรืออ ดึง หรือบิดสายไฟแรง ๆ อย่าวงสิ่งของที่มีน้ำหนักมากหรือกดสายไฟ - การทําเช่นนั้นอาจทําให้เกิดไฟฟ้าช้อต เกิดการใหม่ หรือไฟใหม่ เนื่องจากไฟฟ้าล้วงจรได้

อย่าใช้ในขณะที่สายไฟม้วนรวมกันอยู่ -การทำเช่นนั้น อาจก่อให้เกิดไฟไหม หรือไฟฟ้าซ้อตได้

ในการเก็บอุปกรณ์อย่างสายไฟเข้ากับ ตัวเครื่อง - การทําเช่นนั้น อาจทําให้เส้นลวดภายใน สายไฟขาดและอาจทําให้เกิดไฟฟ้าช็อต เกิด แผลใหม่ หรือไฟใหม่เนื่องจากไฟฟ้าลังวจจรได้

อย่าใช้งานเมื่อปลัก หรือสายไฟร้อนหรือเสียหาย (มีรอยแตกร้าว เล็กน้อย, มองเห็นสายไฟด้านใน Luxury) - การทําเช่นหนี้อาจทําให้เกิดการใหม่ ไฟฟ้าช้อต หรือไฟใหม่ เนื่องจาร ไฟฟ้าลัดวงจรได้

คำเตือน

อย่าใช้อุปกรณ์ หากมีการเสียบปลักเข้ากับเต้ารับภายในบ้าน ไม่สนิท

-การทำเช่นนั้นเอาจทำให้เกิดการใหม่ไฟฟ้าช้อต หรือไฟใหม่ เนื่องจากไฟฟ้าลังวงจรได้

อย่าใช้มือที่เปียกเสียบ หรือถอดปลักออกจากเต้ารับไฟภายในบ้าน -การทำเช่นนั้นอาจทำให้เกิดไฟฟ้าช้อต หรือเกิดการบาดเจ็บได้

อย่างข้อุปกรณ์ในขณะมือเปียกน้ํา - การทําเช่นเน้นอาจทําให้เกิดไฟฟ้าชื่อต หรือไฟใหม่ เนื่องจากไฟฟ้า ล้วงจรได้

ห้ามเสียบปลักอุปกรณ์ทั้งไว้โดยไม่ได้ใช้งาน หรือหลังจากการใช้งานในขณะที่แผ่นเหล็กหนีบผมยังคงร้อนอยู่ - การกระทําเช่นแน้น อาจก่อให้เกิดไฟใหม่ ไฟลวก หรือทําให้วัตถุที่อุ ไกล้า เปลียนสี หรือเปลี่ยนรูปทรงได้

อย่าเก็บอุปกรณ์ไว้ในห้องน้ำ หรือไว้ในที่ที่มีความชั้นสูง และ อย่างอุปกรณ์ไว้ในที่ที่อาจมีน้ํา精装ได้ (เช่น บนโต๊ะเครื่องแป้ง) - การทําเช่นนั้น อาจทําให้กิตไฟฟ้าช้อต ทรีไฟไหมได้

ห้ามใช้อุปกรณ์ในบริเวณใกล้เคียงกับวัสดุที่ติดไฟได้ (เช่น แอลกอฮอล์ น้ํามันเบนชิน ทินเนอร์ สเปรย์ ผลิตภัณฑ์ดูแลผม น้ํายาล้างเส็บ) - การทำเช่นนั้น อาจก่อให้เกิดการระเบิด หรือไฟไหมได้

อย่าใช้สเปรย์แต่งผมหรือผลิตภัณฑ์แต่งผมที่สามารถติดไฟได้ ในขณะที่ใช้อปกรณ์ -การทําเช่นนั่น อาจก่อให้เกิดไฟใหม่ไฟฟ้าช้อต หรือไฟลวกได้

อย่าจุ่มอุปกรณ์นี้ในน้ำ อย่าใช้อุปกรณ์นี้ใกล้กับน้ำ

อย่าใช้อุปกรณ์นี้ใกล้อ่างอาบน้ำ ฝักบัว อ่างล้างหน้า หรือภาชนะ บรรจุนําอื่น ๆ - การทําเช่นนั้น อาจทําเห้งเกิดไฟฟ้าช้อต หรือไฟไหมได้

สัญลักษณ์ที่มีเครื่องหมายห้ามสีแดงอยู่บนอุปกรณ์นี้หมายถึง “ห้ามใช้อุปกรณ์นี้ไกลแหล่งน้ำ”

