NZ-1212B-UK - Spis Coline - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Pizzaugn
Märke	Coline
Modell	NZ-1212B-UK
Artikelnummer	34-7335/18-4019
Effektförbrukning	1200 W
Märkspänning	230-240 V AC, 50 Hz
Maximal temperatur	260 °C
Temperaturinställningar	3 (låg, medel, hög)
Timertyp	Mekanisk, upp till 20 minuter
Stenplattans diameter	30 cm
Värmeelement	I lock och under platta
Värmelampa	Ja (indikerar när ugnen värms)
Lockmaterial	Plast med handtag
Stenplattans material	Keramisk sten
Max pizzastorlek	30 cm diameter
Användning	Endast inomhus
Rengöringsmetod	Torka av utsidan med torr trasa; stenplattan tvättas med varmt vatten, inget rengöringsmedel
Säkerhetsfunktioner	Automatisk avstängning via timer; värmelampa; lockhandtag förblir svalt
Mått (ca)	36 x 36 x 25 cm (L x B x H)
Vikt (ca)	5,5 kg

Vanliga frågor - NZ-1212B-UK Coline

Hur rengör jag stenplattan?

Tvätta stenplattan i varmt vatten. Använd en stekspade (inte metall) för att ta bort matrester. Använd aldrig diskmedel, eftersom det kan absorberas och missfärga pizzan. För noggrann rengöring, applicera en blandning av 75 g natriumbikarbonat med 3 teskedar vatten, låt verka i 15-20 minuter, skölj sedan och torka helt.

Varför luktar ugnen när den används första gången?

Pizzaugnen kan avge en brinnande lukt första gången den används. Detta är normalt. För att eliminera det, kör ugnen tom på temperaturinställning 2 i 10 minuter, sedan på inställning 3 i 5 minuter innan du använder den för pizza.

Hur ställer jag in timern på mindre än 15 minuter?

För att ställa in timern på en tid kortare än 15 minuter, vrid ratten förbi (till en längre tid) den önskade tiden, vrid sedan tillbaka till rätt tid. Detta säkerställer att mekanismen kopplas in korrekt.

Vilken storlek pizza kan jag använda?

Ugnen är designad för pizzor upp till 30 cm i diameter. Försök aldrig att få plats med en större pizza.

Kan jag använda metallredskap på stenplattan?

Nej. Använd endast redskap av icke-metalliska material, såsom en stekspade eller liknande, för att ta bort pizza eller rengöra stenplattan. Metall kan repa eller skada stenen.

Vad betyder temperaturinställningarna?

Läge 1 är den lägsta temperaturen, idealisk för att hålla pizzor varma. Läge 2 är i allmänhet bäst för att baka normala pizzor. Läge 3 är högst, bäst för pizzor med extra pålägg som kräver mer värme.

Hur vet jag när ugnen är redo?

När värmelampan slocknar har ugnen nått rätt temperatur och är redo för bakning. Lampan tänds och släcks under bakningen när termostaten håller temperaturen.

Kan jag lämna ugnen utan uppsikt medan den är på?

Nej. Lämna aldrig produkten utan uppsikt när den är ansluten till ett eluttag. Övervaka alltid bakningsprocessen, särskilt om du gör pizzor med hög kant som kan vidröra värmeelementet.

Vad ska jag göra om min pizza börjar brännas?

Om pålägget börjar brännas, sänk temperaturinställningen eller öppna locket försiktigt (använd en ugnsvante) för att släppa ut ånga. Övervaka bakningen noga i framtiden och överväg att använda lägre temperatur eller kortare tid.

Hur ska jag förvara pizzaugnen?

Låt ugnen svalna helt före förvaring. Torka den torr och placera den på en plan, värmebeständig yta. Förvara den borta från brandfarliga material. Koppla alltid ur efter användning.

BRUKSANVISNING NZ-1212B-UK Coline

Läs igenom hela bruksanvisningen före användning och spara den sedan för framtida bruk.

Vi reserverar oss för ev. text- och bildfel samt ändringar av tekniska data. Vid tekniska problem eller andra frågor, kontakta vår kundtjänst (se adressuppgifter på baksidan).

Varning! Läs alla instruktioner. Om nedanstående instruktioner inte följs kan detta leda till elektrisk stöt, brand och/eller allvarlig skada.

