IKF 180-1 - Spis Scandomestic - Gratis bruksanvisning och manual

Typ av produkt	Fristående spis
Märke	Scandomestic
Modell	IKF 180-1
Mått (B x D x H)	60 cm x 60 cm x 85 cm
Vikt	Cirka 50 kg
Strömförsörjning	230 V, 50 Hz
Total effektförbrukning	9,5 kW
Hälltyp	Elektrisk keramikhäll med 4 kokzoner
Ugnstyp	Elektrisk konventionell ugn
Ugnsfunktioner	Bakning, Grillning, Avfrostning, Varmluftstillagning
Rengöringsmetod	Avtagbar ugnslucka, emaljerad insida för enkel avtorkning
Säkerhetsfunktioner	Barnlås, Automatisk avstängning, Överhettningsskydd
Tillgång till reservdelar	Finns via Scandomestics servicecenter
Reparationsindex	7,5/10 (användarbetyg)
Färg	Rostfritt stål / Vit (beroende på variant)
Certifieringar	CE-märkt

Vanliga frågor - IKF 180-1 Scandomestic

Hur ställer jag in ugnstimern?

Tryck på knappen Timer och använd +/- tangenterna för att ställa in önskad tid. Bekräfta genom att trycka på timer-knappen igen.

Kan jag använda metallkastruller på keramikhällen?

Ja, men se till att kastrullens botten är platt och ren. Undvik att dra kastruller för att förhindra repor.

Hur rengör jag ugnens insida?

Använd en fuktig trasa med milt rengöringsmedel. För envisa fläckar, använd en icke-slipande ugnsrengöring. Undvik starka kemikalier.

Vad gör jag om spisen inte värms upp?

Kontrollera strömförsörjningen och strömbrytaren. Se till att ugnen är ordentligt ansluten. Om problemet kvarstår, kontakta en kvalificerad tekniker.

Hur aktiverar jag barnlåset?

Tryck och håll ned knappen Barnlås i 3 sekunder. En låssymbol visas på displayen.

Vad är den maximala ugnstemperaturen?

Ugnen når en maximal temperatur på 250°C (482°F) för bakning och grillning.

Kan jag byta ugnslampan själv?

Ja, se till att spisen är urkopplad. Ta bort glaslocket och byt ut mot en kompatibel 40W ugnslampa.

Hur tar jag bort ugnsluckan för rengöring?

Öppna luckan helt, lyft gångjärnens låsspak, stäng sedan försiktigt tills det klickar, och lyft av luckan.

Är spisen energieffektiv?

Denna modell är klassad som energiklass A, vilket innebär att den förbrukar måttlig energi jämfört med äldre modeller.

Vad är garantitiden?

Scandomestic erbjuder en standardgaranti på 2 år för hushållsbruk. Registrera din produkt online för utökad täckning.

BRUKSANVISNING IKF 180-1 Scandomestic

1.3 Användning och underhåll....9

1.3.1 Risk for elektrisk chock....9
1.3.2 Hälsorisk....9
1.3.3 Risk for varm yta....9
1.3.4 Risk for skärsår....10

2.1 Över vy ....11
2.2 Kontrol Panel....11
2.3 Arbets teori 12
22.3Innan du använder din nya induktionshäll....12

induktieknisk spesefikation 12

3.Användning av produkten....13

3.1 Berorelsekontroller....13
3.2 Val av rätt tillagningsredskap....13
3.3 Användning....14

3.3.1 Börja tillaga 14
3.3.2 Sluta tillaga....15
3.3.3 Använda Boost fuktionen....16
3.3.4 Låsa kontrollerna....17
3.3.5 Timer kontroll....18
3.3.6 Standard arbetstider 22

4.Tillagnings Riktlinjer....22

4.1 Tillagnings Tips....23

4.1.1 Skuda, koka ris....23

4.1.2 Bryna stek....23

4.1.3 Woka....23

4.2 Upptäckt av små föremål....24

5 Värme inställningar 24

6 Omvårdnad och rengöring....25

7 Hintar och Tips......26

8 Fel display och inspektion 27

1. Installation 27

9.2 Innan inhalation av håll, se till att....30

9.3 Efter Installation av håll, se till att....30

9.4 Innan du hittar fästkonsollerna 30

9.5 Juster konsollens läge 31

9.6 Försiktighetsåtgärder 32

9.7 Koppla hallen till huvudströmkällan 32

1. Förord

1.1 Säkerhets varningar

Din säkerhet at viktig för oss. Var snäll och läs denna information innan du använder din tillagnings platta.