อย่าปิด สอดกิ็บ หรือสิ่งแปลกปลอมเข้าไปในช่องปล่อยไอออน -การทำเช่นนั้น อาจก่อให้เกิดไฟใหม่ไฟฟ้าช้อต หรือไฟลวกได้

หยุดการใช้งานทันทีและถอดปลักออก หากพบว่าอุปกรณ์ มีการใช้งานที่ผิดปกติหรือไม่ทำงาน

-การไม่ปฏิบัติตามเช่นนั้น อาจก่อให้เกิดไฟไหม้าไฟฟ้าช้อต หรือได้รับ บาดเจ็บได้

<กรณีที่อุปกรณ์ใช้งานผิดปกติ หรือไม่ทำงาน> ในบางครั้งเครื่องหยุดทำงาน หรือสายไฟ หรือปลักมีความร้อน มากผิดปกติ เครื่องผิดรูปร่างหรือมีกลิ่นใหม่

-ให้ติดต่อเพื่อขอตรวจสอบ หรือช่อมแซมที่ศูนย์บริการที่ได้รับอนุญาต ทันที่

คำเตือน

เสียบปลักให้แน่น

ตรวจสอบให้แน่ใจว่า อุปกรณ์ทำงานจากแหล่งจ่ายไฟฟ้าที่ตรงกับ อัตราแรงดันไฟฟ้าที่ระบุไว้บนตัวอุปกรณ์

-การไม่ปฏิบัติตามเช่นนั้น อาจก่อให้เกิดไฟไหม หรือไฟฟ้าซ้อตได้

ทำความสะอาดปลักอย่างสมำเสมอเพื่อป้องกันผู้นผงสะสม

-การไม่ปฏิบัติตามเซนนั้น อาจทำให้เกิดไฟไหม เนื่องจากดวนใช้งาน ไม่ได้ เนื่องจากความชั่น

กอดปลักและเช็ดด้วยผ้าแห้ง

เมื่อใช้เครื่องหนีบผมในห้องน้ำ ให้กอดปลักออกหลังจากใช้งาน แม้มจะปิดสวิตช์เครื่องแล้ว

-การไม่ปฏิบัติตามเช่นนั้น อาจทำให้เกิดอุบัติเหตุ หรือการบาดเจ็บได้

เพื่อเพิ่มการป้องกัน ขอแนะนําให้ติดตั้งอุปกรณ์ป้องกันไฟดูด-ร่วง (RCD) ที่มีค่ากระแสไฟฟ้าร่วงตามกำหนดไม่เกิน 30 มิลลิแอมแปร่ สำหรับวงจรไฟฟ้าที่ใช้ในห้องน้ํา หรือสอบถามคําแนะนําจาก ผู้ติดตั้ง

-การไม่ปฏิบัติตามเช่นนั้น อาจทำให้เกิดอุบัติเหตุ หรือการบาดเจ็บได้

อุปกรณ์นี้ไม่ได้ผลิตขึ้นมาสำหรับบุคคล (รวมถึงเด็ก ๆ) ที่มีร่างกาย ประสาทรับความรู้สึก หรือสภาพทางจิตใจบทพร่อง หรือขาด

ประสบการณ์และความรู้ เว้นแต่จะได้รับการดูแลหรือดำเนําแนะนํา เกี่ยวกับการใช้งานอุปกรณ์นี้โดยผู้ที่ดูแลความปลอดภัยของ พวกเขา

ควรระวังไม่ให้เด็กนำอุปกรณ์นี้มาเล่น

-การไม่ปฏิบัติตามเช่นนั้น อาจทำให้เกิดอุบัติเหตุ หรือการบาดเจ็บได้

หากสายไฟที่ให้มาช่ารุด ต้องนำไปเปลี่ยนกับผู้ผลิต ศูนย์บริการ หรือผู้ให้บริการลักษณะเดียวกันเพื่อป้องกันการเกิดอันตราย

-การไม่ปฏิบัติตามเช่นนั้น อาจทำให้เกิดอุบัติเหตุ หรือการบาดเจ็บได้

ข้อควรระวัง

อย่าเก็บสายไฟโดยการม้วนหรือบิตหรือใช้งานโดยที่สายม้วน หรือบิตพันกันอยู่

-การทำเช่นนั้น อาจทำให้เส้นลวดภายในสายไฟชาต ทำให้เกิดไฟฟ้าช็อด หรืออาจเกิดไฟไหม้ เนื่องจากไฟฟ้าสัตวงจรได้