1. Säkerhet

• Läs hela bruksanvisningen och spara den för framtida bruk.
• Varning! Öppna inte höljet! Farlig spänning finns oskyddat på vissa komponenter inuti produktens hölje, kontakt med dessa kan ge en elektrisk chock.
• Pizzaugnen får endast repareras av kvalificerad servicepersonal.
• Dra ur nätsladdens stickpropp efter användning. Dra i stickproppen - inte i sladden.
• Lämna aldrig produkten utan uppsikt när den är ansluten till ett eluttag.
• Placera aldrig pizzaugnen så att den kan falla ner i vatten eller annan vätska.
• Rör inte pizzaugnen utan att först dra ur stickproppen om den trots allt har fallit ner i vatten.
• Rör inte produkten med fuktiga händer.
• Låt inte barn använda pizzaugnen utan uppsikt av någon vuxen.
• Använd inte produkten om stickproppen, nätsladden eller annan del är skadad.
• Bär inte pizzaugnen i nätsladden.
• Skydda nätsladden från varma och vassa föremål.
• Produkten är endast avsedd för inomhusbruk.
• Se till att inte vatten stänker på glasrutan om den är varm.
• Placera produkten på ett plant värmetåligt underlag, se till att inga brännbara material finns i närheten som t.ex. gardiner, möbler, sängkläder, papper, tyger eller trä.
• Placera inte pizzaugnen på eller nära värmekälla som t.ex. elspis, ugn eller kamin.
• Använd inte pizzaugnen om locket är öppen eller om stentallriken inte är rätt monterad.
• Dra ur nätsladdens stickpropp innan montering/demontering eller rengöring.

• Rengör pizzaugnen regelbundet, om det inte blir gjort kan det medföra brandfara.

• Pizzaugnen är avsedd för pizzor med storlek upp till 30 cm, försök aldrig att placera en större pizza i ugnen.

• Använd aldrig pizzaugnen till mat som är inslagen i eller täckt av något brandfarligt material som t.ex. papper, formar i skummaterial, övervaka uppvärmningen noga om maten är inslagen i någon typ av plastfolie för att minska brandfaran.
• Pizzaugnens yta blir varm vid användning – använd handtagen.
• Använd aldrig stålull eller liknande vid rengöring, bitar av stålullen kan bli kvar i ugnen och orsaka elektriskt överslag.
• Använd inga andra tillbehör än de som bifogas med pizzaugnen.
• Pizzaugnen är inte avsedd för yrkesmässig användning.

2. Produktbeskrivning

• Pizzaugn med roterande stentallrik ∅30cm
• Värmeelement i locket och under stentallriken
• Inställbar temperatur till max 260°
• Mekanisk timer
• Effekt: 1200W

3. Förberedelser innan första användningen

1. Packa upp pizzaugnen och ta bort allt emballage.
2. Torka av pizzaugnen invändigt med en tvättduk som är lätt fuktad med diskmedel, torka av med en torr tvättduk.
3. Torka av yttersidan med en torr tvättduk.
4. Montera stentallriken.
5. Placera pizzaugnen på en plan värmetålig yta.
6. Se till att temperaturkontrollen står på "0" och timern på "0", sätt i stickproppen i ett eluttag. Pizzaugnen kan lukta lite bränt vid första användningstillfället när den är helt ny, låt den bli varm (utan pizza) så att ev. lukt försvinner:
7. Ställ temperaturkontrollen på "2" och timern på "10 minuter", säkraste sättet att ställa in timern på tider kortare än 15 minuter är att vrida ratten förbi (längre tid) än önskat värde, vrid sedan tillbaka till rätt tidsinställning.
8. Ställ temperaturkontrollen på "3" och timern på "5 minuter".
9. Pizzaugnen är nu klar att grädda den första pizzan.

Obs! Tänk på att pizzaugnens handtag blir varmt, använd gärna en grillvante eller annat värmeskydd när du tar i pizzaugnen.

4. Börja använda pizzaugnen

1. Se till att temperaturkontrollen står på "0" och timern på "0", sätt i stickproppen i ett eluttag.
2. Bästa resultatet får du om pizzaugnen blir genomvarm innan användning, gör så här:

Ställ temperaturkontrollen på "2" och timern på "15 minuter", säkraste sättet att ställa in timern på tider kortare än 15 minuter är att vrida ratten förbi (längre tid) än önskat värde, vrid sedan tillbaka till rätt tidsinställning.