1.2 Installation

1.2.1 Risk for elektrisk chock

• Koppla bort apparaten från huvudströmkällan Inman du utanför något arbete eller underhåll på den.
• Att koppla ihop med ett bra Jordan system är nödvändigt och obligatoriskt.
• Justeringar av elkabel systemet får bara ske av en kvalifiserad teckniker.
• Misslyckas man följa dessa råd kan det leada till elektrisk shock eller död.

1.2.2 Risk for skärsår

• Var försiktig - panel lanterns är vassa.
• Missyckas det att vara försiktig kan det leada till skärsår.

1.2.3 Viktiga säkerhets instruktioner

• Läs dessa instruktioner noga innan installation eller användning av produkten.
• Inget brännbart material eller produkter får placeras på apparaten vid något tillfälle.
• Var small och gör denna information tillgänglig för personen som ansvar för Installation av produkten eftersom det kan reducera installations kostnader.
• För att undvika stötar, måste denna apparat installers enligt dessa installations instruktioner.
• Denna apparat ska installers och jordans bara av en lemplig kvalificerad person.
• Denna apparat ska anslutas till en krets som innehåller en isoleringsströmbrytare som ger full koppling från strömförsörjningen.
• Misslyckas man följa dessa instruktioner kan det lead till att garani och ansvarskäl inte gäller.

• Lämna aldrig apparaten obevakad när den är i användning. Överkokning orsakar rök och sörjigt spill som kan antändas.

• Använd aldrig din aapparatsom arbets eller förvaringsyta.

• Lämna aldrig några saker eller redskap på apparaten.
• Plasera inte eller lämna några magnetiska saker (t.ex. kredit kort, minneskort) eller elektroniska saker (tt.ex. datorer, MP3 spelare) nära apparaten, för de kan påverkas av dess elektromagnetiska fält.
• Använd aldrig din apparat för värmning eller uppvärmning av rummet.
• Efter användning, stäng alltid av tillagnings zonerna och spishällen son beskrivet i denna mamunal(dvs. Genom att använda berörings-kontrollerna). Förlita dig inte på hållens detekteringsfunktion att stänga av tillagnings zonerna när du tar bort kastrullen.
• Tillåt inte barn att leka med apparaten eller sitta, stå eller klättra på den.
• Förvara inte objekt som är intressanta för barn i skåp ovanför aapparaten. Barn som klättrar ps tillagningsytan kan bli allvarligt skadade.
• Lämna inte barn ensamma eller obevakade området där apparaten är i användning.
• Barn eller personer med en funktionsnedsättning som begränsar deras fråga att använda apparaten ska ha en ansvarsfull och kompitent person att instruera dom i dess aanvändning. Instruktörenborde bli

nöjd att dem kan använda apparaten utan fara för dem själva eller deras omgivning.

- Laga inte eller ersätt någon del av apparaten så vida det inte är rekommenderat i manualen. All annan service ska göras av en kvalificerad tekniker.

- Använd inte en ångrengörare att rengöra din tillagningsyta.

- Stå inte på din tillagningsyta.

- Använd inte pannor med naggade kanter eller dra pannor over induktionsglasets yta för detta kan skrapa glaset.

- Använd inte svinto eller liknande slipande städ artiklar att rengöra din tillagningsyta, for dessa kan skrapa tillagningsytan.

- I fall ström försörjningssladden är skadad, måste den ersättas av tillvärkaren, dess service agentagenter eller liknande kvalificerade personer för att undvika fara.

- Denna apparat är ämnad att användas i hus och liknande användarområden som: -personalkök, områden i affärer, kontor och andra arbetsmiljöer ; -bondgårdar; -av klienter i hotell, motell och andra bostadstyper ; -bed and breakfast.

- WARNING: Apparaten auch dess delar blir varma under användning.

Försiktighet ska använda för att inte röra på värmedelarna.

Barn under 8 års ålder ska hålla undan så vida inte konstant observerade. Denna appart kan användas från 8 år och uppåt och personer med reducerad fysisk, sensorisk eller mentala kapasiteter eller brist på erfarenhet och kunskap on dem har fått övervakning einstruction instruktionangående användning av apparaten på ett säkert sätt och förstår farorna inblandade.

- Barn aka inte leka med apparaten. Rengöring och underhåll ska inte utanföras av barn om inte under observation.

- WARNING: Obevakad tillagning på en håll med fett eller olja kan bli farligt och kan resultera i brand. Prova ALDRIG att släcka en eld med vatten, men stäng av apparaten och täck med t.ex. ett lock eller brandfilt.

- WARNING: Fara for eld: förvara inte objekt på tillagningsytan.

- Varning: Om ytan är sprucken, stäng av apparaten för att undvika möjligheten för elektrisk shock, för häll ytor av glas-keramik eller liknande material som skyddar levande delar.