อย่าทำการ หรือทำให้ได้รับแรงกระแสตก

-การทำเช่นนั้น อาจทำให้เกิดไฟฟ้าชื่อต หรือเกิดประกายไฟได้

อย่าใช้อุปกรณ์นี้กับทารก

- การทำเช่นนั้น อาจก่อให้เกิดไฟลวกได้

ข้อควรระวัง

อย่าจับบริเวณสีเทา ในขณะใช้งานหรือหลังจากการใช้งานทันที่ เนื่องจากยังมีความร้อนเหลืออยู่

-การทำเช่นนั้นอาจก่อให้เกิดบาดแผลไฟไหมได้

อย่าให้ส่วนที่มีความร้อนสัมผัสถูกผิวหนัง (หู หน้าผาก เหนือหน้าง)

-การทำเช่นนั้น อาจก่อให้เกิดบาดแผลไฟไหมได้

อย่าใช้อุปกรณ์ร่วมกับการใช้น้ำยาตัดผมถาวรบนผม

-การกระทําเช่นนั้น อาจก่อให้เกิดปัญหาเกี่ยวกับหนังศรีษะและเส้นผม

อย่าใช้อุปกรณ์เพื่อวัตถุประสงค์ใด ๆ นอกจากใช้กับผมของคุณ (อย่าใช้กับสัตว์เลี้ยง ฯลฯ)

-การทำเช่นนั้นอาจก่อให้เกิดไฟลวกได้

อย่าใช้อุปกรณ์กับช่อผมเติมเกิน 2 ครั้ง

-เพราะอาจทําให้เส้นผมเสียหรือไหมได้

ถอดปลักจากเต้ารับไฟในบ้านหลังการใช้งาน

-การไม่ปฏิบัติตามเช่นนั้น อาจทำให้เกิดไฟฟ้าซ้อตหรือไฟไหม เนื่องจากไฟร่วงที่เกิดจากถนน newlyเสื่อมสภาพ

ขณะใช้งาน โปรดระวังอย่าให้มือหรือนี้วมือของคุณสัมผัสโดนบริเวณที่แรงเฯ หรือบริเวณชอบของตัวเครื่อง

-การไม่ปฏิบัติตามเช่นนั้น อาจทำให้เกิดการบาดเจ็บได้

ถอดปลักโดยจับที่ตัวปลัก ไม่ติ่งที่สายไฟ

-การไม่ปฏิบัติตามเซนนั้น อาจทำให้เส้นลวดภายในสายไฟขาด และอาจ ทำให้เกิดแผลใหม่ไฟฟ้าช้อต หรือไฟใหม่ เนื่องจากไฟฟ้าล้วงจรได้

เลื่อนเครื่องหนืบผมลงมาจากงจรดปลายเส้นผมโดยไม่หยุด ใช้อุปกรณ์กับผมที่สะอาด แห้ง และไม่พันกันเท่านั้น

อุณหภูมิที่แนะนําให้ใช้นอยู่กับสภาพของเส้นผมแต่ละประเภท (ดหน้ํา 44)

-หากไม่ปฏิบัติตามเช่นนั้น อาจทำให้เส้นผมเสียหรือใหม่ได้

โปรดระวังอุปกรณ์เสริมมีลุณหภูมิสูงขณะใช้งานหรือหลังใช้งาน - การทำเซ่นนั้น อาจก่อให้เกิดไฟลวกได้

วางอุปกรณ์บนพื้นราบท่างจากวัตถุไวไฟ หรือวัตถุที่ไวต่อ ความร้อน

- การไม่ปฏิบัติตาม อาจก่อให้เกิดไฟไหม้ ไฟลวก หรือทำให้วัตถุที่อยู่ ใกล้ฯ เปลี่ยนสีหรือเปลี่ยนรูปทรงใต้

▶หมายเหตุ

- การจัดทรงจะอยู่เพียง 1 วัน

ผมจะกลับสภาพเติมหลังจากสระผม

- ประสิทธิภาพของการหนีบผมให้ตรงอาจแตกต่างกันใบในแต่ละบุคคล

ส่วนต่าง ๆ ของอุปกรณ์

BUIFLU

A ปลายด้ามจับกันความร้อน
B ช่องปล่อยไอออน
© ตัวล็อกสำหรับเปิด/ปิด
D สายไฟ
3 ปลัก (ลักษณะของตัวปลีกจะแตกต่าง กันไป โดยขึ้นอยู่กับแต่ละพื้นที่)