Pizzaugnen har tre olika temperaturinställningar:

• Läge 1 är lägsta temperaturen och är mest lämplig för varmhållning av färdig pizza.
• Läge 2 är generellt den mest lämpliga inställningen för gräddning av normal pizza.
• Läge 3 är den högsta temperaturen och därmed den mest lämpliga inställningen för gräddning av pizza med extra mycket fyllning eller annan pizza som kräver extra värme.

När värmeindikatorlampan lyser förvärms pizzaugnen och har ännu inte nätt den inställda temperaturen.

1. När värmeindikatorlampan slocknar är pizzaugnen klar att grädda den första pizzan.

2. Var försiktig när du öppnar locket, använd en grillhandske eller liknade. Håll inte ansiktet rakt över locket det kan komma ut ånga när du öppnar.

3. Placera pizzan på stentallriken.

Obs! Pizzan får inte vara större än 30 cm.

Obs! Se till att allt emballage är borttaget från pizzan (om du har en färdig inplastad pizza).

Varning! Tänk på att pizzaugnens handtag och utsida blir mycket varm under användning, var försiktig, risk för brännskada!

1. Stäng locket försiktigt, ställ in timern på "20 minuter". En signal hörs när timern har räknat ner till 0.

Obs! Tiden för gräddning varierar, beroende på bl.a. typ och mängd av fyllning. Se "Inställningsexempel".

Obs! Under hela tiden som pizzan gräddas tänds och släcks värmeindikatorlampan.

1. Var försiktig när du öppnar locket, använd en grillhandske eller liknade. Håll inte ansiktet rakt över locket det kan komma ut ånga när du öppnar.
2. Använd en stekspade eller liknande verktyg (ej av metall) som hjälp för att ta ur pizzan.
3. Repetera stegen 3 till 8 om flera pizzor ska tillagas, om pizzaugnen har kallnat måste också steg 2 repeteras.
4. Ställ timern i "läge 0" och temperaturkontrollen på "0", dra ur stickproppen.
5. Låt pizzaugnen svalna helt innan rengöring.

5. Rengöring

Ugn

• Dra ur nätsladden och låt produkten kallna helt innan rengöring.
• Torka av pizzaugnen med en torr tvättduk. Om den har fettfläckar kan de torkas bort med en tvättduk lätt fuktad med varmt vatten och diskmedel. Se till att produkten är helt torr innan du börjar använda den eller innan du ställer undan den.
• Använd aldrig starka rengöringsmedel eller lösningsmedel!
• Sänk aldrig ner produkten i någon vätska.

Stentallriken

• Öppna locket helt och ta bort stentallriken.
• Diska stentallriken i hett vatten, använd en stekspade eller liknande verktyg (ej av metall) som hjälp för att ta bort matresterna vid behov.
• Använd aldrig diskmedel till stentallriken, det kan sugas upp av stentallriken och missfärga pizzan.

1. Blanda 75 g bikarbonat med 3 teskedar vatten.
2. Stryk på blandningen på de smutsiga ytorna och låt det verka i 15 till 20 minuter.
3. Torka sedan av ytan på stentallriken.
4. Skölj av stentallrikens yta och låt den sedan torka helt.

6. Inställningsexempel för pizza ∅ 23-30 cm

Maträtt Tillagningstid i minuter		Temperaturinställning
Fryst normal deg 8–10 3
Fryst normal deg extra fyllning 8–10 3
Hembakad/knådad 11–13 2
Färdig botten (ej fryst) 11–13 2
Vitlöksbröd 6–8 2

Exemplet visar lämpliga inställningar för pizza med 100 g fyllning, mera fyllning kräver längre tid. Prova dig fram!

7. Användningstips

1. Under vissa förhållanden kan en pizzadeg jäsa upp för högt så att den när upp till värmeelementet i locket, då kan fyllningen börja brinna. Övervaka gräddningen noga, om du tillagar en sådan typ av pizza.
2. Inställningsexemplen i bruksanvisningen är endast riktvärden. Prova dig fram!
3. Pizzaugnen blir inte varm om timern står på "0". Kom ihåg att vrida timervredet förbi markeringen för 15 minuter och sedan tillbaka om du önskar kortare tid än 15 minuter.

8. Avfallshantering

När du ska göra dig av med produkten ska detta ske enligt lokala föreskrifter. Är du osäker på hur du ska gå tillväga, kontakta din kommun.

9. Specifikationer

Inställningar: 3 olika temperaturinställningar

Märkspänning: 230–240 VAC, 50 Hz

Effekt: 1200 W(max)

Pizzaovn

Artikkelnummer: 34-7335/18-4019

Modell: NZ-1212B