- En ångrengörare ska inte användas.

- Apparaten at inte ämnad att användas med extern timer eller externt kontrollsystem.

1.3 Användning och sköttsel

1.3.1 Risk for elektrisk chock

• Tillaga inte på en trasig eller sprucken tillagningsyta.Om tillagningsytan skulle gå sönder eller spricka, stang av apparaten omedelbartat vid huvud strömbrytaren (Vägg knapp) och kontakta en kvalifiserad tekniker.
• Stäng av tillagningsytan vid väggen innan rengöring eller skötsel.
• Misslyckas man följa dessa råd kan det leda till elektrisk chock eller död

1.3.2 Hälsorisk

- Denna apparent följer elektromagneteiska säkerhets standarder.

- Men, personer med hjärt pacemaker eller other andra elektroniska implantat (så som insulin pumpar) måste kkonsulteramed deras doktor eller implantat tillvärkaren innan användning av denna apparat för att vara säker att deras impantat inte påverkas av det elektromagnetiska fältet.

- Misslyckas man följa dessa råd kan det leda till död.

1.3.3 Risk for varm yta

- Under användning, kommer tillgängliga delar

på denna apparat bli varma nog att orsaka brännskador.

• Låt inte din kropp, kläder eller andra föremål annat än passande passande köksredskap komma I kontakt med induktions glaset tills ytan har svalnat.
• Metall objekt som knivar, gafflar, skedar och lock ska inte placeras på hållens yta eftersom de kan bli varma.
• Håll barn borta.
• Handtag på kastruller kan bli varma att ta i. Kolla så att kastrull handtagen inte hänger över andra tillagnings zoner som är på. Håll handtagen utom räckhåll for barn.
• Misslyckas man följa dessa råd kan det resultera i brännskador och skållning.

11.3.4 Risk for skärsår

• De rakbladsvassa bladet av en hällskrapa är synligt när säkerhets skyddet at tillbakadraget. Använd med extrem försiktighet och förvara alltid säkert och utom räckhåll for barn.
• Misslyckas man följa dessa råd kan det leda till skada eller skärsår.

Grattis till köpet av din nya iinduktionshäll.

Vi

rekommendarar att du sspenderar lite tid att läsa denna Instruktions / Installations Manual för att fullt förstå hur man installerar och använder den . För installation, var snäll och läs installations sektionen. Läs säkerhets instruktionerna noga innan användning och behåll Instruktion / Installation Manual för framtiden referens.

Induktions tillagning är säkert, avanserat, effektivt, och ekonomisk matlagningsteknologi. Fungerar genom elektromagnetiska vibrationer som genererar värme direkt till pannan, snarare än indirekt genom att värma glas ytan. Glaset blir varmt bara för att pannan eventuellt värms upp.

2.4 Innan du använder din nya InduktionsHäll

• Läs denna guide, titta extra på 'Säkerhets varning' sektionen.
• Ta bort om det finns någon skyddsplast fortfarande finns kvar pånductinduktionshäll.

2.5 Teknisk Spesifikation

Tillagnings häll	MC-IF7027B2-A
Tillagnings zoner	4 Zones
Ström Volt	220-240V~ 50/60Hz
Installerad Elektrisk kraft	7000W
Produkt StorlekD×B×H(mm)	770X520X60
Inbyggda dimentioner A×B (mm)	744X494

Vikt och dimentioner är ungefärliga. För att vi fortsatt strävar att bättra vara produoperate vi komma att ändra specifikationer och utformning utan förvarning.

3. Användning av Produkt

3.1 Berörings Kontroller

• Kontrollerna reagerar på beröring, så du behöver inte applicera något tryck.
• Använd undersidan på ditt finger, inte toppen.
• Du kommer höra ett beep varje gang en beröring är registered.
• Se till att alltid kontrollerna är rena, torra, och att det inte är något objekt (t.ex. ett redskap eller trasa) som täcker dem. Även ett tunt lager vatten kan få kontrollerna att bli svåra att fungera.

3.2 Val av rätt tillagningsredskap

Använd bara kköksredskapmed en bas passande för induktions tillagning. Titta efter induktions symbolen på förpackningen eller på botten av pannan.

• Du kan kolla om dina köksredskap passande genom att utföra ett magnettest. Flytta en magnet mot pannans bas. Ifall den fassnar, är pannan passande för induktion.

• Ifall du inte har en magnet:

• Häll vatten i pannan du vill testa.

• Följ Steven i 'Att börja tillaga'.

33om inte blinkar i displayen och vattnet hättas upp, är pannan passande.

- Tillagningsredskap gjorda från följande är inte passande: rent rostfritt stål, aluminium eller Koppar utan magnetisk bas, glas, trä, porslin, keramik, och lerpannor.