F แผ่นเหล็กหนีบผม
© ปุ่มกดแกนม้วนผม
H ร่องกันลิ่น
① สวิตซ์ตั้งค่าอุณหภูมิ
J สวิตซ์เปิดปิด
ไฟแสดงการตั้งค่าอุณหภูมิ

อุปกรณ์เสริม

L แกนม้วนผมเพิ่มวอลลุ่ม

M ปลายแกนม้วนผมเพิ่มวอลลุ่ม

N แปรงทำความสะอาด (สำหรับช่องปล่อยไอออน)

เกี่ยวกับตัวล็อกสำหรับเปิด/ปิด

เลื่อนตัวล็อกสำหรับเปิด/ปิด (บริเวณที่แรงฯ) เพื่อล็อกและปลดล็อก

▶หมายเหตุ

- อย่าพย้ายมเปิดขณะที่เครื่องล้อกอยู่ เพราะอาจทำให้ผลิตภัณฑ์ได้รับความเสียหาย

ระบบควบคุมอุณหภูมิ

โหมดสแดนด์บาย

หากตั้งค่าอุณหภูมิไว้ที่ 230 °C, 200 °C และ 180 °C และไม่ได้ใช้งาน เครื่องหนืบผมน่านประมาณ 10 นาที่ อุณหภูมิจะปรับลดมาที่ 160 °C โดยอัดโนมัติ

เมื่อมีการใช้งานเครื่องหนืบผมอีกครั้ง หรือมีการกดสวิตซ์ตั้งค่าอุณหภูมิ [-] หรือ [+] อุณหภูมิจะกลับมาเป็น 230 °C, 200 °C หรือ 180 °C

▶หมายเหตุ

- วางผมไว้ที่ตรงกลางแผ่นเหล็กหนีบผมเพื่อใช้งาน (หากวางผมไว้บริเวณชอบของแผ่นเหล็กหนีบผม เครื่องหนีบผมอาจไม่สามารถตรวจสอบการใช้งานได้)

ฟังก์ชันปิดเครื่องอัตโนมัติ

อุปกรณ์นี้จะปิดโดยอัตโนมัติเมื่อผ่านไป 60 นาที่ หลังจากเริ่มใช้ อุปกรณ์นี้จะปิด แม้ว่าคุณเก้าลังใช้งานอยูก็ตาม เมื่อเกิดเหตุการณ์ตั้งกล่าว โปรตดเปิดเครื่องอีกครั้ง หลังจากใช้งานอุปกรณ์นี้ แมっคุณจะสืมปิดอุปกรณ์นี้ หลังจากเวลาผ่านไป 60 นาที่ อุปกรณ์นี้จะปิดโดยอัตโนมัติ

ไอออน

ไอออน คือ อนุภาคที่รวมออกซิเจนที่เป็นประจุลยกับความชุมชิ้นในอากาศ และไม่สามารถมองเห็นได้ด้วยตาเปล่า (กระบวนการสร้างไอออน: การปล่อยประจุที่มีแรงดันไฟฟ้าสูง)

▶หมายเหตุ

• อาจมีกลิ่นแปลกๆ ขณะใช้งานอุปกรณ์เนี้ ทั้งนี้เกิดจากโอโซนที่อุปกรณ์สร้างขึ้นแต่ไม่เป็นอันตรายต่อร่างกายมนุษย์
• อาจมีเสียงตั้ง otอกมาจากช่องปล่อยไอออน ซึ่งเป็นเสียงการปล่อยไอออน ไม่ได้เป็นความผิดปกติแต่อย่างใด

ที่วางหัวแม่มือ

ที่วางหัวแม่นื่อนี้มีไว้เพื่อให้จับอุปกรณีได้ง่ายขึ้น รอยบุ่มนี้ช่วยให้คุณจับเครื่องหนี้บผมได้ง่ายขึ้นโดยจับถนัดมือและกระซับมากขึ้น

ข้อแนะนำสำหรับการจัดแต่งทรงผมที่ดีที่สุด

1 แปรงผมของคุณเพื่อให้แน่ใจว่าจัดทรงใบในทิศทางเดียวกัน
2 มัดและหนึ่งผมของคุณเป็นช่อตามที่ แสดงในภาพประกอบ

หากผมของคุณหนา การแบ่งผมเป็นส่วนจะช่วยให้จัดแต่งทรงได้ง่ายขึ้น

3 ซ้อมกับอุปกรณ์โดยไม่เปิดสวิตช์ กรุณาซ้อมโดยไม่เปิดสวิตช์เจนกว่าคุณจะชินกับการใช้อุปกรณ์

ลำดับการจัดแต่งทรงผม

เริ่มจัดแต่งทรงจากต้านล่างของต้านหลังศีรษะ ในลําดับของ ① ไป ② และ ③ ไป ④

ประเภทของเส้นผมและดำเนําในการจัดแต่งทรงผม

ผลของการจัดแต่งทรงผมอาจแตกต่างกันในแต่ละบุคคล ซึ่งดูได้จากความหยิกเป็นลอน หรือประเภทของเส้นผม

ผมที่ยากต่อการจัดแต่งทรง ผมหยาบกระต้าง, ผมหยิกฟุ

ก่อนการใช้งานอุปกรณ์

การใส่และ去过แกนมัวนผมเพิ่มวอลลุ่ม

สำหรับการเพิ่มวอลลุ่มให้กับโคนผมเท่านั้น

■ การใส่

1 ปลดตัวล็อกสำหรับเปิด/ปิด

2 จับที่ปลายแกนม้วนผม เพิ่มวอลลุ่ม ตามภาพ

3 ดันแกนม้วนผมเพิ่มวอลลุ่มเข้าไปตามร่องที่ด้านข้างปุ่ม กดจนได้ยินเสียงตลิก

อย่าใส่แกนม้วนผมเพิ่มวอลลุ่มเข้าไปที่ฝั่งตรงข้าม

■ การถอด

1 ปิดแผ่นเหล็กหนียบผมโดยล้อกตัวล้อกสำหรับเปิด/ปิด

2 กดที่ปุ่มกดค้างไว้แล้วดึง แกนม้วนผมเพิ่มวอลลุ่มออก ตามภาพ

อย่าจับส่วนที่ร้อน เช่น แผ่นเหล็กหนียบผม เมื่อใส่หรือทอดแกนม้วนผม เพิ่มวอลลุ่ม

การให้ความร้อนแผ่นเหล็กหนีบผม

1 ปลดตัวล็อกสำหรับเปิด/ปิด

2 เสียบปลักที่เต้ารับ

BUYCU

3 กตสวัตซ์เปิดปิดเพื่อเปิด เครื่องหนีบผม ขึ้นยันว่าไฟแสดงการตั้งค่าอุณหภูมิ ลําหรับ 130 กะพรับ

ห้ามใช้เครื่องหนีบผม หากไฟแสดงการตั้งค่าอุณหภูมิทุกดวงกะพริบ

4 ตั้งอุณหภูมิโดยใช้วสวัตช์ตั้งค่า อุณหภูมิ ตามลักษณะและสภาพ เส้นผมของคุณ

เมื่อคุณใช้เครื่องหนีบผมเป็นครั้งแรก ตรวจสอบให้แน่ใจว่าตั้งระดับ อุณหภูมิไว้ที่ 130 °C

อุณหภูมิจะเพิ่มขึ้นเมื่อกด [+] และลดลงเมื่อกด [-] บนสวิตซ์ตั้งค่า อุณหภูมิ

ตัวแสดง	อุณหภูมิ	ประเภทของผม	สภาพของผม
230	ประมาณ 230 °C	ผมเป็นเลอน	ผมเสี่ยน้อย
200	ประมาณ 200 °C
180	ประมาณ 180 °C	[IMAGE]	[IMAGE]
160	ประมาณ 160 °C
130	ประมาณ 130 °C	ผมตรง	ผมเสี่ยมาก

230 ประมาณ 230 ℃
200 ประมาณ 200 °C
180 ประมาณ 180 ℃
160 ประมาณ 160 ℃
130 ประมาณ 130 ℃

เมื่อไฟแสดงการตั้งค่าอุณหภูมิที่เลือกไว้หยุดกะพริบ (และติดสว่าง) แสดงว่าเครื่องหนีบผมมีอุณหภูมิถึงระดับที่เลือกไว้แล้ว (กรุณารับทราบว่าเวลาที่ใช้เจนกว่าความร้อนจะสูงพอสำหรับการใช้งาน อาจแตกต่างไปตามสภาพแวดล้อมเมื่อใช้งาน)