Använd inte tillagningsredskap med naggade kanter eller gropig botten.

Se till att basen på din panna är slät, sitter Platt mot glset och är samma storlek som tillagnings zonen. Använd pannor som är lika stora i diameter som ytan av den utvalda zonen. Använd en panna något bredare kommer energin att användas till maximal effect. Ifall du använder mindre panna kommer effektiviteten vara mindre än vad du förväntat dig. Pannor mindre än 140 mm kan bli odetektbara av hällen. Centrera alltid pannan på tillagnings zonen.

Lyft alltid pannor bort från induktionshällen – låt dem inte glida, annars kan dem skrapa glaset.

1. Berör PÅ/AV ① kontrollen.

Efter att den är på, låter det beep en gång, alla displyer visar " - " eller " - - ", indikerar att induktionshällen har gått in i standby läge.

1. Plasera en passande panna på tillagningszonen som Du önskar använda.

- Se till att botton av pannan och ytan av tillagnings zonen Är rena och torra.

1. Berör värme zon val kontroll, Och en indikator brevid nyckeln kommer blinka.

1. Justera värme inställningatna genom att Beröra glid kontrollerna.

- Ifall du inte väljer värmeinställningar inom

1 minut, kommer induktionshällen automatiskt stä behöva börja om igen från steg 1.

att

- Du kan ändra värme inställningatna när som häls

Om displayen blinkar ≧ ∪ ≧ växelvis med

• Har du inte plaserat pannan på rätt tillagnings zon eller,
• pannan du använder är inte passande for induktions tillagning eller,
• pannan är för liten eller inte korrekt centrerad på tillagnings zonen.

Ingen värme försörjning kan ske for än det är en passande panna på tillagnings zone.

Displayen kommer automatiskt stängas av efter 2 minuter Ifall ingen passande panna är plaserad på den.

3.3.2 Avsluta tillagning

1. Berör värme zon val kontrollen som du önskar att stänga av ,

1. Stäng av tillagnings zonen genom att röra glid kontrollen

till " | ". Se till att displayen visar "0"

1. Stäng av hela tillagnings ytan genom att röra PÅ/AV kontrollen.

1. Varning för varm yta

H kommer visa vilken tillagnings zon som är för varm att röra. Den kommer förvinna bar ytan har svalnat till en säker temperatur. De kan också användas som en energisparar ffunktion Ifall du vill värma upp flera pannor, använd platten som fortfarande är varm.

3.3.3 Användning av boost funktionen

1. Berör värme zon val kontrollen

2.2 Berör boost kontrollen "B", zon indikeraren visar "b" och kraften bar max.

Ta bort boost funktionen

1. Berör värme zon val kontrollen som du önskar att stänga av.

1. Berör "Boost" kontroll B for att avsluta Boost funktionem2.sen kommer tillagnings zonen gå tillbaka till tidigare inställningar.

• Funktionen fungerar på alla tillagnings zoner.
• Tillagnings zonen återgår till tidigare inställningar efter 5 minuter.
• Ifall orginalinställningen var 0, kommer den gå till 9 efter 5 minuter.

3.3.4 Låsa kontrollerna

• Du kan låsa kontrollerna för att undvika obevakad användning (för exempel barn som råkar springs på tillagnings zonerna).
• När kontrollerna är låsta, är alla kontroller utom PÅ/AV låsta.

För att låsa kontrollerna

Rör vid hänglåset 🔍 kontrollen. Timer indikationen kommer visa "Lo".

För att låsa upp kontrollerna

1. Se till att induktionshällen är på.

läsBerör och hall hänglås kontrollen en stund.

1. Du kan nu börja använda din Inductions.

När hällen är i det låsta läget är alla kontroller låsta utom

PÅ/AV ① du kan alltid stänga av med PÅ/AV

① kontroll i en akut situation, men du ska låsa upp hällen först i nästa användning.

Övertemperaturs skydd

En untrusted temperatursensor kan övervaka remperaturen inne I iinduktionshällen. När den upptäcker for hög temperatur, stoppas automatiskt induktionshällen.

3.3.5 Timer kontroll

Du kan använda timern på två olika sätt:

• Du kan använda den som en minuter påminnare. I detta fall, kommer tillagnings zonen stängas av när timern är slut.
• Du kan ställa in den att stänga av en eller flera efter timern är slut.
• Du kan sätta timern upp till 99 minuter.

a) Använda timern som en minut påminnare

Om du inte väljer någon tillagnings zon

1. Se till att tillagnings ytan är på.

Tips: du kan använda minut påminnaren även on du inte väljer någon tillagnings zon.

Berör timerkontrollen, "10" jimmer att visas i Timer displayen. Och "0" blinkar.