▶หมายเหตุ

จะตับอุณหภูมิที่เกินกว่า 200 °C นั้นสูงเกินไป และอาจทำให้ผมเสื่ได้ เราชoadแนะนําให้คุณเหล็กเลี่ยงการใช้งานยาวนานต่อเนื่องในระดับนี้ และใช้เฉพาะเมื่อผมอยู่ในสภาพที่เหมาะสม
หลังจากเปิดเครื่อง เครื่องหนี้บผมจะทำความร้อนภายใน 15 วินาที่ ที่อุณหภูมิประมาณ 100 องศาเซลเซียส
โปรตระมัตระวัง เนื่องจากผมของคุณจะร้อนหลังจากใช้งาน เครื่องหนีบผม

การใช้เครื่องหนีบผม

ก่อนใช้งาน ให้ตรวจสอบว่าไฟแสดงการตั้งค่าอุณหภูมีได้หยุดกะพริบและสว่าง ขึ้นแล้ว

การหนีบผมตรง

- ใช้เครื่องหนีบผมโดยไม่ใส่แกนม้วนผมเพิ่มวอลลุ่ม

1 จับช่อผมให้มีความกว้างประมาณ 5 ชม. อย่าทําช่อผมหนามาก เนื่องจากอาจทําให้หนึ่งบผมตรงได้ยาก

2 หนีบช่อผมไว้ตรงกลางแผ่นเหล็ก หนีบผม

ใช้มือทั้งสองข้างทดที่ปลายแอบรีดทั้งสองต้าน ค้างไว้ เพื่อหนีบผมที่เป็นลอนให้ตรง อย่าใช้นรงมากเกินไป เนื่องจากอาจทำให้ ปลายผมดึงได้

3 เลือนเครื่องหนึ่งผมลงไปจนจรด ปลายผมที่หนึ่งไว้

ลื่อนเครื่องหนีบผมไปข้าๆ (ที่ความเร็ว ต่ํากว่าการแปรงผมปกติ)

ทำช้ำไผลักษณะเตียวกัน โดยเริ่มจาก ส่วนล่างของช่อผม

ขณะหนีบผม อย่าถือเครื่องหนีบผมค้างไว้ในดำเนําแหน่งเติม เนื่องจาก อาจทำให้ผมของคุณเสีย

การม้วนผม

- ใช้เครื่องหนึ่งบผมโดยไม่ใส่แกนม้วนผมเพิ่มวอลลุ่ม <สำหรับการม้วนผมเข้า>

1 จับช่อผมให้มีความกว้างประมาณ 3 ชม. อย่าทําช่อผมเหมาะสม เนื่องจากอาจทําให้จัดแต่ง ทรงผมได้ยาก

จับช่อมมให้มีลักษณะเป็นสี่เหลี่ยมกว้างประมาณ 3 ชม. และหนาประมาณ 4 ชม.

2 เอียงเครื่องหนึ่งผม 10 องศาแล้วหนึ่ง ช่อผม

หนีบช่อมมไว้ตรงกลางแผ่นเหล็กหนีบผม

หนีบผมสูงกว่าจุดที่คุณต้องการ到来อนเพียง เล็กน้อย

เอียงเครื่องหนีบผมไปทางต้านหลังศีรษะ 10 องศา

BUJLACU

3 หลังจากหนีบช่อผมแล้ว ให้หมุนเครื่องหนีบผมเข้าด้านใน โดยให้ทำมุมเกิน 180 องศา (ครึ่งรอบ)

หมุนเครื่องหนีบผมด้วยมือทั้งสองข้าง

หมุนเครื่องหนีบผมเข้าด้านใน

หลังจากการหมุนครึ่งรอบ ให้ตรวจสอบว่า ปลายผมได้ยืนออกไปทางด้านหลังศีรษะ

<สำหรับการม้วนผผออก>

หมุนเครื่องหนีบผมออกด้านนอก

- มีเพียงทิศทางในการหมุนเครื่องหนีบผมเท่านั้น ที่แตกต่างกัน นอกเหนือจากนั้นแล้วให้ทำตาม ขั้นตอนสำหรับการม้วนผมเข้า

4 จับเครื่องหนีบผมด้างอยู่ในทำแหน่งหมุนครึ่งรอบ เลือนลงตรง ๆ ไปยังปลายผม ขณะที่หนีบช่อผมไว้