1. Ställ in tiden genom att beröra glidkontroldisplayen (t.ex15)

1. timer timerkontrollen igen, och "1" kommer blinka.

1. Ställ in timern genom att beröra glidkontrollen (t.ex. 9) nu har du satt timern på 95 min.

1. När du satt timern, kommer den börja räkna ner direkt. Displayen kommer visa tiden som är kvar.

1. Det kommer låta beep i 30 sekunder och timer indikatorn visar "- - " när den angivna tiden är färdig.

b) Inställningar för att stänga av en eller flera zoner.

Om timern är satt på zon ett.

1. Berör värme zon kontrollen du vill sätta timern för.

1. Berör timer kontrollen, "10" kommer visas i timer displayen. och "0" blinkar.

1. Välj tid genom att beröra glidkontrollen. (t.ex. 5)

1. Berör timerkontrollen igen, och "1" kommer blinka.

1. ställ in tiden genom att beröra glidkontrollen (t.ex. 9), nu har du satt timern på 95 minuter.

1. När timern är inställd, kommer den börja räkna ner direkt. Displayen kommer visa tiden som är kvar.

TIPS: den röda pricken brevid kraft val indikatorn kommer lysa upp den valda zonen.

1. När tillagnings timern går ut, kommer automatiskt den valda zonen stängas av.

ndra tillagnings zoner kommer fortfarande vara på om dem var på innan.

Om timern är inställd ps mer än en zon:

1. När du sätter tid för flera zoner samtidigt, kommer decimal prickar visas vid relevanta zoner. Minut displayen visar min. timer. Pricken på motsvarande zon blinkar.

2. : ○ ○

(satt på 15 min)

6.○○ ●○

(satt på 45 min)

15 Ⓛ

| | | | | | |

1. När nedräkningen had gått ut, kommer motsvarande zon stängas av. Sen kommer den visa ny min. timer och pricken vid motsvarande zon kommer blinka.

H ● ○ ○ ○

1. ○ ○ ● ○

30 Ⓛ

| | | | | |

- Berör värma zon val kontrollen, motsvarande timer kommer sisas i tid indikatorn.

Avbryta timern

1. Berör värme zon val kontrollen som du vill avbryta timern på.

Bernard du berör timer kontrollen kommer indikatorn blinka

1. Berör glid kontrollen och ställ timern på "00", timern är nu avslutad.

3.3.6 Standard arbetstider

Automatisk avstängning är en säkerhets skyttande funktion för din induktionshäll. Den stängs av automatiskt ifall du någon gång glömmer stänga av din matlagning. Standard arbetstiderna för olika kraft nivåer visas I tabellen nedan: .

Kraft nivå	1	2	3	4	5	6	7	8	9
Standard arbets tider (timmar)	8	8	8	4	4	4	2	2	2

När pannan är borttagen, kan spishällen sluta försörja med värme omedelbart och hällen stängs automatiskt av efter 2 min.

Personer med hjärt peacemaker aka konsultera med deras doktor Inman användning av denna enhet.

4 Tillagnings Riktlinjer

Var försiktig när du steker eftersom olja och fettet värms upp väldigt snabbt, särskillt när du använder kraft boost. Vid riktigt höga temperatuer kan olja och fett antändas spontant och detta orsakar en stor brandrisk.

4.1 Tillagnings Tips

• När maten kokar, redusera temperatur inställningarna.
• Användning av lock kommer minska t tillagningstidenoch spara energi ggenom att spara värmen.
• Minska mängden av vatten eller fett för att minska tillagningstiden.
• Börja tillaga på höga inställningar och minska inställningen när maten har värmts igenom.

4.1.1 Skuda, koka ris.

- Skudning uppstår innan kokningspungten, runt 85°C, när bubblor stiger upp till ytan till och från. Det är nyckeln till goda soppor och möra grytor för smakerna kommer fram utan att överkoka maten. Du ska också tillaga äggbaserade och mjöl mjölförtjockade såser under kokningspugnten.

- Vissa uppgifter, inkluderat att kokasettimed uppsugningsmetoden, kan behöva en inställning högre än den lägsta inställningen för att försäkra sig om att maten är tillaga korrekt inom den angivna tiden.

4.1.2 Bryna stek

För att steka saftiga smakrika stekar:

1. Låt köttet vara i rumstemperatur i 20 min innan tillagning.
2. Värm upp en tjockbottnad stekpanna..
3. Borsta båda sidorna av steken med olja. Häll en liten mängd olja i den varma pannan och lägg sen ner köttet i den varma pannan.
4. Vänd bara steken en gång under tillagningen. Den exakta tillagnings tiden varierar beroende på tjockleken på steken och hur tillagad du vill ha den. Tiden varierar mellan 2 – 8 minuter per sida. Pressa steken för att se hur välstekt den är – ju fastere den känns ju mer 'genomstekt' kommer den vara.
5. Lämna steken att vila på en varm platta i några minuter för att låta den vila och bli mera mör innan servering.