เสื่อนเครื่องหนียบผมไปช้าๆ (ที่ความเร็วต่ำกว่าการแปรงผมปกติ)

■ความเร็วที่แนะนำ (ตั้งแต่หนังศีรษะจนจรดปลายผม)

ดวมเยาวของผม/ระดับอุณหภูมิ	130°C-200°C 230°C
ผงยาวปานกลาง	ประมาณ 3 วินาที	ประมาณ 2 วินาที
ผงประบํา	ประมาณ 4 - 5 วินาที	ประมาณ 3 - 4 วินาที
ผงยาว	ประมาณ 7 - 8 วินาที	ประมาณ 5 - 6 วินาที

เมื่อใช้เครื่องหนีบผมตัวระดับอุณหภูมิสูงสุดที่ 230 ℃ ห้ามใช้วลา เกินกว่าเวลาที่ระบุไว้ข้างต้น

เพื่อให้มีลอนที่ชัดเจนมากขึ้น ให้หมุนเครื่องหนีบผมเต็มรอบ (360°)แล้วเลื่อนลงไปยังปลายผม

หากต้องการให้อสนอยู่ได้นานๆ เลือนเครื่องหนีบผมซ้าๆ ด้วยความเร็ว คงที่ ขณะที่หนีบช่อผมเล็กๆไว้

ใช้มือจับโคนผมของตอนที่ม้วนแล้ว จากนั้นให้เลื่อน ลอนผมขึ้นและลง วิธีนี้จะช่วยให้คุณได้ผมที่มีลอน ขัดเจนมากขึ้น

อย่าเพิ่งคลายลอนที่ม้วนเสร็จแล้วจนกว่าผมจะเย็นลง

การเพิ่มวอลลุ่มให้กับผมส่วนบน

• ไส่แกนม้วนผมเพิ่มวอลลุ่ม
• กรุณาซ้อมโดยไม่เปิดสวิตซ์จนกว่าคุณจะชินกับการใช้อุปกรณ์

1 จับช่อผมบริเวณที่คุณต้องการจะเพิ่ม วอลลุ่ม

ผมแต่ละช่อควรมีขนาดประมาณ 2 ชม. (ความหนา) x 5 ชม. (ความกว้าง)

2 ตรวจสอบให้นใจว่าได้แบ่งช่อผมอย่างเหมาะสมแล้ว จากนั้นตึงช่อผมให้ตั้งฉากกับหนังศีรษะ

3 หนีบผมโดยเริ่มจากโดนผม ให้ต้านที่ใส่แกนม้วนผม เพิ่มวอลลุ่มหันเข้าต้านใน

4 หมุนเครื่องหนีบผมจากโดนผมให้อียงเกิน 90° จากนั้นต่อย ๆ ดึงเครื่องหนีบผมขึ้นแล้วหมุนไปทางด้านที่ใส่แกนม้วนผม เพิ่มวอลลุ่มไว้

5 คลายช่อผมออกหลังจากที่ตึงช่อผมขึ้นห่างจากรากผม ประมาณ 10 ชม.

■ความเร็วที่แนะน่า (ตั้งแต่หนังศีรษะจนจรดปลายผมที่ระยะห่าง 10 ชม. จากโดนผม): ประมาณ 2 วินาที ความเร็วนจะปรับใช้กับความสามารถทุกระดับและทุกระดับอุณหภูมิ

เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ในการจัดแต่งทรงผมที่ดี ให้ดึงเครื่องหนีบผมออก โดยไม่ต้องดึงช่อผมที่จัดแต่งเสร็จแล้ว

▶หมายเหตุ

- อย่างผลิตภัณฑ์จัดแต่งทรงผมที่ติดไฟได้ ในขณะที่ใช้งานเครื่องหนีบผม หลังจากม้วนผมเสร็จแล้ว จัดแต่งทรงผมของคุณโดยใช้ครึมแต่งผม แวกซ์ ฯลฯ

หลังการใช้งานอุปกรณ์

1 กดสวิตช์ไฟเพื่อปิดเครื่องหนีบผม โปรดตรวจสอบให้นení Jingว่าไฟแสดง การตั้งค่าอุณหภูมิตับลงแล้ว