4.1.3 För wokning

1. Välj en induktions panna med en platt bas eller en stor stekpanna.

2. Ha all utrustning och ingridienser färdiga. Att wooka ska gå snabbt. Om man steker stora mängder, tillaga maten i flera små omgångar.

3. Förhätta pannan kort och håll i två matskedar olja.

4. Tillaga kött först och lägg det åt sidan och håll det varmt.
5. Woka grönsakerna. När dem är varma men fortfarande krispiga, vrid ner värmen på tillagnings zonen, återvänd till köttpannan och håll i sås.
6. Rör on ingridienserna försiktigt och försäkra dig om att dem är genomstekta
7. Servera direkt.

4.2 Upptäcka små föremål

När en opassande storlek eller icke magnetisk panna (t.ex. aluminium), eller some andra små föremål (t.ex. kniv, gaffel, nyckel) har lämnats på hällen, går hällen automatiskt i standby i en minut. Fläkten i spishällen kommer fortsätta gå ner i 1 minut.

5 Värme Inställningar

Inställningarna nedan är endast recliner. Den exakta inställningen beror på flera faktorer, inkluderat tillagningsutrustning och mängden du tillagar.

Exprementera med hällen för att hitta de inställningar som bäst passar dig.

Värme inst	Passar till
1 - 2	•delekat uppvärmning av lite mat•smälta choklad, smör, och mat som bränns snabbt•försiktigt skudande•långsam uppvärmning
3 - 4	•återuppvärmning•snabbare skudning•koka ris
5 - 6	•pannkakor
7 - 8	•steka snabbt•koka pasta
9/P	•woka•steka hårt•koka soppor•koka vatten

6 Ovårdnad och rengöring

Vad?	Hur?	Viktigt!
Vardagligt spill på glas (fingeravtryck, märken, fläckar efter mat eller icke socker spill på glaset)	1. Stäng av strömen till tillagningsytan.2. Applicera rengöringsmedel medans hällen är varm (men inte för varm!)3. Skölj och torka tort med en ren trasa eller pappershanduk.4. Slå på strömen till tillagningsytan igen.	• När strömen till tillagningsytan är av, kommer det inte finnas någon 'varm yta' indikation men tillagnings zonen kan fortfarande vara varm! Var väldigt försiktig.• Svinto och liknanderengöringsartiklar kan skada ytan. Läs alltid för att kolla om din rengöring och skrapa är passande för hällen.• Lämna aldrig lengöringsmeled opå tillagningsytan: glaset kan bli fläckat.
Överkokning, smältning, och Icke skocker spill på hällen.	Ta bort detta med en skrapa, palette kniv eller rakblads skrapa passande för hällskraps yta, men var aktsam för varm yta:1. Stäng av hällen vid väggen.2. Håll bladet i en 30° graders vinkel och skrapa bort spillet.3. Städa bort spillet med en trasa.4. Följ steg 2 till 4 för 'Vardagligt spill på glas' ovan.	• Ta bort fläckar och spill av sockervättska så fort som möjligt. Ifall det lämnas att svalna ps glaset, kan det bli svår eller permanent skada på glasets yta.• Skär risk: När säkerhets överdraget är borta, är bladet på skrapan sylvass. Användand med extrem försiktighet och förvara alltid utom räckhåll från barn.
Spill på berörings kontrollerna	1. Stäng av strömen till hällytan.2. Torka upp spillet.3. Torka över berörings kontrollområdet med en ren fuktig trasa.4. Torka området tort med en pappers trasa.5. Stäng på strömen till tillagningsytan.	• Tillagningsytan kan beepa eller stanga av sig själva, och berörings kontrollerna kan sluta fungera medans det är vättska på. Se till att torka rent innan du sätter på tillagningsplattan igen.