2 ถอดปลักออกจากเต้ารับ

3 ล้อกแผ่นเหล็กหนีบผมเพื่อจัดเก็บ

การบํารุงรักษา

ทำความสะอาดเครื่องหนีบผม หลังจากที่เครื่องเย็นลงแล้วพร้อมถอดปลักออกจากเต้ารับ

การบํารุงรักษาเครื่องหนีบผม

- เมื่อเครื่องหนีบผมสกปรก หรือมผลิตภัณฑ์จัดแต่งทรงผม เป็นต้น ติดอยู่ ให้ใช้ผ้าซูบน้าสนุ่ง บิดให้แห่ง และเช็ดอุปกรณ์ให้สะอาด ห้ามใช้แอลกอออล์ สารขัด หรือสนุ่ง (สนุ่เหลว หรือยื่น ๆ) การทำเข่นนี้น-outาจท่าให้บริเวณพื้นผิวของเครื่องหนีบผมหลุดออก หรือสีลอก

การบํารุงรักษาช่องปล่อยไอออน

- ทำความสะอาดช่องปล่อยไอออนประมาณเดือนและหนึ่งครั้ง - การบํารุงรักษานี้จะช่วยให้เครื่องหนึ่งผมรักษาระตับของการสร้างไอออนได้เป็นแวลนาน

1 ล้อกแผ่นเหล็กหนีบผมด้วยตัวล้อกสำหรับเปิด/ปิด

2 เอียงเครื่องหนียบผมแล้วสอด “แปรงทำความสะอาด” เข้าที่ฐานตรงส่วนที่เป็นโลหะ (a) ในช่องปล่อยไอออน

ล่วนที่เป็นโลหะ (a) เป็นส่วน ที่มีลักษณะคล้ายเส้นตาม ภาพด้านขวา

3 ใช้แปรงดูส่วนที่เป็นโลหะใบมา 10 ครั้ง ซ่องปล่อยไอออนจะมีอยู่ทั้งสองต้าน ให้ทำการบํารุงรักษาทั้งสองต้าน

graph LR
    A["บัญหา สาเหตุที่เป็นไปได้"] --> B["การแก้ไข"]
    B --> C["ห้าความสะอาดช่องปล่อยไอออน<br>เพื่อขัดสิ่งแปลกปลอมที่ติดอยู่"]
    B --> D["เมื่อกลับมาใช้งาน ให้กลสวิตซ์ตั้งค่า<br>อุณหภูมิ [+"] หรือ [-] เครื่องจะกลับสู่
การตั้งค่าที่อุณหภูมิ 230 °C, 200 °C
หรือ 180 °C]
    B --> E["เวลาที่ใช้นกว่าความร้อนจะสูงพอสําหรับการใช้งาน (ประมาณ 100 °C) อาจแตกต่างกันไป<br>ตามแต่ละพื้นที่<br>100 - 120 V: ประมาณ 40 วินาที<br>220 - 240 V: ประมาณ 15 วินาที"]
    A --> F["เมื่อกลับมาใช้งาน ให้กลสวิตซ์ตั้งค่า<br>อุณหภูมิ [+"] หรือ [-] เครื่องจะกลับสู่
การตั้งค่าที่อุณหภูมิ 230 °C, 200 °C
หรือ 180 °C]
    A --> G["เวลาที่ใช้นกว่าความร้อนจะสูงพอสําหรับ<br>การใช้งาน (ประมาณ 100 °C) อาจแตกต่างกันไป<br>ตามแต่ละพื้นที่<br>100 - 120 V: ประมาณ 40 วินาที<br>220 - 240 V: ประมาณ 15 วินาที"]

BUJLACU

หากปัญหาเหล่านี้ยังคงไม่สามารถแก่ไขไต้ ติดต่อร้านค้าที่คุณเชื้อเครื่องเป่าผมนี้ หรือศูนย์บริการที่ได้รับอนุญาตจาก Panasonic เพื่อทำการช่วมแซม

ข้อมูลทางเทคนิค

แหล่งไฟฟ้า	100 - 120 V~50 - 60 Hz 220 - 240 V 50 - 60 Hz
การใช้พลังงาน 41 W 43	W
อุณหภูมิแผ่นเหล็กหนีบผม	ประมาณ 130 °C ถึง 230 °C

ปริมาณการใช้พลังงานกำหนดตามค่าเฉลี่ยเลขคณิตของการใช้ไฟฟ้าที่เกิดขึ้นระหว่างช่วงทำตัวอย่างผลิตภัณฑ์นี้ผลิตขึ้นมาเพื่อการใช้งานภายในบ้านเท่านั้น

MEMO

ภาษาไทย

50

Panasonic®