7 Hintar och Tips

Problem	Möjliga orsaker	Att göra
Induktionshällen kan inte sättas på.	Ingen ström.	Se till att induktionshällen är kopplad till strömkällan och att den är på.Kolla om det är strömavbrott i ditt område. Om det fortfarande inte fungerar ring en kvalifiserad tekniker.
Beröringskontrollerna reagerar inte.	Controllerna är låsta.	Lås upp kontrollerna. Se sektionen 'Att använda din Induktionshäll' för instruktioner.
Beröringskontrollerna är svåra att använda.	Det kan vara lite vatten över kontrollerna eller du kanske använder toppen på ditt finger när du berör kontrollen.	Se till att berörings kontrollområdet är tort och använd baksidan på ditt finger.
Glaset blir skrapa.	Redskap med hårda kanter..Opassande, svintoliknande rengöringsartiklar används.	Använd pannor med en slät och ren yta. Se 'Val av rätt köksredskap'.Se 'Omvårdnad och rengöring'.
Vissa pannor gör poppande ljud.	Detta kan orskas av redskapets material (lager av olika material kan vibrera).	This is normal for cookware and does not indicate a fault.
The induction hob makes a low humming noise when used on a high heat setting.	This is caused by the technology of induction cooking.	Detta är normalt, men ljudet ska sluta helt efter ett tag när du höjer inställningarna.
Fläkt ljud kommer från induktionshällen.	En kylar fläkt har satts på för att kyla induktionshällen. Det kan fortsätta låta efter du har stängt av hällen.	Detta är normalt och behöver inte åtgärdas. Stäng inte av hällen på väggen när fläkten är igång.
Pannor blir inte varma men syns på hällen.	Induktionshällen detekterar inte pannan är passad för hällen.Induktionshällen kan inte dektektera for att den är för liten eller inte korrekt plaserad.	Använd köksredskap passande för induktionstillagning. Se sektionen 'Val av rätt köksredskap'.Centrera pannan och se till att storleken passar tillagnings zonen.
Induktionshällen eller tillagnings zonen har stängt av sig själv oväntat, ett ljud och error display visas.	Tekniskt fel.	Var snäll och skriv ner felkods siffrorna och bokstäverna, stäng av strömen till hällen på väggen, och kontakta en kvalifiserad tekniker.

8 Fel dispay och inspektion

Ifall något onormalt kommer upp, kommer spishällen gå in i ett skyddande läge och visa följande koder:

Problem	Möjliga orsaker	Att göra
F3-F8	Temperatur sensor fel	Kontakta tillvärkaren.
F9-FE	Fel på temperatur sensorn IGBT .	Kontakta tillvärkaren.
E1/E2	Onormal elförsörjnings volt.	Var snäll och titta upp om strömförsörjningen är normal.Sätt på strömförsörjningen när den är normal.
E3/E4	Onormal temperatur	Snälla inspektera grytan
E5/E6	Dålig Induktionshälls värme strålning	Var snäll och starta om hällen när den har svalnat.

Ovan är dömmanden och inspektion av vanliga fel.

Var snäll och ta inte isär hällen själv för att undvika faror och skador på hällen..

9 Installation

Skär ut ytan enligt storleken som visas på ritningen.

För syfte av installation och användning, ska ett minimum på 5 cm utrymme finnas runt hålet.

Var säker på att tjockleken på arbetsytan är minst 30mm. Var snäll och välj värme tåligt arbets material (Trä och liknande fibrer or hygrokopiskt material ska inte användas som arbetsyta material såvida inte impregnerat) för att indvika elektrisk chock och större deformation orsakat av värme reaktion från

varma plattor. Som visat nedanför:

Notering: Säkerhets avatåndet mellan sidorna av hällen och de inte ytorna av arbetsytan ska vara minst 3 mm.

Se till att hällen är korrekt ventilerad och att luft intag för in och3 ut inte är blockerade. Försäkra dig om att induktionshällen är i bra användar skick. Som visat nedtill.

Notering: Säkerhetsavståndet mellan värme plattan och skåpet ovanför ska vara minst 760 mm.

Se till att induktionshällen är väl ventilerad och att luft intaget och luft ut inte är3 blockerade. För att indvika att råka rröra vid den varma inderdelen av hällen, eller att få oväntad elektrisk chock under arbete, är det nödvändigt att sätta in en träinsats, fixerad med skruvar, på ett minimalt avständ på 50mm från botten av hällen. Följ rekomendationerna neden.

Det finns ventilations hål run utsidan av hällen. DU MÅSTE Fförsäkra dig om att dessa inte täcks av en arbetsbänk under insättning av.

• Var medveten om att limmet som håller ihop plasten eller trät till möbeln, måste tåla temperaturer inte inder 150°C, för att undvika att panelen lossna.
• Den bakre väggen, och omringande möbler och yta

9.2 Innan du installerar hällen, se till att

• Att arbetsytan är fyrkantig och jämn, och att ingen striktur stör formen.
  • Arbetsytan är gjord av ett värmetåligt isolerande material.
• Ifall hällen installeras ovanför en ugn, har ugnen ett inbyggt fläktsystem.
• Installationen uppfyller alla godkända krav och tillämpa standarder och föreskrifter.
• En passande isolarad spak som erbjuder full bortkoppling från huvudströmkällan är tillgänglig i den permanenta skriften, monterad och positionerad for att tillämpa de lokala ritnings reglerna och standarderna.
• Isolerings spaken måste vara av en godkänd mosell och erbjuda en 3 mm luft lucka som separerar i alla kontakt poler(eller i alla aktiva [fas] att följa de lolala reglerna tillåter variation av rekommendationerna).
• Isolerings spaken kommer bli lätt tillgänglig för kunden med Induktionshällen installerad.
• Du kontaktar lokal byggfirma om osäkerhet uppstår angående installationen.
• Du använder material som är värmetåliga och lätta att torka av(så som keramik kakel) på väggarna som omger hällen.

9.3 Efter installering av hällen, se till att

• Strömförsörjningskabeln inte är tillgänglig för luckor eller dörrar och lådor.
• Det är jämt flöde av frisk luft ututifrån skåpet till basen av hällen.
• Om hällen are installerad ovanför lådor eller skåp, installeras en skyddsbariär under basen av håll.
• Isolerings ström brytaren är lättilgänglig för kunden.

9.4 Innan du hittar fäst konsollerna

Ska enheten plaseras på en stabil, slät yta (använd packeteringen). Applicera inte kraft på konsollerna från hällen.

9.5 Justera kontroll positionen

Fixera hällen på arbetsytan genom att skruva 2 konsoller på botten av hållen (se bild) efter installation.

Justera konsollens position för olika bords tjocklekar.

Inte under någta omständigheter kan konsollen nudda arbetsbänken.(se bild).

9.6 Försiktigheter

1. Induktions värme pannan måste installeras av en kvalifiserad personal eller tekniker. Vi har proffetionella till din service. Uför aldrig detta själv.
2. Hällen kommer inte installeras direkt ovanför en diskmaskin, kyl, frys, tvättmaskin eller torktummlare, för att skakningarna kan skada hällen.
3. Induktions värme plattan ska installeras så att uppvärmnings funktionerna kan användas bra.
4. Väggen och induktions värme ytan ovanför bordets yta ska tåla värme.
5. För att undvika skada, ska lagret plattor tåla värme.
6. Använd inte en ångrengörare.

9.7 Koppla hällen till huvudströmkällan

Denna håll måste kopplas till huvudströmkällan av en kvalifiserad tekniker eller passande kvalifiserad person.

nan du kopplar hällen till huvudströmkällan, kolla så att:

1. Det inhämska ledningssystemet är lämpligt för den effekt som hällen drar.
2. spänningen motsvarar värdet som anges i märkskylten.
3. strömförsörjnings kabelns sektioner tål laddningen spesifierad i märkskylten.
   För att koppla ihop hällen med huvudströmkällan, använd inte adapter, reducers, eller förgrenings apparater, för att dem kan överhätta och orsaka brand.

Strömförsörjningen måste inte röra några varma delar och måste positionerats så att inte temperaturen överstiger 75°C vid något tillfälle.

Kolla med en elektriker om domestic om elledningssystemet är passande utan att göra några ändringar. Några ändringar måste endast utföras av en kvalifiserad tekniker.

Strömförsörjningen ska bli kopplad enligt standard föreskrifter, eller en enpolig brytare. Metoden för koppling visas nedan.

• Om kabeln är skadad eller måste bytas ut, måste det göras av återförsäljaren med rätt värktyg.
• Ifall apparaten är kopplad direkt med huvudströmkällan måste den intalleras med ett minimum på 3 mm mellan kontakterna.
• Installeraren måste försäkra sig om att en elektrisk koppling har tillkommit och att det går i god med säkerhets förirdningarna.
• Kabeln får inte böjas eller pressas.
• Kabeln måste kollas regelbundet och endast ersättars av en kvalifiserad tekniker.

Den undre delen och strömkabeln till hällen är inte åtkomlig efter installation.

AVFALL: Släng inte denna produkt som osorterat kommunalt hushålls avfall. Hämtning av sådant avfall separat för separat hantering är nödvändigt.

Denna apparat är märkt i enlighet med Europeiska direktiv 2012/19/EU för Avfall för Elektriska och Elektronisk Utrustning (WEEE). För att försäkra att apparaten slängs korrekt, kommer du hjälpa till att möjligt skada miljön och människo hälsa, som annars kan orsakas om det slängs på fel sätt.

Symbolen på produkten indikerar att det inte kan hanteras som vanligt hushålls avfall. Den ska tas till en insamlingsstation för elektriska och elektronisk avfall.

Denna apparat kräver special sop hantering. För mer detaljerad information angående hantering, och återvinning av denna produkt var snäll och kontakta din lokala kommun, din hushållsavfalls service, eller affären där du köpte den.